CCCCC AA RRRRR OOOO LL II NN N AA CC AA A RR R OO O LL II NNN N AA A CC AA A RRRRR OO O LL II NN N N AA A CC AAAAAA RR R OO O LL II NN NN AAAAAA CCCCC AA A RR R OOOO LLLLLL II NN N AA A ELEKTRONICKY ZPRAVODAJSKY SERVIS STUDENTU ZURNALISTIKY Univerzita Karlova v Praze Fakulta socialnich ved se sidlem Smetanovo nabr. 6, 110 01 Praha 1 Ceska republika e-mail: CAROLINA@mbox.fsv.cuni.cz ISSN 1212-5032 tel: (+4202) 22112252, fax: (+4202) 22112219 *-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-* C A R O L I N A cislo 662, ctvrtek 28. cervna 2007 Z UDALOSTI UPLYNULYCH DVOU TYDNU (od 13. do 27. cervna) Z DOMOVA Cunek promluvil k poslancum, vlada prezila nasledne hlasovani o neduvere V Ceske republice se znovu objevila ptaci chripka Hackeri napadli vysilani CT2 a odvysilali fiktivni jaderny vybuch Kratce z domova ZE ZAHRANICI/BOHEMIKA/SLOVENIKA Summit EU odsouhlasil zmeny v ustave Nalezeny trosky kambodzskeho letadla, kterym leteli i tri Cesi V Bratislave otvorili dialnicny tunel Sitina Slovenski zivnostnici budu mat lahsi start Cyklisti na Slovensku nesmu do lesov Valasi mohou slavit. Oznaceni slivovice zustava EKONOMIKA Roamingova eurotarifa zacne platit najnesk“r 30. augusta Zaujem lowcostovych aerolinii o Prahu rastie Mittal Steel Ostrava musi zaplatit pokutu 2,7 miliardy korun KULTURA Vytvarnik Hynek Martinec uspel v prestizni soutezi BP Portrait Award Nejznamejsi hudebni festival na svete privital prvni ceskou skupinu Genesis zavitali do Prahy Ctvrty rocnik Prazske muzejni noci prekonal rekord v navstevnosti SPORT Fotbalova jednadvacitka na mistrovstvi Evropy propadla Plavkyne Hlavacova zdolala Vltavu Kratce ze sportu POCASI ------------------------------------------------------------------------ Vazeni ctenari, doufame, ze prijmete s pochopenim nase rozhodnuti vydavat v dobe letnich prazdnin Carolinu jako mesicnik. Naplanovali jsme, ze vyjde: 26. cervence (editorka Ludmila Truneckova - trunecko@fsv.cuni.cz) 23. srpna (editor Milan Smid - smid@fsv.cuni.cz) 27. zari (editorka Ludmila Truneckova - trunecko@fsv.cuni.cz). Pravidelne kazdy tyden pak bude vychazet zase od zacatku akademickeho roku. Nova redakce slozena ze studentu prvniho rocniku zurnalistiky se prihlasi 11. rijna. Dekujeme a prejeme pohodove leto. Vase redakce ------------------------------------------------------------------------ Z DOMOVA Cunek promluvil k poslancum, vlada prezila nasledne hlasovani o neduvere Mistopredseda vlady a ministr pro mistni rozvoj Jiri Cunek (KDU-CSL) v patek 15. cervna promluvil k Poslanecke snemovne. Pokusil se obhajit, proc po obvineni z korupce neodstoupil. Naznacil, ze cinnost jeho byvale sekretarky, korunni svedkyne v pripadu, byla vedena snahou o osobni zvyhodneni. "Ja jsem presvedcen o tom, ze shoda terminu vzdy ve veci nejake konkretni zadosti, ktera ma ekonomicky podtext,... s trestnim oznamenim je zcela zrejma," dodal Cunek na zaver sveho proslovu. Jednani snemovny iniciovala opozice a melo se zabyvat postupem nejvyssi statni zastupkyne, ktera z pripadu udajne korupce vicepremiera odvolala zalobce a vysetrovatele (viz Carolina 661). Koalice ale program schuze neschvalila. Cunkovo vystoupeni vyvolalo negativni ohlasy. Predseda poslaneckeho klubu CSSD Milan Hasek opet pozadal o odstoupeni, respektive odvolani vicepremiera a dodal, ze neprodlene pozada o svolani mimoradne schuze snemovny s bodem hlasovani o neduvere vlade. Podobne reagoval i predseda KSCM Vojtech Filip. Ani vladni strany nebyly Cunkovym vystoupenim nadseny. "Domnivame se, ze plenum Poslanecke snemovny neni soudnim tribunalem a nemela se tam tato debata vubec odehravat," citovaly Lidove noviny poslankyni za Stranu zelenych Katerinu Jacques. Premier Mirek Topolanek (ODS) rekl: "Pokladam vystoupeni Jiriho Cunka ze velice nestastne, ... byla to velka chyba." Predseda vlady vsak znovu zduraznil, ze Cunka odvola, pouze pokud bude obzalovan. Mimoradna schuze s hlasovanim o neduvere vlady se uskutecnila 20. cervna. Pres ostrou kritiku cinnosti vlady a zejmena jejiho postupu v pripadu vicepremiera obvineneho z korupce se opozicnim stranam nepodarilo vladu svrhnout. Spolu se vsemi poslanci koalicnich stran totiz hlasovali proti neduvere take byvali socialni demokrate Milos Melcak a Michal Pohanka, kteri v lednu umoznili vznik vlady. Prepisy jednani PSP CR na http://www.psp.cz/eknih/2006ps/stenprot/ (schuze 16. a 17.). Adam Prentis ------------------------------------------------------------------------ V Ceske republice se znovu objevila ptaci chripka Vice nez po roce se do Ceska vratila ptaci chripka. Minuly tyden se objevila ve velkochovu krut v Tisove na Orlickoustecku. Vysledky testu potvrdily, ze se jedna o nebezpecny virus H5N1, ktery je smrtelny i pro cloveka. Nemoc se na farme vyskytla v neobvyklou dobu. Doposud totiz vedci za nejrizikovejsi obdobi povazovali jaro a podzim. Virus se zrejme na farmu dostal ze slamy, ktera slouzila jako podestylka. Ke stohu, kde byla uskladnena, meli pristup volne zijici ptaci. Na farme, kde bylo kolem sesti tisic krut, jich uhynulo asi 1800, zbytek zlikvidovala privolana armada. Utracena byla take veskera drubez ve vesnici, mistni obyvatele tak prisli zhruba o 1100 kusu. Cela farma prosla dezinfekci a lide, kteri s nakazenou drubezi pracovali, dostali preventivne lek proti ptaci chripce tamiflu. Statni veterinarni sprava vyhlasila v okoli obce ochranne trikilometrove pasmo a desetikilometrove pasmo zvyseneho dozoru. Ve stredu 27. cervna se objevilo dalsi ohnisko. Testy odhalily virus H5N1 ve velkochovu kurat v Norine, obci vzdalene jen ctyri kilometry od Tisove. Na rozdil od Tisove zde vsak zatim zadna zvirata neuhynula. Podle mluvciho Statni veterinarni spravy Josefa Dubna bude nutne vyhubit vsech 28 tisic kurat v chovu, o sva zvirata opet prijdou i drobni chovatele. Farmu strezi policie, povolana bude opet armada. Mimoradna opatreni maji platit od 28. cervna na celem uzemi Ceska. Prvni pripad ptaci chripky se v CR objevil koncem brezna 2006, pote bylo zaznamenano dalsich 13 vyskytu. Az dosud se vsak vzdy jednalo o volne zijici labute. Radka Poulova ------------------------------------------------------------------------ Hackeri napadli vysilani CT2 a odvysilali fiktivni jaderny vybuch V nedeli 17. cervna se do systemu ziveho vysilani poradu Panorama na CT2 nabourala skupina pocitacovych piratu. Panorama je porad, ktery prostrednictvim kamerovych zaberu prinasi informace o aktualnich povetrnostnich podminkach na ruznych mistech CR. Hackerum se podarilo pozmenit obsah poradu a odvysilat fiktivni jaderny vybuch v Podkrkonosi. Vyuzili k tomu kameru umistenou v Cernem dole ve vychodnich Krkonosich. Tisice divaku, kteri porad sledovali, tak mely moznost mezi beznymi zabery videt napred oslnivy zablesk a pote klasicky hrib, ktery je typicky pro vybuch jaderne bomby. Za zhruba tricetivterinovym piratskym spotem stoji skupina Ztohoven, ktera se v minulosti jiz potykala s problemy s prelepovanim plakatu v Praze a ktera z kontroverzniho neonoveho srdicka nad Prazskym hradem vykouzlila otaznik. Ceska televize a spolecnost Sintour, ktera na poradu spolupracuje, podaly trestni oznameni a pachatelum hrozi az rok odneti svobody. Obe spolecnosti ucinily potrebna bezpecnostni opatreni, aby se nic podobneho jiz neopakovalo. Marketa Markova ------------------------------------------------------------------------ Kratce z domova * 25 az 35 tisic odboraru demonstrovalo v sobotu 23. cervna v Praze. Tercem