CCCCC AA RRRRR OOOO LL II NN N AA CC AA A RR R OO O LL II NNN N AA A CC AA A RRRRR OO O LL II NN N N AA A CC AAAAAA RR R OO O LL II NN NN AAAAAA CCCCC AA A RR R OOOO LLLLLL II NN N AA A ELEKTRONICKY ZPRAVODAJSKY SERVIS STUDENTU ZURNALISTIKY Univerzita Karlova v Praze Fakulta socialnich ved se sidlem Smetanovo nabr. 6, 110 01 Praha 1 Ceska republika e-mail: CAROLINA@mbox.fsv.cuni.cz ISSN 1212-5032 tel: (+4202) 22112252, fax: (+4202) 22112219 *-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-* C A R O L I N A cislo 602, streda 26. rijna 2005 Z UDALOSTI UPLYNULEHO TYDNE (od 19. do 26. rijna) Z DOMOVA Rath, ktereho prezident odmitl jmenovat, ridi ministerstvo zdravotnictvi Soud prirkl chram sv. Vita cirkvi, stat se chce odvolat BBC oznamila, ze ukonci vysilani ceske redakce Ceska televize, TV Nova a Cesky rozhlas zahajily digitalni vysilani CSU: Zeny a muzi v datech 2005 Podle Transparency International je Ceska republika rajem korupce Den stromu popate v Ceske republice Ptaci chripka: preventivni opatreni prijata V plzenske zoo uhorelo chovne stado antilop ZE ZAHRANICI/BOHEMIKA/SLOVENIKA Vaclav Klaus zavital na Slovensko Ministr Svoboda otevrel v Kosicich Ceske centrum Slovenskemu rozhlasu stale chybi reditel Slovensti policiste protestovali Kozeny zustava ve vazbe EKONOMIKA Dalnice D1 je od pondelka o 18 kilometru delsi KULTURA Hradec Kralove opet hostil nejvetsi cesky jazzovy festival Film Stesti ma stesti (na ceny) Zemrel vyznamny cesky historik Frantisek Kavka Zemrela Eva Svankmajerova SPORT Fotbalovi funkcionari odmitli moznost zmeny Fotbalova liga prinesla dva vrcholy podzimu Hokejova extraliga: Vsetin se dal propada POCASI ------------------------------------------------------------------------- Z DOMOVA Rath, ktereho prezident odmitl jmenovat, ridi ministerstvo zdravotnictvi Z celkem bezneho jmenovani noveho ministra zdravotnictvi se rozhorel zatim nejostrejsi konflikt mezi prezidentem republiky Vaclavem Klausem a premierem Jirim Paroubkem. Prezident totiz poprve v historii Ceske republiky odmitl jmenovat ministra navrzeneho premierem. Sve rozhodnuti Klaus oduvodnil Rathovym postem prezidenta Ceske lekarske komory (CLK), coz povazuje za neustavni. Komora je podle Klause primarne zajmovym sdruzenim jedne skupiny zdravotniku proti statu a proti ministru zdravotnictvi. Odvolava se pritom na ustavu a zakon o stretu zajmu, protoze Rath take priznava podnikatelske aktivity. Neobmekcil ho ani Rathuv prislib, ze po jmenovani do funkce ministra zdravotnictvi ukonci vsechny aktivity, ktere by byly brany jako stret zajmu. Pravnici k veci zaujimaji nejednotny postoj. Jedni davaji za pravdu Klausovi, druzi mini, ze podle ustavy Ratha jmenovat mel. David Rath, prestoze nebyl jmenovan, zacal resort zdravotnictvi ridit z pozice prvniho namestka, do ktere ho uvedl vicepremier Zdenek Skromach. Toho Klaus poveril rizenim ministerstva po odvolani Milady Emmerove. Na patecni tiskove konferenci predstavil Rath svuj program. Vedle snizeni dluhu Vseobecne zdravotni pojistovny by chtel docilit zverejnovani dat o hospodareni nemocnic na internetu. Dale se bude snazit vytvorit takove podminky zdravotnikum, aby neodchazeli do EU, ci zabranit rozpadu site krajskych nemocnic a moznemu zcizeni jejich majetku. Premier poslal prezidentovi zadost o jmenovani Ratha ve ctvrtek. Kdyz byl odmitnut, tak znovu v patek a stale doufa, ze si prezident Rathovo jmenovani novym ministrem zdravotnictvi nakonec rozmysli. Prezident se odmitl v pondeli sejit s premierem a kandidatem na ministerske kreslo s odvolanim na to, ze Ratha jmenuje, pokud se vzda funkce prezidenta CLK. Rath chtel doposud pozastavit sve clenstvi v CLK az pote, co bude jmenovan. Z jeho poslednich slov je vsak zrejme, ze by byl ochoten slozit funkci prezidenta komory jiz pred svym jmenovanim ministrem zdravotnictvi. Sabina Ruzickova ------------------------------------------------------------------------ Soud prirkl chram sv. Vita cirkvi, stat se chce odvolat Jeden z nejvyraznejsich symbolu ceskeho statu, chram sv. Vita, ktery je neodmyslitelnou soucasti panoramatu Hradcan, se ma vratit do rukou katolicke cirkve. Po 13 let trvajicim sporu rozhodl Obvodni soud pro Prahu 1, ze patri cirkvi. Podle soudkyne vladni narizeni z roku 1954, ktere prevedlo spravu cirkevnich budov Hradu na Kancelar prezidenta republiky, neznamenalo zruseni puvodniho cirkevniho vlastnictvi. Soudni verdikt vsak jeste nenabyl pravni moci. Milada Sipkova z Uradu pro zastupovani statu ve vecech majetku prohlasila, ze se proti rozsudku pravdepodobne odvola, a spor tak poputuje k prazskemu mestskemu soudu. Odpurci soudniho rozhodnuti argumentuji, ze chram je velky unikat plny mnoha vzacnych umeleckych del a mel by byt majetkem vsech obyvatel. Take se boji, ze by cirkevni vlastnictvi mohlo prinest negativni zmeny. Kardinal Miloslav