CCCCC AA RRRRR OOOO LL II NN N AA CC AA A RR R OO O LL II NNN N AA A CC AA A RRRRR OO O LL II NN N N AA A CC AAAAAA RR R OO O LL II NN NN AAAAAA CCCCC AA A RR R OOOO LLLLLL II NN N AA A ELEKTRONICKY ZPRAVODAJSKY SERVIS STUDENTU ZURNALISTIKY Univerzita Karlova v Praze Fakulta socialnich ved se sidlem Smetanovo nabr. 6, 110 01 Praha 1 Ceska republika e-mail: CAROLINA@mbox.fsv.cuni.cz ISSN 1212-5032 tel: (+4202) 22112252, fax: (+4202) 22112219 *-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-* C A R O L I N A cislo 593, ctvrtek 14. cervence 2005 Z UDALOSTI UPLYNULYCH DVOU TYDNU (od 29. cervna do 13. cervence) Z DOMOVA Ministr spravedlnosti zadal odvolani nejvyssi statni zastupkyne, premier se ji zastal Poslanci schvalili kompromisni protikuracky zakon Televizni a rozhlasove poplatky porostou Ceske cirkve chteji Husovu rehabilitaci Ve Sportce padl rekordni jackpot Z domova strucne ZE ZAHRANICI/BOHEMIKA/SLOVENIKA Cestu ministra zahranici do Latinske Ameriky zdrzela porucha letadla EKONOMIKA Statni rozpocet v pololeti v prebytku 3,7 miliardy Kc Zahranicni obchod vykazal v kvetnu prebytek sest miliard Kc CSU: Inflace vzrostla v cervnu na 1,8 % Mira nezamestnanosti se v cervnu nezmenila a zustala na 8,6 % KULTURA Filmovy festival v Karlovych Varech oslavil ctyricitku Rock for People ani Colours of Ostrava dest nerozpustil Kratce z kultury SPORT Z tenisu: Cesky nepostoupily do elitni osmicky Svetove skupiny Fed cupu Z fotbalu: Liberec a Olomouc se probojovaly do 3. kola Poharu Intertoto Z volejbalu: Cesky zensky tym se neprobojoval na MS, trenera meni i muzi Z veslovani: Skifar Synek a parova ctyrka bez kormidelnika vyhrali SP Z baseballu: Cesi postoupili na ME mezi sest nejlepsich POCASI ------------------------------------------------------------------------ Vazeni ctenari, pripominame, ze v dobe vysokoskolskych prazdnin vychazi CAROLINA jako ctrnactidenik a vysila se v techto terminech: 14. cervence c. 593 editorka Ludmila Truneckova 28. cervence c. 594 editorka Ludmila Truneckova 11. srpna c. 595 editorka Ludmila Truneckova 25. srpna c. 596 editor Milan Smid 8. zari c. 597 editor Milan Smid 22. zari c. 598 editorka Ludmila Truneckova ------------------------------------------------------------------------ Z DOMOVA Ministr spravedlnosti zadal odvolani nejvyssi statni zastupkyne, premier se ji zastal Nejvyssi statni zastupkyne Marie Benesova se v utery 12. cervence pisemne omluvila rediteli TV Nova za svuj vyrok o udajnem uplaceni jejiho redaktora mluvcim ministra spravedlnosti. K omluve ji vyzval premier Jiri Paroubek (CSSD), ktery se ji ale zastal ve sporu s ministrem spravedlnosti. Benesovou ve funkci podporil take predseda druhe nejsilnejsi vladni strany KDU-CSL Miroslav Kalousek. Vyrok zaznel v reportazi Novy odvysilane 5. cervence. Ta se tykala sporu Benesove s odstupujicim zalobcem Radkem Ondrusem, ktery zastupitelstvi obvinil z ovlivnovani trestniho rizeni a nabirani nekompetentnich lidi. "Prvni otazka reportera znela - ja jsem slysel, ze 30 procent statnich zastupcu je nekompetentnich. A jak na to lze odpovedet jinak nez - ja jsem zase slysela, ze tato reportaz je uplacena," rekla k tomu pozdeji Benesova. Ministr spravedlnosti Pavel Nemec, predseda nejmensi koalicni strany US-DEU, zadal jeji odvolani. Hlavnim duvodem vsak podle nej mela byt nekvalitni prace zastupitelstvi, za ktere nese