CCCCC AA RRRRR OOOO LL II NN N AA CC AA A RR R OO O LL II NNN N AA A CC AA A RRRRR OO O LL II NN N N AA A CC AAAAAA RR R OO O LL II NN NN AAAAAA CCCCC AA A RR R OOOO LLLLLL II NN N AA A ELEKTRONICKY ZPRAVODAJSKY SERVIS STUDENTU ZURNALISTIKY Univerzita Karlova v Praze Fakulta socialnich ved se sidlem Smetanovo nabr. 6, 110 01 Praha 1 Ceska republika e-mail: CAROLINA@mbox.fsv.cuni.cz ISSN 1212-5032 tel: (+4202) 22112252, fax: (+4202) 22112219 *-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-* C A R O L I N A cislo 578, ctvrtek 17. brezna 2005 Z UDALOSTI UPLYNULEHO TYDNE (od 9. do 16. brezna) Z DOMOVA Vlada schvalila navrh ustavniho zakona o referendu Prezident odmitl jmenovat soudce kvuli jejich nizkemu veku Ministerstvo prace a OECD zverejnily zpravy o ceskych rodinach Nejvyssi soud osvobodil vydavatele knihy Mein Kampf Krize v Literarnich novinach - redakci opustilo 11 ze 16 clenu ZE ZAHRANICI/BOHEMIKA/SLOVENIKA Ministr zahranici Svoboda predal v Asii dalsi humanitarni pomoc Transparency International: Na Slovensku se uplaci vice nez v Cechach EKONOMIKA Ceska ekonomika loni vyrazne posilila; vzrostl HDP i prumerna mzda Mobilni obr Vodafone prichazi na cesky trh KULTURA Antonin Moskalyk po prevzeti zrcadla TyTy: "Jsem namekko." Pribeh Jekylla a Hydea oziva na muzikalovych prknech Expozice Narodniho muzea zni hudbou SPORT MS v biatlonu - Hochfilzen: Dostal si vyjel a vystrilel senzacni zlato SP v lyzovani: Neumannova druha v Oslo Nejvyssi ceska hokejova soutez uz zna dva semifinalisty: Vitkovice, Zlin Fotbalova liga: Odehralo se kompletni 19. kolo POCASI ------------------------------------------------------------------------ Z DOMOVA Vlada schvalila navrh ustavniho zakona o referendu Vlada 9. brezna schvalila navrh ustavniho zakona, ktery by v Ceske republice umoznil konani referenda. Obcane by v nem mohli rozhodovat o prijeti Smlouvy o evropske ustave (tzv. euroustavy) a vyslovovat se k zasadnim otazkam domaci a zahranicni politiky. Navrh nedovoluje obcanum zasahovat do moci zakonodarne a soudni, napr. schvalovat zakony nebo odvolat Senat. O dalsim osudu vselidoveho hlasovani bude rozhodovat parlament. Ukol vladnich stran prosadit navrh neni jednoduchy. K prijeti ustavniho zakona je totiz treba tripetinove vetsiny. V Poslanecke snemovne ma sice koalice 101 hlasu a referendum podporuji i opozicni komuniste (celkem 142 z 200), ale v Senatu muze zakon zablokovat nejsilnejsi opozicni strana ODS (35 z 81), ta totiz obecne referendum odmita. Predlozila jiz navrh zakona o jednorazovem referendu k euroustave, ktere by se podle ni melo konat uz letos (koalice chce referendum spojit s parlamentnimi volbami 2006). Cesko musi o euroustave rozhodnout do podzimu 2006. Je jedinym clenskym statem, kde doposud neni jasne, jak se bude dokument ratifikovat. Vlada 16. brezna rozhodla, ze kampan k euroustave povede premier a urad vlady. Pomoc jiz nabidla Evropska komise. Navzdory skeptickym nazorum, ze Cesko svym pripadnym "ne" ratifikaci euroustavy zablokuje, posledni pruzkumy Centra pro vyzkum verejneho mineni ukazuji opak. Pripadneho referenda by se zucastnilo 60 % lidi, z nichz 56 % by hlasovalo pro, 21 % proti. Temer ctvrtina volicu, kteri o ucasti uvazuji, nevi, jak by hlasovala. Euroustavu dosud prijaly Litva, Slovinsko a Madarsko, kde rozhodoval parlament. Jedinou zemi, ktera ji schvalila ve vselidovem hlasovani, je Spanelsko. Na konci kvetna budou rozhodovat Francouzi. Aby