CCCCC AA RRRRR OOOO LL II NN N AA CC AA A RR R OO O LL II NNN N AA A CC AA A RRRRR OO O LL II NN N N AA A CC AAAAAA RR R OO O LL II NN NN AAAAAA CCCCC AA A RR R OOOO LLLLLL II NN N AA A ELEKTRONICKY ZPRAVODAJSKY SERVIS STUDENTU ZURNALISTIKY Univerzita Karlova v Praze Fakulta socialnich ved se sidlem Smetanovo nabr. 6, 110 01 Praha 1 Ceska republika e-mail: CAROLINA@mbox.fsv.cuni.cz ISSN 1212-5032 tel: (+4202) 22112252, fax: (+4202) 22112219 *-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-* C A R O L I N A cislo 438, ctvrtek 22.listopadu Z UDALOSTI UPLYNULEHO TYDNE (od 14. do 21.listopadu) Oslavy Dne boje studentu za svobodu a demokracii Cesi a Slovaci si 17.listopadu pripomneli vyroci udalosti let 1939 a 1989. V Praze lide od dopolednich hodin zapalovali svicky a pokladali kytice u pametni desky venovane obetem komunismu na Vaclavskem namesti, u pamatky obeti policejniho zakroku proti demonstrantum na Narodni tride a na dalsich mistech. Oslavy mely klidny prubeh, vetsina lidi se zdrzela jen par minut. Zastavovali se zde i nekteri cizinci. Studentka z Hong Kongu pro Carolinu uvedla, ze chape vyznam sametove revoluce, protoze vidi paralelu se studentskymi demonstracemi v roce 1988 v Pekingu. Nemecky turista z Hannoveru (byvale Zapadni Nemecko) rekl, ze listopadove udalosti v Ceskoslovensku a cele vychodni Evrope sledoval a ze mu pripadaji dulezite pro vyvoj ve svete. Vyroci 17.listopadu si pripomneli i zastupci ruznych instituci. Sve kytice polozili na pamatnych mistech prezident Vaclav Havel, zastupci politickych stran, parlamentu, Ceske obce sokolske, slovenskeho velvyslanectvi a dalsi. Slovaci slavili 17.listopad jako statni svatek letos poprve. V souvislosti s vyrocim se konaly i demonstrace. Jiz v patek se na Vaclavskem namesti sesli zastupci politicke strany Pravy blok a v sobotu na stejnem miste promlouvali byvali studentsti aktiviste. Na obou demonstracich podrobili ucastnici tvrde kritice nektere aspekty vyvoje minulych dvanacti let, napriklad postup uradu pri jednani s obcany a fakt, ze se na vysokych mistech stale drzi byvali komuniste. Tyto akce probehly bez vetsi pozornosti verejnosti. Michal Eichler Situace kolem vysokych skol jeste zcela neutichla "Studenti po dvanacti letech opet vysli do ulic," stalo na letacku, ktery v pondeli 19.listopadu rozdavali mladi lide v centru Prahy. Tento den svolala Studentska iniciativa (SI) demonstraci na Palachovo namesti. Samotne demonstrace se ucastnilo zhruba pet stovek studentu, nasledneho pochodu jen polovina z nich. Predstavitele SI se ve svych projevech vyslovovali proti zavedeni skolneho, volali po zmene koncepce financovani skolstvi jako celku, tedy i stredniho a zakladniho skolstvi. Pozaduji tez lepsi studijni zazemi (lepsi ubytovani na kolejich, vybavenejsi knihovny). Leitmotivem akce byla alegorie s pohrbivanim a zmrtvychvstani bohyne moudrosti Sophie. Z Prahy Katerina Krenova Zelezny je volny, ODS kritizuje postup policie Reditel TV Nova Vladimir Zelezny, obvineny z pokusu o poskozovani veritele, je od ctvrtka 15.listopadu od 19 hodin opet na svobode. Jeho pripad tim ale neskoncil. Soudkyne Obvodniho soudu pro Prahu 1 Edita Beranova zamitla ve ctvrtek navrh na vzeti Zelezneho do vazby. Podle ni nehrozi, ze by chtel ovlivnovat svedky. Jeho pravnik a nejblizsi spolupracovnik Ales Rozehnal, obvineny ze stejneho cinu, ve vazbe zustava. Trestneho cinu se meli dopustit, kdyz po prohrane arbitrazi odmitali zaplatit byvalemu investorovi Novy firme CME zhruba miliardu korun. Na stejnou castku totiz vystavili smenku pro lichtenstejnskou nadaci Astrona. Ve svem pravidelnem sobotnim