CCCCC AA RRRRR OOOO LL II NN N AA CC AA A RR R OO O LL II NNN N AA A CC AA A RRRRR OO O LL II NN N N AA A CC AAAAAA RR R OO O LL II NN NN AAAAAA CCCCC AA A RR R OOOO LLLLLL II NN N AA A ELEKTRONICKY ZPRAVODAJSKY SERVIS STUDENTU ZURNALISTIKY Univerzita Karlova v Praze Fakulta socialnich ved se sidlem Smetanovo nabr. 6, 110 01 Praha 1 Ceska republika e-mail: CAROLINA@mbox.fsv.cuni.cz ISSN 1212-5032 tel: (+4202) 22112252, fax: (+4202) 22112219 *-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-* C A R O L I N A cislo 591, ctvrtek 23. cervna 2005 Z UDALOSTI UPLYNULEHO TYDNE (od 15. do 22. cervna) Z DOMOVA Koalice: Kampan ma byt vice o EU nez o ustave Na ministerstvu financi vysetruji mnohamilionovy podvod Policejni prezident Kolar rezignoval kvuli uteku stihaneho podnikatele Pred 63 lety srovnali naciste Lezaky se zemi Landa zrusil navstevu vojaku v Afghanistanu ZE ZAHRANICI/BOHEMIKA/SLOVENIKA Premier Paroubek odletel na navstevu Japonska a Ciny Prezident Vaclav Klaus navstivil Ukrajinu EKONOMIKA Vlada schvalila snizeni dani z prijmu KULTURA Elton John vystoupil podruhe v Praze Tony Vysehradu zahajily Smetanovu Litomysl Dagmar Havlova se vraci na divadelni prkna Zemrel herec Leos Sucharipa SPORT Hazenkarky ani hazenkari neuspeli v kvalifikaci Squashista Koukal skoncil na mistrovstvi Evropy druhy Tenistka Koukalova vyhrala ceske finale na WTA Wimbledon: do 2. kola postoupila polovina ceskych tenistu Do prvni fotbalove ligy miri vedle Mostu i Jihlava a Plzen POCASI ------------------------------------------------------------------------ Z DOMOVA Koalice: Kampan ma byt vice o EU nez o ustave Predstavitele koalicnich stran (CSSD, KDU-CSL a US-DEU) se v sobotu 18. cervna dohodli na dalsim prubehu kampane pred ratifikaci euroustavy. Ta ma nyni vice zduraznovat jine aspekty clenstvi v EU nez je ustava, jako napriklad vyhody prijeti eura ci rozsirovani unie. Konkretni navrh ma byt predlozen do dvou tydnu, kdy se bude jednat take o financni strance. Tato zmena prichazi ve stinu bruselskeho summitu EU. V patek 17. cervna se lidri clenskych zemi nedohodli na novem rozpoctu pro roky 2007-2013. Proti byla hlavne Velka Britanie, ktera se nechtela vzdat 20 let starych vyhod, a Francie, jez hajila dotace svym zemedelcum. Predstavitele clenskych zemi take na summitu zrusili termin pro ratifikaci evropske ustavy. Tim byl konec listopadu 2006. Dosud euroustavu ratifikovalo devet zemi, po jejim odmitnuti ve Francii a v Nizozemsku mnohe clenske zeme ratifikaci odkladaji. Premier Jiri Paroubek (CSSD) povazuje za nejblizsi mozny termin ceskeho referenda cerven 2006, kdy by se mely konat volby do snemovny. Sam vsak za pruchodnejsi oznacil jeste pozdejsi datum v horizontu 18 az 20 mesicu. Referendum, pokud se uskutecni, by se tak pravdepodobne spojilo se senatnimi ci komunalnimi volbami. K poradani referenda se o den pozdeji pro CTK vyjadril take prezident Vaclav Klaus: "Euroustava dnes fakticky neni. Tim, ze byla odmitnuta ve dvou zemich, povazuji za zbytecne, abychom delali referendum." Pripomnel take slozitost dokumentu a pripadne vselidove hlasovani by podle neho bylo spise pruzkumem verejneho mineni. Podle posledniho z nich, ktery poradala agentura STEM po zamitnuti euroustavy ve Francii a Nizozemsku, je v CR pro jeji prijeti 