dokument mohl platit, musi ho prijmout vsech 25 clenskych zemi. Jana Svarcova ------------------------------------------------------------------------ Prezident odmitl jmenovat soudce kvuli jejich nizkemu veku Vaclav Klaus odmitl 9. brezna jmenovat 32 z 55 soudnich cekatelu na funkci. Podle mluvciho Hradu Petra Hajka jsou prilis mladi, je jim mene nez 30 let. Mluvci ministra spravedlnosti Petr Dimun zduraznil, ze vsichni odmitnuti splnovali zakonem stanovene naroky a do justice vstoupili v dobe, kdy limit 30 let jeste neplatil a v zakone je pro ne vyjimka. "Po konzultacich s odborniky na ustavni pravo mohu rici, ze to rozhodnuti prezidenta republiky je protiustavni," prohlasil prezident Soudcovske unie Jaromir Jirsa v rozhovoru pro BBC. Mladsi nez 30 let je dnes zhruba 10 % ceskych soudcu. Predstavitele justice prezidentovi navic vytykaji, ze nerespektuje tradici vychovy soudcu tak, jak se v Cesku a okolnich zemich ustavila. Tito mladi lide zvladli velice obtizne zkousky, aby mohli talar soudce obleknout. Studia dokoncili po roce 1989 a nemaji zadne vazby na komunisticky rezim. Jeden z odmitnutych cekatelu Bohumil Dvorak se rozhodnutim prezidenta citi zklaman: "Je znamo, ze prezident jiz pred dvema roky jmenoval soudce, kteri byli mladsi 30 let, a ted v nasem pripade nas jmenovat odmitl. Je to podle nas nefer a citime zklamani," sdelil BBC. Jitka Bedrnova Po uzaverce: Prezident Vaclav Klaus nesouhlasi s nazorem Soudcovske unie, ze by podle Ustavy nemohl odmitnout navrzeneho soudce. ------------------------------------------------------------------------ Ministerstvo prace a OECD zverejnily zpravy o ceskych rodinach Minuly tyden si mohli Cesi precist dve velmi zajimave statistiky - Narodni zpravu o rodine zverejnilo ministerstvo prace a socialnich veci 9. brezna, vyrocni statistiky OECD, organizace pro hospodarskou spolupraci a rozvoj, se objevily o dva dny pozdeji. Vysledky v nich uvedene jsou v mnoha pripadech prekvapive i alarmujici. Pocet narozenych deti, ktery od zacatku 90. let klesal a od roku 1997 do roku 2002 se drzel na prumernych 90 tisicich, zaznamenal v poslednich dvou letech mirny narust. Prumer 1,18 ditete na zenu v reprodukcnim veku je vsak stale jednim z nejnizsich na svete. V Evrope se mene deti rodi uz jen na Ukrajine. Prvorodicky v Cesku jsou starsi, je jim mezi 25 a 26 lety. Pocet interrupci klesl od roku 1990 na mene nez tretinu. Toto cislo ukazuje na uvedomelejsi planovani rodicovstvi a prebirani odpovednosti za sexualni zivot. Velke mnozstvi zen vsak stale interrupci vyuziva jako jakousi antikoncepci "ex-post". Celkove podle obou zprav klesa pocet nove uzavrenych manzelstvi, poprve od prvni svetove valky je jich mene nez 50 tisic rocne. V 90. letech sice dospely do veku "na vdavani" silne rocniky 70. let, ty se vsak casto rozhodnou odlozit snatek na pozdeji. Muzi se zeni prumerne ve 30, zeny v 27 letech. Je to jeden z dukazu prebirani trendu zapadni spolecnosti, stejne jako porizovani deti v nesezdanych parech. Mimo manzelstvi se jich dnes narodi az ctvrtina, tento jev je pritom castejsi mezi zenami s nizsim vzdelanim. Vysokoskolacky stale davaji prednost zalozeni tradicni rodiny. Cesko zaznamenava take rekordne vysoky pocet rozvodu. Podle OECD se rozvadi 60 manzelstvi ze 100 a to prumerne po 11 letech spolecneho souziti. Jedinym ukazatelem, ktery se za poslednich 15 let nezmenil, je nejkritictejsi obdobi v manzelstvi. Stale jde o treti, pripadne