poradu Volejte rediteli Zelezny kritizoval zpusob informovani medii o jeho kauze. Kolotoc kolem sve osoby dokonce prirovnal ke zpusobum prace novinaru behem procesu s Miladou Horakovou. Reditel Uradu vysetrovani CR Miroslav Antl uz v patek prohlasil, ze na vysetrovatele Vladimira Machalu je vyvijen tlak vcetne zastrasovani. Machala potvrdil, ze obdrzel vyhruznou SMS zpravu, a behem vikendu mu byla pridelena policejni ochranka. V pondeli prijal Zelezneho predseda Poslanecke snemovny Vaclav Klaus (ODS). Podle oficialni verze spolu obecne mluvili o potrebe ochrany svobodneho podnikatelskeho prostredi. Mistopredseda ODS Ivan Langer oznacil postup vysetrovatele za profesni selhani a vyzval ministra vnitra Stanislava Grosse k jeho prosetreni. "Obavam se, ze vyroky stinoveho ministra vnitra Ivana Langra lze tezko vykladat jinak nez jako vnejsi a castecne i politicky tlak," reagoval Gross pro CTK. "Maji mou plnou duveru," dodal na adresu vysetrovatelu. Proti utokum ODS na policisty vystoupil napr. Vladimir Mlynar (US), ktery oznacil schuzku Klaus - Zelezny a Langrova slova za definitivni dukaz politizace kauzy. Milan Brunclik Cesti vedci objevili latku ucinnou proti HIV Novy preparat, ktery se zrodil v laboratorich ceskych vedcu z Ustavu organicke chemie a biochemie Akademie ved CR, schvalili pred nekolika dny v USA. Denni tisk o tom informoval 15.listopadu. Lek ma az 90% uspesnost a mel by pomoci rade lidi, u kterych se jiz projevila rozvinuta forma nemoci. Ani on ji nedokaze vylecit, ale pouze ji zpomaluje ci pozastavuje. Ucinnou latku tenofovir objevili cesti vedci temer nahodou pri studiu zcela jineho problemu. Viread byl testovan vice nez na 5000 lidi a nema prakticky zadne vedlejsi ucinky sam ani v kombinaci s jinymi leky. Dalsi vyhodou je, ze virus HIV, ktery smrtelnou nemoc zpusobuje, je jen velmi obtizne schopen zmutovat do formy, proti niz lek uz nezabira a vytvorit si tak vuci nemu imunitu. Viread je nejen pomerne cenove dostupny (jeho rocni uzivani vyjde v USA na 4100 dolaru, ktere zaplati pojistovna), ale hlavni prednosti je, ze vyrazne zvysi komfort pacientu. Oproti jinym lekum, ktere bylo nutno uzivat kazdych osm hodin a minimalne dve hodiny pred jidlem v kombinaci s dalsimi tabletami, se viread bere pouze jednou denne v jakoukoli dobu. V soucasne dobe se testuje v Australii, Brazilii, Argentine, ve Svycarsku a v zemich EU. Linda Vavrikova Letoun L-159 nesmi do vzduchu Od 14.listopadu plati v ceske armade zakaz letani na letadlech L-159 ALCA. Pri prebirani dvou novych letounu totiz vojaci zjistili poruchu na spojeni pocitace ridiciho motor bitevniku a diagnosticke jednotky. Po provereni ostatnich L-159 objevili obdobnou chybu i na nekolika dalsich strojich. Pravdepodobnou variantou je zavada pocitacoveho softwaru, informovaly LN. Ministr obrany Jaroslav Tvrdik se v patek v Caslavi dohodl s prezidentem Aera Vodochody Antoninem Jakubsem na dokonceni projektu dodavky L-159. "V pripade, ze se domluvime, nic nebrani tomu, aby v kratke dobe bitevniky L-159 opet zacaly letat," rekl Tvrdik pro iDnes. Zbrojovka chce do konce roku armade predat 37 lehkych bitevniku L-159 z celkoveho poctu 72 stroju. Podle CTK Aero predlozilo navrh na upravu letounu ministerstvu obrany. Ma spocivat v namontovani konektoru. Stav letounu L-159 pred casem kritizoval ministr obrany. Premier Milos Zeman oznacil jejich provedeni za slendrianske a spolecnost Aero i jejiho spoluvlastnika Boeing kritizoval i behem sve navstevy v USA. Jakub Svestka Petice proti stihani kneze Katolicky farar Vojtech Protivinsky je stihan za to, ze pri lonskych volbach do Senatu vyzval obyvatele