CCCCC AA RRRRR OOOO LL II NN N AA CC AA A RR R OO O LL II NNN N AA A CC AA A RRRRR OO O LL II NN N N AA A CC AAAAAA RR R OO O LL II NN NN AAAAAA CCCCC AA A RR R OOOO LLLLLL II NN N AA A ELEKTRONICKY ZPRAVODAJSKY SERVIS STUDENTU ZURNALISTIKY Univerzita Karlova v Praze Fakulta socialnich ved se sidlem Smetanovo nabr. 6, 110 01 Praha 1 Ceska republika e-mail: CAROLINA@mbox.fsv.cuni.cz tel: (+4202) 22112252, fax: (+4202) 22112219 *-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-* C A R O L I N A cislo 362, ctvrtek 10.unora 2000 Z UDALOSTI UPLYNULEHO TYDNE (od 2. do 9.unora) V CESKE REPUBLICE Ceska republika se pripojila k mezinarodnimu tlaku na Viden Prezident Vaclav Havel a premier Milos Zeman podporili sankcni kroky Unie vuci Vidni. Zatim nejostrejsi prohlaseni z CR po vstupu Haiderovych Svobodnych (FPO) do vlady zaznelo z ministerstva zahranicnich veci. Praha je znepokojena programem nove rakouske vlady (vaze rozsireni EU o CR se zrusenim povalecnych dekretu prezidenta CSR Edvarda Benese a odskodnenim odsunutych Nemcu). V pondelnim prohlaseni povazuje MZV CR za neprijatelny postoj,"ktery nerozlisuje mezi desitkami milionu obeti nacistickeho prepadu Evropy, na nemz se podilelo i mnoho Rakusanu, a retribuci ci odplatou, byt casto neprimerenou". "Obavame se, ze postoje nove vlady se mohou stat vaznou prekazkou vstupu CR do Evropske unie," rekl mluvci ministerstva Ales Pospisil. Haider totiz take pohrozil, ze Rakousko bude vetovat vstup CR do unie, pokud by mela byt spustena jaderna elektrarna Temelin. Radu ceskych politiku vsak pobouril predseda Poslanecke snemovny a ODS Vaclav Klaus, kdyz vyjadrl v dopise predsedovi rakouskych lidovcu Wolfgangu Schusselovi solidaritu s jeho postupem pri uzavreni koalicni dohody s FPO. Klaus sympatizuje s nazorem, ze "prohlaseni predsednictva EU predstavuji bezprecedentni pokus ovlivnovat vnitrni zalezitosti nezavisle demokraticke zeme". David Mirejovsky Vlada rozhodla o zavedeni viz pro Rusko, Belorusko a Ukrajinu V ramci priclenovaciho programu k Evropske unii rozhodla 2.unora vlada o zavedeni vizove povinnosti pro obcany Ruska, Beloruska a Ukrajiny. Vizovy rezim vstoupi v platnost za tri mesice. Ministerstvo vnitra si od neho slibuje omezeni ilegalni imigrace, cizinecke kriminality a cerneho zamestnavani cizincu. Ke sjednoceni a harmonizaci vizove politiky vyzvala Prahu EU loni ve sve hodnotici zprave. Staty byvaleho Sovetskeho svazu zrejme odpovi stejnym krokem. Podle ministra zahranici Jana Kavana bude vlada brzy zvazovat vizovou povinnost take vuci Moldavsku, Kazachstanu, Kyrgyzstanu, Turkmenistanu, Tadzikistanu a Gruzii. David Mirejovsky Bohumil Fiser ministrem zdravotnictvi Nastupcem Ivana Davida ve funkci ministra zdravotnictvi jmenoval prezident Vaclav Havel 9.unora prednostu Fyziologickeho ustavu Masarykovy univerzity v Brne Bohumila Fisera (CSSD). Nenapadne a neprubojne pusobici Fiser pro MF DNES uvedl, ze by rad vypracoval zdravotnickou koncepci, ktera zpruhledni system a odhali mista, kde se penize neuvazene vynakladaji. Hodla lidem zajistit zapadoevropskou uroven zdravotni pece, aniz by na ni museli priplacet ze sveho. Fiser tvrdi, ze nikdy za poslednich 50 let na tom nebylo ceske zdravotnictvi tak dobre a tak blizko evropskemu standardu jako v soucasne dobe. "Nase medicina je velmi dobra. Je to dano cinnosti lekaru a sester." Jmenovani Fisera ministrem zdravotnictvi je pouze zacatkem