ctvrty rok po svatbe. Tereza Nejedla ------------------------------------------------------------------------ Nejvyssi soud osvobodil vydavatele knihy Mein Kampf Nejvyssi soud rozhodl 10. brezna o nevine Michala Zitka, ktery vydal cesky preklad Hitlerovy knihy Mein Kampf. Zrusil tak predchozi verdikt prazskeho mestskeho soudu, ktery mu vymeril trilety trest s podminenym odkladem na pet let za podporu a propagaci hnuti potlacujicich lidska prava. Podle soudce Eduarda Teschlera se neprokazalo, ze by mel Zitko v umyslu ovlivnovat ceska extremisticka hnuti. Zitko byl zprosten viny uz v prvnim kole procesu - v roce 2003. Pripad se ale vratil k Obvodnimu soudu pro Prahu 7, ktery Zitka v lete tehoz roku odsoudil za hanobeni naroda, rasy a presvedceni k 22 mesicum s odkladem na tri roky. Pozdeji mestsky soud zmenil kvalifikaci trestneho cinu a zprisnil puvodni trest. Z celkoveho nakladu 106 tisic kusu knihy Mein Kampf se prodalo 90 tisic, zbytek zabavila policie. Obhajce Tomas Sokol nevylucuje, ze za zabavene knihy budou zadat nahradu. Pavla Brozova ------------------------------------------------------------------------ Krize v Literarnich novinach - redakci opustilo 11 ze 16 clenu Literarni noviny, ktere se uz dlouhou dobu potykaji s financnimi problemy i s nedostatkem ctenaru, ohrozuje spor mezi sefredaktorem Jakubem Patockou a vetsinou redakce. Ze strany redakce i verejnosti se Patockovi vytyka, ze je prilis politicky angazovany (je clenem Strany zelenych, loni neuspesne kandidoval do Evropskeho parlamentu) a noviny pod jeho vedenim ztraceji svuj drivejsi literarni charakter. V posledni dobe si redaktori LtN stezuji na nedostatek zajmu sefredaktora. Ten vice nez v Praze pobyva v Brne, kam take nechal v noci na 12. brezna odvezt veskere technicke vybaveni redakce. Patocka (32) se od lonskeho roku potyka s vaznymi osobnimi problemy (ovdovel a stara se o tri deti), ktere ho nuti zustat v moravske metropoli. Na protest proti Patockove politice poslali zamestnanci petici k vydavateli. O sefredaktorove odchodu jednal vybor Spolecnosti pro Literarni noviny, ktery ho ve funkci ponechal. Podle zpravy CTK pozastavil minuly tyden ministr kultury Pavel Dostal (CSSD) periodiku dotaci na letosni rok. V oduvodneni uvedl, ze neni zrejme, kam bude smerovat obsah novin, zda se budou zabyvat literaturou, nebo budou spojeny s politickymi aktivitami. Noviny tak v podstate existuji jen diky nadaci zpevaka a skladatele Michaela Kocaba. Stanislava Peckova ------------------------------------------------------------------------ ZE ZAHRANICI/BOHEMIKA/SLOVENIKA Ministr zahranici Svoboda predal v Asii dalsi humanitarni pomoc Ministr zahranici Cyril Svoboda absolvoval od 10. do 12. brezna pracovni navstevu asijskych zemi, ktere byly v prosinci zasazeny zemetresenim a naslednou vlnou tsunami. Hlavnim ucelem cesty bylo predani humanitarni pomoci a ziskani informaci o osudech dosud pohresovanych Cechu. Prvni ministrovou zastavkou byla Jakarta, kde se setkal s resortnim kolegou Hasanem Wirayudou. Zucastnil se zde schuzky predstavitelu EU a Sdruzeni zemi jihovychodni Asie (ASEAN). Spolu s ministrem pro socialni zalezitosti Alwi Shibabem pote navstivil nejhure zasazenou provincii Aceh na severu ostrova Sumatra a predal prvni cast pomoci, konkretne ryzi a zarizeni na pripravu pitne vody. Z Indonesie se Svoboda presunul na thajsky ostrov Pchuket. Mistni nemocnici venoval dychaci pristroj financovany ceskou