Breclavska, aby nevolili komunisty. Na podnet breclavske organizace je stihan za hanobeni skupiny obyvatel pro jeji politicke presvedceni, za coz mu hrozi dva roky vezeni. Na letacich oznacil komunistickou stranu za hrozbu pro demokracii a lidska prava. Petici na podporu Protivinskeho nazvanou Stop komunismu iniciovala predsedkyne Unie svobody Hana Marvanova a byvaly poslanec za ODA Oldrich Kuzilek. Podporu ji vyjadrila take Konfederace politickych veznu a vysoci cirkevni hodnostari, napr.prazsky biskup Vaclav Maly. Komunisticka strana Cech a Moravy uvedla, ze posouzeni fararova predvolebniho boje proti KSCM je veci trestnich organu a ze podle ni zneuzil Protivinsky sve postaveni v cirkvi. Monika Millianova Po uzaverce: Trestni stihani kneze zastavil statni zastupce a udelenou milosti i prezident Vaclav Havel. Ministr zivotniho prostredi zrusil vlek v Jesenikach Ministr zivotniho prostredi Milos Kuzvart s konecnou platnosti rozhodl o zruseni jednoho a zkraceni druheho ze sesti vleku v arealu Ovcarna v Jesenikach. To vyvolalo odpor majitele a provozovatele vleku Josefa Figury. "Tady jde o likvidaci me osoby, me firmy. S rozhodnutim nemohu souhlasit. Uz jen proto, ze vleky tu byly jiz pred zalozenim prirodni rezervace," prohlasil podle Lidovych novin Figura. Na jare vyprsela petileta vyjimka o provozu vleku v chranene krajinne oblasti. Ministr se puvodne rozhodl uzavrit vleky dva, Figura se odvolal. Jeho hlavnim argumentem bylo, ze uzavreni vleku ovlivni zamestnanost na Bruntalsku, coz podle Kuzvarta neni pravdepodobne. Hlavnim duvodem zamitnuti odvolani je udajna devastace zivotniho prostredi tezkou technikou (majitel vleku behem poslednich peti let dostal od spravcu prirodni rezervace nekolik pokut). "Predstava, ze jeden podnikatel bude mit zisk na ukor prirody, je nesmyslem," citovaly Kuzvarta Ceske noviny. Katerina Krenova Manzelka prezidenta Tchaj-wanu Wu Sue-cchen navstivila neoficialne Prahu Jak uvedla pondelni MF Dnes, Wu Sue-cchen prijela minuly tyden do Prahy temer tajne, protoze komunisticka Cina neuznava Tchaj-wan a Cesko, podobne jako zeme EU, oficialne uznava zase pouze Cinu. Jeji navsteva tak byla soukroma, ale setkala se take s prezidentem Vaclavem Havlem. Martin Kral BOHEMIKA V Bruselu o Temeline Faktickym nezdarem z hlediska rakouskych a ceskych odpurcu Temelina skoncilo 19.listopadu v Bruselu verejne slyseni k otazce jaderne bezpecnosti teto jihoceske elektrarny, uvedly v utery Hospodarske noviny. Slyseni iniciovala poslankyne Evropskeho parlamentu Rakusanka Marielies Flemmingova a zucastnili se ho odbornici i ekologicti aktiviste, kteri vsak protestovali proti omezenemu prostoru, ktery jim byl pro vyjadreni poskytnut. Jednani o Temelinu se zucastnil take ministr zahranici Jan Kavan. Po jeho skonceni vsak uz nesdelil nic o dalsim vyvoji - stejne jako jeho rakousky protejsek Wilhelm Molterer. Kavan podle MF Dnes pouze rekl: "Nyni verime, ze jsme splnili vsechny pozadavky - totez rekl i komisar (pro rozsireni EU) Gunter Verheugen". Vsechny problemy kolem jednani o Temelinu pripsal ministr na konto vnitropoliticke situace v Rakousku. Podle listu tlak na Viden nyni narusta: podle zdroju komise ma byt koncem tohoto nebo v prubehu pristiho tydne zverejnen navrh stanoviska EU k jednanim o energetice. Evropska komise tento dulezity krok az dosud stale odkladala prave s ohledem na stanovisko Rakouska. Karla Stepankova ZE SLOVENSKA/SLOVENIKA Zeman na Slovensku: Viza nebudou Premier Milos Zeman navstivil pocatkem tydne Slovenskou republiku. Behem dvoudenni navstevy se setkal s predstaviteli zeme, prednesl prednasku na tema CR a