ocekavane rekonstrukce vlady, v ramci ktere se maji v cele ministerstev objevit jeste ctyri nove tvare. Media spekuluji o odchodu Antonina Peltrama (doprava), Jaromira Cisare (mistni rozvoj), Jaroslava Basty (bez portfeje) a Vaclava Grulicha (vnitro). Premier Milos Zeman informoval o chystanych zmenach Vaclava Havla v utery 8.unora. Prezident si ale pri schuzce vyminil, ze procedura vymeny zacne az po schvaleni statniho rozpoctu. Poslanci o nem budou jednat na prelomu unora a brezna. Tereza Tesarikova Stiess odstoupil z cela Fondu narodniho majetku CR Jan Stiess opustil predsednickou zidli v patek 4.unora tesne pred tim, nez o jeho odvolani zacalo znovu jednat prezidium FNM. "K rozhodnuti rezignovat me vedly masivni medialni utoky, ktere komplikuji muj osobni zivot, a to ztezuje situaci pri rizeni FNM," rekl Stiess. Zamestnancem fondu zustane a chce si ponechat i funkce v organech polostatnich podniku, do nichz ho dosadil FNM. O Stiessove odvolani se zacalo mluvit v souvislosti s podezrenim, ze je jeho lustracni osvedceni falesne. Policie se o nej zacala zajimat loni v listopadu. Definitivne se podezreni potvrdilo 11.ledna. Okamzite vyvstaly dohady, zda sef FNM osvedceni vlastne potrebuje a zda Stiess byl ci nebyl agentem. Stiess to popira a chce se soudit s ministerstvem vnitra. Duvodem utoku podle neho muze byt razantni postup FNM pri restrukturalizaci prumyslu. Naopak podle casopisu Tyden dokazuje fotokopie z knihy statisticko-evidencniho odboru federalniho ministerstva vnitra, ze kontrarozvedka zaevidovala Stiesse 18. zari 1980 a pridelila mu kryci jmeno Strkal. V patek zaroven prezidium FNM definitivne rozhodlo, ze od vsech dalsich predsedu bude vyzadovat predlozeni negativniho lustracniho osvedceni. I presto, ze podle ministra financi Pavla Mertlika fond pod lustracni zakon nespada. Martin Rusek Neslysici demonstrovali 5.unora na Staromestskem namesti V sobotu se sjelo do Prahy na 200 neslysicich a nedoslychavych lidi z cele republiky, aby vyjadrili nesouhlas s dotacni politikou vlady. S transparenty "Neslysime, ale jsme tady" a "Nechceme prezivat, ale zit" protestovali proti omezeni penez na sve projekty. Ministerstvo prace a socialnich veci se podle jejich nazoru nechova k zdravotne postizenym dostatecne vstricne. "Podali jsme 27 projektu s zadosti o prideleni dotace, prijaty vsak byly pouze dva," uvadi prezidentka Asociace neslysicich a nedoslychavych (ASNEP) Milada Smutna. Ministerstvo zverejnilo 7.ledna seznam projektu obcanskych sdruzeni, kterym bude letos omezeno ci pozastaveno poskytovani financni podpory. Na zminenem seznamu figuruje vetsina navrhu organizaci telesne postizenych obcanu. Ty se proti zverejnene "cerne listine" ihned ohradily, ale protoze na jejich protesty nikdo nereagoval, rozhodly se demonstrovat (jiz 20.ledna protestovali pred ministerstvem nevidomi a slabozraci). Demonstranti se na miste zdrzeli asi hodinu, projevy recniku byly prekladany do znakove reci a naopak. Shromazdene prisla podporit predsedkyne Senatu Libuse Benesova (ODS), ktera priznala:"Malo se venujeme problemum hluchych a slepych, soustredime se na jina postizeni". Poslanec Miroslav Kucera (CSSD) slibil, ze bude problemy postizenych osobne tlumocit vlade. Ministerstvo vysvetluje svuj postup nedostatkem financi a neprimerenymi naroky asociaci, presto vsak svuj postoj castecne prehodnotilo. Ministr prace a socialnich veci Vladimir Spidla