vladou a navstivil centrum pro identifikaci obeti tsunami. Experti z pracoviste, kde pusobi i dva Cesi, mu potvrdili identifikaci dalsich dvou ceskych obeti. Jejich totoznost nebyla na prani pozustalych zverejnena. Patek ale prinesl i dobrou zpravu, kdyz se jeden z dosud pohresovanych vratil do vlasti. V Thajsku zazil ministr i neplanovane namorni dobrodruzstvi. Pri ceste do vesnice Krabi uvizla jeho lod na dve hodiny na melcine. Z nesnazi jej vysvobodila tri ze ctyr plavidel, ktera se chystal na sve ceste pokrtit. Lode Kunratice, Chrudim a HC Sparta byly totiz v Thajsku postaveny z penez vybranych pri sbirkach v Cesku. Sef ceske diplomacie se v Thajsku seznamil i s dalsimi projekty financovanymi z prostredku shromazdenych humanitarnimi organizacemi. Mimo jiz zminene rybarske lode se jedna napriklad o obnovu znicene materske skolky. Do Prahy se Svoboda vratil v sobotu vecer. Podle nejnovejsich informaci potvrdila 16. brezna verifikacni komise v Pchuketu dalsi ceskou obet. Jeji totoznost nebyla zverejnena. Pocet Cechu, kteri pri prosincove katastrofe prisli o zivot, tak stoupl na ctyri. Urady nadale pohresuji ctyri obcany, tri v Thajsku a zenu na Sri Lance. Sance, ze radeni tsunami prezili, je vsak temer nulova. Vendula Krumpholcova ------------------------------------------------------------------------ Transparency International: Na Slovensku se uplaci vice nez v Cechach Mezinarodni organizace Transparency International zverejnila 16. brezna zpravu o korupci v roce 2004. Ceska republika obsadila 51. misto, Slovensko 57. z celkoveho poctu 146 zemi. Prvni je Finsko v tesnem zavesu s Novym Zelandem, Islandem a Danskem, posledni pozici okupuji Haiti, Nigerie a Banglades. Komise TI Slovensku doporucila, aby zlepsilo zakony proti korupci a posilnilo nove zrizene zvlastni organy. Dalsim problemem je, ze vlada nema dostatecne pravomoci na skutecne efektivni cinnost v teto oblasti. Do noveho protikorupcniho zakona totiz nektere vlivne skupiny prosadily omezeni jeho dosahu. Pochvalu si Slovensko vyslouzilo za zrizeni zvlastniho soudu a vysetrovatelu pro boj s korupci a organizovanym zlocinem. Cesku komise vytyka, ze s korupci malo bojuje, i kdyz se oproti roku 2003 zlepsilo (predloni 54. pricka ze 133). Hlavni vytka spociva v platnosti spatneho zakona o bankrotech, zakona o verejnych zakazkach a o stretu zajmu verejnych cinitelu. Politikove se udajne nesnazi situaci zmenit. Naopak pochvalu Cesi ziskali za reorganizaci protikorupcni policie. Ve zprave dale TI zminila uplatkarskou aferu ve fotbale, ktera se podobala situaci v Brazilii ci Nemecku, ktere letos ale zaujalo 15. misto. V EU patri Ceska republika nadale k podprumeru. Horsi jsou pouze Slovensko, Polsko a Lotyssko. Kristina Semberova ------------------------------------------------------------------------ EKONOMIKA Ceska ekonomika loni vyrazne posilila; vzrostl HDP i prumerna mzda Cesky statisticky urad zverejnil 10. brezna nejnovejsi udaje o vyvoji ceske ekonomiky. Hruby domaci produkt CR vzrostl v lonskem roce o 4,0 %. To je nejvice za poslednich osm let. Narust ceske ekonomiky podporil loni poprve po nekolika letech pozitivni vyvoj zahranicniho obchodu (viz Carolina 573). Druhym dulezitym faktorem, ktery vedl ke zvyseni HDP, je vcleneni CR do ekonomickych struktur EU. To se projevilo vetsim zapojenim Ceska do mezinarodni smeny. Prumerna mesicni mzda vzrostla o 1100 Kc na 18 tisic. Nejvyssi prumernou mzdu, temer 23 tisic