jejich kritiky byla chystana reforma verejnych financi, kterou nazyvaji "skrtforma". Pruvod s transparenty vysel ze Zizkova, kde sidli odborova centrala, na Vaclavske namesti. Tam akci zakoncila nahla prutrz mracen. * Vlastimil Tlusty, poslanec a byvaly ministr financi ODS, predstavil 20. cervna platformu deviti obcanskych demokratu, kteri chteji prosadit navrat k nekterym klicovym reformnim bodum strany v otazce verejnych financi. ODS jiz vytvorila tri expertni tymy, ktere maji za ukol jednotlive body propracovat. O snizeni dani z prijmu na 19 % budou usilovat pri dalsim jednani s koalicnimi partnery (o reforme viz Carolina 661, 660 a 653). * Poslanci 19. cervna vratili k prepracovani senatni navrh na omezeni imunity zakonodarcu. Podle novely by se imunita vztahovala pouze na projevy a hlasovani v parlamentu. Poslanci oznacili navrh za prehnany a za omyl. * Drzeni detske pornografie ma byt trestne. Novela trestniho zakona, kterou schvalila Poslanecka snemovna 13. cervna, hrozi odnetim svobody az na dva roky tomu, kdo "prechovava fotograficke, filmove, pocitacove, elektronicke nebo jine pornograficke dilo, ktere zobrazuje nebo jinak vyuziva dite". Navrh musi jeste projit Senatem a ziskat prezidentsky podpis. Adam Prentis ------------------------------------------------------------------------ ZE ZAHRANICI/BOHEMIKA/SLOVENIKA Summit EU odsouhlasil zmeny v ustave V sobotu 23. cervna za svitani politici evropske sedmadvacitky dospeli k dohode. Nekonecne jednani v Bruselu provazely mnohdy zcela rozdilne pozadavky clenskych zemi. Ceska vlada se postavila do role prostrednika mezi starymi zememi v cele s Nemeckem a Polskem, ktere hrozilo, ze summit zablokuje, pokud nebudou vyslyseny jeho zadosti. Premierovi Mirku Topolankovi slo zejmena o to, aby centralni evropske instituce smely delegovat vice pravomoci primo na jednotlive narodni parlamenty, a ty aby zaroven rozhodovaly, jestli neni vyhodne nektere agendy vratit zpet do pusobnosti EU. Pro takovy princip se vzil termin obousmerna flexibilita. Cesko chtelo tez prosadit novy zpusob hlasovani v Rade EU podle polskeho modelu, ktery vsak bylo schopno na rozdil od sveho severniho souseda pozmenit podle dosazeneho kompromisu. Odvekym pranim ODS, vevodici ceske reprezentaci, bylo zruseni unijni symboliky vcetne postu ministra zahranici. Dosazeni zaverecne dohody znamena predevsim usvit pro ustavni smlouvu, kterou by ceska vlada radsi vubec nevidela. Z ni by ale mela zmizet pasaz o symbolech EU. I presto se bude vlajka se zlutymi hvezdami na modrem poli nadale vyvesovat na ceskych uradech. Slovensky premier Robert Fico nechce prijit ani o evropskou hymnu a podle svych slov ji i do budoucna na Slovensku rad uslysi pri vyznamnych prilezitostech. Prohrou pro ceskou vladu je vznik noveho uradu takzvaneho vysokeho predstavitele, jenz bude mit na starost spolecnou unijni zahranicni politiku. V teto funkci se maji sjednotit posty vysokeho predstavitele EU pro vnejsi vztahy a komisare pro zahranici spolu s mistopredsedou Evropske komise. Jednani o nejspornejsim prvku, tedy zmene hlasovani, se odklada na rok 2014. Tolik diskutovane pristi rozsireni se zuzilo jen na Chorvatsko, ktere by do evropskeho klubu melo proniknout do konce desetileti. Jan Novotny ------------------------------------------------------------------------ Nalezeny trosky kambodzskeho letadla, kterym leteli i tri Cesi V kambodzskem pralese bylo objeveno torzo letounu, ktery havaroval s 22 lidmi na palube 25. cervna. Mezi cestujicimi byli i tri Cesi ve veku 19 az 21 let, podle deniku Pravo slo o sourozence. Dve zeny a jeden muz jsou uvedeni na oficialnim seznamu letu a podle mluvciho kambodzske vlady katastrofu nikdo neprezil. Letadlo zmizelo