Vlk ale podle MF Dnes vsechny uklidnuje: "Navstevnici se nemusi obavat zadnych zasadnich zmen. Cena vstupneho i otviraci doba zustanou stejne. Tento prostor bude rovnez nadale slouzit pro poradani cirkevnich bohosluzeb. Pouze chceme zvednout kulturnost navstevniku, aby dostatecne respektovali posvatnost stavby a napriklad nepojidali uvnitr bagety." Spor se tyka i prilehlych nemovitosti, jako jsou Vikarske ulice s kanovnickymi domy, znama restaurace Vikarka, Prazska vez a kralovska kaple Vsech svatych. Daniel Kostal ------------------------------------------------------------------------ BBC oznamila, ze ukonci vysilani ceske redakce Britska spolecnost BBC se rozhodla zrusit spolu s dalsimi deviti evropskymi sekcemi i vysilani v cestine. K 23. prosinci ukonci ceska redakce vysilani publicistiky a k 31. lednu zpravodajstvi. Ve stejnem terminu skonci i on-line vysilani pres webove stranky redakce. Vysilani do Ceske republiky v anglictine ma pokracovat na nove frekvenci. BBC World Service neni hrazena z koncesionarskych poplatku, ale prispiva na ni ministerstvo zahranici. Mozna i to je duvodem, ze se vysilani v jinych jazycich nez anglictine uvede tesneji do souladu s prioritami britske zahranicni politiky. Reditel BBC World Service Nigel Chapman ovsem tvrdi, ze vyse uvedene rozhodnuti nema politickou motivaci. Za usetrene penize BBC planuje financovat novou televizni stanici, ktera ma vysilat v arabstine do zemi Blizkeho vychodu, ta ma byt konkurenci k satelitni stanici Al-Dzazira. Ceska BBC ma cca 17 tisic pravidelnych posluchacu (nejposlouchanejsi Radiozurnal jich ma cca 877 tisic), a presto patri k nejhojneji citovanym rozhlasovym zdrojum v ceskych mediich. BBC vysila v cestine vice nez 60 sest let, pocatky vysilani sahaji na zacatek druhe svetove valky, kdy na jejich vlnach dostala prostor mimo jine ceskoslovenska exilova vlada. V cestine a slovenstine se vysilalo i behem studene valky. Po roce 1989 pribyl program sireny primo z Prahy. Tereza Maskova ------------------------------------------------------------------------ Ceska televize, TV Nova a Cesky rozhlas zahajily digitalni vysilani Po peti letech experimentu zacalo 21. rijna v Ceske republice radne digitalni vysilani. Tyka se tri programu verejnopravni Ceske televize (CT 1, CT 2 a CT 24), komercni televize Nova a peti stanic Ceskeho rozhlasu. Digitalni vysilani prinasi vyssi kvalitu obrazu a zvuku, podrobnejsi informace o vysilanych poradech a obsahlejsi teletext. V prubehu doby pribude i moznost hlasovat v televiznich anketach, posilat e-maily ci sazet. V soucasne dobe mohou tuto novinku vyuzivat az dva miliony divaku v Praze a okoli, signal se vysila z vysilacu Zizkov a Cukrak. Zachytit ho lze pouze prijimaci s logem DVB-T. Televizni divak si muze vybrat ze dvou moznosti - bud si muze opatrit novou televizi DVB-T, ktera bude k prijimani digitalniho signalu uzpusobena, nebo si k soucasnemu prijimaci poridi tzv. set-top-box, ktery prevede digitalni na analogove signaly. V tomto pripade bude potrebovat dva televizni ovladace. Digitalni sit A (jednu ze tri v zemi) provozuji Ceske radiokomunikace - JTR Management. Marie Novakova ------------------------------------------------------------------------ CSU: Zeny a muzi v datech 2005 Cesky statisticky urad ve spolupraci s ministerstvem prace a socialnich veci minuly tyden vydal publikaci Zeny a muzi v datech 2005, kde shrnul postaveni obou pohlavi v ceske spolecnosti. Jak uvedl mistopredseda CSU Stanislav Drapal, je tento titul urcen siroke verejnosti. Obecne je ceska spolecnost stale tradicni a ovladana stereotypy, takze je to hlavne zena, kdo se stara o teplo rodinneho krbu - vari a vychovava deti - zatimco muz nese hlavni zodpovednost za obzivu rodiny. Podle statistik se muzi nejcasteji zapojuji do domacich praci jako luxovani a nakupovani, jejich jedinou a neotresitelnou dominantou je vyplnovani danoveho priznani. Pres toto tradicni usporadani se ale format ceske rodiny meni - objevuje se cim dal vice bezdetnych a nesezdanych paru, zvysuje se i pocet jednoclennych domacnosti. Rychle se meni rozdeleni na trhu prace, ubyva typicky zenskych a muzskych zamestnani. Drive zeny dobyvaly muzska povolani, tento proces je ale uz ukoncen a prichazi trend opacny: odbornici hovori zejmena o takzvane defeminizaci - to znamena, ze se dnes muzi mnohem vice uplatnuji i v tak "zenskych" profesich, jako napriklad detske zdravotni sestry, ucitelky nizsiho stupne zakladnich skol, prodavacky aj. Nejdulezitejsi determinant na trhu prace je vzdelani, a i to je bod, ve kterem se ceska spolecnost rychle vyviji. V generaci dnesnich sedesatniku je vysokoskolsky vzdelanych 18 % muzu, ale pouze 3 % zen - dnes uz je tento pomer vyrovnany. Muzi casteji vykonavaji povolani, ktera jsou casove i pracovne narocnejsi, tudiz dostavaji v prumeru vyssi platy, nejde tedy o diskriminaci, protoze jsou hodnoceni za jiny objem prace. "Platova diskriminace se mozna v Ceske republice objevuje, ale neni to problem rozsireny a casty, jde o interpretaci" uzavira Bohdana Hola, ktera se diskriminaci zabyva. Kristyna Greplova ------------------------------------------------------------------------ Podle Transparency International je Ceska republika rajem korupce Minuly tyden zverejnena zprava organizace Transparency International neukazala Ceskou republiku v dobrem svetle. V konkurenci 159 zemi sveta urcil index vnimani korupce (Corruption Perception Index; CPI) Cesku pozici na 47.