32 % a proti 68 % z tech, kteri by k referendu prisli (49 % ze vsech respondentu). Jeste v dubnu bylo podle pruzkumu stejne agentury pro 62 %. ------------------------------------------------------------------------ Na ministerstvu financi vysetruji mnohamilionovy podvod Ministr financi Bohuslav Sobotka (CSSD) odvolal v sobotu 18. cervna reditele odboru mezinarodnich financnich vztahu Karla Ponocneho. Je to uz druha obet skandalu v pripadu "vymahani" peruanskeho dluhu. Jako prvni ve stredu sam rezignoval namestek ministra Ladislav Zelinka. Kauzu odstartovaly clanky v Mlade fronte Dnes a Pravu, ktere upozornily na chybejicich 46 milionu na ministerskem uctu. Jde o penize, ktere vyinkasovala soukroma firma Anper za vymahani udajneho peruanskeho dluhu. Ten vsak byl splacen jiz v roce 1996 a v dobe, kdy ho firma Anper udajne vymohla a dostala 95% provizi, uz byly penize davno na konte ministerstva v CSOB. Odvolany Ponocny drive v teto bance pracoval. Dokonce v oddeleni, ktere melo peruanske pohledavky na starosti. Teprve v roce 2001 odtud presel na ministerstvo financi. Ministerstvo o pripadu vedelo uz od konce lonskeho roku, kdy na nej upozornil anonym. S trestnim oznamenim vsak vahalo, a tak se jim policie, konkretne Utvar odhalovani korupce a financni kriminality, zacala zabyvat az po uverejneni clanku v MF Dnes. ------------------------------------------------------------------------ Policejni prezident Kolar rezignoval kvuli uteku stihaneho podnikatele Zasahova jednotka nejprve 17. cervna zadrzela Radovana Krejcire, ten ale behem nasledujici osmihodinove domovni prohlidky ve vile utekl. Krejcir je stihan za pripravu vrazdy celnika, podvod a zlocinne spolceni v kauze firem Tukovy prumysl a Cepro. Ty vedou spor o to, ktera z nich uhradi pokutu za nezaplacene clo ve vysi 2,8 miliardy korun za pohonne latky. Soud minuly tyden tuto kauzu ponekolikate odlozil. Pri prohlidce vily bylo nalezeno pet miliard korun. Ty podle premiera Paroubka s nejvetsi pravdepodobnosti propadnou statu. Dalsi penize nasli policiste v zatavenych pytlich v kancelarich dvou Krejcirovych firem. Jejich pravost nyni zkoumaji experti z Ceske narodni banky. Patrani po uprchlem milionari pokracuje. "Urcite stopy byly zachyceny, bohuzel svedci o tom, ze pan Krejcir je nekde v zahranici," pripousti ministr vnitra Frantisek Bublan. Evropsky zatykac vydal soud az v utery. Kontrolni organy policie a Inspekce ministra vnitra setri postup policie. Ke kauze se vyjadril i premier Jiri Paroubek. Pozaduje razne a rychle reseni, prisne potrestani viniku. Pro Radiozurnal prohlasil, ze i policejni prezident Jiri Kolar by mel o sve rezignaci "minimalne premyslet". Tomas Sokol, Krejciruv pravni zastupce o uteku prohlasil, ze je za nim psychicky zkrat jeho klienta. Trpi pry depresemi. Po uzaverce:Policejni prezident Jiri Kolar oznamil 22. cervna rezignaci. Ministr vnitra ji k 15. srpnu prijal. ----------------------------------------------------------------------- Pred 63 lety srovnali naciste Lezaky se zemi V nedeli 19. cervna si obec Lezaky na Chrudimsku pripomnela 63. vyroci vypaleni nacisty. Pietniho aktu se zucastnily stovky lidi, vcetne prezidenta Vaclava Klause. V projevu hlava statu oznacila vyhlazeni obce Lezaky za jeden z nejstrasnejsich zlocinu