Benesova po sesti letech ve funkci odpovednost. Nemcovo vyjadreni znepokojilo Unii statnich zastupcu, ktera je ma za nepodlozene. V minulych dnech tak vyvrcholil nekolikatydenni spor ministerstva a statniho zastupitelstvi. Ten se verejne rozhorel kauzou okolo vydani katarskeho prince Hamida bin Abdal Saniho (viz Carolina 588). ------------------------------------------------------------------------ Poslanci schvalili kompromisni protikuracky zakon Vladni navrh prijaty Poslaneckou snemovnou 29. cervna zakazuje koureni ve skolach, kinech, divadlech, sportovnich halach, v budovach statnich uradu, na nastupistich a na dalsich verejne pristupnych mistech. Umoznuje vsak kourit ve vyhrazenych a odvetranych prostorech. Novelu musi jeste projednat Senat a podepsat prezident. Podle poslance Josefa Janecka (KDU-CSL) mohla ale jit norma jeste dal. Zakazat prodej cigaret v automatech ci koureni na pracovistich. Rovnez se podle nej zapomnelo na koureni v restauracich behem obeda. Sam Janecek uz prisnejsi zakon navrhl. Snemovna ale jeho projednavani prozatim odlozila. Naopak za dobry povazuje schvaleny navrh ministryne zdravotnictvi Milada Emmerova (CSSD). "Prece jenom se nestanovuji prisne regule, ktere by se mozna v nasich podminkach ani nedodrzovaly," rekla pro CTK a dodala, ze jde o rozumny kompromis. Proti zakonu se stavi ODS, ktera ho povazuje za zbytecny a neucinny. Postoj nejsilnejsi strany v Senatu by mohl ohrozit jeho schvaleni prave v horni komore. Zakon rovnez zakazuje prodej desetikusovych cigaretovych krabicek a dotyka se i spotreby alkoholu. Lide pod jeho vlivem nove nesmi do autobusu, tramvaje ani na zastavku. Zakon umoznuje vymerit pokutu az 50 000 korun prodejci, ktery proda alkohol osobe mladsi 18 let. Omezovani uzivani tabakovych vyrobku je celosvetovym trendem. Zakazy koureni na verejne pristupnych mistech plati napriklad ve Svedsku, Irsku, Italii, na Malte ci v Norsku. Podle udaju Ceskeho statistickeho uradu se spotreba cigaret v zemi predloni mezirocne zvysila o 15,8 %. Podle odhadu denne zemre na nasledky nemoci z koureni v CR 50 az 60 lidi. ------------------------------------------------------------------------ Televizni a rozhlasove poplatky porostou Ceska televize a Cesky rozhlas budou od koncesionaru dostavat vice penez. Pocita s tim novela zakona, kterou 29. cervna (na posledni predprazdninove schuzi) schvalila Poslanecka snemovna. Televizni poplatky se behem tri let zvysi na 135 korun (nyni 75) a rozhlasove na 45 korun (nyni 37). Na druhou stranu pocita navrh poslance Ladislava Skopala (CSSD) s uplnym zmizenim reklamy z obrazovek verejnopravni CT. Navrhem se budou zabyvat jeste Senat a prezident. "Pro vedeni Ceske televize je prijeti noveho zakona o rozhlasovych a televiznich poplatcich pozitivnim krokem, ktery ji vyrazne pomuze v dalsim rozvoji," rekl idnes.cz mluvci CT Martin Krafl. Nove ziskane penize podle nej pujdou zejmena na pripravu digitalizace vysilani. V posledni chvili ze zakona vypadla tzv. inflacni dolozka, ktera pocitala s rustem poplatku v zavislosti na inflaci. O dalsim zvyseni tak opet budou muset rozhodovat poslanci. Novela rovnez nove definuje koncesionare - jde o kazdou domacnost, ktera odebira elektrinu. Z povinnosti platit jsou ale nove vylouceni lide, kteri predlozi cestne prohlaseni, ze televizni ani rozhlasovy prijimac nevlastni. Dale take socialne