CCCCC AA RRRRR OOOO LL II NN N AA CC AA A RR R OO O LL II NNN N AA A CC AA A RRRRR OO O LL II NN N N AA A CC AAAAAA RR R OO O LL II NN NN AAAAAA CCCCC AA A RR R OOOO LLLLLL II NN N AA A ELEKTRONICKY ZPRAVODAJSKY SERVIS STUDENTU ZURNALISTIKY Univerzita Karlova v Praze Fakulta socialnich ved se sidlem Smetanovo nabr. 6, 110 01 Praha 1 Ceska republika e-mail: CAROLINA@mbox.fsv.cuni.cz ISSN 1212-5032 tel: (+4202) 22112252, fax: (+4202) 22112219 *-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-* C A R O L I N A cislo 609, ctvrtek 15. prosince 2005 Z UDALOSTI UPLYNULEHO TYDNE (od 7. do 14. prosince) Z DOMOVA Cinsky premier Wen Tia-pao podepsal v Praze 14 dohod o spolupraci Poslanecka snemovna: Lustracni zakony plati dal, zvysi se porodne Premier Paroubek se bude uchazet o predsednictvi CSSD Exministr Zieleniec povede do voleb novou politickou stranu V Praze byl zatcen udajny spolupracovnik Al Kaidy Advent v Babiccine udoli ZE ZAHRANICI/BOHEMIKA/SLOVENIKA Cinsky premier navstivil Slovensko Haiti: Uneseny cesky misionar byl propusten Usti nad Labem bojovalo o evropskou cenu v prevenci kriminality EKONOMIKA Nezamestnanost v listopadu klesla na 8,4 procenta Jahn smeruje do Skody Auto KULTURA Aneta Langerova sesadila dlouholetou slavici Lucii Bilou Svet si pripomnel vyroci Lennonovy smrti, Kampa vzpominala v tichosti Koncert Chinaski prilakal 11 tisic lidi Tata Bojs uzavreli poslednim koncertem letosni turne V Praze se predstavil tridenni maraton kratkych filmu Vecernicek slavi kulatiny vystavou Betlemy z ruznych casti sveta ve Vlasimi SPORT Cesti fotbaliste se utkaji na MS s USA, Ghanou a Italii Zavod SP ve skocich na lyzich v Harrachove vyhral po 21 letech Cech Dlask skoncil druhy v sestem zavode SP Hokejove Pardubice menily trenera, Sparta se propada Posledni kolo pred zimni prestavkou v cele fotbalove ligy nic nezmenilo POCASI ************************************************************************ Vazene ctenarky a vazeni ctenari Caroliny z domova stejne jako ze zahranici, doufame, ze nadchazejici vanocni svatky a cely rok 2006 budou pro Vas pohodovym casem, ve kterem nas nadale shledate uzitecnym zdrojem informaci. S pranim vseho nejlepsiho se s Vami pro letosek loucime a po Novem roce se prihlasime 5.ledna. Vase redakce ************************************************************************ Z DOMOVA Cinsky premier Wen Tia-pao podepsal v Praze 14 dohod o spolupraci Premier Wen Tia-pao jednal v Cesku hlavne o ekonomickych vztazich obou zemi, rec prisla i na lidska prava. Behem dvoudenni navstevy (8. a 9. prosince) se setkal s prezidentem, premierem a predstaviteli parlamentu. Cesky a cinsky premier podepsali 14 smluv upravujicich spolupraci v ekonomicke, politicke a kulturni oblasti. Prestoze nejsledovanejsi dohodu o ochrane a podpore investic schvalila ceska vlada, ministerstvo financi priznalo, ze smlouva neni v souladu s pravem EU. Urad Bohuslava Sobotky vsak tvrdi, ze chybejici clanek o zakladnich bezpecnostnich zajmech EU by Praze nemel zpusobit vaznejsi potize. Dalsi podepsane smlouvy se tykaji spoluprace v cestovnim ruchu, socialni sfere, lesnim hospodarstvi nebo zemedelstvi. Jednani prinesla i konkretni dohody. Skoda Auto prodala licence na vyrobu octavii pobocce v Sanghaji, cinsky vyrobce elektroniky Changhong se zase rozhodl postavit svuj novy zavod v Nymburku. Prestoze podle predsedy Poslanecke snemovny Lubomira Zaoralka uznal Wen Tia-pao pri setkani s poslanci univerzalni principy, jez by mely platit v oblasti ochrany lidskych prav, navsteva se neobesla bez protestu proti cinske komunisticke vlade. Organizace, ktere pozadovaly, aby se porusovani lidskych prav stalo jednim z hlavnich temat oficialnich rozhovoru, demonstrovaly pred Prazskym hradem i cinskou ambasadou. Pred Hrad ale dorazili i stoupenci cinske vlady, kteri svou podporu vyjadrili rudymi transparenty. Do CR prijel cinsky premier poprve od roku 1987. Navstivil ji v ramci cest po ctyrech zemich EU. Pred CR zavital uz do Francie a na Slovensko, dale pokracoval do Portugalska. Petra Kyjonkova ------------------------------------------------------------------------ Poslanecka snemovna: Lustracni zakony plati dal, zvysi se porodne Poslanci ve stredu 7. prosince odmitli zrusit lustracni zakony. Nepodporili tak navrh komunistu, podle kterych jsou takoveto predpisy 