druhe svetove valky a za zamerny a promysleny cin, ktery mel nas narod zastrasit a naznacit mu jeho dalsi osud. Prezident take pripomnel ozehave tema odsunu sudetskych Nemcu. "Pouze zapomene-li na Lezaky, Lidice, holocaust, heydrichiadu ci Mnichov, muze nekdo bez uzardeni prohlasit, ze povalecny transfer ceskych Nemcu nezavinil Hitler a nacismus," zduraznil Klaus (www.klaus.cz). Lezaky byly vyhlazeny 24. cervna 1942 jako odveta za atentat na risskeho protektora Reinharda Heydricha. Obec prisla na radu dva tydny po stredoceskych Lidicich. ------------------------------------------------------------------------ Landa zrusil navstevu vojaku v Afghanistanu Po nekolika utocich ze strany medii se rozhodl zpevak Daniel Landa zrusit svoji planovanou navstevu ceskych vojaku v Afghanistanu. Nejel ani poslanec Jan Vidim (ODS), ktery jeho navstevu naplanoval. Meli se zucastnit cesty ministra obrany Karla Kuhnla, ktery o vikendu navstivil ceske vojaky v Kabulu a na severovychode zeme. Denik Pravo uvedl, ze Vidim zatajil zahranicni cestu poslancum z bezpecnostniho vyboru a misto nich s sebou chtel vzit na statni utraty sve pratele - zpevaka Landu a lekare Martina Bartaka. Proti tomu se Vidim ohradil s tim, ze v letadle bylo misto navic a ze chtel jen vojakum udelat radost. To pozdeji potvrdilo ministerstvo obrany. Vidim vsak pripustil, ze o ceste informoval jen kolegy z CSSD a ne cely bezpecnosti vybor, ktery mel dohromady vyhrazeny jen ctyri letenky. "Pozval jsem ho v dobre vire, protoze by z nej vojaci meli asi vetsi radost nez z politiku. Kdyz si ale o sobe precetl, ze pojede za statni utraty na vylet, rekl, ze to nema zapotrebi," prohlasil Vidim k Landovu rozhodnuti pro MF Dnes a dodal, ze ani on v teto atmosfere do Afghanistanu neodjede. Presto letadlo nezustalo neobsazene. Za Vidima jel nahradnik. Cesty umelcu za vojaky na zahranicnich misich nejsou neobvykle. Predloni prave Landa spolu se zpevackou Annou K navstivili cesky kontingent v Kuvajtu. Rubriku pripravil Zbynek Vlasak ------------------------------------------------------------------------ ZE ZAHRANICI/BOHEMIKA/SLOVENIKA Premier Paroubek odletel na navstevu Japonska a Ciny Premier Jiri Paroubek odletel 21. cervna na osmidenni oficialni cestu do Japonska a Ciny. Nejprve se v Tokiu setka s premierem Dzunicirem Koizumim a cisarem Akihitem, pote se zucastni svetove vystavy Expo 2005 v Nagoji (Aici). V nedeli se presune do Ciny, kde ho prijme premier. Paroubek tak navaze na lonskou navstevu prezidenta Vaclava Klause. Pote, co se Vaclav Havel na protest proti porusovani lidskych prav a okupaci Tibetu odmital vydat do Ciny, znamenaji obe cesty ceskych politiku posun v komunikaci s asijskou velmoci. Premier bude jednat o ekonomicke spolupraci (s premierem cestuji i podnikatele). Hovorit se ma i o lidskych pravech. Ceska pobocka Amnesty International a vybor Olympic Watch pozadaly premiera, aby upozornil na nutnost spravedlivych procesu s odpurci rezimu, nezbytnost ratifikace Mezinarodniho paktu o obcanskych a politickych pravech a o potrestani viniku masakru v roce 1989. ------------------------------------------------------------------------ Prezident Vaclav Klaus navstivil Ukrajinu Prezident Vaclav Klaus ukoncil 16. cervna oficialni navstevu Ukrajiny. Jednal