uvedl, ze rozhodnuti jeho uradu o dotacich jsou zatim pouze predbezna. Dva z puvodne zamitnutych projektu byly odsouhlaseny, o dalsich se bude jednat. Tereza Tesarikova Uhlova koncepce o integraci Romu neuspela Koncepce vladniho zmocnence pro lidska prava Petra Uhla se nesetkala u ministru s pochopenim a vratili ji k prepracovani. Uhl navrhuje napriklad ruzne druhy vyrovnavacich akci, bezplatne rekvalifikacni a vzdelavaci kurzy, levne byty nebo zvyhodneni romskych firem. Jablkem svaru se stalo navrhovane zrizeni Uradu pro etnickou rovnost a integraci Romu, jehoz rocni rozpocet je podle ministru velmi vysoky (pul az miliarda korun) a jeho zrizeni nepovazuji za nutne. Vlada se nestavi proti projektum, ktere maji pomoci Romum ke vzdelani a praci, ale proti koncepcnim a organizacnim nedostatkum, ktere Uhluv dokument neresi. Praktickym problemem je napriklad, jak poznat romskou firmu, kdyz se vetsina Romu ke sve narodnosti nehlasi. Status takove firmy by mohl byt lehce zneuzitelny. Mnohe navrhovane resocializacni programy jiz take ministerstvo prace a socialnich veci realizuje. Tereza Tesarikova Otazniky nad trestem za prodej marihuany Devatenactilety Stanislav Pobuda z Frydku-Mistku prodal svym trem kamaradum, z nichz jednomu jeste nebylo 15 let, cigarety marihuany. Olomoucky vrchni soud ho za to 1.unora odsoudil na ctyri roky odneti svobody nepodminene. Sef vladni Meziresortni protidrogove komise Josef Radimecky rozsudek oznacil za spolecensky diskvalifikujici. V otevrenem dopise Radimecky pise: "Nemohu lhostejne prihlizet, ze mlady clovek, ktery obtizne hledal misto ve spolecnosti, byl namisto vychovneho - podmineneho trestu - odsouzen na ctyri roky nepodminene." Podle Radimeckeho je s podivem i to, ze stejny soud vymeril v lonskem roce muzi, ktery pres pul roku prodaval i mladistvym tvrdou drogu pervitin, jen dvou a pul rocni trest. "Konopny ombudsman" Marek Jehlicka oznacil pro MF Dnes rozsudek za neprimerene kruty. Podobne tresty se podle nej davaji clenum organizovaneho zlocinu nebo dealerum tvrdych drog. Nad ortelem krouti hlavou hlavne proto, ze se marihuana radi mezi mekke drogy a jeji ucinky jsou srovnatelne s alkoholem. Pro Pobudu bude zadat prezidenta o milost. Statni zastupce Ivan Elischer s tim nesouhlasi. Zakon podle nej nezna rozdil mezi mekkou a tvrdou drogou a pokud ji nekdo poskytuje osobe mladsi nez patnact let, prislusny paragraf doporucuje sazbu 8-12 let vezeni. Priznava nicmene, ze je zakon prilis razantni. Martin Rusek Armada znovu koupila poskozene vrtule Ministerstvo obrany uz po druhe behem poslednich dvou let nakoupilo z Ruska vadne vrtule do bitevnich vrtulniku Mi-24. Ty byly soucasti nekolikasetmilionove dodavky, kterou zprostredkovala firma Motokov. Resort to priznal v pondeli 8.unora. Armada poskozene listy nosnych rotoru reklamovala a Motokov reklamaci prijal. Nyni se jedna o jejich oprave. Podobnou zkusenost udelalo ministerstvo v roce 1998. Tehdy prisly z Ruska stare vrtulnikove listy, ktere byly jen nove prestrikane barvou a mely prerazena vyrobni cisla. Letosni dodavka byla pry v lepsim stavu. "Zjistili jsme zavady, ale uz nejde o srot jako minule," rekl MF Dnes sef Inspekce ministra obrany Jaroslav Svabik. Velitel ceskeho letectva Ladislav Klima tvrdi, ze problemove obchody budou mit vliv na uroven vycviku na bojovych vrtulnicich. Predseda snemovniho vyboru pro obranu a bezpecnost Petr Necas proto tlaci na