16 let po revoluci zbytecne. Odsouhlasili vsak zvyseni porodneho z nynejsich 8600 Kc na 17 500 Kc za jedno dite (od 1. dubna) a poskytovani prispevku na skolni pomucky pro rodice zaku prvnich trid. Pro zruseni lustracnich zakonu hlasovalo 60 z pritomnych 180 zakonodarcu, proti bylo 98 poslancu. "Lustracni zakon splnil svoji roli a ochranil v prvnich letech demokratickeho rezimu, rekneme, statni spravu, verejne instituce pred potencialnim vlivem agentu Statni bezpecnosti. A dneska je nadbytecny," citovala MF Dnes premiera Jiriho Paroubka. Socialni demokraty tato otazka rozdelila, zruseni zakonu podporilo jen dvacet z nich. "Jako signatar charty jsem se zasazoval o ochranu lidskych prav. Tento zakon je s nimi v rozporu. Vychazi totiz z principu kolektivni viny, nikoli z posouzeni konkretni cinnosti jednotlivych lidi," uvedl podle serveru lidovky.cz poslanec za CSSD Zdenek Jicinsky. Lustracni zakony znemoznuji exponentum byvaleho rezimu pracovat ve statni sprave a byly schvaleny v roce 1991. Zajemci o takovouto praci proto budou i nadale predkladat osvedceni, ze nepusobili jako vysoci funkcionari komunisticke strany nebo agenti Statni bezpecnosti. Prispevky na skolni pomucky budou vyplacet urady prace. Prilepseni v hodnote tisicikoruny by podle ministra prace a socialnich veci Zdenka Skromacha dostalo 83 % deti, podminkou je pobirani pridavku na dite a zapis do prvni tridy. Pavla Vraspirova ------------------------------------------------------------------------ Paroubek se bude uchazet o predsednictvi CSSD Premier Jiri Paroubek se bude uchazet o predsednicky post v CSSD. Mimoradny volebni sjezd se uskutecni v kvetnu pristiho roku. O jeho usporadani rozhodl 10. prosince ustredni vykonny vybor CSSD. Paroubek zatim nema zadneho soupere. Ministr financi Bohuslav Sobotka, ktery se stal po rezignaci Stanislava Grosse uradujicim predsedou strany, na kandidaturu nepomysli. "Myslim si, ze predsedou strany by mel byt nekdo, kdo je preci jen zkusenejsi a starsi," uvedl Sobotka. Proti Paroubkovi nepujde ani Zdenek Skromach, ktery se o funkci uchazel letos na jare. V pripade Paroubkova zvoleni by socialni demokrate sjednotili funkci predsedy strany a volebniho lidra. Chystany kvetnovy sjezd CSSD vsak nebude pouze sjezdem volebnim. Socialni demokrate na nem hodlaji predstavit svuj volebni program a kandidaty na ministry. Jiri Pavlis ------------------------------------------------------------------------ Zieleniec povede do voleb novou politickou stranu V pondeli 12. prosince se zastupci Evropskych demokratu (ED) a Sdruzeni nezavislych kandidatu (SNK) dohodli, ze sva politicka uskupeni v lednu pristiho roku slouci. Do cervnovych parlamentnich voleb budou kandidovat spolecne pod znackou SNK-ED. Novou stranu do volebniho klani povede byvaly ministr zahranici a soucasny europoslanec Josef Zieleniec, ktery vsak nebude kandidovat do Poslanecke snemovny, protoze by rad dokoncil poslanecky mandat v Evropskem parlamentu. Zieleniec bude v cele strany az do jara 2007, kdy by mela probehnout volba predsedy. Mistopredsedou se stal predseda ED a nekdejsi prazsky primator Jan Kasl. Jeste v nedeli se vsak spekulovalo, ze by se lidrem nove strany mohl stat byvaly eurokomisar Pavel Telicka. Ten ale nabidku neprijal, podobne jako jiz drive nevyslysel vyzvu premiera Jiriho Paroubka, aby byl volebnim lidrem socialnich demokratu v Praze. Volebni program SNK-ED bude zverejnen v lednu. SNK a ED sestavily jiz loni spolecnou kandidatku pro volby do Evropskeho parlamentu. Volici jim odevzdali 11 % hlasu, coz znamenalo zisk tri kresel. Jiri Pavlis ------------------------------------------------------------------------ V Praze byl zatcen udajny spolupracovnik Al Kaidy Policie zadrzela v nedeli na ruzynskem letisti Sveda Oussamu Abdullaha Kassira, ktereho americke urady podeziraji ze spoluprace s mezinarodni teroristickou siti Al Kaida. Na zatceni podilela i americka FBI. "Nemelo by jit primo o teroristu, ktery spachal nejaky konkretni utok, ale o cloveka, ktery teroristickym organizacim napomaha," uvedl podle Lidovych novin namestek policejniho prezidenta Oldrich Martinu. Kassir, devetatricetilety svedsky obcan libanonskeho puvodu, letel ze Stockholmu do Bejrutu. Behem mezipristani v Praze byl zadrzen na zaklade mezinarodniho zatykace. Americane ho podeziraji, ze v