- 50. miste (mimo jinych spolecne se Slovenskem. Z evropske petadvacitky dopadly hure uz jen Polsko a Lotyssko. Nejnizsi miru korupce Transparency International zjistila na Islandu, Novem Zelandu a ve Finsku. Opacna situace panuje v Bangladesi a Cadu. Ceska republika dosahla v CPI hodnoty 4,3, coz potvrzuje dlouhodobou stagnaci (ke stejnemu cislu dosla Transparency International uz v roce 2000). CPI vyuziva skalu od 0 (prostredi s nejvyssi mirou korupce) po 10 (korupcne ciste prostredi) a vyjadruje miru korupce, jaka podle nazoru podnikatelu, analytiku a akademickych pracovniku panuje mezi politiky a verejnymi predstaviteli v prislusne zemi. Podle ceske reditelky Transparency International Adriany Krnacove je pricina vysoke miry korupce predevsim v laxnim pristupu vlady a parlamentu v boji proti uplatkum. Premier Jiri Paroubek zvazuje spolupraci s Transparency International. Prvnim krokem, ktery by mohl nelichotivou situaci zmenit, je zakon o stretu zajmu, jenz ceka na druhe cteni v Poslanecke snemovne. Transparency International Ceska republika je jednou z vice nez osmdesati pobocek mezinarodni nevladni organizace. Ma mapovat stav korupce a prispivat k jejimu omezovani. CPI je dulezity ukazatel zejmena pro potencionalni investory. Katerina Turcinova ------------------------------------------------------------------------ Den stromu popate v Ceske republice Podzim je obdobi pliskanic a destu, mlh a sychrava, ale take zlataveho slunce a nadherne zbarveneho listi... Stromy jsou ve svem podzimnim kabate zkratka k neprehlednuti. Svuj svatek oslavily v Ceske republice 20. rijna uz popate. Kazdy svatek musi mit sveho oslavence - a tim se pro rok 2005 stal vice nez tisic let stary Pernstejnsky tis. Nejkrasnejsim zelenym velikanem "z ceskych luhu a haju" jej v ankete nadace Partnerstvi a Ministerstva zivotniho prostredi zvolilo 6 731 lidi z vice nez 37 tisic hlasujicich. Slavnostni vyhlaseni se konalo v predvecer Dne stromu v Besednim dome v Brne na Koncertu pro stromy (vystoupily na nem zpevacka a houslistka Iva Bittova a klaviristka Barbara Maria Williova). Hlavni cenou pro "viteze" je odborne osetreni, ktere tis podstoupi pristi rok na jare. Tehdy se take 180 tisic korun ziskanych pri hlasovani pouzije na vysadbu stromu na uzemi cele Ceske republiky. Napad slavit Den stromu pochazi z USA, odkud se rychle rozsiril za ocean. Za prvni republiky byl v Ceskoslovensku dokonce na podporu konani Stromkoveho dne vydan vynos. S napadem obnovit tuto tradici prisli v roce 2000 reditel botanicke zahrady Prirodovedecke fakulty Univerzity Karlovy v Praze Vaclav Vetvicka a drevosochar Martin Patricny. Den stromu je jednou z mnoha akci, nad kterou prevzala zastitu nadace Partnerstvi, nejvyznamnejsi ceska nadace podporujici ekologickou cinnost. Ve svem projektu Strom zivota se snazi prohloubit zajem verejnosti o zivotni prostredi. Mezi cinnosti priznivcu a darcu nadace patri hlavne vysadba stromu, jejich adopce a pece o ne, ekologicka osveta a take kulturni akce. Stromy byly a jsou inspiraci a vdecnym tematem pro umelce prave pro svou provazanost s lidskym zivotem, diky niz pronikly do pohadek, pisni, prislovi a mytologie na celem svete. Klara Schneiderova ------------------------------------------------------------------------ Ptaci chripka: preventivni opatreni prijata Statni veterinarni sprava (SVS) prijala 25. rijna narizeni Evropske komise o zakazu dovozu exotickych ptaku za obchodnimi i chovnymi ucely. Rozhodnuti uvalit embargo na import potencialnich siritelu ptaci chripky ovlivnil pripad infikovaneho papouska ve Velke Britanii dovezeneho ze Surinamu. Embargo, ktere ma platit do 30. listopadu, neznamena uplny zakaz dovozu ptactva. To bude nadale mozne, ale pouze za prisnych bezpecnostnich podminek. Toto opatreni pribylo k dalsim nucenym krokum v CR, ktere SVS podnikla ve snaze zabranit pripadnemu zavleceni nebezpecneho viru H5N1. V Cesku jiz take mimo jine probiha intenzivni vysetrovani drubeze, u niz Evropska komise nedavno prikazala prisny monitoring. Radost nemaji od 22. rijna ani tuzemsti chovatele ptactva. Timto dnem totiz veslo v platnost narizeni SVS, ktere zakazuje jeho vystavovani na soutezich a prehlidkach. Mluvci SVS Josef Duben