budoucnost Evropy a u prilezitosti statniho svatku 17.listopadu promluvil ke studentum Presovske univerzity. S Mikulasem Dzurindou jednal Zeman predevsim o vzajemne podpore a koordinaci v souvislosti s rozhovory o rozsirovani Evropske unie. "V soucasne situaci, kdy se velmi vazne uvazuje o tom, ze by do EU mohlo k roku 2004 vstoupit az deset zemi, je nasi spolecnou povinnosti tuto prilezitost vyuzit," rekl Zeman po jednani CTK. Patrne nejsledovanejsim tematem byla moznost zavedeni viz pro obcany Slovenska. Hned prvni den cesky premier zduraznil, ze otazku "vizove povinnosti" pro Slovaky rozpoutali novinari a dodal, ze chystana opatreni na spolecne hranici maji omezit pouze nelegalni migraci a budou se vztahovat jen na obyvatele "tretich zemi". Na zaver navstevy Zeman zopakoval, ze slovenskym obcanum pri ceste do CR viza nehrozi a ze jim na hranicich bude i nadale stacit obcansky prukaz. Premieri se na zaverecne tiskove konferenci vyslovili pro koordinovany postup na ceste do EU. Dzurinda ocenil silici ceskou podporu slovenskym snaham o clenstvi v Severoatlanticke alianci. Na jedne otazce se presto premieri neshodli. Zeman opakovane prohlasil, ze mu nechutna popradske pivo, ktere pry zpusobilo zaludecni potize i nekterym jeho spolupracovnikum. Dzurinda na obranu popradskeho piva uvedl, ze jeho prodej stoupa a v zertu dodal: "Nakonec se budeme muset priznat, ze jsme jim do toho napoje neco nasypali." Ondra Jurik Schuster jednal v Kazachstanu o rope Prezident Rudolf Schuster se 15.listopadu vratil z oficialni navstevy Kazachstanu, mezi jejiz hlavni cile patrila jednani o dodavkach kazasske ropy. Predstavitele Slovenske republiky se totiz snazi zbavit zavislosti na ruske federaci, ktera je prozatim jedinym dodavatelem teto suroviny do zeme. Kazachstan vyslovil prani, aby mohl vyvazet vetsi mnozstvi ropy na zapadni trhy, coz Schuster uvital. Soucasna jednani se zabyvaji zpusobem dopravy ropy, mimo jine padla myslenka o vyuziti Dunaje. Linda Vavrikova Nelegalni zbrane ze Slovenska Slovensko bylo az donedavna jednim z hlavnich stredisek vyvozu zbrani do zapadoafrickych statu Liberie a Sierry Leone. Vyplyva to ze zpravy, kterou predlozil tym nezavislych vysetrovatelu Rade bezpecnosti OSN. Informovala o tom CTK. Za nelegalnim vyvozem mel stat slovensky obcan Peter Jusko. Ten mel vyvazet zbrane jiz od pocatku 90. let do zemi, na ktere OSN uvalila zbrojni embargo. Zbrane pres Juskovu spolecnost Joy Slovakia proudily predevsim na uzemi zapadni Afriky. Existuje vsak i podezreni, ze se mohly objevit take v rukou cecenskych povstalcu a na uzemi Chorvatska v dobe, kdy pro tuto zemi platilo embargo OSN. Pote co na sebe firma Joy Slovakia upoutala pozornost nekolika zapadoevropskych a stredoevropskych zpravodajskych sluzeb, zalozil Jusko v Guineji spolecnost Pecos, ktera se vydavala za firmu nakupujici pro tamni ministerstvo obrany. Tym OSN zduraznil, ze se doposud podrobne zabyval jen nekolika pripady nelegalniho vyvozu firmy Pecos, avsak ma k dispozici dokumenty o dalsich nelegalnich dodavkach vrtulniku, letadel, raket, del a velkeho mnozstvi malych zbrani a munice. Ondra Jurik Predseda PSNS podal trestni oznameni na predsedu senatu NS SR Predseda Prave slovenske narodni strany (PSNS) Jan Slota podal 20.listopadu trestni oznameni na predsedu senatu Nejvyssiho soudu Stanislava Lehotaka, ktery rozhodl o odkladu registrace teto strany. Slota tvrdi, ze jeho rozhodnuti je v rozporu se zakonem o sdruzovani v politickych stranach a hnutich a znamena take, ze PSNS se nebude moci zucastnit nadchazejicich regionalnich voleb. V pripade, ze Generalni prokuratura akceptuje