slabi lide, skoly a nektere dalsi skupiny (napriklad nevidomi). ------------------------------------------------------------------------ Ceske cirkve chteji Husovu rehabilitaci Predstavitele nekolika ceskych cirkvi (vcetne katolicke) se pripojili k dopisu papezi Benediktu XVI., v nemz zadaji pokracovani procesu rehabilitace Jana Husa. Nedavno zesnuly Jan Pavel II. vyjadril v roce 1999 nad jeho smrti litost. Vyzvu prostrednictvim sveho mluvciho Petra Hajka podporil take prezident Vaclav Klaus. "Husinecka vyzva by mela prispet k tomu, aby ani novy papez na Jana Husa nezapomnel. Benedikt XVI. totiz neni podobnym rehabilitacim prilis naklonen," rekl pro Lidove noviny husinecky farar Ceske bratrske cirkve Martin Grohman. Dopis vznikl na odbornem seminari v Husinci (Husove rodisti), ktery se konal pri prilezitosti statniho svatku. Od upaleni cirkevniho reformatora uplynulo 6. cervence jiz 590 let. V tento den se konala take bohosluzba v prazske Betlemske kapli, v niz Hus slouzival mse, a nove osvetleni ozarilo Husuv pomnik na Staromestskem namesti. K Cirkvi ceskoslovenske husitske, ktera je treti nejsilnejsi v zemi, se hlasi jak prezident Vaclav Klaus (zucastnil se bohosluzby v Husinci), tak premier Jiri Paroubek (promluvil v Betlemske kapli). Cesi nesli do prace ani o den driv, kdy se slavil svatek dvou verozvestu Cyrila a Metodeje. Pripomnelo si ho take tricet tisic lidi na jihomoravskem Velehrade. Poutni msi zde slouzil prazsky arcibiskup kardinal Miloslav Vlk. Ucastnili se ji mimo jine prezident Klaus ci Miroslav Kalousek, predseda KDU-CSL. Na Velehrade se rovnez sjeli delegati druheho zasedani Plenarniho snemu katolicke cirkve. Jeji predstavitele v cele s kardinalem Vlkem se shodli na potrebe vetsi otevrenosti vuci spolecnosti. Verici museji byt podle Vlka aktivnejsi. Snem svolala Ceska biskupska konference uz v roce 1997. Poprve pak zasedl pred dvema lety. Jan Hus i Cyril s Metodejem patri mezi vyznamne osobnosti ceske historie, jejichz odkaz je mezi lidmi stale zivy. Doklada to i nedavna anketa Nejvetsi Cech, kde Hus skoncil sedmy, Metodej 108. a Cyril na 112. miste. ------------------------------------------------------------------------ Ve Sportce padl rekordni jackpot Druhou nejvyssi vyhru v historii Sportky ziskal 10. cervence zatim neznamy tipujici. Domu si odnese 106,6 milionu korun. Soutezici, ktery tipoval cisla 11, 12, 13, 36, 45 a 49, se o penize musi prihlasit do 35 dnu. Nejvyssi castku jednomu sazejicimu vyplatila spolecnost Sazka, ktera hru provozuje, pred dvema lety. Slo o 112,9 milionu korun. O rok drive padlo dokonce 148,6 milionu, ale vyhra se delila mezi dva vyherce. Podani jednoho sloupce, kdy se vybira 6 cisel ze 49, stoji 16 korun. Sance na vyhru je ovsem jedna ku ctrnacti milionum. Ale ani to sazejici neodradi. Jen za poslednich 12 tydnu, kdy jackpot stoupal, prosazeli 1,1 miliardy korun. Prumerny plat v zemi je cca 18 tisic korun. ------------------------------------------------------------------------ Z domova strucne: * Od 1. cervence strezi vzdusny prostor Ceske republiky sest stihacek Jas 39-Gripen. Dalsich osm novych stroju dostane CR od svedskeho vyrobce na podzim. * Po 25 letech obnovi Ceske aerolinie provoz na lince Praha-Zilina, ktera se tak stane ctvrtym slovenskym mestem (po Bratislave, Kosicich a Sliaci), kam CSA letaji. Podle zpravy CTK z konce cervna zahaji