ministerstvo, aby prezkoumalo smluvni vztahy s firmou Motokov, ktera ma obe zminene dodavky na svedomi. Martin Rusek Speleologove premerili Macochu, nejhlubsi propast v CR Michal Piskula je predsedou Ceske speleologicke spolecnosti. Spolu se svymi kolegy z brnenskeho klubu jeskynniho potapeni Labyrint se 30.ledna misto nedelniho obeda vypravil do Moravskeho krasu, k nejhlubsi propasti v republice. Motivace byla jednoducha. Vsichni, kteri tu byli pred nim, brali za hloubku Macochy vzdalenost nejvyssiho bodu utvaru od hladiny jezirka, ktere je na dne ( =138,70 m). Piskula s kolegy chteli ale poznat, jak hluboko je opravdove dno propasti. Nez si skupina jeskynaru oblekla neoprenove kombinezy a sestoupila do jezirka, musela nejprve z jeho vod vytahnout kusy dreva, zbytky stolu, zidli a podobne predmety. "Neporadek je dilem neukaznenych turistu, kteri do propasti hazeji ruzne predmety," rekl Pravu sef spravy jeskyni Moravskeho krasu Miroslav Janicek. Pak uz jejich postavy s dychacimi pristroji na zadech rozcerily stalou hladinu jezirka. Jeho dno ubihalo sikmo pod teren. Vetsinu cesty pluli potapeci pospolu. Posledni cast ale zustala jen na Piskulovi. Chodba se natolik zuzila, ze vic speleologu se do ni neveslo. Podle jeho vypraveni se i nadale postupne ztencovala a porad mirne klesala. Dovolila mu doplout az do bodu, ktery byl 48 metru a 90 centimetru pod urovni hladiny jezirka. Dal se nedostal. Jemu a jeho kolegum se tak podarilo "prohloubit" dno Macochy na 187,6 metru. Martin Rusek EKONOMIKA Erste Bank koupi Ceskou sporitelnu Vlada ve stredu 2.unora ukoncila vyberove rizeni na noveho vetsinoveho vlastnika Ceske sporitelny (CS): 52% akcii ziska za cenu 19 miliard korun rakouska Erste Bank Sparkassen (EB). Kupni smlouva by mela byt podepsana do mesice. Dosavadnim vlastnikem akcii je stat prostrednictvim Fondu narodniho majetku (FNM). Ten take inkasuje penize z prodeje. Pro stat je vsak obchod ztratovy, protoze na ocisteni CS vynalozil v minulosti 30-40 mld. Kc. Ve smlouve bude take zakotveno ustanoveni o vladnich garancich pro pripad potizi s navratnosti nekterych rizikovych uveru. Ty muze v budoucnu EB vyvest prostrednictvim Konsolidacni banky. Vyse ztraty z prodeje tedy nemusi byt konecna. EB je druhou nejvetsi bankou v Rakousku. Sve aktivity rozviji take v Madarsku a usiluje o vybudovani nadnarodniho bankovniho domu pro stredni Evropu se zamerenim na drobnou a stredni klientelu. Na ceskem trhu bude nadale vystupovat pod nazvem Ceska sporitelna. Slibuje mimo jine zvyseni kapitalu CS o 4 miliardy korun, zkvalitneni pocitacove site, investice do vzdelavacich projektu, program dotovanych pujcek na vystavbu bytu, podporu zemedelstvi a podporu rizikoveho kapitalu. Podle ceskych odborniku dojde pravdepodobne ke snizeni poctu zamestnancu (dnes necelych 16 000) a pobocek (dnes dvakrat vice nez EB pri polovicnim objemu vkladu). Nezamestnanost se priblizila 10% 508 451 osob bez prace (udaj Hospodarskych novin) registrovaly na konci ledna Urady prace. To znamena nezamestnanost 9,8%. Naplnuje se tak obava z prekroceni hranice 10% a kritickeho rustu poctu nezamestnanych v letosnim roce. Na teto situaci se podepisuje predevsim restrukturalizace podniku a propousteni sezonnich zamestnancu. Nejvice lidi bez prace je v okresech Most (20,5%), osmnactiprocentni hranici presahuji take okresy Karvina, Louny a Chomutov. Naopak kolem 4% se nezamestnanost pohybuje