Slotuv podnet k trestnimu stihani, bude muset rozhodnout Ustavni soud. Ondrej Hodalik SDL ma nove vedeni Delegati sjezdu Strany demokraticke levice v sobotu prakticky uplne vymenili vedeni strany. Novym predsedou se stal jiz v prvnim kole Pavel Koncos, ktery ziskal 256 z 411 hlasu. Porazil tak sveho nejvetsiho konkurenta Petera Weisse, ktery se nasledne vzdal i kandidatury na mistopredsedu. Dalsimi novymi tvaremi jsou prave vsichni tri mistopredsedove Hana Blazickova, Ladislav Orosz a Boris Sopira. SDL je ve vladni koalici, ale jeji soucasne volebni preference se pohybuji na hranici volitelnosti (5%). Ondrej Hodalik EKONOMIKA Liberalizace telekomunikacniho trhu se opozduje Sefovi Ceskeho telekomunikacniho uradu (CTU) Davidu Stadnikovi se nelibi, ze stat odklada uplnou liberalizaci telekomunikacniho trhu. Zpozdeni zpusobuji neuzavrena jednani o prodeji Ceskeho Telecomu (dominantniho operatora) a oddaleni novelizace telekomunikacniho zakona. Cesky Telecom chce jeste pred prodejem svych 51% akcii strategickemu partnerovi TelSource ovladnout mobilniho operatora Eurotel, s nimz se ale nedohodl na cene. Vlada na uzavreni jednani ceka, aby pripadne mohla navysit cenu odprodavanych akcii Telecomu konsorciu TelSource. Ministr dopravy a spoju Jaromir Schling na tiskove konferenci 14.listopadu informoval, ze posouva predlozeni vecneho zameru novelizace telekomunikacniho zakona az na kveten pristiho roku. Ta ma zajistit vetsi pravomoci CTU a domacnostem praktickou moznost zvolit si telefonniho operatora. Predseda CTU Stadnik tvrdi, ze schvaleni novelizace zakona se muze protahnout az o dva roky. K prakticke liberalizaci by proto doslo az v polovine roku 2004, zatimco puvodne se tak melo stat uz v lednu 2001. Pomalou liberalizaci telekomunikacniho trhu kritizovala i letosni hodnotici zprava Evropske komise. Milan Brunclik STRUCNE * Cesky Mobil, provozovatel site Oskar, zaznamenal za prvni tri ctvrtleti letosniho roku trzby ve vysi 3,1 miliardy korun. Znamena to devitinasobny narust oproti stejnemu obdobi lonskeho roku. V siti Oskar je v soucasnosti zaregistrovano 11 % uzivatelu mobilnich telefonu v CR, coz v absolutnich cislech predstavuje 680 300 zakazniku. Cesky Mobil vsak zaroven vykazal provozni ztratu 2,5 miliardy korun, tedy zhruba stejne jako loni. * Vlada rozhodla, ze si v novem zakone o verejnych zakazkach ponecha pravo zadat zakazku bez volne souteze. Paragraf 50, ktery upravuje duvody, kdy lze verejnou soutez obejit, se meni na paragraf 29. Ten i nadale umoznuje zakazku primo zadat, kdyz se do predchozi souteze nikdo neprihlasil, kvuli ochrane autorskych prav nebo proste rozhodne-li se tak vlada. Toto ustanoveni jiz kritizovala Evropska komise. * Koruna 19.listopadu opet rekordne posilila, kdyz se dostala na 33,14 za euro. Tento kurz v prepoctu odpovida 16,95 za marku a 37,73 za dolar. Dalsi posilovani ceske meny tim smazalo predchazejici zasahy Ceske narodni banky. Kurzu koruny pomaha podle ekonomu predevsim oslabujici euro. "Pro pristi dny ocekavame posun mozna az k hranici 33,00 za euro," uvedl ekonom Citibank Radek Maly v uterni MF Dnes. Ekonomickou rubriku pripravil Milan Brunclik Kurzovni listek Ceske narodni banky (platny od 22.11.2001) ---------------------------------------------------------- 1 EUR=33,215 Kc zeme mnozstvi kod kurz Belgie 100 BEF 82.338 Finsko 1 FIM 5.586 Francie 1 FRF 5.064 Irsko 1 IEP 42.174 Italie 1000 ITL 17.154 Lucembursko 100 LUF 82.338 Nizozemsko 1 NLG 15.072 Portugalsko 100 PTE 16.568 Rakousko 1 ATS 2.414 Recko 100 GRD 9.748 Nemecko 1 DEM 16.983 Spanelsko 100 ESP 19.963 ---------------------------------------- Australie 