CSA lety do Ziliny 15. cervence. * Od 1. cervence podrazily ceny jizdneho v prazske mestske doprave, napr. prestupni jizdenka, dosud za 12 Kc, stoji nyni 20 Kc. Rubriku Z domova pripravil Zbynek Vlasak ------------------------------------------------------------------------ ZE ZAHRANICI/BOHEMIKA/SLOVENIKA Cestu ministra zahranici do Latinske Ameriky zdrzela porucha letadla Na jedenactidenni oficialni navstevu Kolumbie, Guatemaly, Dominikanske republiky a Paraguaje odcestoval ve stredu 6. cervence ministr zahranici Cyril Svoboda (KDU-CSL). Kvuli poruse vladniho letounu TU-154 vsak musel jeste tyz den nouzove pristat v Mauritanii. Na okraji Sahary pak neocekavane stravil noc. Nahradni letoun stejne znacky totiz z Prahy nevzletel kvuli poruse autopilota. Program ministra tak nabral jiz na zacatku cesty skluz. "Stroje se uz davno mely koupit nove, zeme jako Vietnam leta v letadlech Boeing, letadla Tupolev jsou jiz opravdu veci minulosti," prohlasil pro idnes.cz Svoboda. Podle ministra obrany Karla Kuhnla (US-DEU) jeho resort vlade urychlene navrhne reseni. Krome nakupu novych letadel je ve hre i moznost prepravy spolecnosti CSA. "Cesta bude zamerena hodne ekonomicky," komentoval pro CTK vyznam navstevy Jizni Ameriky mluvci ministerstva zahranici Vit Kolar. Ministr se krome politickych setkani zucastni spolu s ceskymi podnikateli i nekolika obchodnich seminaru. Podle Kolare je potreba ozivit vzajemne vztahy s temito zememi, protoze tam nikdo z ceskych politiku dlouho nebyl. Zbynek Vlasak ------------------------------------------------------------------------ EKONOMIKA Statni rozpocet v pololeti v prebytku 3,7 miliardy Kc Statni rozpocet skoncil za prvni pololeti prekvapive v prebytku 3,7 miliardy korun, jeste na konci kvetna byl totiz ve schodku 27 miliard korun. Duvodem jsou rychle rostouci prijmy statu (zlepsil se vyber dani) a nizsi vydaje, uvedlo podle zpravy CTK ministerstvo financi. Ministr Bohuslav Sobotka (CSSD) povazuje vysledek za senzacni. Naposledy hospodarila ceska vlada v pololeti s prebytkem v roce 1998. Rozpocet na letosni rok byl schvalen se schodkem 83,6 miliardy korun. ------------------------------------------------------------------------ Zahranicni obchod vykazal v kvetnu prebytek sest miliard Kc Zahranicni obchod Ceske republiky skoncil v kvetnu prebytkem 5,98 miliardy korun, coz je nejlepsi kvetnovy vysledek v historii. Cesky statisticky urad to oznamil 7. cervence. ------------------------------------------------------------------------ CSU: Inflace vzrostla v cervnu na 1,8 % Letosniho maxima 1,8 % dosahla v cervnu inflace a podle analytiku nadale mirne poroste. Cesky statitisky urad zverejnil udaje 12. cervence. Inflaci zvysily (oproti kvetnu + 0,5% ) drazsi telekomunikacni sluzby, pohonne hmoty, dovolene, leky a i nektere potraviny (nove brambory). ------------------------------------------------------------------------ Mira nezamestnanosti se v cervnu nezmenila a zustala na 8,6 % Urady prace evidovaly v cervnu 489 744 uchazecu o zamestnani, coz je o 4832 mene nez v kvetnu. Mira nezamestnanosti je ale stejna - 8,6 %. Regionalne se pohybuje od 2 do 20 % (okoli Prahy - Mostecko). Ministerstvo prace a socialnich veci to oznamilo 12. cervence. Loni v cervnu cinila mira nezamestnanosti 8,9 %. red ------------------------------------------------------------------------ KULTURA