se svym protejskem Viktorem Juscenkem. Jednim z temat prezidentskych rozhovoru byla cerna prace Ukrajincu v Ceske republice. Shodli se, ze je nutne uzavrit dohodu, ktera by pobyt techto pracovniku legalizovala. Zajem na ni maji obe strany. Podle ministra prace a socialnich veci Zdenka Skromacha bude v budoucnosti chybet v Cesku az 400 000 pracovniku. Ukrajinci by mohli tento nedostatek castecne vyrovnat. Klaus dale podporil Ukrajinu v jejim zajmu o integraci do EU i NATO. Prohlasil, ze "Ceska republika vita ambice Ukrajiny vstoupit do Evropske unie a NATO a bude ji v tomto usili podporovat". Podle Juscenka jsou ceske zkusenosti se vstupem do EU pro Ukrajinu uzitecne. Pred pripadnym pristoupenim vsak cekaji Ukrajinu ekonomicke reformy a rozsahla politicka jednani. Klause doprovazela pocetna delegace podnikatelu, kteri chteji prohloubit obchodni aktivity s rychle se rozvijejici ukrajinskou ekonomikou. Behem navstevy se prezident setkal s krajany v Odese a ve Lvove. Pozadali ho o zjednoduseni konzularniho postupu pri cestach krajanu do Ceske republiky. Rubriku pripravila Jana Svarcova ------------------------------------------------------------------------ EKONOMIKA Vlada schvalila snizeni dani z prijmu Vetsine ceskych zamestnancu by se od pristiho roku mela snizit dan z prijmu. Zvyhodneni se tyka predevsim lidi s prijmem do 30 tisic korun mesicne, kteri by tak usporili tri az ctyri tisice rocne. Prumerny plat v zemi je cca 18 tisic a nedosahnou na nej dve tretiny lidi. Navrh ministra financi Bohumila Sobotky schvalila 16. cervna vlada. Pokud ho schvali parlament a podepise prezident, zacne novela zakona o dani z prijmu platit od ledna pristiho roku. Podle navrhu by se nejnizsi dan z prijmu snizila ze soucasnych 15 na 12 % a take se pocita se zvysenim rocniho prijmu, ktery je touto nejnizsi sazbou zdanovan (ze 109 200 Kc na 121 200 Kc rocne). Druha nejnizsi sazba by klesla z 20 na 19 %. Na internetovych strankach Ministerstva financi CR si kazdy muze pomoci on-line kalkulacky spocitat, jak novela meni soucasny stav dani. V navrhu jsou obsazeny dalsi dilci zmeny. Drobni zivnostnici si napr. budou moci z dane odecist pausalne 50 % vydaju. Sobotka take podnikatelum kompenzuje povinnost poridit si registracni pokladny - naklady si budou moci rovnez odecist. Vetsina podnikatelu vsak zatim vyckava, jestli nova vlada po volbach 2006 tuto povinnost nezrusi uplne. "Uz ted plati, ze nase rovna dan je i pro nizkoprijmove osoby vyhodnejsi nez vladni navrh," rekl pro Ihned.cz Vlastimil Tlusty, predseda poslaneckeho klubu nejsilnejsi opozicni strany ODS. "Jenze je nekdy tezke vysvetlit lidem princip odpocitatelnych polozek. Toho vlada vyuziva, lze a rika, ze jejich navrh je vyhodnejsi. Pokud tedy bude slozite vysvetlit nas system, propocitame dvanactiprocentni rovnou dan." Podle Sobotky bude snizeni dani stat rocne 10 miliard (2006) az 15 miliard (2007), coz by melo byt kompenzovano rychlejsim rustem ekonomiky a jiz prijatymi reformami. Pozitivne hodnoti inovaci Petr Dufek z CSOB: "Je pravdou, ze navrzena zmena priznive ovlivni penezenky vetsiny danovych poplatniku. A to je nepochybne velmi silny argument." Sef Ceske narodni banky Zdenek Tuma ovsem v rozhovoru pro agenturu Reuters poznamenal, ze navrh muze ekonomiku naopak