1 AUD 18.603 Velka Britanie 1 GBP 53.600 Dansko 1 DKK 4.462 Japonsko 100 JPY 30.711 Kanada 1 CAD 23.666 Madarsko 100 HUF 13.298 Norsko 1 NOK 4.208 Novy Zeland 1 NZD 15.615 Polsko 1 PLN 9.261 Slovensko 100 SKK 77.057 Slovinsko 100 SIT 15.089 Svedsko 1 SEK 3.534 Svycarsko 1 CHF 22.797 USA 1 USD 37.796 MFF 1 XDR 47.677 KULTURA V Rudolfinu vzpominali na Mercuryho Deset let po smrti hudebni legendy Freddieho Mercuryho si mohlo ceske publikum opet pripomenout zname skladby skupiny Queen. Na koncertu v prazskem Rudolfinu, ktery se uskutecnil v utery 20.listopadu, se seslo nekolik hvezd ceske popularni hudby, aby si spolecne s fanousky zazpivali nejznamejsi hity skupiny jako We Are The Champions, Bohemian Rhapsody nebo Radio Ga Ga. V Rudolfinu nakonec nevystoupili drive ohlaseni zpevaci Jozo Raz a Daniel Hulka, ktere schvatila viroza. Znamou pisen Barcelona, kterou Mercury nazpival spolecne se spanelskou pevkyni Monserrat Caballe, prezpivali hostujici operni pevci Vladimir Koval a Lucille Parretova. Pri dalsich skladbach se vystridali napriklad Bara Basikova nebo Janek Ledecky, ktere po cely koncert doprovazel Cesky narodni symfonicky orchestr. Vytezek akce putoval na konto AIDS centra Fakultni nemocnice Bulovka. Tmavomodry svet videlo milion divaku Vice nez milion divaku navstivilo v ceskych kinech film Jana Sveraka Tmavomodry svet. Podle sefa distribucni spolecnosti Cinemart Jana Jiry dosahl snimek tohoto uctyhodneho poctu uz 24 tydnu od premiery. Prvni mezinarodni prezentaci mel 9.zari na festivalu v Torontu a dosud byl zakoupen vice nez do tri desitek zemi. V americke distribuci se film objevi koncem prosince, v unoru se zacne promitat v Nemecku, Rakousku a Britanii. Predchozi Sverakuv snimek Kolja, ktery ziskal Oscara, navstivilo v ceskych kinech 1,3 milionu divaku. Tmavomodry svet se bude jako cesky kandidat uchazet o nominaci na Oscara. Sumperk se stal mestem blues Do Sumperku jiz poseste zavitaly ceske i zahranicni hvezdy blues. Od 15. do 18.listopadu se na severu Moravy uskutecnil dalsi rocnik festivalu Blues Alive. Krome sumperskeho Domu kultury vystoupili hudebnici i v Olomouci a v Jeseniku. Prehlidku zavrsil nedelni koncert za mrizemi veznice v Mirove na Sumpersku, kde jsou umisteni dozivotne odsouzeni. K nejvetsim hvezdam festivalu patrilo americke trio Holmes Brothers, ktere ma podle odborniku nadeji na ziskani Grammy v kategorii blues. Predstavila se take kompletni ceska bluesova spicka jako napriklad Jan Spaleny & ASPM, Petr Lipa nebo Jiri Miza. V sobotu vystoupila legendarni severoceska kapela Blues Bujon, ktera se posluchacum predstavila znovu po sesti letech. Kulturni rubriku pripravil Zdenek Mihalco SPORT Trener fotbalove reprezentace odstoupil Jozef Chovanec se po neuspechu ceskeho narodniho tymu v barazi o fotbalove MS rozhodl vzdat se funkce reprezentacniho trenera. Vykonny vybor Ceskomoravskeho fotbaloveho svazu (CMFS) by mel o jeho nastupci rozhodnout 18.prosince. Predseda CMFS Jan Obst pripustil, ze hledani noveho trenera bude slozite, nicmene naznacil, ze nejzhavejsim kandidatem je soucasny kouc Baniku Ostrava Josef Jarabinsky. Krome neho jsou podle tisku ve hre i Karel Bruckner, trener reprezentace do 21 let, Jaroslav Hrebik, kouc AC Sparta Praha. Sparta vsak nejspise nebude chtit Hrebika do reprezentace uvolnit a Bruckner je znam tim, ze radeji pracuje s mladezi. Chovanec byl v cele ceskeho narodniho tymu od ledna 1998. Reprezentace pod jeho vedenim sehrala 45 zapasu, z nichz 27 bylo viteznych a z 11 odchazel narodni tym porazen. Jeho nejvetsim uspechem byl postup na ME 2000, kdy Cesi neztratili ve sve