roce 1999 pomahal vybudovat teroristicky vycvikovy tabor ve state Oregon. Muz byl kvuli podezreni ze spoluprace s teroristy ve Svedsku jiz jednou obvinen. Soud vsak nenalezl dostatek dukazu k jeho usvedceni. Letos v cervenci byl Kassir spojovan se skupinou, ktera provedla bombove utoky v Londyne. Zatceny muz je ve vazbe a ceka na rozhodnuti o vydani do USA. Pavlina Vavru ------------------------------------------------------------------------ Advent v Babiccine udoli U Ceske Skalice se od 8. do 11. prosince konala akce s nazvem Advent v Babiccine udoli. Setkani s postavami z dila Babicky Bozeny Nemcove v case adventu a Vanoc se uskutecnovala vzdy mezi 9. a 16. hodinou a prinesla radost malym i velkym navstevnikum tohoto malebneho koutu Cech, spjateho s nejznamejsim dilem predni ceske autorky. (Nemcova byla jedinou zenou, kterou hlasy divaku zaradily do prvni desitky v soutezi o Nejvetsiho Cecha.) Postavy z Babicky (z Kulturni agentury Anny Rehakove) byly obleceny do dobovych kostymu a provadely navstevniky jak Starym Belidlem, tak zamkem. Ve mlyne predvedly lidove obyceje, ktere se vztahuji k tomuto obdobi. V nedeli vecer zakoncil Advent v Babiccine udoli pevecky koncert, na kterem se na zamku predstavili clenove Vysokoskolskeho umeleckeho sboru z Pardubic pod vedenim Jiriho Koznara. Akci doprovazel trh drobnych upominkovych predmetu a tradicnich vanocnich vyrobku. Z Babiccina udoli Jiri Kabrt ------------------------------------------------------------------------ ZE ZAHRANICI/BOHEMIKA/SLOVENIKA Cinsky premier navstivil Slovensko Cinsky premier Wen Tia-pao minuly tyden zavital na dvoudenni navstevu Slovenska. S premierem Mikulasem Dzurindou podepsal dodatek k dohode o ochrane investic a dohodu o spolupraci v informacich a komunikaci. Oba premieri si take slibili spolupraci na pude OSN, kde Cina patri mezi stale cleny Rady bezpecnosti s pravem veta. Hlavni pozornost se ale soustredila na ekonomiku. Schodek obchodni bilance Slovenska s Cinou dosahl podle serveru ihned.cz za osm mesicu letosniho roku 16,57 miliardy slovenskych korun a je druhym nejvetsim po Rusku. Podle udaju statistickeho uradu dovoz zbozi z Ciny devetkrat prevysuje export a pomyslne nuzky mezi dovozem a vyvozem Slovenska a Ciny se dale rozsiruji. Na cinskem trhu se totiz podarilo uspet jen nekolika slovenskym firmam. Na zaverecne schuzce premierovy navstevy predseda slovenskeho parlamentu Pavol Hrusovsky upozornil na situaci v oblasti nabozenske svobody, kde je citit velke napeti mezi predstaviteli cirkvi a cinskymi statnimi organy. Cinsky premier k tomu sdelil, ze jeho zeme je pripravena ratifikovat mezinarodni smlouvu o obcanskych a politickych pravech, kterou podepsala v roce 1998. Nejprve vsak musi textu dohody prizpusobit domaci legislativu. Ondrej Lustinec ------------------------------------------------------------------------ Haiti: Uneseny cesky misionar byl propusten Ctyriatricetilety cesky misionar Roman Musil byl ve stredu 10. prosince unesen na Haiti. Za jeho propusteni unosci pozadovali castku v prepoctu 1,25 milionu korun. Nakonec jim stacilo 98 tisic korun a Musila jeste tentyz den propustili. "Na zacatku mi vyhrozovali, ze mi useknou hlavu, jestli nedostanou zadne penize," uvedl Roman Musil pro CTK. Situace se zlepsila, kdyz misionar unoscum rekl, ze je knez a pomaha nejchudsim. "Kdyz meli nadeji, ze ty penize dostanou, vycitil jsem, ze me nezabiji," dodal. Roman Musil na ostrove Haiti pusobi jiz nekolik let. Je clenem radu Neposkvrnene Panny Marie a spolupracuje take s olomouckou agenturou rozvojove a humanitarni pomoci Charita. Po unosu je v dobre psychicke a fyzicke kondici a na Haiti zustava. Unosy jsou v zemi velmi caste, podle agentury Reuters tam bylo od brezna uneseno pres 1000 lidi. Vsichni vsak byli propusteni po zaplaceni vykupneho. Aneta Savarova ------------------------------------------------------------------------ Usti nad Labem bojovalo o evropskou cenu v prevenci kriminality Primator Usti nad Labem Petr Gandalovic predstavil v Londyne na mezinarodni konferenci o zkusenostech v prevenci kriminality projekt Mestska policie detem, ktery se dostal mezi deset nominovanych na letosni hlavni evropskou cenu. Prestoze mel velkou podporu, prestizni oceneni nakonec ziskalo Nizozemsko. Ustecky projekt je zalozen na sireni pravniho vedomi mezi