korun, maji financnici, obchodnici a zamestnanci v CSA. Dve tretiny lidi vsak vydelaji podstatne mene, nez je celostatni prumer. Ve stredni Evrope se nejrychleji rozviji Slovensko, jehoz hruby domaci produkt vzrostl podle zpravy Slovenskeho statistickeho uradu na 5,5 %. Mzdy se na Slovensku zvysily o 10 % na aktualnich 15 825 Sk. V tesnem zavesu se drzi Polsko (5,4%). Ceska republika zustava spolu s Madarskem (4 %) navzdory svemu rustu nejpomaleji se rozvijejicim regionem stredni Evropy. V ceste za lepsi zivotni urovni se CR jiz priblizuje Portugalsku - nejchudsi zemi z puvodni patnactky EU. Sousedni Nemecko bychom podle odhadu analytika CSOB Petra Dufka, na ktereho se odvolavaji Hospodarske noviny, mohli dohnat nejdrive v roce 2022. Eva Frantova ------------------------------------------------------------------------ Mobilni obr Vodafone prichazi na cesky trh Vodafone, podle objemu trzeb nejvetsi svetovy mobilni operator, vstoupi na cesky trh. Kupuje totiz spolecnost Oskar Mobil, nejmensiho (17% podil na trhu) a nejmladsiho (komercni provoz zahajil 1.3.2000) mobilniho operatora v Cesku. Spolecnosti Vodafone a TIW, ktera je momentalnim vlastnikem Oskar Mobilu, to oficialne potvrdily 15. brezna. Britsky Vodafone koupi spolecne s Oskarem od WIT take rumunskeho operatora MobiFon, dohromady za oba zaplati 3,5 miliardy dolaru (zhruba 77 miliard korun). Zavazal se, ze prevezme take 900 milionu dluhu dosavadniho vlastnika. V minulosti se zajimal i o koupi Ceskeho Telecomu. "Vodafone by mohl na tuzemskem trhu pomoci predevsim rychlejsimu startu siti treti generace. Ty totiz s uspechem provozuje v zahranici. Spolecnost Oskar Mobil, kterou gigant pohlti, ma sice nyni nejhorsi pozici na mobilnim trhu, ma vsak licenci prave na tyto site UMTS," informuje server Ihned. Provoz siti treti generace je vsak v Cesku planovan az na pocatek roku 2007. "V te dobe uz by mel byt Vodafone na ceskem trhu zabehlou znackou," dodava server Ihned. "S prichodem spolecnosti Vodafone na nas trh se muzeme tesit na nove znacky mobilnich telefonu i na specialni modely, ktere vyrobci pripravuji jen pro tohoto operatora," uvadi na svych strankach server Mobil.cz. Podle tydeniku Respekt nabidne Vodafone take vetsi vyber datovych sluzeb, jako je stahovani zpravodajstvi, klipu, pisnicek. Diky zapojeni do jeho site bude efektivneji fungovat roaming a snizi se poplatky za mezistatni volani. V Cesku se tak v blizke budoucnosti stretnou dva svetovi mobilni operatori - Vodafone a T-Mobile. Ten je zatim jedinym nadnarodnim operatorem na ceskem trhu. Lucie Chlebna ------------------------------------------------------------------------ KULTURA Antonin Moskalyk po prevzeti zrcadla TyTy: "Jsem namekko." V sobotu 12. brezna prevzal reziser Antonin Moskalyk (natocil napr. Cetnicke humoresky) cenu TyTy za celozivotni dilo z rukou rezisera Frantiska Filipa. Do Dvorany slavy, jedine kategorie, o ktere rozhoduje porota, byl uveden na vyhlasovacim veceru ankety televiznich tvari TyTy. Moderator Josef Carda (znamy z poradu TV Nova Tele Tele) predstavil spolu s vyznacnymi osobnostmi jedenact souteznich kategorii a devet kandidatu na cenu Objev roku. Cena se letos udeluje nove a je urcena mladym osobnostem, ktere za uplynuly rok udelaly na obrazovce nejvetsi pokrok. Kazda televize nominovala tri osobnosti. Dalsimi novinkami jsou zmeny v kategoriich - cena pro dabery se zrusila, ale vznikly nove - vedle Objevu roku kategorie Serial