kvalifikacni skupine ani bod. Na ME vsak propadli a neuspesne skoncila i kvalifikace na MS v Japonsku a Korejske republice, kde skoncili druzi za Danskem a o postup se museli utkat v barazi s Belgii. Dvojnasobna porazka 0:1 se nakonec stala osudnou tymu i Chovancovi. Jirka Sochor PO UZAVERCE: Sparta Praha sice podlehla Realu Madrid 2:3, ale vyprodana Letna ocenila jeji bojovny vykon potleskem. V prvnim utkani osmifinalove skupiny C fotbalove Ligy mistru dokazali domaci hraci dvakrat stahnout jednobrankove vedeni soupere. Ostepar Zelezny se po sedme stal nejlepsim atletem CR Kralem ceskych atletu za rok 2001 se 19.listopadu stal Jan Zelezny (mistr sveta) pred Tomasem Dvorakem (mistr sveta v desetiboji) a treti skoncil Roman Sebrle (drzitel svetoveho rekordu a prvni premozitel bajne hranice 9000 bodu v desetiboji, halovy mistr sveta). Zelezny pri prebirani ceny prohlasil, ze se letos poprve netesi ze sveho vitezstvi, protoze mel podle jeho nazoru vyhrat Sebrle. Ze se na pomyslnych stupnich vitezu objevi prave tato trojice z armadni Dukly, bylo jasne, ocekavalo se pouze konecne poradi. Do prvni desitky se vesli jeste osteparka Nikola Tomeckova (4.), tyckarka Pavla Hamackova (5.), desetibojar Jiri Ryba (6.), bezkyne na 800m Helena Fuchsova (7.), prekazkar Jiri Muzik (8.), diskarka Vera Pospisilova (9.) a tyckar Stepan Janacek (10.). Trenerem roku je Zdenek Vana (desetiboj) a Objevem roku bezec na 200m a 400m Radek Zachoval. Oceneni Junior roku si odnesl Jiri Krehula (vyska). Katerina Krenova Hokejova extraliga (22.-24. kolo): Strelecky disponovana Sparta do cela Prvni kolo po reprezentacni pauze prineslo dve nove trenerske tvare. Jaromir Sindel s Kladnem remizoval ve Vsetine 2:2 a serie tymu bez plneho tribodoveho zisku se protahla na hrozivych 19 utkani. Ani bod neziskala Plzen pod vedenim Richarda Fardy, o cemz rozhodl brankou v samotnem zaveru Rolinek. Pardubice tak zvitezily v Plzni po peti letech a dostaly se do cela tabulky. Druhe prazske derby mezi Spartou a Slavii skoncilo opet vyhrou holesovickeho celku 2:1. Udalosti 23. kola byla vysoka vyhra Sparty na lede Vitkovic. Prazane deklasovali sveho soupere 8:1 a prodlouzili tak svoji serii neporazitelnosti na osm zapasu. Prekvapenim skoncilo utkani Trinec - Karlovy Vary, kde hostujici hraci zvitezili 2:1. Tri body si Zapadocesi pripsali poprve po peti kolech. Snuru ctyr proher v rade prerusila prazska Slavia tesnym vitezstvim 2:1 nad Plzni. Kanonada Sparty v utkani s Trincem vynesla prazsky celek do cela tabulky. Dosud vedouci Pardubice zavahaly ve Vsetine a predstihl je i Zlin, ktery bodoval v Karlovych Varech. Za vedoucim trojlistkem se opet prohloubila propast, nebot krome Trince nebodovala ani Slavia, jez prohrala 1:3 v Havirove. Premierove vyhry v novem pusobisti se dockal trener Plzne Richard Farda. Zapadocesi prehrali trapici se Litvinov. Vysledky: 22. kolo: Vsetin - Kladno 2:2, Plzen - Pardubice 2:3, Havirov - Litvinov 4:1, Sparta - Slavia 2:1, Znojmo - Vitkovice 3:2, Karlovy Vary - Ceske Budejovice 0:4, Trinec - Zlin 4:0. 23. kolo: Vitkovice - Sparta 1:8, Ceske Budejovice - Havirov 3:2, Slavia - Plzen 2:1, Litvinov - Vsetin 1:2p, Pardubice - Kladno 2:1, Trinec - Karlovy Vary 1:2, Zlin - Znojmo 6:3. 