z radaru pet minut pred planovanym pristanim. Pravdepodobnou pricinou havarie byla spatna viditelnost behem velke bourky. Stroje ruskeho puvodu An-24 v Kambodzi provozuje mala letecka spolecnost PMT Air. Jan Novotny ------------------------------------------------------------------------ V Bratislave otvorili dialnicny tunel Sitina Dialnicny tah Bratislavou je uz kompletny. Posledny usek dialnice D2, 1 440 metrov dlhy dvojrurovy tunel Sitina otvorili 24. juna. Tunel spaja dialnicu na Brno a dialnicny most Lafranconi, ktory vedie na Rakusko, Madarsko a na najdlhsiu slovensku dialnicu D1. Odhaduje sa, ze za 24 hodin prejde tunelom asi 20 tisic vozidiel. Tym sa vyrazne ulahci krizovatke Patronka v severozapadnej casti Bratislavy, ktorej vytazenie bolo v poslednych rokoch uz nad jej kapacitnymi moznostami. Ako prvy nim este v sobotu vo svojom monoposte presiel jazdec F1 David Coulthard. Po nom bol tunel otvoreny pre verejnost, prvy a posledny krat nim taktiez presla asi tisicka in-line korculiarov. Vystavba dvoch rur spolu s dalsimi stavbami stala asi 4,5 miliardy slovenskych korun a trvala takmer styri roky. Po Branisku a Horelici ide o treti slovensky dialnicny tunel. Matej Michlik ------------------------------------------------------------------------ Slovenski zivnostnici budu mat lahsi start Zivnostnikom na Slovensku zlacneju zivnostenske listy, urychli sa ich vydavanie a zaujemcom bude stacit navstivit iba jedno miesto. Vyplyva to z novely zivnostenskeho zakona, ktoru 26. juna schvalil parlament. Od septembra budu vsetky potrebne podklady od ziadatelov kumulovat zivnostenske urady. Celu agendu potrebnu pre vznik zivnosti, napriklad danove formality ci zdravotnu poistku, budu navyse musiet vybavit v lehote piatich dni. Znizuju sa tiez poplatky. V sucasnosti si ziadatelia za 1 000 slovenskych korun m“zu zriadit neobmedzene mnozstvo zivnosti a koncesna listina stoji 2 000 korun. Po novom bude kazda polozka zivnostenskeho listu spoplatnena 100 korunami, koncesne a viazane zivnosti budu stat 500 Sk. Vydanie koncesnej listiny zlacnie o polovicu. D“vodom je zlepsenie d“very, kedze momentalne ma mnoho zivnostnikov schvalenych stovky zivnosti, ktore ani nevyuzivaju. Podla ministra vnutra Roberta Kalinaka boli doterajsie listiny preto v zahranici povazovane za ned“veryhodne. Zakon momentalne caka na podpis prezidenta. Matej Michlik ------------------------------------------------------------------------ Cyklisti na Slovensku nesmu do lesov Zakaz jazdy na koni a na bicykli po lesnych chodnikoch je d“vodom protestov na Slovensku. Novela zakona o lesoch totiz cykloturistom dovoluje pouzivat iba spevnene lesne cesty siroke aspon styri metre. Proti novele schvalenej minuly tyzden parlamentom vznikla peticia, pod ktoru sa na webstranke v prvy den podpisalo vyse 3 000 obcanov. Clenovia peticneho vyboru tvrdia, ze zakon v novej podobe bude mat vyrazny dosah na cestovny ruch, kedze v okolitych krajinach su pre cyklistov vyrazne lepsie podmienky. Zakaz jazdy plati aj dnes, no iba v chranenych uzemiach. Predkladatelia novely vsak z p“vodneho navrhu vyradili aspon zakaz zberu lesnych plodov ci sisiek. Za ten by hrozila pokuta do 100 tisic korun. V novele sa nakoniec rata iba s postihom jazdcov, a to pokutou do 5 tisic Sk. Matej Michlik ------------------------------------------------------------------------ Valasi mohou slavit. Oznaceni slivovice zustava Tradicni palenka ze svestek si muze podle rozhodnuti Evropskeho parlamentu z 19. cervna svuj nazev ponechat. Europoslanci napravili na prvni pohled nesmyslnou chybu, ktera zavinila, ze oznaceni slivovice by mohl nest jen alkohol, do ktereho se behem vyroby pridava potravinarsky lih. Do tradicni ceske a moravske