vsak upozornil, ze CR prime ohrozeni nehrozi. "V zadnem pripade neni na miste vyvolavat paniku, jako by jiz ptaci chripka byla za dvermi," uvedl podle serveru novinky.cz. V Cesku se totiz, na rozdil od jinych zemi EU, smrtici virus aviaticke influenzy zatim nevyskytl. Obyvatele se tedy ani nemuseji obavat zavadnosti drubeziho masa. Produkty, ktere tuzemsky trh nabizi, by mely byt prakticky bezrizikove. Ptaci chripka, na kterou v Asii zemrelo jiz nekolik lidi, je nemoci napadajici vyhradne ptactvo. Clovek se ale touto chorobou muze za urcitych podminek nakazit. Schopnost prenosu nakazy z cloveka na cloveka zatim nebyla u viru H5N1 potvrzena, nicmene svet se na tuto pripadnou hrozbu intenzivne pripravuje. Vyjimkou neni ani CR. Jan Svatos ------------------------------------------------------------------------ V plzenske zoo uhorelo chovne stado antilop Pravdepodobne zavada na elektrickem privodu k vyhrivanemu panelu na podlaze zapricinila v noci ze ctvrtka na patek pozar ve staji antilop jelenich v plzenske zoologicke zahrade. Presne priciny pozaru, v jehoz plamenech uhorelo 16 zvirat, se vysetruji. Tragedie je o to vetsi, ze zoo tak prisla o nejvetsi chovne stado v Cechach. "Je to moc smutna vec. Zustal nam od stejneho druhu jen jeden zalozni samec, ktery byl v dobe pozaru ustajen mimo stado," citoval mluvciho zahrady Martina Votrubu Klatovsky denik. Pozar objevil a nahlasil nocni hlidac asi hodinu pred pulnoci. Hasicum v tu chvili volali take lide ze sousedniho vinickeho sidliste, kteri tragedii prihlizeli. "Kdyz hasici dorazili, byl uz cely objekt v plamenech. Pozar se podarilo zlikvidovat vice nez po dvou hodinach," rekl listu mluvci hasicu Frantisek Vasko. Skodu odbornici predbezne vycislili na tri sta tisic korun. Ztratou chovneho stada vznikla zahrade skoda dve ste tisic korun. V plzenske zoo nehorelo poprve. Loni pred Vanocemi vzplala v arealu zahrady staj se senem adaptovana jako zimoviste lemuru a primorozcu. Ohen sice napachal ctvrtmilionovou skodu, ale zvirata se tehdy podarilo zachranit. Z Plzenskeho kraje Dana Hamhalterova ------------------------------------------------------------------------ ZE ZAHRANICI/BOHEMIKA/SLOVENIKA Vaclav Klaus zavital na Slovensko Vice nez sestihodinova pracovni navsteva, behem niz Vaclav Klaus spolu s choti v patek 21. rijna navstivili Pezinok a nedaleky Slovensky Grob, probehla spise v neformalnim duchu. Se svym protejskem Ivanem Gasparovicem mluvil mimo jine o Evropske unii. Podle Gasparovice zahajili statnici schuzku nekterymi tematy, ktere se tykaji postaveni obou zemi v ramci Evropy, Evropske unie a vubec svetove politiky. Oba prezidenti potvrdili, ze setkani bylo spise neformalni. "Chteli jsme mit moznost v klidu hovorit, protoze ta chvilkova setkani jsou nedostatecna," poznamenal Klaus. Ani po rozhovoru hlav statu necekal manzele Klausovy narocny program. Po kratkem setkani prezidentskych paru v Bratislave je privitali predstavitele mesta Pezinok v historickem salu radnice a pak ochutnali mistni vyhlasena vina v Mestske vinotece. V Pezinoku se zaroven odehral jediny briefing s novinari. Klaus byl na Slovensku naposledy loni v rijnu. S Gasparovicem se vsak sesel minuly tyden pri schuzce sestnacti stredoevropskych prezidentu v Zahrebu. Lucie Hrdlickova ------------------------------------------------------------------------ Ministr Svoboda otevrel v Kosicich Ceske centrum Dvoudenni oficialni navstevu Slovenska ma za sebou cesky ministr zahranici Cyril Svoboda. Do Kosic a metropole Bratislavy zavital v nedeli 23. a pondeli 24. rijna. Behem nedele Cyril Svoboda se svym protejskem Eduardem Kukanem polozil kvetiny ke kosickemu pamatniku T.G.Masaryka a M.R. Stefanika, zakladatelu ceskoslovenskeho statu. Pote Svoboda v Kosicich slavnostne otevrel Ceske centrum, ktere sidli v budove byvaleho Generalniho konzulatu CR. Cilem centra ma byt sireni ceske kultury na Slovensku a udrzeni cesko-slovenske kontinuity. Je v nem umistena knihovna, ktera nabizi nejenom cesky psanou beletrii ci odbornou literaturu, ale take ceske noviny a casopisy. Budou se zde konat i divadelni predstaveni, koncerty nebo vystavy. V pondeli se oba ministri zucastnili tiskove konference v Bratislave, na ktere Svoboda vyzval k razantnimu postupu ve veci zruseni viz s Kanadou. Jestlize bude Kanada i nadale uplatnovat vizovou povinnost vuci Cesku, chce Svoboda presvedcit clenske staty EU o zavedeni viz pro kanadske obcany. Ministr Kukan naznacil, ze pokud Kanada nezmeni postoj take vuci Slovensku, Svoboduv navrh podpori. Daniela Bartosakova ------------------------------------------------------------------------ Slovenskemu rozhlasu stale chybi reditel Ani na druhy pokus se 21. rijna nepodarilo clenum Rady Slovenskeho rozhlasu obsadit misto generalniho reditele SRo. Do vyberoveho rizeni se prihlasilo devet kandidatu. Po