roku. Sloucily se kategorie pro moderatory zabavnych a souteznich poradu. Letos se poprve pred finalovym rozdavanim cen poradal nominacni vecer. Ceny TyTy vysila poprve Nova a nikoliv CT, jak tomu bylo po 13 let. Vyhlaseni cen se kona 2. dubna. Kristina Semberova ------------------------------------------------------------------------ Pribeh Jekylla a Hydea oziva na muzikalovych prknech V Kongresovem centru v Praze se 11. brezna ceskym divakum predstavil muzikal Jekyll & Hyde. Slavnostni premiery se zucastnili skladatel Frank Wildhorn a nositel dvou Oscaru, textar Leslie Bricusse. Karlinske divadlo obohatilo uvedenim muzikalu ceskou muzikalovou scenu o dalsi puvodni americky muzikal, ktery se v Plymouth Theatre na Brodwayi predstavil uz v roce 1997. Mezitim se dockal uvedeni napr. ve Velke Britanii, v Nemecku, Rakousku, Belgii, Nizozemsku nebo v Japonsku. V inscenaci, ktera vznikla podle klasickeho hororu R. L. Stevensona Podivny pribeh doktora Jekylla a pana Hydea, v hlavnich rolich figuruji stalice ceskeho muzikaloveho nebe, jakymi jsou napr. v hlavni roli Daniel Hulka, Katerina Brozova, Josef Laufer nebo Tereza Dufkova. Inscenaci do konecne podoby dovedl mezinarodni tym v cele s americkym dirigentem Alexanderem Freyem a reziserem Rinem Brezinou, rodakem z Norimberka. "Jekyll & Hyde je jeden ze zakladnich zivotnich pribehu o boji dobra se zlem, boha s dablem. Vsichni jsme Hydeove. Jekyll muze byt jen fasada, ale musime bojovat s tim, aby nas Hyde nesezral," citoval rezisera internetovy server iDnes. Muzikal by se koncem pristiho roku mel z docasne sceny v Kongresovem centru prestehovat do zrekonstruovaneho karlinskeho divadla poskozeneho povodni v srpnu 2002. Marta Machkova ------------------------------------------------------------------------ Expozice Narodniho muzea zni hudbou Hlavni myslenkou stale expozice Narodniho muzea Clovek - nastroj - hudba je prezentovat cennou sbirku hudebnich nastroju v historickych a spolecenskych souvislostech. Autori si nekladou za cil predvest vycerpavajici pojednani o dejinach hudby, ale hudbu a hudebni nastroje priblizit laicke verejnosti, stejne jako odbornikum a profesionalum. Zakladni ideou je konfrontace dnesniho sveta pretizeneho zvukovymi a hudebnimi dojmy vseho druhu s minulosti, kdy clovek musel vyrobit a sam rozeznit nastroj, aby mohl hudbu tvorit a vnimat. Stala expozice, kterou NM zpristupnilo na sklonku roku, je velice zajimave architektonicky i vytvarne resena a obsahuje nekolik tematickych okruhu. Uvodni cast patri hudebnimu zivotu 20. stoleti. Prave minule stoleti hudbu, diky vyvoji techniky, nejvice ovlivnilo a zmenilo. V dalsi casti expozice nechybeji nastenne malby zobrazujici predevsim drnkaci a smyccove nastroje z obdobi baroka a renesance. Slavu prazske houslarske skoly doklada vyber v poslednim z rady zdobenych salu. V zaveru prohlidky pak muze navstevnik obdivovat puvab i zvuk hracich stroju ruznych typu. Vylet do Karmelitske ulice 2/4 si lze naplanovat na kazdy den mimo utery. Z Narodniho muzea Dagmar Jancarkova ------------------------------------------------------------------------ SPORT MS v biatlonu - Hochfilzen: Dostal si vyjel a vystrilel senzacni zlato Necekany titul biatlonoveho mistra sveta vybojoval Roman Dostal. Cesky biatlonista se o svuj zivotni uspech postaral ve vytrvalostnim zavode na 20 km. Ctyriatricetilety rodak z Letohradu ve sve kariere jeste nikdy na velke akci nevystoupil na stupne