zatizit a v dusledku vest treba i k odlozeni planovaneho prijeti eura. Pavel Kasik ------------------------------------------------------------------------ KULTURA Elton John vystoupil podruhe v Praze Podium prazske Sazka Areny patrilo v utery vecer zpevaku, skladateli a pianistovi Eltonu Johnovi. Britska hudebni legenda nabidla vice nez desetitisicovemu publiku temer dvouhodinove predstaveni, ktere nadchlo. Elton John zpival predevsim songy z aktualniho alba Peachtree Road, mezi ktere obcasl zamichal starsi, osvedcene hity, napriklad skladbu Sacrifice nebo Candle In the Wind ci rokenrolovou vypalovacku Crocodile Rock. Navstevnici meli puvodne v hale pridelena jen mista k sezeni, ovsem zhruba v puli koncertu poradatele dovolili nadsenym fanouskum obklopit zpevaka primo pod podiem. Celkove atmosfere v hale to jedine prospelo. Osmapadesatilety Elton John, puvodnim jmenem Reginald Kenneth Dwight, sklizi uspechy jiz nekolik desitek let. Mezi jeho nejuspesnejsi hity patri Your Song, Rocket Man, Crocodile Rock a Goodbye Yellow Brick Road. Spolupracoval s mnoha osobnostmi, napriklad s Johnem Lennonem, Billie Jean Kingovou, Bryanem Adamsem ci Erikem Claptonem. Obdrzel mimo jine Oskara za hudbu k filmu Lvi kral a Grammy za pisen Candle In The Wind, kterou venoval pamatce zesnule princezny Diany a jez se stala nejprodavanejsim singlem v historii popularni hudby. Puvodne ji ale napsal pro Marilyn Monroe. Elton John je znam take svou charitativni cinnosti, zalozil vlastni nadaci na pomoc nemocnym AIDS - Elton John Aids Foundation. Bojuje za legalizaci snatku mezi osobami stejneho pohlavi a jiz oznamil, ze se na konci roku hodla ozenit se svym pritelem Davidem Furnishem. V Praze vystoupil poprve v roce 1984 a nyni po 21 letech. Letos v cervnu ho privitala take Bratislava. ------------------------------------------------------------------------ Tony Vysehradu zahajily Smetanovu Litomysl Mezinarodni hudebni festival Smetanova Litomysl nabizi operni, symfonicke a komorni programy s nekolika zanrovymi presahy. Zakladnim tematem dramaturgie letosniho rocniku se stalo 60. vyroci konce druhe svetove valky. Na programu 47. rocniku, ktery zacal v patek 17. cervna, je Sostakovicova Leningradska symfonie, hudba znejici v koncentracnim tabore (detska opera Brundibar) i tema, hledajici po valce odpovedi na otazky o kolaboraci, vine a zodpovednosti umelce - slavne Harwoodovo drama Na miskach vah. Prazske Narodni divadlo v Litomysli predstavi novou inscenaci Prodane nevesty a jedno z nejslavnejsich Verdiho del La Traviata. Na festivalu je slyset i mluvene slovo, napr. koncert Ensemble Philidor 18. cervna doprovodila recitace - Marek Eben precetl poemu Jaroslava Seiferta Mozart v Praze. Dva koncerty se budou tradicne konat mimo Litomysl v Pardubicich a poprve tez v Moravske Trebove. Krome ucinkujicich z CR na festival zavitaji take hudebnici ze Slovenska, Polska, Ruska, Nemecka, Francie a ze Spojenych statu americkych prileti v ramci evropskeho turne Pittsburgh Youth Symphony Orchestra. Festival uzavrou dve monumentalni dila: Beethovenova Missa Solemnis (3. cervence) a Mahlerovu Pisen o zemi prednese Dagmar Peckova o den pozdeji. Hudebni prehlidku letos doplnuje vytvarny program. Vystavu umeni 19. stoleti ze sbirek vychodnich Cech lze