romskymi detmi a jejich aktivni mimoskolni cinnosti, ktera deti pozitivne motivuje. "Policiste detem vysvetluji, co je prestupek a trestny cin, jak jednat v krizovych situacich, na koho se obratit o pomoc a mnoho dalsich veci," rekl po navratu Gandalovic. Kazdym rokem projdou vyukou prevence kriminality tri tisice zaku. Vyucovaci blok se sklada ze ctyr hodin zakoncenych testem. Sedesat deti, ktere jej zvladnou nejlepe, je odmeneno pobytovym zajezdem do jiznich Cech. Podle primatora se diky tomuto programu snizila detska kriminalita ve meste o tretinu. Gandalovic po konferenci rekl, ze ustecti radni problem prevence kriminality vnimaji jako jeden z nejdulezitejsich proto, ze jde o mesto se slozitym socialnim slozenim obyvatel. "Mame takovy ten nehezky obraz, ktery vznikl v dobe Maticni," pripomnel primator nevitanou mezinarodni pozornost, kterou si mesto vyslouzilo stavbou zdi v Maticni ulici, ktera docasne oddelila romske a ostatni obyvatele. Dvoudenni konferenci poradala 6. a 7. prosince Velke Britanie v ramci sveho predsednictvi v Rade EU. Lenka Zlatnikova ------------------------------------------------------------------------ EKONOMIKA Nezamestnanost v listopadu klesla na 8,4 procenta Nezamestnanost v Ceske republice v listopadu klesla na 8,4 %. Bez prace je 490 779 lidi, coz je asi o 1099 mene nez v rijnu, kdy se nezamestnanost pohybovala okolo 8,5 %. Udaje zverejnilo 8. prosince ministerstvo prace a socialnich veci. Nejvyssi pocet lidi bez prace pripada na Mostecko (20,8 %), Karvinsko (18,2 %), Teplicko (16 %) a Jesenicko (15,3 %). Nejmene nezamestnanych je naopak tradicne v hlavnim meste a jeho okoli. Bez prace je zde kolem 3 % obyvatel. Za dlouhodobe se snizujici mirou nezamestnanosti stoji predevsim rostouci domaci ekonomika, ktera vytvari nova pracovni mista. Podil na priznivem vyvoji maji ale i urady prace, ktere se snazi vyuzivat nastroje aktivni politiky zamestnanosti (rekvalifikace, individualni plany apod.) a pomahaji tak uchazecum s navratem na trh prace. Navzdory nynejsimu priznivemu vyvoji se odbornici shoduji, ze se na konci prosince da ocekavat novy narust nezamestnanosti. Vyrazne propoustet ma totiz armada, a to napriklad na Jesenicku a Olomoucku. Lenka Vesela ------------------------------------------------------------------------ Jahn smeruje do Skody Auto Vicepremier pro ekonomiku Martin Jahn, ktery v rijnu odmitl nabidku Jiriho Paroubka stat se jako nestranik prazskym volebnim lidrem CSSD, zrejme bude personalnim reditelem Skody Auto. Informoval o tom cesky tisk. Jahn dal jiz drive najevo, ze v prosinci ve vlade hodla skoncit. S automobilovym prumyslem ma Jahn bohate zkusenosti, nebot pusobi ve sdruzeni evropskych automobilek Cars 21 a v soucasne dobe se take podili na pripravach pripadne investice Hyundai v CR. Vojtech Kucera ------------------------------------------------------------------------ KULTURA Aneta Langerova sesadila dlouholetou slavici Lucii Bilou V sobotu 11. prosince se ve Statni opere Praha vyhlasovaly vysledky 10. rocniku ankety popularity Cesky slavik. Po mnoha letech se promenilo poradi na prvnim miste v kategorii zpevacek. Aneta Langerova, vitezka prvniho rocniku vyhledavaci souteze Cesko hleda superstar, sesadila Lucii Bilou, ktera byla zlata predchozich devet rocniku a ve trech rocnicich federalnich. Na tretim miste skoncila Helena Vondrackova. Langerova se stala i celkovou vitezkou ankety, kdyz obdrzela nejvic hlasu ze vsech interpretu. Kategorii zpevaku kraloval Karel Gott. Odnesl si tak devateho ceskeho slavika (31. celkem), v roce 1998 ho porazil Daniel Hulka. Druhe misto obsadil Daniel Landa a treti Petr Kolar. V kategorii skupin si prohodili poradi lonsti vitezove kapela Kabat s letosnimi prvnimi Chinaski. Treti se umistil Divokej Bill. Skokany roku, tedy temi, kteri zaznamenali ve sve kategorii nejvetsi posun smerem vzhuru, byli vyhlaseni prazska rockova formace Votchi, zpevacka Helena Zetova a zpevak Petr Bende. Objevem roku se stal Vlastimil Horvath, vitez druhe serie Cesko hleda superstar. Anketa Cesky slavik se vyhlasuje od roku 1996 a navazuje na nekdejsiho Zlateho slavika, ktery existoval od 60.let do roku 1991. O udeleni cen nerozhoduji odbornici, ale zalezi na hlasovani verejnosti. Letos rozhodovalo pres 80 000 hlasu. Petra Kosova ------------------------------------------------------------------------ Svet si pripomnel vyroci Lennonovy smrti, Kampa vzpominala v tichosti Hudebni priznivci po celem svete si 8. prosince jiz po petadvacate pripomneli vyroci nasilne smrti britskeho nekonformniho hudebnika, pacifisty vystupujiciho proti valce ve Vietnamu a predevsim nedilnou soucast slavne kapely Beatles, Johna Lennona. Zatimco Lennonovi fanousci po celem svete pokladali vence a zapalovali svicky u znamych pamatniku, aby jiz po nekolikate symbolicky podporily jeho mirovy odkaz a zavzpominali na jeho absurdni umrti, u Lennonovy zdi na Velkoprevorskem namesti, ktere je kultovnim mistem jeho ceskych priznivcu, panoval letos nezvykly klid. Prazska Kampa zela v ten den prazdnotou a u zdi se zastavilo jen nekolik nahodnych turistu. Lucie Hrdlickova ------------------------------------------------------------------------ Koncert Chinaski prilakal 11 tisic lidi Ve vyprodane prazske T-Mobile arene vystoupila 8. prosince v soucasnosti nejprodavanejsi ceska kapela Chinaski. Podle jejich manazerky Hany Petrinove prislo na koncert pres 11 tisic fanousku. Letos se Chinaski vydali na vubec nejvetsi halove turne ve sve historii citajici 18 koncertu. Predkapelu hledali Chinaski jako obvykle na Slovensku. Hostem turne se tentokrat stala jednadvacetileta slovenska zlata slavice Zuzana Smatanova s kapelou, ktera, ac v Cechach neprilis znama, naladila publikum na spravnou vlnu a pripravila atmosferu hlavnim hvezdam vecera. Chinaski zahajili pisnemi z posledni desky Music Bar a ve druhe casti koncertu pripomneli sve nejvetsi hity jako Kutil, Dlouhej kour, Drobna paralela, Strojvudce, Jaxe nebo Muj svet. Neutichajici aplaus publika primel kapelu ke trem navratum na podium. "Znate tyhle pisnicky? Jsou strasne stare," uvedl Malatny druhy pridavek a spustil slagry Puncochace a Vo co de, doplnene sviznym hitem Stejne jako ja z druhe desky Dlouhej kour. Dvouhodinovou prehlidku popovych pisni zavrsily hity 1. signalni a 1970. Absolutni zaver vecera patril Vinarne u Valdstejna. "Tohle jsme jeste nikdy nezazili. Diky," rozloucil se Malatny. Chinaski vyjeli na koncertni snuru 3. listopadu, turne zakonci 16. prosince v Litvinove. Svou prvni desku vydali v roce 1995. Album Music Bar uz sesty tyden vede ceskou hitparadu prodejnosti desek. Od rijnoveho krestu se alba prodaly desitky tisic kusu, coz kapele vyneslo nekolikanasobne platinove oceneni. Svou popularitu Chinaski potvrdili i sobotnim prvnim mistem v ankete Cesky slavik. Z T-Mobile areny Lenka Zlatnikova ------------------------------------------------------------------------ Tata Bojs uzavreli poslednim koncertem letosni turne V utery 13. prosince odehrala v prazskem Palaci Akropolis hudebni skupina Tata Bojs posledni koncert sveho turne Nanotour2. V sesti ceskych mestech propagovala nove 2DVD Nanotour, ktere nabizi zaznam jejiho lonskeho koncertu z vyprodane prazske T-Mobile Areny v ramci prvni Nanotour. Divaci mohou take zhlednout dokumenty, videoklipy a dalsi bonusove materialy. Jeste pred vydanim DVD vstoupilo do obchodu stejnojmenne 2CD. Tata Bojs zahajili stominutovy koncert blokem peti pisni zahranych akusticky. Ve zbyvajicich 14 pisnich se uz prezentovali svym typickym stylem - hudbou s rockovymi zaklady doplnenou prvky tanecni hudby a ironickymi texty. Zivy zvuk obohatili hostujici klavesista Jiri Hradil a zpevacka Klara Nemravova. Behem vecera zaznely pisne z poslednich ctyr radovych alb, ktera skupina vydala. Nanoalbum vyhlasila Akademie popularni hudby nejlepsim rockovym albem roku 2004 a Tata Bojs vyhrali i v kategorii skupina roku. Baskytarista skupiny Mardosa (vlastnim jmenem Marek Hunat) dal Nanoalbu literarni podobu. Kniha Nanobook ziskala 3. misto v soutezi Nejkrasnejsi ceske knihy roku 2004 v kategorii beletrie. Ze Zizkova Radek Cervienka ------------------------------------------------------------------------ V Praze se predstavil tridenni maraton kratkych filmu Od 8. do 11. prosince zavital do tri prazskych kinech prvni rocnik Festivalu kratkych filmu. Snimky z celeho sveta se divakum predstavily v soutezi i v nesouteznich sekcich zamerenych na nejruznejsi oblasti. Vsechny uvedene filmy musely byt hrane, s maximalni delkou do 45 minut. Vitezem se stal snimek Before Dawn (Pred usvitem) madarskeho rezisera Balinta Kenyerse. Porota u nej ocenila