vitezu a v prubeznem poradi Svetoveho poharu mu patri 45. pricka. Jenze svuj stredecni zavod (9. brezna) zvladl skvele. V obtiznych podminkach zpusobenych vydatnym snezenim pouze jednou chyboval ve strelbe a vyborne si vedl i v bezecke casti. Vycerpany Dostal pak uz jen v cili prihlizel mocnemu finisi nemeckych zavodniku. Druhy Micheal Greis ani treti Ricco Gross vsak na jeho cas nestacili. Rakousky sampionat opanovala norska legenda Ole Einar Bjordalen. Biatlonovy kral poslednich ZOH a suveren SP ziskal ctyri zlate medaile. ------------------------------------------------------------------------ SP: Neumannova druha v Oslo Skvelou formu si stale drzi bezkyne na lyzich Katerina Neumannova. V sobotnim zavode Svetoveho poharu na 30 km klasickou technikou nestacila v Oslo jen na Norku Marit Bjorgenovou a v celkovem hodnoceni SP se posunula uz na druhe misto, prave za norskou suverenku. Treti Finku Virpi Kuitunenovou, vicemistryni sveta v teto discipline, porazila Neumannova temer o devet sekund. V dalsim zavode SP 16. brezna v Goteborku Neumannova nestartovala, a druhe misto v prubeznem bodovani ztratila. ------------------------------------------------------------------------ Nejvyssi ceska hokejova soutez uz zna dva semifinalisty: Vitkovice, Zlin Jako prvni se do semifinale probojoval dost prekvapive celek Vitkovic, ktery porazil vysoce favorizovanou Spartu. Prazsky celek plny hvezd z NHL (2. po zakladni casti) se nemohl stoprocentne spolehnout na sve golmany a Vitkovice navic podaly bojovny vykon, na ktery spartane nenalezli ucinnou odpoved. Neuspech Sparty odnesl jeji hlavni kouc Slavomir Lener. V utery se dohodl s klubovym vedenim na ukonceni spoluprace. Jako druhy prosel pres ctvrtfinale lidr zakladni casti souteze Hame Zlin. Atmosfera serie s Litvinovem byla znacne napjata a emotivni. Zlin totiz do konce sezony prisel o klicoveho hrace Petra Lesku, jehoz nevybiravym zpusobem zranil Daniel Branda. Sesty duel na litvinovskem lede prinesl vubec prvni prodlouzeni letosniho play off, v nemz o postupu Zlina rozhodl Ondrej Vesely. Vyrazovaci boje se na skore nehraji. Mohli by o tom vypravet hokejiste Liberce. V nedeli sice od Slavie utrpeli sedmigolovou kanonadu, ale po uterni vyhre prodlouzili vzajemne soupereni az do posledniho sedmeho zapasu, ktery se ve ctvrtek odehraje v Sazka arene. Take Pardubice s Kladnem budou muset postupovou hadanku vyresit v poslednim moznem utkani. Kladensti totiz neplni prisuzovanou roli pouheho sparingpartnera a na domacim lede vyrovnali stav serie na 3:3. Kladno zaziva atmosferu vyrazovacich boju po osmi letech a vyprodany stadion mohl v prvni tretine jasat hned nekolikrat, jenze Patera, Mrazek ani Martin Prochazka sve sance nevyuzili. Prvni branka padla v pocetni vyhode ve 26. minute zasluhou durazneho Martina Prochazky. Lasakovy protesty, ze mel kotouc pod kontrolou, byly zbytecne. Hoste vsak zanedlouho vyrovnali - jak jinak - v presilovce. Sudi poslal domaci do trech a dvojnasobnou vyhodu vyuzil tvrdou ranou od modre Petr Sykora. Pardubice mohly vyvoj zapasu dokonce otocit. Nekolik sekund pred druhou sirenou dostal mezi kruhy nahravku Jiri Dopita, ale jeho strela mirila nad branku. Treti tretina opet prinesla strhujici podivanou. Ve 47. minute pak buracejici publikum malem zbouralo kladensky stadion. Durazny Bilek totiz vydoloval u mantinelu puk a prenechal ho Paterovi. Ten nasel pred brankou sve hokejove dvojce Prochazku a Kladno vedlo 