prvnim kole postoupili - soucasny dramaturg druheho programu Slovenske televize (STV) Lubos Machaj a podnikatel Marian Simkovic. V druhem kole voleb ani z opakovaneho hlasovani 15-clenne komise nevzesel vitez. Jde o prvni volby, kdy generalniho reditele Slovenskeho rozhlasu nevoli parlament, ale Rada SRo. Novy reditel by mel verejnopravni rozhlasovou stanici ridit pristich pet let. Funkcni obdobi dosavadniho generalniho reditele Jaroslava Reznika skoncilo 7. rijna. Od te doby ridi rozhlas jeho zastupci - ekonomicka reditelka Hilda Gajdosova a programovy reditel Vladimir Puchala. SRo se jiz delsi dobu potyka s problemy v hospodareni. Jako jeden z duvodu uvadi i obtiznou vymahatelnost koncesionarskych poplatku, ktera souvisi s pozastavenim schvalovani zakona o koncesionarskych poplatcich. SRo se v prvnim ctvrtleti tohoto roku dostal do ztraty 89 mil. Sk. Ales Vasicek ------------------------------------------------------------------------ Slovensti policiste protestovali Nespokojenost s platovymi a socialnimi podminkami vedla k prvnimu verejnemu protestu v historii slovenske policie. V utery se na namesti Svobody v Bratislave shromazdily zhruba dva tisice policistu v civilu a oranzovych vestach. Demonstrace byla poklidna, ucastnici ale nesli i transparenty: "Pokud policisty nezaplati stat, rada to udela mafie." Podle sefa Odboroveho svazu policie (OZP) Miroslava Litvy chteli demonstranti upozornit na diskriminaci policistu v porovnani s vojaky. Nastupni plat policisty, ktery musi mit alespon maturitni vysvedceni, cini 9000 Sk. Na druhe strane vojak, kteremu staci pouze vyucni list, si v prvnim roce sluzby prijde zhruba na 15 380 Sk mesicne. Posledni kapkou byl pro OZP, sdruzujici temer polovinu pracovniku policejniho sboru, vladou schvaleny navrh zakona o socialnim zabezpeceni policistu a vojaku. Ten v ramci uspor redukuje zabezpeceni policistu, socialni jisteni vojaku vsak zustalo beze zmeny. Policiste tvrdi, ze nikde jinde v Unii nemaji nizsi platy nez vojaci. Mluvci ministerstva vnitra povazuje vzhledem k chystanemu rustu platu protest za neopodstatneny. OZP pry takto pouze poskozuje zajmy policistu. Chystane zvyseni hodnostnich priplatku pro policisty vsak protestujici povazuji za zcela nedostatecne. Ministerstvo argumentuje dalsimi vyhodami, napriklad 13. a 14. platem a rustem osobnich priplatku prislusniku specialnich slozek. Kristyna Paskova ------------------------------------------------------------------------ Kozeny zustava ve vazbe Viktor Kozeny zustava na Bahamach ve vazbe. Rozhodla tak minuly patek soudkyne Carolita Betelova v hlavnim meste Nassau. Zamezila tak financnikovi ceskeho puvodu propusteni na kauci, a zaroven poskytla bahamskemu ministerstvu zahranici lhutu do 5. prosince, aby predlozilo duveryhodne dukazy, zduvodnujici americkou zadost o vydani. Pokud se tak nestane, bude Kozeny dva mesice od vzeti do vazby propusten na svobodu. Duvodem, proc soudkyne zamitla zadost o propusteni na kauci, jsou mimo jine Kozeneho zpochybnitelne vazby na Bahamske ostrovy. Ackoliv podnikatel tvrdi, ze se Bahamy staly jeho domovem, za 12 let pobytu na ostrovech nic nevlastni. Zatcen byl Kozeny na zaklade americkeho zatykace na Bahamskych ostrovech zacatkem rijna. Nasledne byl v nepritomnosti pred newyorskym soudem obvinen z 27 trestnich cinu, za ktere mu v souctu hrozi az 150 let vezeni. Obvinen je spolu se svymi dvema spolecniky americkeho puvodu z korupce velkeho rozsahu v byvalem sovetskem Azejbajdzanu. Koncem 90. let zde mel uplacet vysoke statni cinitele vcetne prezidenta Alijeva, aby tak pri privatizaci ziskal prednost pri skupovani akcii, a mohl tak ovladnout tamejsi statni ropnou spolecnost Socar. Kozeny v teto dobe za nakup bonu spolu se skupinou americkych podnikatelu utratili temer pul miliardy dolaru. Financnik tehdy kupoval privatizacni kupony za 4 centy za kus, investorum je ale prodaval po 25 dolarech za kus. Privatizace se ale tehdy neuskutecnila a bony ztratily cenu. Kozeny jiz ceskym obcanem neni, od roku 1996 ma obcanstvi irske, v tuzemsku je ale jeho jmeno neodmyslitelne spjato s pojmem "harvardske fondy". V dobe prvni vlny kuponove privatizace se objevil se slibem "jistoty desetinasobku". Kazdy, kdo si za tisic korun koupil kuponovou knizku, mel do roka ziskat tisicikorun deset. Pres ctvrt milionu akcionaru si skutecne slibovanou sumu vyzvedlo, dalsich vice nez pul milionu lidi jiz ne. V roce 2001 byl spolu s Borisem Vostrym, byvalym sefem predstavenstva Harvardskeho prumysloveho holdingu, obvinen z podvodu. V letech 1995 - 1997 meli oba podnikatele prevadet majetek z harvardskych investicnich fondu a Sklo Unionu Teplice v hodnote zhruba 11,5 miliardy korun. Holding tak nasledne skoncil v likvidaci. Sarka Vlasakova ------------------------------------------------------------------------ EKONOMIKA Dalnice D1 