zhlednout na zamku; v zameckem pivovaru vystavuji Karel Malich a Catherine Cabanissova, v galerii Kubik francouzsti fotografove. ------------------------------------------------------------------------ Dagmar Havlova se vraci na divadelni prkna Nekdejsi prvni dama Ceske republiky se vrati na jeviste. Dagmar Havlova-Veskrnova, ktera herectvi opustila po snatku s prezidentem Vaclavem Havlem v roce 1997, se v breznu 2006 znovu predstavi v prazskem Divadle na Vinohradech. Oznamila to tento tyden. "Styska se mi po divacich, ted si uz muzu udelat tu radost," uvedla Havlova pro CTK v Trencianskych Teplicich, kde se ji o vikendu na festivalu Art Film dostalo pocty nazvane Hercova mise. Ztvarni hrdinku hry americkeho dramatika a herce Israela Horovitze Chvile pravdy. Reziser Ladislav Smocek, jehoz si vybrala sama Havlova, uvedl, ze zkouset se zacne v lednu pristiho roku. Havlova odhaduje, ze zkousela naposledy pred deseti lety a na jevisti pry nestala osm let - svou posledni roli kralovny Kristiny si zahrala jiz po snatku na dobrocinnych predstavenich ve prospech postizenych zaplavami z roku 1997. Na svou domovskou vinohradskou scenu se mela vratit pred ctyrmi lety jako Marie Stuartovna ve hre At zije kralovna. Z projektu ovsem seslo, protoze se rediteli divadla zdala inscenace prilis draha. Pro Dagmar Havlovou, ktera jeste pod prijmenim Veskrnova natocila mnoho televiznich del a filmu, bude navrat na jeviste znamenat i navrat pred publikum, ktere si ji pamatuje predevsim z komedialnich roli 70. let. V soucasnosti se sice nezrika ani predstavy, ze by jeste natacela, nicmene herectvi pry pro ni uz navzdy zustane jen konickem. ------------------------------------------------------------------------ Zemrel herec Leos Sucharipa Leos Sucharipa ukoncil 14. cervna svou zivotni drahu. Jeho zdravotni stav byl dlouhodobe vazny, v 73 letech podlehl nasledkum cevniho onemocneni. Sucharipa byl talentovany umelec mnoha profesi. Vynikal jako herec, literarni kritik, teoretik a prekladatel. Do podvedomi vyznavacu kultury se zapsal sveraznym hlasem a vystupovanim i originalnim smyslem pro humor. Na divadelnich prknech Cinoherniho klubu v Praze zacinal jako dramaturg, vedl Divadelni noviny a psal studie pro casopis Divadlo. Divadelni vedu vystudoval v Moskve, kde dokonale zvladl rusky jazyk. Stal se prekladatelem ruskeho dramatu, predevsim autoru Cechova, Gogola nebo Gorkeho. Od roku 1992 mel stale angazma v prazskem Divadle Na zabradli, kde se podilel na ztvarneni inscenaci napr. Tri sestry, Strycek Vana nebo Ivanov. Jeho posledni roli byla postava Andreje Prozorova ve hre irskeho dramatika Briana Friela Afterplay. Pred kamerou se Leos Sucharipa proslavil jako nestarnouci seladon ve snimku Faunovo pozdni odpoledne (rezie Vera Chytilova). Svou filmografii rozsiril o mnoho dalsich mensich roli. Svuj talent mohl naplno rozehrat v roli pana Zacha ve snimku Ene bene, kterym pred peti lety debutovala reziserka Alice Nellis. Diky tomuto filmu, ktery se predstavil na mezinarodnich festivalech, mezi jinymi i v San Francisku, se o nem dozvedelo i zahranicni publikum. Kulturni rubriku pripravila Marta Machkova s prispenim Jany Svarcove (Sucharipa) ------------------------------------------------------------------------ SPORT Hazenkarky ani