v Praze, okresech Benesov a Mlada Boleslav. Odbornici se obavaji krachu velkych strojirenskych a hutnich podniku. Napriklad v pripade kolapsu Vitkovickych zelezaren a propusteni 43 tisic pracovniku by se zvysila nezamestnanost v Ostrave na 27%. Petina akcii plzenske Skody ma jit do verejne drazby Krajsky soud v Plzni 7.unora rozhodl, ze zhruba 22% akcii plzenske Skody bude nabidnuto ve verejne drazbe. Jejich dosavadnim drzitelem je firma byvaleho generalniho reditele Skody Lubomira Soudka NERo. Ta je vsak od lonskeho rijna v konkurzu. Vyvolavaci cena akcii je 245 milionu korun. Ve stejne vysi musi zajemci slozit drazebni jistinu. Castka ziskana z drazby pripadne Investicni a Postovni bance, ktera ma v zastave temer cely podil firmy NERo ve Skode Plzen. Ekonomove a analytici soudi, ze o podil budou mit zajem hlavne velci veritele plzenskeho podniku - Konsolidacni banka a samotna IPB. Nevylucuji ani ucast Revitalizacni agentury, ktera by usnadnila zarazeni Skody do revitalizacniho programu. Strucne * Ceska narodni banka (CNB) dosahla loni zisku 32,4 miliard korun, predevsim diky oslabeni koruny a prodeji CSOB. Zisk vsak nebude odveden do statniho rozpoctu. Banka jej vyuzije k castecnemu pokryti ztraty z roku 1997, ktera cinila 50,7 mld. Kc. CNB neodvadela statu zisky ani v predchozich letech. Pouzivala je na vytvareni rezerv na ztraty souvisejici s konsolidaci a stabilizovanim bankovniho sektoru. * Do brnenskeho Zetoru se 7.unora po sesti tydnech nucene dovolene vratilo 1 700 zamestnancu. Necekala na ne ale vyroba traktoru, pouze inventarizace, uklid a udrzba stroju. Podniku chybeji provozni finance (300-400 milionu Kc) na zahajeni vyroby a v dohledu neni ani nadeje na jejich ziskani. Nejdrive je treba pristoupit k razantnim krokum: propusteni casti zamestnancu a prodej nepotrebneho materialu nebo konkurz. Zetor od cervna nevyplaci zamestnancum celou, od listopadu dokonce zadnou mzdu. Desetniky a dvacetniky zustanou Bankovni rada CNB uklidnila verejnost, kdyz 7.unora rozhodla, ze nezrusi nejmensi mince - deseti a dvacetihalere, prestoze vyrobni naklady prevysuji jejich nominalni hodnotu. Zprava o priprave tohoto kroku znepokojila mnohe. Situaci, kdy by z obehu zmizely dve nejmensi mince, si nedovedli predstavit napr. obchodnici, kteri poukazovali na jejich vyznam hlavne pri nakupu vazeneho zbozi. Dalsim zbozim, jehoz ceny by stazeni drobnych minci ovlivnilo nejvice, jsou pohonne hmoty nebo postovni znamky. Hraci mariase dokonce zaslali guvernerovi CNB petici s nazvem "Neberte nam nase drobne". Poukazali v ni na fakt, ze zruseni desetniku a dvacetniku by vazne zhorsilo jejich financni a rodinnou situaci. Castky pry pri placeni padesatihalerem jakozto nejmensi minci stoupaji tak rychle, ze se brzy nehraje o deseti- nybrz o stokoruny. Bankovni rada CNB nakonec rozhodla, ze oslabeni koruny neni tak velke, aby drobne mince ztratily cenotvorny vyznam a banka pry take nasloucha hlasu lidu. Ekonomickou rubriku pripravil Lubos Kratochvil za prispeni Petry Kovacove (drobne) Kurzovni listek Ceske narodni banky (platny od 10.2.2000) ---------------------------------------------------------- 1 EUR = 35.630 Kc zeme mnozstvi kod kurz Belgie 100 BEF 88.324 Finsko 1 FIM 5.993 Francie 1 FRF 5.432 Irsko 1 IEP 45.241 Italie 1000 ITL 18.401 Lucembursko 100 LUF 88.324 Nizozemsko 1 NLG 16.168 Portugalsko 100 PTE 17.772 Rakousko 1 ATS 2.589 SRN 1 DEM 18.217 