originalitu, styl a tema, ktere zobrazuje tragicke minuty v zivote lidi hledajicich lepsi zivot. Vypravi o tenke hranici mezi nadeji, snem, budoucnosti a prohrou. Zvlastni uznani mezinarodni poroty ziskal polsky snimek Melodrama scenaristy a rezisera Filipa Marczewskiho a The Magician (Kouzelnik) islandskeho rezisera Reynira Lyngdala. Divaci meli moznost videt filmy zkusenych i zacinajicich tvurcu, vitezne snimky jinych festivalu nebo nominovane na Oscara. Tak se napriklad Emir Kosturica predvedl se svym kratkym filmem Blue Gypsy v nesoutezni sekci Vsechny neviditelne deti. Zisk z filmu teto sekce jde na konto UNICEF, tedy detem v nouzi. Prehlidku porada Mezinarodni filmovy festival Karlovy Vary s cilem podporit rozvoj a produkci umeleckych kratkych snimku. Podle umeleckeho reditele Stefana Uhrika by se mela prehlidka v kinech Svetozor, Lucerna a Mat konat i pristi rok. Z kina Svetozor Pavla Francova ------------------------------------------------------------------------ Vecernicek slavi kulatiny vystavou Letos uplynulo 40 let od doby, co vytvarnik Radek Pilar nakreslil postavicku, ktera vecer co vecer v sedm hodin prenasi ty nejmensi do pohadky. Aby to s Vecernickem mohli oslavit vsichni, usporadala Ceska televize na jeho pocest vystavu. Moznost seznamit se s Vecernickem o neco blize (nez prostrednictvim obrazovky) maji nejen deti od 12. listopadu do 17. prosince ve Vile Portheimka na prazskem Andelu. Kazdy den od deseti do sedmi hodin, kdy se zavrou dvere za poslednim navstevnikem, je pripraven bohaty program. Vystava se rozklada na trech patrech a doplnuji ji detsky koutek, promitaci sal, divadlo a prodejni galerie. Na tabulich se nazorne ukazuje, jak kazda postavicka vznika a kolik prace je potreba, nez se vyda na televizni obrazovky. Navstevnici si mohou prohlednout nakresy Kremilka a Vochomurky, Krtecka, Rakosnicka i Vily Amalky. Nejvetsi atrakci pro deti jsou zive postavicky v nadzivotni velikosti. Pri prilezitosti vyroci bylo krome vystavy usporadano i nekolik doprovodnych akci, ktere prezentuje Ceska televize na svych strankach (www.czech-tv.cz/specialy/vecernicek40). Vedle upozorneni na chystane akce je zde umistena i anketa o nejlepsi pohadku a doplnujici informace z historie pohadkovych postav. Z Vily Portheimka Petra Kyjonkova ------------------------------------------------------------------------ Betlemy z ruznych casti sveta ve Vlasimi Muzeum Podblanicka pripravilo pro sve navstevniky ojedinelou vystavu betlemu nazvanou Vanoce v Evrope. Expozice byla zahajena 23. listopadu a potrva az do konce roku. Zajemci si ji mohou prohlednout ve vlasimskem zamku. Na vystave lze spatrit nejen soubor domacich jeslicek, ale i zahranicni exponaty zapujcene Ceskym svazem pratel betlemu z Hradce Kralove. Hoste mohou obdivovat napr. vyrobky z Nizozemska, Rakouska, Polska, Spanelska, ale i z Argentiny nebo z USA. Betlemy se od sebe lisi predevsim materialem. Nektere jsou vyrobeny ze dreva, jine z polychromovane sadry, papiru, kynuteho testa nebo z keramiky. K nejzajimavejsim materialum patri kukuricne susti, kokosovy orech, vosk, sklo a brokat. Vetsina vystavovanych predmetu pochazi z prelomu 20. a 21. stoleti. Vyjimku tvori nekolik exponatu ze stoleti 19. Cast vystavy je venovana historii jeslicek. Za jejich vlast se povazuje Italie. Tamejsi betlemy obsahovaly stovky figurek sestavenych v ramci typicky italske krajiny do slozitych vyjevu. Z jihu Evropy se tradice presunula do Francie a na Pyrenejsky poloostrov. Vanocni atmosferu prehlidky dokresluji dekorace v podobe stromecku, adventnich vencu a slamenych ozdob. Soubezne s vystavou probiha prodejni expozice obrazu, keramiky a textilu. Z Vlasimi Michaela Zakova ------------------------------------------------------------------------ SPORT Cesti fotbaliste se utkaji na MS s USA, Ghanou a Italii V patek 9. prosince se v Lipsku rozhodlo o slozeni zakladnich skupin fotbaloveho mistrovstvi sveta. Cechum los urcil za soupere do skupiny E trojnasobne mistry sveta Italy a tymy USA a Ghany. Mistrovstvi zacina 9. cervna 2006 v Nemecku zapasem domacich s Kostarikou, Cesi zahaji 12. cervna utkanim s Americany v Geisenkirchenu. Na sampionatu se predstavi 32 tymu v osmi skupinach, finale uvidi 9. cervence Berlin. USA a Italie byly souperem Ceskoslovenska ve skupine i na MS v Italii v roce 1990, kde