hazenkari neuspeli v kvalifikaci Ceske reprezentacni tymy v hazene se neprobojovaly na finalove turnaje. Zeny prohraly s Rumunkami 21:27 v kvalifikaci o postup na mistrovstvi sveta 2005 v Rusku. Muzi podlehli Portugalcum 24:32, a ztratili tak moznost hrat na mistrovstvi Evropy, jez se kona pristi rok ve Svycarsku. Hazenkarky nastoupily 18. cervna v Sighisoare s malymi sancemi na postup, protoze nezvladly prvni zapas v Brne. Nevedlo se jim ani v odvete. Jejich souperky vedly uz v polocase o osm branek a i ve zbytku zapasu nedaly ceskym hrackam sanci na zvrat. Cesky neuspely po trech letech, kdy na vrcholnem podniku sezony ani jednou nechybely. Tym hazenkaru vstupoval do druheho zapasu ve vyhodnejsi pozici. Prvni utkani s Portugalskem vyhral v Brne o jednu branku. Zapas v Entroncamentu, ktery se uskutecnil 19. cervna, se vyvijel pro Cechy dlouho nadejne. V polocase sice prohravali o ctyri goly, pozdeji ale dokazali srovnat na 18:18. Kdyz vsak behem sedmi minut ztratili tri zranene hrace, chybely jim v zaveru sily a na evropsky sampionat se nekvalifikovali. ------------------------------------------------------------------------ Squashista Koukal skoncil na mistrovstvi Evropy druhy Nejlepsi cesky squashista Jan Koukal ziskal 18. cervna na mistrovstvi Evropy v Praze stribrnou medaili. Ve finale hranem v hotelu Cechie podlehl obhajci titulu Francouzi Gregory Gaultierovi 0:3. Dvaadvacetilety Koukal tak dosahl nejvetsiho ceskeho uspechu v tomto sportu. 48. hrac svetoveho zebricku se probojoval do finale pres Anglicana Balla (3:1). Proti Gaultierovi mu uz schazely sily. "Nohy byly uplne prazdne, ke konci jsem se na nich sotva udrzel," komentoval svou prohru pro CTK Koukal. Mezi zenami triumfovala nasazena jednicka Holandanka Vanessa Atkinsonova. Do zaverecnych boju se neprobojovala zadna Ceska. ------------------------------------------------------------------------ Tenistka Koukalova vyhrala ceske finale na WTA Ceska tenistka Klara Koukalova vyhrala 18. cervna turnaj v Hertogenboschi. Ve finale porazila krajanku Lucii Safarovou 3:6, 6:2, 6:2. Jednalo se o prvni finalovy zapas okruhu WTA od roku 1994, kdy proti sobe nastoupily dve ceske hracky. Triadvacetileta Koukalova pokazila prvni set, v kterem rychle prohravala 1:5. V nasledujici sade vsak zacala ztracet jeji souperka a Koukalova zapas otocila. Povedlo se ji tak vyhrat prvni titul v kariere pri sestem startu ve finale. O pet let mladsi Safarova letos zvitezila na turnaji v Estorilu. V Hertogenboschi se darilo i dalsim ceskym tenistum. V muzske dvouhre dosel do semifinale Jan Hernych, ktery podlehl Chorvatu Ancicovi 4:6, 4:6. Ve ctyrhre se z vitezstvi radoval par Cyril Suk, Pavel Vizner, ktery v rozhodujicim duelu porazil dalsi Cechy Tomase Cibulce a Leose Friedla 6:3, 6:4. Do finale se probojovala i Iveta Benesova, jez se Spanelkou Llagosteraovou-Vivesovou nestacila na rusko-spanelske souperky Safinovou a Medinaovou-Garriguesovou a prohrala 4:6, 6:2, 6:7. ------------------------------------------------------------------------ Wimbledon: do 2. kola postoupila polovina ceskych tenistu Sest ceskych tenistu a ctyri tenistky postupuji do druheho kole dvouher Wimbledonu. Na tretim grandslamu sezony tak ma CR zatim padesatiprocentni uspesnost. V prvnim hracim dni, 