Spanelsko 100 ESP 21.414 ---------------------------------------- Australie 1 AUD 22.895 Velka Britanie 1 GBP 58.012 Dansko 1 DKK 4.787 Japonsko 100 JPY 33.089 Kanada 1 CAD 24.897 Madarsko 100 HUF 13.939 Norsko 1 NOK 4.411 Novy Zeland 1 NZD 17.769 Polsko 1 PLN 8.708 Recko 100 GRD 10.710 Slovensko 100 SKK 84.218 Slovinsko 100 SIT 17.729 Svedsko 1 SEK 4.197 Svycarsko 1 CHF 22.152 USA 1 USD 36.021 MFF 1 XDR 48.498 KULTURA Slovenske divadlo v Praze Paty rocnik prehlidky Slovenske divadlo v Praze probiha od 7. do 14.unora na scene Divadla bez zabradli v palaci Adria. Divaci budou moci zhlednout deset inscenaci. Festival zahajila hvezdne obsazena inscenace hry Zidle Eugena Ionesca Male sceny Slovenskeho narodniho divadla v Bratislave, s Emilii Vasaryovou a Emilem Horvathem. Divadlo SNP v Martine uvede Cachtickou pani, prazskou inscenaci Albeeho Tri velkych zen budou moci divaci porovnat s verzi Divadla Andreje Bagara z Nitry. Radosinske naivne divadlo predstavi Vcelu v zime Stanislava Stepky. Tesne po premiere ma adaptace Dostojevskeho Zlocinu a trestu pod nazvem Vrazda sekerou v svatem Petrohradu Divadla Astorka Korzo, naopak Mrozkovi Emigranti s Milanem Lasicou a Juliem Satinskycm se v Praze uz objevili. Festival se chce tentokrat otevrit mlademu publiku hrou Sen noci svatojanske bratislavske VSMU. Zaverecne talk show Kurz slovenciny pre zabudlivych Jaro Filipa, Richarda Mullera a Stana Radice se zucastni Petra Buzkova, Milan Knazko a Michal Prokop. Vzhledem k tomu, ze predstaveni jsou beznadejne vyprodana, uvazuji organizatori o brzkem navratu nekterych titulu k hostovani v Divadle bez zabradli. Festival byl zarazen mezi akce projektu Praha - Evropske mesto kultury 2000, coz prineslo potrebny ctvrt milion korun, bez ktereho by se prehlidka nemohla uskutecnit. Michal Pospisil Novinarske ceny Ferdinanda Peroutky ziskali Jiru, Jun a Petracek Nadace Lidovych novin udelila 7.unora cenu dlouholetemu novinari Jaroslavu Jiru, ktery drive pracoval jako redaktor Ceskoslovenskeho rozhlasu, pak zastupce sefredaktora Lidovych novin a naposled jako tiskovy atase na ceskem velvyslanectvi ve Francii. Dalsim ocenenym byl Jan Jun. Ten pusobi jako komentator Radia Svobodna Evropa. Cenu si odnesl i redaktor tydeniku Respekt Zbynek Petracek. Jun chape cenu jako vyraz ohodnoceni odpovedneho zpusobu novinarske prace. Jiru vzkazal, ze je to pro nej obrovskou poctou. Petracek cenu povazuje za satisfakci. Peroutku uznava jako symbol z knizek. Martin Rusek SPORT Trener Hlinka konci u reprezentace, ziskal ho Pittsburgh Penguins Jeste pred nekolika dny, kdy se vratil ze staze v Pittsburghu, odmital Ivan Hlinka, kouc reprezentace, jakkoliv spekulovat o odchodu do zamori. Ted pred nim stoji kouzelna smlouva. Na tri a pul roku se stane hlavnim trenerem v NHL. To se jeste zadnemu Evropanovi nepovedlo. Hlinka doplni ceskou legii, kapitanem je v Pittsburghu Jaromir Jagr. Do Ameriky se stehuje za par dni a ne az po mistrovstvi sveta, jak bylo puvodne v planu. "Nemel jsem na vybranou," rikal pred odletem reprezentace na Svedske hokejove hry, kde mel pusobit jako pozorovatel. Ani to vsak nevydrzel a hned prvni den turnaje ze Stockholmu zmizel. "Neumim jen tak stat na stridacce." Padesatilety Hlinka pusobil v NHL i jako hrac. V roce 1982 hral za Vencouver finale Stanley Cupu. V letech 1972, 1976 a 1977 vybojoval s ceskoslovenskym tymem titul mistra sveta. Jeho trenerskou karieru zdobi zlato z OH 1998 a MS 1999. V narodnim tymu nahradi Hlinku Josef Augusta. Cesti teniste vystoupili z hanby a miri do Ameriky 1.kolo Davis Cupu: Cesko - Velka Britanie 4:1 V Ostrave-Porube vrcholilo v nedeli 6.unora daviscupove utkani s Velkou Britanii soubojem jednicek. Jiri Novak nicil znaveneho Tima Henmana, o vitezstvi nebylo pochyb. Pri mecbolu se ceska lavicka semkla, po chvili vytryskla nadsenim. Novak ziskal treti bod a poslal Cesko po letech hanby do ctvrtfinale, ktere se bude hrat 7.