je od pondelka o 18 kilometru delsi Osmnactikilometrovy usek nejdulezitejsi dopravni tepny v zemi, dalnice D1, mezi Vyskovem a Vrchoslavicemi, zacal vcera slouzit motoristum. V dalsich peti letech se silnice protahne do Kromerize, Prerova, Lipnika nad Becvou, Ostravy a napoji se na polskou dalnici A1. Stavba bude mit 377 kilometru. "Dalnice mezi Vyskovem a Vrchoslavicemi je letos nejvyznamnejsi stavba, kterou uvadime do provozu. Tesim se, ze to neni posledni krok na teto trase," rekl sef Reditelstvi silnic a dalnic Petr Lausman. Stavba prisla na 6 miliard a pro ridice znamena vyraznou casovou usporu. "Kdyz pojedou stotricetikilometrovou rychlosti, mohou usetrit az nekolik desitek minut," uvedl Leos Verner ze spolecnosti Skanska, ktera vystavbu zajistovala. Podle nej bude dalsi usek dalnice do Kromerize hotovy za ctyri roky. Soucasti stavby jsou i tri mimourovnove krizovatky. "Ty umoznuji motoristum opustit dalnici ve Vyskove, v Ivanovicich na Hane a Moricich," sdelil Verner. Pri slavnostnim strihani pasky nechybel premier Jiri Paroubek ani ministr financi Bohuslav Sobotka, kteri do Vyskova prileteli vrtulnikem. "Rada lidi muze tuto cast D1 povazovat za mene zavaznou. Je ale tam, kde na ni lide cekaji," prohlasil Paroubek. Petr Hanzel ------------------------------------------------------------------------ KULTURA Hradec Kralove opet hostil nejvetsi cesky jazzovy festival Jedenacty rocnik nejvetsiho ceskeho jazzoveho festivalu prave skoncil. Jazz goes to town, ktery se konal od 17. do 22. rijna, patri k nejvyhledavanejsim jazzovym akcim v Cesku a za dobu sve existence si vybudoval velmi dobrou povest. Tento rok nad nim prevzali zastitu prezident Vaclav Klaus, Kralovehradecky kraj a mesto Hradec Kralove. Letosni zarukou kvality byla predevsim osobnost Petera Lipy, slovenske jazzove legendy, ktery prijal roli hlavniho dramaturga. Na festivalu tak vystoupilo mnoho vynikajicich ceskych i zahranicnich hudebniku. Hvezdami patecniho vecera byli cesti Vertigo quintet, chorvatsti Christophe Schweizers 5SIX7 a ze Spojenych statu Vincent Herring se svym kvartetem a Will Calhoun's Aza. V sobotu se pak predstavili CS Big band Matusa Jakabcica, polsky jazzman Grzegorz Karnas a jeho kvintet, madarska skupina Djabe a na zaver vystoupil svedsky trombonista Nils Landgren a jeho Funk Unit. Jak uz nazev festivalu napovida, jazz se nehraje jenom na uzavrenych koncertnich podiich, ale pronika celym mestem. Hraje se v ulicich, hospudkach i klubech. A prave cilem letosniho rocniku bylo priblizit jazz jeste vice lidem. Hrani v ulicich i v klubech vyrazne pribylo a uplnou novinkou byl i vokalni koncert americkeho zpevaka Mela Canadyho v kostele Nanebevzeti Panny Marie na Velkem namesti. Z hudebniku nevystupujicich v hlavnim programu pak mohli zaujmout napr. David Doruzka trio (Doruzka je vynikajici mlady cesky jazzovy kytarista), Bukake s Peterem Lipou, Pressburger klezmer band, nemecka zpevacka Lyambiko nebo treba romska kapela Gulo car. Festival zalozil a nekolik vedl Martin Brunner, ktery se v soucasne dobe soudi s mestem Hradec Kralove o ochranou znamku teto hudebni akce. Brunner si ji zaregistroval loni na jare a o neco pozdeji to udelalo i mesto. Pokud mesto soudni spor prohraje, bude chtit znamku odkoupit. Brunner vsak Ceske televizi potvrdil, ze milion je pro nej minimalni castka, za jakou hodla znamku prodat. Pavla Kubeckova ------------------------------------------------------------------------ Film Stesti ma stesti (na ceny) Cesky film Stesti rezisera Bohdana Slamy sbira od sve premiery 14. zari (viz Carolina 598) jednu filmovou cenu za druhou. Nejnovejsim prirustkem do sbirky jeho oceneni je hlavni cena z Festival du Nouveau Cinema, kterou film ziskal v nedeli v Montrealu v konkurenci 20 snimku. Jiz drive to byla cena za nejlepsi film a nejlepsi zensky herecky vykon pro Anu Geislerovou na festivalu v San Sebastianu a film zvitezil i v Atenach. Film, jehoz zakladni stavebni jednotkou jsou city a problemy spojene s hledanim obycejneho lidskeho stesti, videlo v ceskych kinech uz vice nez 100 tisic divaku. Bohdan Slama predstavi svuj zatim tolik uspesny snimek i v Sao Paulu a Londyne. Jiz jeho debutovy film Divoke vcely mel mimoradny ohlas u divaku a ziskal radu mezinarodnich filmovych oceneni. Eva Greblerova ------------------------------------------------------------------------ Zemrel vyznamny cesky historik Frantisek Kavka Ve ctvrtek 20. rijna skonal po kratke nemoci ve veku nedozitych 85 let prof.PhDr.Frantisek Kavka,DrSc. Patril k prednim ceskym historikum 20. stoleti a podrobne se venoval trem tematickym okruhum - nekterym aspektum vyvoje ceske spolecnosti 16. stoleti, dejinam Univerzity Karlovy a predevsim dobe lucemburske. Do pameti verejnosti se zapsal jako autor cetnych odbornych publikaci i ucebnich textu a take jako prednasejici s