Filmovy festival v Karlovych Varech oslavil ctyricitku Triumfem polskeho snimku Muj Nikifor skoncil jubilejni rocnik Mezinarodniho filmoveho festivalu Karlovy Vary. O faktu, ze se z MFF stala jedna z nejvyznamnejsich domacich kulturnich akci, svedci nejen letosni pocetna navsteva hereckych a reziserskych hvezd, ale predevsim 12 112 prodanych divackych akreditaci - nejvice v historii festivalu. Pribeh ze zivota polskeho naivniho malire Nikifora Krynickeho ziskal Kristalovy globus i cenu za rezii (pro Krzysztofa Krauzeho) a take za zensky herecky vykon. Hlavniho hrdinu, zdravotne postizeneho analfabeta Nikifora, totiz ztvarnila petaosmdesatileta Krystyna Feldmanova. Zvlastni uznani venovala porota vedena britskym reziserem Michaelem Radfordem izraelskemu snimku Takova krasna zeme. Role jednoho z hrdinu tohoto filmu, byvaleho policisty ve sluzbach gangsteru, vynesla sosku i Urimu Gavrielovi. O cenu za nejlepsi muzsky herecky vykon se podelil s Italem Lucou Zingarettim, jenz se predstavil v dramatu Za bileho dne. Zvlastni uznani prevzal japonsky reziser Sion Sono, ktery soutezil s psychothrillerem o generacni vzpoure Vecere u Noriko. Zbylych deset snimku, vcetne cesko-slovenskeho Slunecniho statu, se ceny od hlavni poroty nedockalo. Kanadsky film Muj zivot s otcem ale bodoval u divaku. Ti vtipny pribeh starnouciho bonvivana a jeho dvou synu nejprve ocenili nadsenymi ovacemi a pote i divackou cenou, o ktere letos poprve rozhodovali pomoci sms zprav. Mezi nejvice zadane projekce patrily napriklad filmy rezisera a oscaroveho scenaristy Alexandra Paynea. Autor Bokovky nebo O Schmidtovi do Varu navic dorazil osobne a po kazdem promitani odpovidal na divacke dotazy. Ostatni pozvane hvezdy, z nichz Robert Redford, Liv Ullmanova, Sharon Stoneova a Jiri Krejcik obdrzeli Kristalovy globus za mimoradny umelecky prinos svetovemu filmu, se fanouskum ukazaly vetsinou pred projekci. Smsky mohli navstevnici festivalu letos vyuzit take k rezervaci vstupenek. Tradicni fronty pred pokladnami tim sice nezmizely, vetsina divaku si ovsem tuto novinku pochvalovala. "Urcite jsem diky tomu mela vetsi sanci dostat se na filmy, ktere jsem chtela videt," uvedla pro Carolinu Katka z Brna. Rekordni pocet divaku zhledl behem deviti dnu 230 filmu. Nekolik z nich prijde na podzim i do bezne distribuce, napriklad volne pokracovani kontroverzniho Dogville Larse Von Triera nazvane Manderlay, ktere na festivalu doprovazel herec Jeremy Davies, nebo novinka Gus Van Santa Posledni dny, inspirovana osudem Kurta Cobaina. Tu ve Varech uvedl predstavitel hlavni role Michael Pitt. Cesti divaci se mohou tesit take na adaptaci Bukowskeho Faktota, s niz prijel Matt Dillon, nebo na film o americke fascinaci strelnymi zbranemi Muj milacek raze 6,65 rezisera Thomase Vinterberga, ktery se v zapadoceskych laznich take ukazal. Film Motocyklove deniky o ceste mladeho Che Guevary napric Latinskou Amerikou, v hlavni roli s dalsi festivalovou hvezdou Gaelem Garciou Bernalem, zatim do ceskych kin koupen nebyl. ------------------------------------------------------------------------ Rock for People ani Colours of Ostrava dest nerozpustil Narocny tyden zazili take hudebni fanousci. Zatimco filmovi nadsenci prebihali mezi kinosaly v Karlovych Varech, hudebni fandove se bavili na druhem konci republiky na ctvrtem rocniku festivalu Colours of Ostrava ci v Ceskem