se Cesi predstavili na svetove scene naposledy a dosli se slovenskymi spoluhraci do ctvrtfinale. Tehdejsi outsideri USA, momentalne osmy tym sveta, vsak nyni vladnou severoamericke fotbalove scene, Italove patri tradicne mezi favority a muzstvo z Afriky je spickou na svem kontinentu. I presto byl trener reprezentace Karel Bruckner s losem celkem spokojen, povazuje vsak za neprijemne, ze na uvod hraji jeho sverenci s USA, ktere prilis nezna. Odbornici ceskym hracum jako momentalne druhemu tymu svetoveho zebricku veri a vypadnuti ve skupine by bylo neuspechem. Z kazde ctverice postupuji 2 muzstva do vyrazovaci casti, zbyla dve konci. Za "skupinu smrti" je povazovano cecko, kde los dohromady svedl Argentinu, Pobrezi slonoviny, Nizozemsko a Srbsko a Cernou Horu. Obhajci titulu z Brazilie zacinaji utkanim s Chorvatskem. Zuzana Navratilova ------------------------------------------------------------------------ Zavod SP ve skocich na lyzich v Harrachove vyhral po 21 letech Cech Vedouci zavodnik Svetoveho poharu Jakub Janda porazil v nedeli 11. prosince na harrachovskem skokanskem mustku HS 142 vsechny sve soupere. Poprve od triumfu Jiriho Parmy v roce 1984 tak zde zvitezil domaci skokan. Jandu na stupne vitezu doprovodili druhy Jane Ahonen z Finska, suveren minule sezony, a Svycar Andrea Kuttel. Body do SP si pripsal i Jan Matura za 15. misto. Tribuny pro divaky byly prekvapive poloprazdne a navic drtivou vetsinu fanousku tvorili Polaci. Oni pak sledovali, jak se Janda ujal vedeni po prvnim kole za skok dlouhy 138,5 metru o sest desetin pred Norem Sigurdem Pettersenem. Na rozdil od lonska, kdy Jandu v zaveru zavodu predstihl Ahonen, domaci reprezentant svoji pozici uhajil i diky nejdelsimu pokusu, pri nemz doletl do vzdalenosti 141,3 metru. Pripsal si tak na sve konto jiz treti prvenstvi v zavode SP v teto sezone. Jandovi se podarilo napravit dojem ze sobotniho harrachovskeho zavodu, v nemz skoncil az sedmy. V ten den viteznemu Kuttelovi predal trofej prezident Vaclav Klaus. Za Kuttelem se umistili druhy Michael Uhrmann z Nemecka a treti Ahonen. Z domacich bodovali i 14. Matura, 27. Hajek a poprve v kariere i Sedlak. I po tomto vikendu zustava Janda v cele SP s 452 body, pricemz jeho nejblizsi pronasledovatele Ahonen a Kuttel na nej v celkove klasifikaci ztraceji shodne 67 bodu. Z Harrachova Miroslav Veselik ------------------------------------------------------------------------ Dlask skoncil druhy v sestem zavode Svetoveho poharu Petr Dlask dosahl ve Svetovem poharu cyklokrosaru potreti na stupne vitezu. V sestem zavode serialu, ktery se konal ve spanelskem Igorru, dojel na druhem miste. Porazil ho pouze Belgican Bart Wellens. V prubeznem poradi je Dlask treti, druhe misto drzi prave Wellens a suverenem SP je jiny Belgican Sven Nijs, ktery v Igorre dojel osmy a poprve nezvitezil. Serial pokracuje 26. prosince zavodem v belgickem Hofstade. Celkem ma SP deset dilu. Trat v Igorre byla bahnita a s velkym prevysenim. Technicka narocnost Dlaskovi sedela, chvili jezdil dokonce osamocen v cele zavodu. Wellens ho nakonec predstihl o minutu. Dlask uhajil stribro pred Italem Franzoiem, ktery dojel treti se ztratou 19 vterin na ceskeho reprezentanta. "Wellens jel velmi dobre, dnes jsem na neho nemel. Prijemne me prekvapila atmosfera, spanelsti divaci si nic nezadali s temi belgickymi, prislo jich opravdu hodne, fandili a ja mam takovou atmosferu rad. Odjizdim ze Spanelska hodne spokojen," komentoval na svych strankach (www.petrdlask.cz) zavod Dlask. Mezi 15 nejlepsich se vesli jeste tri dalsi Cesi (11. skoncil Martin Zlamalik, 14. Vladimir Kyzivat a 15. Martin Bina). Jan Sedlacek ------------------------------------------------------------------------ Hokejove Pardubice menily trenera, Sparta se propada Extraliga ledniho hokeje mela na programu posledni dve kola pred reprezentacni prestavkou, kterou vyplni turnaj Rosno Cup v Moskve. Nejzajimavejsi udalost se stala v Pardubicich. Vladimir Martinec po prohre s Libercem ve 32. kole rezignoval na post hlavniho trenera mistrovskeho celku z duvodu vysledkoveho propadu tymu. Jeho nastupcem se stal byvaly hrac Tesly Pardubice Vladimir Bezdicek. Na cele tabulky si ctyrbodovy naskok vybudovala Slavia, jez vyuzila klopytnuti Liberce ve Vitkovicich. Druhemu prazskemu tymu se naopak nedari. Sparta prohrala oba zapasy na hristich souperu, ze kterych letos dokazala privezt pouze tri vitezstvi. Posledni utkani vysla Plzni - vyhrala v Karlovych Varech, nasledne doma rozstrilela Vsetin a posunula se na sedme misto. Prestoze do konce zakladni casti zbyva jeste necela dvacitka zapasu, fanousek se muze tesit na dramaticke boje o prvni osmicku, zarucujici ucast v play - off. Tymy na 5.