24. kolo: Vsetin - Pardubice 4:2, Plzen - Litvinov 4:2, Havirov - Slavia 3:1, Kladno - Vitkovice 4:5p, Znojmo - Ceske Budejovice 4:0, Karlovy Vary 3:4p, Sparta - Trinec 8:4. Tabulka po 24. kole: 1. Sparta 51b, 2. Zlin 50, 3. Pardubice 50, 4. Trinec 41, 5. Slavia 35, 6. Znojmo 34, 7. Vitkovice 33, 8. Vsetin 33, 9. Ceske Budejovice 32, 10. Plzen 27, 11. Havirov 26, 12. Litvinov 24, 13. Karlovy Vary 23, 14. Kladno 17. Tomas Fliegl 1.fotbalova liga (14.kolo): Zizkov propasl sanci jit do cela Slagrem kola byl souboj tretiho celku tabulky, Bohemians, s prvnim - Spartou. Derby vyhrali domaci 2:1. Letensti predtim naposledy prohrali ve 3. kole s Libercem, brankar Cech byl v lize prekonan vice nez po 15 hodinach. Zavahani mistra nedokazala k posunu na prvni pricku vyuzit Viktoria Zizkov, kdyz prohrala v Jablonci 0:1. Na druhem polu tabulky zustava nadale Opava, jejiz odstup na predposledni Pribram cini jiz osm bodu. Vysledky: Bohemians-Sparta 2:1, Slavia-Olomouc 0:0, Jablonec-Zizkov 1:0, Stare Mesto-Blsany 0:1, Ostrava-Pribram 1:1, Hradec Kralove-Drnovice 1:0, Brno-Liberec 0:3, Teplice-Opava 1:0. Tabulka po 14.kole: 1. Sparta 33bodu, 2. Bohemians 33, 3. Zizkov 31, 4. Liberec 26, 5. Ostrava 25, 6. Slavia 23, 7. Jablonec 19, 8. Brno 19, 9. St.Mesto 16, 10. Hradec Kralove 16, 11. Teplice 15, 12. Olomouc 15, 13. Drnovice 14, 14. Blsany 13, 15. Pribram 12, 16. Opava 4. Tomas Fliegl Hazenkari Karvine nestacili na favorizovaneho slovinskeho mistra Ve druhem utkani zakladni skupiny hazenkarske Ligy mistru podlehl Banik Karvina na palubovce slovinskeho sampiona Celje Pivovarna Lasko 21:31. Karvina bez tri hracu zakladni sestavy se po dobrem startu potykala se streleckou nepresnosti a take s vybornym brankarem. Rozhodujici naskok ziskali Slovinci snurou sedmi branek, kterou se v druhem polocase dostali do vedeni 23:14. V druhem zapase skupiny zvitezil Ademar Leon v Moskve nad mistnim CSKA, a odsunul tak Karvinou na treti, nepostupovou, pozici. Prave CSKA Moskva bude poslednim souperem Karvinskych v prvnich zapasech zakladni skupiny. Pote budou nasledovat odvetna utkani, ve kterych si souperi prohodi poradatelstvi. Tomas Fliegl Pocasi: Je zima. Ve dne se teploty pohybuji tesne nad nulou, ale v noci se teplomer drzi bod bodem mrazu. V Praze snih zatim nepada, ale na horach uz deti staveji snehulaky, kouluji se a ze vseho maji moc velkou radost. Dospeli se raduji mene. Chouli se do svych kozichu a neni jim moc do zpevu. Do zpevu neni ani redakci Caroliny, ktera moc dobre vi, ze s blizicimi se Vanocemi, blizi se take zkouskove obdobi. A to bude studentum poradne horko. Zdenek Mihalco *-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-* DVE OTAZKY PRO CTENARE (tentokrat k rozsahu a podobe Caroliny) 1. Vyhovuje vam stavajici rozsah jednotlivych prispevku, rubrik a cisla jako celku? 2. Uvitali byste pestrejsi grafickou upravu vydani, napr. titulky tucne ci jejich soustredeni na prvni stranu kvuli rychlejsimu seznameni s obsahem cisla? P.S. Dekujeme za odpovedi na prvni cast ankety (k tematicke skladbe). Jiste zmeny pripravujeme k Novemu roku a radi bychom pri nich prihledli k vasim nazorum, tentokrat na ne budeme cekat do 6.prosince. red ----------------------------------------------------------------------- Zpravy, a to i ve zkracene podobe, je mozno publikovat vyhradne s oznacenim "CAROLINA". Tydenik posilame zdarma. Prispevky, pripominky a dopisy nam posilejte prosim na adresu: CAROLINA@mbox.fsv.cuni.cz Zajemci o tento casopis mohou zaslat objednavku na adresu: LISTSERV@cesnet.cz Text objednavky pro ceskou verzi musi byt: SUBSCRIBE CAR-CS Jmeno Prijmeni Zrusit zasilani lze poslanim dopisu na LISTSERV@cesnet.cz: SIGNOFF CAR-CS Prosime odberatele, aby nam neposilali automaticke odpovedi. Rozesilani Caroliny na Vasi adresu lze docasne zastavit zaslanim prikazu SET CAR-CS NOMAIL opet na adresu LISTSERV@cesnet.cz Neposilejte prosim prikazy SUB, SIGNOFF, NOMAIL a dalsi na adresu CAR-CS@cesnet.cz! Archiv Caroliny je na adrese http://www.cuni.cz/carolina