20. cervna, se z vitezstvi radovali Tomas Berdych, Jan Hernych, Ivo Minar, Tomas Zib, Barbora Strycova, Nicole Vaidisova a Michaela Pastikova. Ivo Minar porazil Michala Tabaru trikrat 6:4 a ceka ho turnajova jednicka Svycar Federer. Druhy den prinesl presne opacny pomer - tri postupujici: Radek Stepanek, Jiri Novak a Kvetoslava Peschkeova a sedm porazenych. Ctrnacty nasazeny Stepanek si poradil s Americanem Gineprim, Novak s Nizozemcem Wesselsem. Cesky tenis bude mit minimalne jedno zastoupeni ve 3. kole, protoze turnajovy pavouk proti sobe postavil Pastikovou a Vaidisovou. Po uzaverce: Do 3. kola zatim postoupili Vaidisova a Berdych. ------------------------------------------------------------------------ Do prvni fotbalove ligy miri vedle Mostu i Jihlava a Plzen Pristi rocnik nejvyssi fotbalove souteze si zahraji tri kluby z druhe ligy. Radne postupujici Most a Jihlava a take treti tym konecneho poradi Plzen, ktere z ekonomickych duvodu prepustily misto Drnovice. O postupu Mostu bylo jasno uz ctyri kola pred koncem. Tym ze severu Cech vyhral soutez s trinactibodovym naskokem. Jihlava dosahla druhe pricky az v poslednim kole a nebyla rozhodnuta, zda sanci hrat prvni ligu vyuzije. Klubove vedeni argumentovalo vysokou financni narocnosti, nakonec vsak s ucasti souhlasilo. Poslednim otaznikem byl jihlavsky stadion, ktery neodpovida prvoligovym standardum. Proto se cekalo, zda jej schvali Ceskomoravsky fotbalovy svaz (CMFS). Fotbaliste Drnovic se sice umistili v prvni lize v polovine tabulky, presto konci. Klub neziskal profesionalni licenci a pokud neprokaze financni zpusobilost, v nadchazejici sezone si zahraje pouze treti ligu. Moznosti pokracovat se vzdali sami svycarsti majitele Drnovic. Svuj krok zduvodnili nedostatkem sponzoru a slabou podporou mesta. Klub sice koupil Jan Gottvald, s jehoz jmenem je drnovicky fotbal uzce spjat, presto pred nim stoji nejasna budoucnost. Pote, co se s Drnovicemi do 15. cervna nedohodl na odkoupeni souteze ctvrty celek druhe ligy Kladno, ma pravo zucastnit se prvni ligy Plzen. Ta s presunem o patro vys souhlasila. Sportovni rubriku pripravil Jan Jiricka ------------------------------------------------------------------------ POCASI Jednadvacaty cerven je nejdelsim dnem v roce. V 8:45 stredoevropskeho letniho casu vstoupilo Slunce oficialne do znameni Raka. Jaky to bude mit vliv na pocasi? Zadny. Bude stale stejne horko a dusno s obcasnymi prehankami. Jen tem, kteri chodi v cernem, bude pravdepodobne vedro jeste vetsi. Zbynek Vlasak ----------------------------------------------------------------------- Zpravy, a to i ve zkracene podobe, je mozno publikovat vyhradne s oznacenim "CAROLINA". Tydenik posilame zdarma. Prispevky, pripominky a dopisy nam posilejte prosim na adresu: CAROLINA@mbox.fsv.cuni.cz Zajemci o tento casopis mohou zaslat objednavku na adresu: LISTSERV@cesnet.cz Text objednavky musi byt: SUBSCRIBE CAR-CS Jmeno Prijmeni Zrusit zasilani lze poslanim dopisu na LISTSERV@cesnet.cz: SIGNOFF CAR-CS Prosime odberatele, aby nam neposilali automaticke odpovedi. Rozesilani Caroliny na Vasi adresu lze docasne zastavit zaslanim prikazu SET CAR-CS NOMAIL opet na adresu LISTSERV@cesnet.cz Neposilejte prosim prikazy SUB, SIGNOFF, NOMAIL a dalsi na adresu CAR-CS@cesnet.cz!