2:1. Dvojice P+P tak zaridila dalsi dulezite vitezstvi. Pardubice uz totiz na kladenskou defenzivu nedokazaly nic kloudneho vymyslet. Z kladenskeho Mestskeho zimniho stadionu Jiri Kalemba Vysledky play off hokejove extraligy Zlin - Litvinov- 5:0, 1:3, 2:1, 1:3, 5:0, 3:4 pr., stav serie 4:2 postupuje Zlin Pardubice - Kladno- 4:1, 4:1, 0:4, 3:0, 3:6, 1:2, stav serie 3:3 Sparta - Vitkovice- 1:5, 5:4, 1:3, 2:3,4:6, stav serie 1:4, postupuji Vitkovice Slavia - Liberec- 5:2, 3:1, 2:3, 1:4, 7:2, 3:1, stav serie 3:3 ------------------------------------------------------------------------ Fotbalova liga: Odehralo se kompletni 19. kolo Prekvapenim vikendoveho kola se stal duel mezi Slavii a novackem z Mlade Boleslavi. Prestoze hoste v uvodu slavisty zle prohaneli, tesne pred koncem stretnuti vedla Slavia 2:1. V treti minute nastaveneho casu vsak bod pro Mladou Boleslav ziskal stridajici David Rojka. Fotbaliste Sparty Prahy potvrdili svou nadvladu v ceske nejvyssi soutezi. Na rozbahnenem hristi v Ceskych Budejovicich se sice nehral prilis pohledny fotbal, presto si Prazane odvezli tri body. Po domacim zavahani jejich nejvetsiho pronasledovatele Teplic uz naskok Sparty narostl na 16 bodu. Prace trenera ostravskeho Baniku Jozefa Jarabinskeho zatim na jare prinasi sve ovoce. Jeho sverenci jeste neprohrali, dokonce jeste ani jednou neinkasovali. Tentokrat byli uspesni v Blsanech. V dohravce odlozeneho utkani 17. kola mezi Pribrami a Libercem uz zapas smeroval k bezbrankove remize, jenze v posledni minute se nejprve trefil liberecky utocnik Zapotocny a o nekolik vterin pozdeji odpovedel obrance Lesak z Pribrami. Vysledky: Dohravka 17. kola: Pribram - Liberec 1:1 19.kolo: Ceske Budejovice - Sparta 1:2, Opava - Brno 2:0, Slavia - Mlada Boleslav 2:2, Pribram - Olomouc 0:0, Teplice - Jablonec 0:0, Liberec - Zlin 1:1, Blsany - Ostrava 0:2, Slovacko - Drnovice 2:1 Sportovni rubriku pripravil Jiri Kalemba ------------------------------------------------------------------------ POCASI Zatimco se jeste v pondeli teploty pohybovaly pod bodem mrazu, ve stredu se vysplhaly az k 13 stupnum Celsia. Na pristi dny meteorologove predpovidaji jarni pocasi s teplotami okolo 16 stupnu. O vikendu se sice mirne ochladi (jako vzdy, kdyz chce jet clovek na chalupu), v pondeli a utery se ale teploty vrati k 16 stupnum. Kvuli rekordnim zasobam snehu na ceskych horach se objevily obavy z moznych povodni - napr. na Hornich Miseckach lezi 325 cm snehu. Ty by hrozily v pripade, ze by otepleni doprovazelo desive destive pocasi. Ocekavaji se pouze slabe prehanky. Vlada navic minuly tyden doporucila odpoustet prehrady tak, aby pripadnou velkou vodu dokazaly zachytit. Petr Medek ----------------------------------------------------------------------- Zpravy, a to i ve zkracene podobe, je mozno publikovat vyhradne s oznacenim "CAROLINA". Tydenik posilame zdarma. Prispevky, pripominky a dopisy nam posilejte prosim na adresu: CAROLINA@mbox.fsv.cuni.cz Zajemci o tento casopis mohou zaslat objednavku na adresu: LISTSERV@cesnet.cz Text objednavky musi byt: SUBSCRIBE CAR-CS Jmeno Prijmeni Zrusit zasilani lze poslanim dopisu na LISTSERV@cesnet.cz: SIGNOFF CAR-CS Prosime odberatele, aby nam neposilali automaticke odpovedi. Rozesilani Caroliny na Vasi adresu lze docasne zastavit zaslanim prikazu SET CAR-CS NOMAIL opet na adresu LISTSERV@cesnet.cz Neposilejte prosim prikazy SUB, SIGNOFF, NOMAIL a dalsi na adresu CAR-CS@cesnet.cz!