-9. dubna proti Spojenym statum asi v Los Angeles. V uvodni patecni dvouhre uhral Ctislav Dosedel, ceska dvojka, proti Henmanovi dva sety a ve ctvrtem podaval do zapasu. Souper ale famozne obratil a po temer ctyr a pul hodinach vydoloval prvni bod. "Slava ale Henmana donutil sahnout si az na dno, coz se v dalsich zapasech projevilo," nasel nehrajici kapitan Jan Kukal alespon jedno pozitivum. O nerozhodny stav pred sobotni ctyrhrou se postaral Jiri Novak povinnym vitezstvim nad Jamiem Delgadem. Do deblu, klicoveho pro dalsi vyvoj, sli Cesi jako favorite, i kdyz proti paru s britskym tenistou jeste nevyhrali. Na porubske antuce Broad a Henman, stribrni medailiste z olympiady v Atlante, na sehranejsi Novaka s Riklem nestacili. Za rozhodnuteho stavu si v nedeli zkusil singl po zraneni se vracejici Bohdan Ulihrach. To uz mela ale hala za sebou bourlive oslavy. Nejvic se tleskalo Novakovi. Jen co vztycil palce, aby podekoval skvelym divakum, vrhli se na nej spoluhraci a pohazovali ho vzduchem. Na radu prisel i kapitan Kukal. Vysledky: Dosedel - Henman 7:6 (7:4), 7:5, 1:6, 5:7, 3:6, Novak - Delgado 6:4, 7:6 (7:4), 6:3, Novak, Rikl - Henman, Broad 7:6 (7:4), 6:4, 6:7 (4:7), 6:2, Novak - Henman 6:4, 6:2, 6:2, Ulihrach - Delgado 5:7, 7:5, 6:4. Fotbalovi reprezentanti vyhrali mezinarodni turnaj v Hongkongu Cesti fotbaliste vyhrali Carlsberg Cup (5.-8.unora), po predlonskem triumfu na japonskem Kirin Cupu druhy asijsky turnaj. Krome cenne trofeje, pri predavani naplnene pivem znacky Carlsberg, si domu vezou i ctyricet tisic dolaru. V semifinale porazilo Cesko Hongkong na penalty 4:3. Vse zaridil ligovy kanonyr Kincl. O prestavce vystridal Veseleho a ve 48. minute pripravil gol pro Jankulovskeho. Sam pak minutu pred koncem zachranoval remizu (2:2), pri niz podle pravidel turnaje hned nasleduje penaltovy rozstrel. Penalty za cesky tym promenili Rada, Lokvenc, Kincl a Necas, nedal Jankulovski. Ve finale se po bezbrankovem polocase, ve kterem brankar Cerny bravurne hasil mexicke utoky, blyskli hraci Teplic. V 50.minute promenil nahravku Verbire ve svuj prvni reprezentacni gol Kolomaznik, o pet minut pozdeji prostrelil brankare Pereze sam Verbir. Mexiko, drzitel poharu FIFA, stacilo jen snizit (1:2). Z penalty se trefil Zepeda. Sparta Praha je druhym tymem hokejove Evropy Pomalu, jak roste prestiz Evropske hokejove ligy, souteze nejlepsich klubu stareho kontinentu, se splhaji i vysledky tymu z Ceska. V roce 1997 skoncila Sparta ctvrta, o rok pozdeji Vsetin treti. Letos Sparta poskocila jeste o misto vys. Zaverecny turnaj Top Four Final, do ktereho se po zapasech ve skupinach a k.o. systemem hranem ctvrtfinale probojuji ctyri celky, hostilo 5. a 6. unora svycarske Lugano. Prazane v semifinale porazili Lugano 3:2 v prodlouzeni. Na dvakrat se prosadil Vladimir Vujtek. Bezela ctvrta minuta prodlouzeni a buracejici tribuny zasahla nahla smrt. Pritom byl domaci tym