jedinecnym a jazykove krasnym projevem. Obdivuhodna byla jeho sire vedomosti i znalost cizich jazyku. Profesor Kavka, puvodem z Prahy, prozil dlouhy, ale nelehky zivot. Roku 1939 nastoupil ke studiu na FF UK, po nekolika tydnech ale naciste uzavreli vsechny vysoke skoly, proto mohl absolvovat az po valce, behem niz byl nucen pracovat i jako totalne nasazeny delnik v letecke tovarne. Trvalo pak jeste nekolik let nez se na filozofickou fakultu vratil jiz jako pedagog. Jeho pusobeni na FF UK vsak bylo preruseno rokem 1970, kdy se stal nepohodlnym pro nove vedeni univerzity. Uplatneni nasel ve sbirkovem oddeleni Statniho zidovskeho muzea, udrzoval vsak kontakty se svetem historie a intenzivne se venoval badani. Po listopadu 1989 se take znovu kratce vratil k milovane pedagogicke cinnosti, ale pak se soustredil na publikovani del, ktera sepsal v dobe sveho verejneho odmlceni. Kristina Winklerova ------------------------------------------------------------------------ Zemrela Eva Svankmajerova Eva Svankmajerova, vyrazna filmova vytvarnice, malirka, loutkarka a drzitelka Ceskych lvu, podlehla v Praze 20. rijna rakovine. Rodacka z Kostelce nad Cernymi lesy zemrela necely mesic po svych 65. narozeninach. Media pripomnela, ze absolvovala katedru loutek na prazske DAMU a od 70. let byla clenkou ceskoslovenske Surrealisticke skupiny. Spolu s manzelem Janem Svankmajerem, originalnim vytvarnikem a filmovym reziserem, se podilela na vytvarnem zpracovani filmu Zahrada, Neco z Alenky, Lekce Faust, Spiklenci slasti a Otesanek. Posledni spolecnou tvorbou je film Sileni, kde navrhovala kostymy a vytvarela jeho celkovou vytvarnou podobu. Premieru bude mit v polovine listopadu. Autorska a manzelska dvojice Jana a Evy Svankmajerovych casto poradali vystavy. Z poslednich lze uvest multimedialni vystavu Jidlo v Jizdarne Prazskeho hradu nebo expozici jejich soukrome sbirky umeleckych del ve stylu art brut v Prazakove palaci v Brne. Marie Novakova ------------------------------------------------------------------------ SPORT Fotbalovi funkcionari odmitli moznost zmeny Ceskomoravsky fotbalovy svaz si na treti pokus zvolil sveho predsedu. Stal se jim Pavel Mokry, dosavadni prvni mistopredseda CMFS. Na mimoradne valne hromade porazil sveho protikandidata Ivana Haska. Prvnim mistopredsedou byl zvolen Vlastimil Kostal, ktery se v predchozich dvou patovych volbach uchazel o kreslo predsedy, nakonec kandidaturu stahl prave ve prospech Mokreho. Ten mu za to prislibil rozsireni mistopredsednickych pravomoci. Fotbalova verejnost vkladala do volby nadeje na zmenu. CMFS vsak i nadale povedou titiz lide jako pred korupcni aferou. Mokry ihned po vyhlaseni vysledku nabidl Haskovi spolupraci. Ten ma totiz jako byvaly fotbalista a trener duveru fanousku, protoze slibil vycistit fotbal od korupce. Spolupraci vsak kategoricky odmitl: "Nerad bych neco placnul, ale nechci pracovat v ceskem fotbale. Jestlize me nezvolili a mysli si, ze tady ti panove to budou delat lip, tak nemam zajem." Mokry si je vedom, ze mu verejnost neni prilis naklonena: "Jedine, co proti tomu mohu delat, je tvrde a poctive pracovat a dokazat pokud mozno vsem, ze me zvoleni byla ta spravna volba." Mezi sve priority pocita boj s korupci, zpruhledneni financovani klubu, ziskani novych sponzoru, restrukturalizaci CMFS a v neposledni rade i vylepseni medialniho obrazu ceskeho fotbalu, ktery byl znacne poskozen nedavno odhalenym uplatkarstvim. Z valne hromady CMFS Magdalena Havlikova ------------------------------------------------------------------------ Fotbalova liga prinesla dva vrcholy podzimu Cesky fotbal se po patecni blamazi s volbou predsedy CMFS dockal male omluvy v podobe 10. ligoveho kola. Na travnicich se odehrala hned dve nekorunovana utkani podzimu. V prve rade tradicni derby prazskych S, v poradi uz 262., a na severu Cech se utkaly vedouci tymy souteze. Druhe Teplice privitaly Liberec. Oba kluby mely pred utkanim shodne 22 bodu a pripadny vitez se mohl odpoutat v cele tabulky. Oproti minulym letum vsak souboj Slavie a Sparty nenabidl bitvu prvniho s druhym. Sparta, s novym trenerem Stanislavem Grigou, se stale potyka s herni krizi a je na tom v tabulce nejhur od sezony 95/96 (devata). Slaviste jsou sice v lize po dlouhe dobe bodove pred Letenskymi, ale az ctvrti. Nedelni derby tedy nemelo jednoznacneho favorita. Strahovsky stadion, petilety exil Slavie, zazil neuveritelny vecer. Sesivani dokazali sveho odvekeho rivala ze Sparty v ligovem derby po sesti letech porazit, a to 4:1. Zapas vsak takovemu vysledku zpocatku vubec nenasvedcoval. Letensti se ujali hned v uvodu vedeni brankou Matusovice a po chvili spalil tutovku dalsi spartan Polacek. Slaviste naplnovali evergreen derby, kdy se jim se Spartou tradicne nedari, v 16. minute, kdy Fort nepromenil penaltu. Tato nevydarena prilezitost vsak domaci