Brode na festivalu Rock for People. Jak ostravskou pestrou prehlidku orientovanou na rock a world music, tak i jedenacty rocnik jedne z nejvetsich domacich letnich akci pod sirym nebem doprovazel dest. Ani spatne pocasi ale tisicovky divaku od navstevy neodradilo. V Ostrave si jedenact tisic fanousku mohlo vybirat z vice nez stovky kapel, zpevaku a dydzeju. Festival ukoncilo 10. cervence vecer dvouhodinove vystoupeni legendy americkeho funku George Clintona. Pred nim na jednom z podii v arealu na ostravskem vystavisti Cerna louka zahrali napriklad domaci Deda Mladek Illegal Band nebo kubansky soubor Septeto Nacional. V sobotu zaznely pisne skupiny Krystof, Sunshine, Lenky Dusilove ci portugalske zpevacky Marizy. O patecni program se postarali napriklad Miroslav Zbirka, Cechomor a africka zpevacka, bubenice a tanecnice Dobet Gnahore. Soucasti prvniho dne festivalu se stala i soutez ceskych kapel, ktere hraji world music. Z sestice skupin, ktere se 8. predstavily v jednom z klubu ve Stodolni ulici, se nejvice libily Posmrtne zkusenosti. Vitezstvi pro ne znamena sanci natocit album u vydavatelstvi Indies Records a moznost vystoupit na hlavni scene ostravskeho festivalu pristi leto. Vice nez 14 tisic navstevniku Rock for People poradatele nalakali predevsim na americkou kapelu Garbage, nemecke Toten Hosen a finsky soubor Leningradsti kovbojove. Krome nich se publiku od 3. do 6. cervence predstavilo dalsich priblizne 120 interpretu, vcetne prvni vitezky souteze Cesko hleda Superstar Anety Langerove. Na scene se objevily take dalsi domaci hvezdy Divokej Bill, Krystof, Tri sestry nebo Prazsky vyber. ------------------------------------------------------------------------ Kratce z kultury * Ve stredu 13. cervence odstartoval v Jindrichove Hradci dvanacty rocnik hudebniho festivalu Folkova ruze. Na sedmi scenach behem ctyr dnu vystoupi vice nez padesat kapel, krome znamych jmen jakymi jsou Spiritual Kvintet nebo Jablkon se predstavi take mlade soubory, napriklad Jarret ci Devitka. Krome folku uslysi navstevnici i hudbu klasickou a historickou, jazz, blues, country a bluegrass. * V sobotu 9. cervence zemrel po dlouhe nemoci experimentalni basnik Petr Kabes. Signatar Charty 77 a nositel Statni ceny za literaturu se narodil v roce 1941 v Pardubicich. Debutoval ve dvaceti letech, v dobe studii na VSE v Praze, basnickou sbirkou Cary na dlani. V sedesatych letech pracoval jako editor literarnich casopisu Tvar a Sesity pro mladou literaturu a diskusi. Po roce 1969 komunisticky rezim jeho dila zakazal, vydavat se smela az po listopadu 1989. Kulturni rubriku pripravila Iva Privrelova ------------------------------------------------------------------------ SPORT Z tenisu: Cesky nepostoupily do elitni osmicky Svetove skupiny Fed cupu V nove liberecke hale rozhodla o konecnem vysledku proti Italkach az zaverecna ctyrhra. Dvojice Kvetoslava Peschkeova a Nicole Vaidisova nestacila na Italky Schiavoneovou a Vinciovou. Tym Tomase Petery tak zustava ve druhe vykonnostni skupine Fed cupu. Tomas Berdych se probojoval do finale turnaje ve Svedskem Bastadu. V utkani teenageru prohral s favorizovanym Spanelem Rafaelem Nadalem 1:2 na sety. ------------------------------------------------------------------------ Z fotbalu: Liberec a Olomouc se probojovaly do 3. kola Poharu Intertoto Olomouc postoupila pres polsky Stetin (1:0 