blizko uspechu. Sparta sice diky Brosovi a Vybornemu vedla 2:1, od pohromy ji ale nakonec musel zachranovat vynikajici golman Briza. Ve finale cesky tym na obhajce trofeje Metallurg Magnitogorsk nestacil, vysel strelecky naprazdno. Dvakrat se trefil rusky utocnik Razin, pak se Magnitogorsk stahl a branil. Hokejova extraliga: pred pauzou rada prekvapeni a odvolany kouc Havirova Trener Havirova Richard Farda byl odvolan. Duvodem jsou podle majitele klubu Radima Masneho neuspokojive vysledky tymu, ktery se pomalu louci se sanci hrat play-off. K nemu ma stale z osmeho mista nejblize Znojmo, hodne mu pomohla famozni vyhra ve Zline. Posledni slovo ale nerekly ani Pardubice, kterym se opet zacina darit. 42.kolo: Vsetin - Zlin 2:3, Karlovy Vary - Slavia 5:3, Znojmo - Vitkovice 2:6, Plzen - Kladno 5:2, Litvinov - Budejovice 4:1, Havirov - Trinec 3:9, zapas Sparta - Pardubice odlozen na 16.unora. 43. kolo: Trinec - Vsetin 6:2, Zlin - Znojmo 3:4, Vitkovice - Karlovy Vary 4:6, Pardubice - Havirov 5:2, Litvinov - Plzen 0:0, Slavia - Kladno 2:6, zapas Budejovice - Sparta odlozen na 7.brezna. Tabulka: 1.Sparta 58 bodu (3 zapasy k dobru), 2.Vsetin 54, 3. Plzen 53 (1 zapas k dobru), 4.Zlin 51 (1 zapas k dobru), 5.Trinec 49, 6.Budejovice 48 (1 zapas k dobru), 7.Litvinov 47, 8.Znojmo 39, 9.Pardubice 35 (2 zapasy k dobru), 10.Karlovy Vary 35, 11.Slavia 34, 12. Havirov 32, 13.Vitkovice 30, 14. Kladno 29. Strucne * Ve Stockholmu zacaly Svedske hokejove hry, posledni turnaj Euro Hockey Tour. Pred uzaverkou byly znamy dva vysledky ceskeho tymu: Cesko - Rusko 6:2, Cesko - Finsko 1:3. Sportovni rubriku pripravil Martin Moravec POCASI Prumerne denni teploty v minulem tydnu jsou v souradnicovem systemu 0xy znazorneny funkci, ktera je ve sve prvni polovine stoupajici a v druhe klesajici. Ve ctvrtek za dne nejvice 5 stupnu pana Celsia. V patek polojasno. V sobotu teply vzduch od zapadu. V nedeli Mesic vychazi v 8:05. V pondeli jenom o stupen mene nez v Kahire v 8 rano. V utery se krivka staci dolu... No a co. Ale o vikendu bylo tak krasne, ze si nekteri lide v zahrade brevnovskeho klastera sedli na zem. Nekteri si vzali jarni kabat. A nekteri si rozvazali salu a rozepli knoflik u krku. Jeste ve stredu je od monitoru pocitace krasny pohled na Karluv most a nabrezi. Na obloze je pet modrych odstinu. Podivejte se. Bezte ven. Nasadte si slunecni bryle. Ehm..Pocasi v uplynulem tydnu bylo opravdu, ale opravdu jarni. Tereza Tesarikova ----------------------------------------------------------------------- Zpravy, a to i ve zkracene podobe, je mozno publikovat vyhradne s oznacenim "CAROLINA". Tydenik posilame zdarma. Prispevky, pripominky a dopisy nam posilejte na adresu: CAROLINA@mbox.fsv.cuni.cz Zajemci o tento casopis mohou zaslat objednavku na adresu: LISTSERV@cesnet.cz Text objednavky pro ceskou verzi musi byt: SUBSCRIBE CAR-CS Jmeno Prijmeni nebo pro anglickou mutaci: SUBSCRIBE CAR-ENG Jmeno Prijmeni Zrusit zasilani lze poslanim dopisu na LISTSERV@cesnet.cz: SIGNOFF CAR-CS pro ceskou, resp.: SIGNOFF CAR-ENG pro anglickou verzi. Prosime odberatele, aby nam neposilali automaticke odpovedi. Rozesilani Caroliny na Vasi adresu lze docasne zastavit zaslanim prikazu SET CAR-CS NOMAIL opet na adresu LISTSERV@cesnet.cz Neposilejte prosim prikazy SUB, SIGNOFF, NOMAIL a dalsi na adresu CAR-CS@cesnet.cz nebo CAR-ENG@cesnet.cz! Archiv Caroliny je na adrese http://www.cuni.cz/carolina