nepolozila a jeste do polocasu dokazal srovnat Svento. Po polocase uz na Strahove hral jen jediny celek, slavisticky. Sparta zazila svou nejhorsi sestiminutovku v dejinach ceske ligy pote, co sesivani v rozmezi 61. a 67. minuty prekonali jejiho golmana hned trikrat. Nejprve poslal Slavii do vedeni po rohu nikym nekryty Latka, po nem oblouckem prehodil Blazka Vlcek a dilo zkazy pro hrace v rudych dresech dokonal Krajcik. Stanislav Griga jen bezmocne u lajny gestikuloval a po stredecni prohre v Lize mistru s Arsenalem 0:2 na Letne musel spolknout dalsi horkou pilulku. Jako hrac Sparty podobny debakl zazil jeste ve federalni lize v roce 1989, kdyz prohral se Slavii 0:3. Po utkani si posteskl nad tragickou obrannou hrou svych sverencu. Zato trener Slavie Karel Jarolim vyzdvihoval bojovnost tymu v zapase, ktery pro jeho hrace nezacal dobre. Sesivani se po vitezstvi dostali na treti misto v lize. Sparta zustala po pate porazce v tomto rocniku devata. Teplicka stinadla privitala k souboji o prvni misto v lize Liberec. Souboj se odehraval podle predpokladaneho scenare, kdy oba tymy vychazely ze zabezpecene defenzivy. Brankove prilezitosti proto prichazely sporadicky a utkani skoncilo bezbrankovou remizou, coz znamena, ze ligu i nadale vede Liberec o skore pred Teplicemi. Vysledky: Slavia - Sparta 4:1, Teplice - Liberec 0:0, Plzen - Pribram 2:1, Ostrava - Jihlava 1:0, Olomouc - Brno 3:2, Blsany - Slovacko 1:1, Zlin - Mlada Boleslav 2:0, Jablonec - Most ( nehrano kvuli infekcnimu onemocneni hracu hosti ). Tabulka: 1. Liberec 23b, 2. Teplice 23b, 3. Slavia 18b, 4. Pribram 17b, 5. Olomouc 16b, 6. Plzen 15b, 7. Boleslav 14b, 8. Jablonec 13b, 9. Sparta 13b, 10. Ostrava 12b, 11. Zlin 11b, 12. Jihlava 11b, 13. Slovacko 10b, 14. Most 9b, 15. Blsany 9b, 16. Brno 5b. Marek Mechura ------------------------------------------------------------------------ Hokejova extraliga: Vsetin se dal propada Neobvykle malo golu padlo v 17. kole hokejove extraligy, v sedmi zapasech se strelci trefili jen sedmnactkrat. Toto kolo zaroven prineslo pet remiz. Vyhraly jen Karlovy Vary v Kladne, Vsetin si ze Sparty odvezl porazku 1:2. I pres zlepsene vykony se Valasi krci na konci extraligove tabulky s tremi body. Naposledy v sedmem kole remizovali v Plzni, od te doby prohrali vsechny zapasy a na trinacty Litvinov ztraceji uz 14 bodu. Tabulku vede suverenni Slavia o osm bodu, ma jeste zapas se Zlinem k dobru. Na treti misto se vysvihl Liberec, ktery po vitezstvi nad Znojmem drzi domaci neporazitelnost. Sesadit ho muze Zlin, pokud zvitezi ve stredecni dohravce. Po serii proher se vysledkove zvedla prazska Sparta, ktera ziskala devet bodu a vratila se zpet do prvni osmicky, ktera zarucuje ucast v play off. Z te naopak vypadly Karlovy Vary, ktere smolne prohraly vlastnim golem prave se Spartou a nedokazaly uspet ani proti Vitkovicim. Ostravsky tym o vikendu ztratil body jen za remizu ve Znojme a drzi prubeznou druhou pozici. Petr Zavada 16.kolo: Vsetin - Trinec 0:4, Karlovy Vary - Sparta 0:1, Litvinov - Pardubice 1:2, Liberec - Kladno 5:1, Slavia - Znojmo 3:0, Ceske Budejovice - Plzen 3:3, Vitkovice - Zlin 2:1. 17.kolo: Sparta - Vsetin 2:1, Znojmo - Vitkovice 1:1, Plzen - Slavia 0:0, Pardubice - Ceske Budejovice 1:1, Kladno - Karlovy Vary 2:4, Liberec - Zlin 1:1, Trinec - Litvinov 1:1 18.kolo: Ceske Budejovice - Sparta 1:3, Vsetin - Pardubice 1:2, Trinec - Kladno 4:2, Liberec - Znojmo 4:1, Litvinov - Plzen 4:0, Karlovy Vary - Vitkovice 2:3 Slavia-Zlin ?:? Tabulka: 1. Slavia 41b, 2. Vitkovice 33b, 3. Liberec 31b, 4. Zlin 31b, 5. Ceske Budejovice 29b, 6. Znojmo 29b, 7. Sparta 27b, 8. Pardubice 27b, 9. Kladno 26b, 10. Karlovy Vary 23b, 11. Trinec 20b, 12. Plzen 19b, 13. Litvinov 17b, 14. Vsetin 3b. POCASI Je porad moc pekne, slunecno a teplo. Na konec rijna az neobvykle. Podzim je sice obdobi pliskanic a destu, mlh a sychrava, ale letos hlavne zlataveho slunce a nadherne zbarveneho listi. Stromy, ktere v Cesku tento tyden slavily uz popate svuj svatek, jsou ve svem podzimnim kabate zkratka k neprehlednuti. Coz plati i pro ty na Petrine. ----------------------------------------------------------------------- Zpravy, a to i ve zkracene podobe, je mozno publikovat vyhradne s oznacenim "CAROLINA". Tydenik posilame zdarma. Prispevky, pripominky a dopisy nam posilejte prosim na adresu: CAROLINA@mbox.fsv.cuni.cz Zajemci o tento casopis mohou zaslat objednavku na adresu: LISTSERV@cesnet.cz Text objednavky musi byt: SUBSCRIBE CAR-CS Jmeno Prijmeni Zrusit zasilani lze poslanim dopisu na LISTSERV@cesnet.cz: SIGNOFF CAR-CS Prosime odberatele, aby nam neposilali automaticke odpovedi. Rozesilani Caroliny na Vasi adresu lze docasne zastavit zaslanim prikazu SET CAR-CS NOMAIL opet na adresu LISTSERV@cesnet.cz Neposilejte prosim prikazy SUB, SIGNOFF, NOMAIL a dalsi na adresu CAR-CS@cesnet.cz!