doma a 0:0) a tesi se na atraktivni dvojutkani s Borusii Dortmund (hraji za ni reprezentanti Tomas Rosicky a Jan Koller). Slovan Liberec v domacim stretnuti porazil izraelsky Beitar Jeruzalem 5:1 a vyhral i v odvete (2:1). V dalsim kole ho ceka nizozemska Roda Kerkrade. V letni soutezi, z niz tri nejlepsi tymy postoupi do Poharu UEFA, naopak uz skoncil Zlin, ktery byl vyrazen po vysledcich 0:1 (venku) a 0:0 belgickym Gentem. Nejzajimavejsim prestupem pred blizicim se startem prvni ligy se stal presun Miroslava Slepicky z Liberce do Sparty. Triadvacetilety utocnik je uz tretim fotbalistou, jenz v letni pauze putuje ze Slovanu na Letnou. Liga zacina 6. srpna. ------------------------------------------------------------------------ Z volejbalu: Cesky zensky tym se neprobojoval na MS, trenera meni i muzi Na kvalifikacnim turnaji v Moskve prohraly ceske volejbalistky vsechny tri zapasy. U reprezentace skoncil trener Stanislav Mitac, jeho nastupce zatim neni znam. Kouce znenadani vymenili funkcionari i u muzske volejbalove reprezentace. Pavla Rerabka vystridal francouzsky trener Laurent Tillie. Ani pod jeho vedenim vsak cesky vyber nedokazal v Evropske lize protrhnout dlouhou snuru porazek a v konecne tabulce sve skupiny skoncil na poslednim ctvrtem miste. ------------------------------------------------------------------------ Z veslovani: Skifar Synek a parova ctyrka bez kormidelnika vyhrali SP Skifar Ondrej Synek a parova ctyrka bez kormidelnika vybojovali prvenstvi v celkovych klasifikacich Svetoveho poharu. Synek ve sve premierove sezone na skifu korunoval triumf dilci vyhrou v zaverecne regate v Lucernu. Tam startoval poprve v parove ctyrce jeji novy clen - Vaclav Chalupa. Ceska posadka sice tesne nestacila na Estonce, ale celkove jim ve sve discipline patri nejvyssi pricka. ------------------------------------------------------------------------ Z baseballu: Cesi postoupili na ME mezi sest nejlepsich Ve ctyrech mestech CR zacalo mistrovstvi Evropy v baseballu. Domaci tym sice zacal zakladni skupinu prohrou 1:10 se Spanelskem, ale dalsi tri utkani vyhral a s predstihem si zajistil postup mezi nejlepsi sestku turnaje. Sportovni rubriku pripravil Vlastimil Vlasek ------------------------------------------------------------------------ POCASI Jak je zrejme i z kulturni rubriky, zacatek cervence proprsel skoro na celem uzemi republiky. Devet volnych dnu, ktere mnozi diky statnim svatkum 5. a 6. cervence poridili jen za tri dny dovolene, se tak moc nevyvedl. Nedaly se sbirat ani boruvky, ani trhat maliny. Na trzistich je presto nabizeji za kazdeho pocasi. red ----------------------------------------------------------------------- Zpravy, a to i ve zkracene podobe, je mozno publikovat vyhradne s oznacenim "CAROLINA". Tydenik posilame zdarma. Prispevky, pripominky a dopisy nam posilejte prosim na adresu: CAROLINA@mbox.fsv.cuni.cz Zajemci o tento casopis mohou zaslat objednavku na adresu: LISTSERV@cesnet.cz Text objednavky musi byt: SUBSCRIBE CAR-CS Jmeno Prijmeni Zrusit zasilani lze poslanim dopisu na LISTSERV@cesnet.cz: SIGNOFF CAR-CS Prosime odberatele, aby nam neposilali automaticke odpovedi. Rozesilani Caroliny na Vasi adresu lze docasne zastavit zaslanim prikazu SET CAR-CS NOMAIL opet na adresu LISTSERV@cesnet.cz Neposilejte prosim prikazy SUB, SIGNOFF, NOMAIL a dalsi na adresu CAR-CS@cesnet.cz!