-13. miste totiz deli pouze deset bodu. Marek Sula Vysledky 32. kola: Slavia - Vitkovice 5:3, Trinec - Sparta 6:1, Vsetin - Kladno 4:1, Litvinov - Znojmo 2:1 po pr., Ceske Budejovice - Zlin 0:1, Pardubice - Liberec 2:5, Karlovy Vary - Plzen 2:4. Vysledky 33. kola: Vitkovice - Liberec 4:2, Zlin - Karlovy Vary 4:1, Pardubice - Sparta 4:3, Plzen - Vsetin 6:1, Znojmo - Trinec 2:1, Kladno - Litvinov 3:2 po pr., Slavia - Ceske Budejovice 4:3. Tabulka: 1. Slavia 70, 2. Liberec 66, 3. Zlin 62, 4. Vitkovice 56, 5. Trinec 47, 6. Znojmo 47, 7. Plzen 46, 8. Pardubice 43, 9. Ceske Budejovice 43, 10. Kladno 43, 11. Sparta 42, 12. Karlovy Vary 41, 13. Litvinov 37, 14. Vsetin 33. ------------------------------------------------------------------------ Posledni kolo pred zimni prestavkou v cele fotbalove ligy nic nezmenilo Podzimni cast nejvyssi domaci fotbalove souteze zakoncila pondelni dohravka 16. kola. V souboji tymu zmitanych krizi porazila Sparta fotbalisty z Mostu. Vzhledem k tomu, ze druhe Teplice uhraly remizu na hristi treti Slavie a vedouci Liberec take ziskal bod za remizu s Brnem, celo tabulky se nezmenilo. Na sestupovych pozicich prezimuje posledni Most a spolu s nim Blsany, ktere jsou nyni o misto za Brnem vinou horsiho skore. V tomto kole se uzavrelo pusobeni trenera Premysla Bicovskeho v Mostu. Vedeni klubu ho odvolalo kvuli nepresvedcivym vysledkum a jeho nastupcem jmenovalo Zdenka Scasneho. Uradujici mistr Sparta ohlasil, ze se chysta zasadnim zpusobem obmenit hracsky kadr a realizacni tym, protoze neni spokojen se soucasnym devatym mistem v tabulce. Prvni posilou Sparty se stal slovensky obrance Michal Hanek, kteremu skoncila smlouva v Dynamu Moskva. Nejvetsim favoritem na titul je pred jarnimi ctrnacti koly Liberec, jenz s 35 body vevodi tabulce. Utok na titul ovsem ohlasuji i druhe Teplice (- 5b). Bez sanci neni ani 27bodova Slavia. O poharove pricky budou zrejme v tomto ligovem rocniku bojovat i tymy ze stredu tabulky. Ten je totiz nezvykle vyrovnany. Mezi ctvrtou Pribrami a jedenactou Ostravou je pouze ctyrbodovy rozdil. Ani boj o zachranu nevypada jednoznacne. Nyni cekaji fotbalisty priblizne dva tydny odpocinku pred zimnim soustredenim. Behem nej se budou chystat na treti unorovy vikend, kdy je ceka prvni jarni soutezni kolo. Miroslav Veselik Vysledky 16. kola: Plzen-Blsany 2:0, Olomouc-Jablonec 0:2, Slavia-Teplice 1:1, Liberec-Brno 0:0, Pribram-Jihlava 2:0, Most-Sparta 0:3, Zlin-Ostrava 1:0, Ml. Boleslav-Slovacko 1:0 ------------------------------------------------------------------------ POCASI Podle pranostiky prinasi sv. Mikulas 6. prosince mraz a snih. Tento rok se vsak lidova moudrost potvrdila pouze na nekterych mistech Ceske republiky. Napriklad na jizni Morave padal snih s destem a take lyzarska strediska v Jesenikach hlasila snehovou pokryvku. V nizsich polohach jsou naopak snehove srazky jen ojedinele. Prevlada oblacno az zatazeno, misty dest a naledi. Denni teploty se pohybuji kolem dvou stupnu, v noci klesaji na ctyri stupne pod nulu. Podle meteorologu se vsak pocasi zmeni a snehova nadilka se objevi na vetsine mist Ceske republiky. A tak muzeme s radosti ocekavat prave bile Vanoce ! Aneta Savarova ----------------------------------------------------------------------- Zpravy, a to i ve zkracene podobe, je mozno publikovat vyhradne s oznacenim "CAROLINA". Tydenik posilame zdarma. Prispevky, pripominky a dopisy nam posilejte prosim na adresu: CAROLINA@mbox.fsv.cuni.cz Zajemci o tento casopis mohou zaslat objednavku na adresu: LISTSERV@cesnet.cz Text objednavky musi byt: SUBSCRIBE CAR-CS Jmeno Prijmeni Zrusit zasilani lze poslanim dopisu na LISTSERV@cesnet.cz: SIGNOFF CAR-CS Prosime odberatele, aby nam neposilali automaticke odpovedi. Rozesilani Caroliny na Vasi adresu lze docasne zastavit zaslanim prikazu SET CAR-CS NOMAIL opet na adresu LISTSERV@cesnet.cz Neposilejte prosim prikazy SUB, SIGNOFF, NOMAIL a dalsi na adresu CAR-CS@cesnet.cz!