slivovice, vyrabene prevazne ze svestek, ale i jineho ovoce, se vsak zadny lih nepridava. Puvodni zneni narizeni EU natropilo vrasky predevsim pestitelum z Valasska, odkud legendarni palenka pochazi. Protestovali, jak mohli, treba i vysadbou mladych svestkovych stromku. I kdyby parlament rozhodnuti nezmenil, rikali by pry slivovici nadale slivovice. V EP se resil take spor o oznaceni vodky. Napriste muze byt vodkou pouze destilat z brambor ci obili. Napoj na bazi z jinych zemedelskych plodin muze nazev pouzivat take, ale na etikete se musi povinne uvest, z ceho byl vydestilovan. Jan Novotny ------------------------------------------------------------------------ EKONOMIKA Roamingova eurotarifa zacne platit najnesk“r 30. augusta Nariadenie EU o regulacii cien roamingovych hovorov vstupi do platnosti o dva mesiace. Znizenie cien telefonovania v zahranici, nazyvaneho tiez eurotarifa, nadobudne ucinnost 30. juna uverejnenim vo vestniku EU, uviedol server Mobilmania.sk. Po tomto datume maju europski mobilni operatori mesiac na tvorbu cenoveho planu a jeho predstavenie verejnosti. Najnesk“r k 31. augustu uz zakaznici musia mat nove ceny aktivovane. Kurzovy prepocet sa bude riadit referencnym kurzom platnym v den vydania Uradneho vestniku EU a bude fixovany na 12 mesiacov. Maximalne ceny pre rok 2007 su 49 eurocentov za minutu uskutocneneho hovoru a 24 centov za minutu prijateho hovoru. Operatori m“zu ponukat aj vyhodnejsie akcie. ------------------------------------------------------------------------ Zaujem lowcostovych aerolinii o Prahu rastie Dve nove medzinarodne letiska v CR by podla planov investorov mohli vzniknut uz do roku 2009, informovali Novinky.cz. Vo Vodochodoch nedaleko Prahy planuje prestavbu sucasneho tovarenskeho letiska skupina Penta Investments. Ta v januari kupila letecku zbrojovku Aero, ktorej areal patri, za 3 miliardy Kc. O pardubicke vojenske letisko ma zaujem medzinarodne konzorcium Pardubice Airport City, japonske a britske spolocnosti. Ich projekty pocitaju s letiskom pre tri az sestnast milionov pasazierov, s moznym vybudovanim centra nakladnej prepravy. Penta chce vytvorit male letisko pre nizkonakladove aerolinky pre asi 1,5 miliona cestujucich rocne, definitivne rozhodnutie vsak este nepadlo. Prazska Ruzyne, dnes druhe najvacsie letisko v strednej Europe s 12 milionmi cestujucich, sa zatial nemusi obavat vacsej konkurencie v priamom susedstve. O rozsirovanie aktivit v Cesku stoja aj samotni prepravcovia. SkyEurope pripravuje od jesene nove linky do Bratislavy, Kosic, Viedne ci Budapesti. S tym suvisi aj rozsirenie poctu lietadiel jej prazskej flotily z dvoch na styri. Do Prahy bude podla MF Dnes lietat aj Ryanair, ktory doteraz prevadzkoval iba spojenie medzi Brnom a Londynom. Zo ziadosti o volne casy vyplyva, ze medzi novymi linkami budu spojenia do Dublinu, Eindhovenu, Dusseldorfu ci Stokholmu. Obom spolocnostiam by mensie a lacnejsie Vodochodske letisko prospelo, poplatky za odbavenie na Ruzyni totiz udajne presahuju tisic korun. ------------------------------------------------------------------------ Mittal Steel Ostrava musi zaplatit pokutu 2,7 miliardy korun Spolocnost Mittal Steel Ostrava musi zaplatit pokutu 2,7 miliardy ceskych korun za udajne predrazovanie koksu. Minuly stvrtok to serveru Novinky.cz potvrdil hovorca ministerstva financii. Je to o 300 milionov korun viac, nez oceliarnam vlani vymeral Ostravsky financny urad, proti comu sa Mittal Steel odvolal. Pricinou pokuty je uctovanie neopravnene vysokych cien vysokopecneho koksu, ktory spolocnost dodavala svojej dcerskej spolocnosti Vysoke pece Ostrava. Od nej odoberali surove zelezo vtedy este statne vitkovicke oceliarne, ktorym vadila prave jeho vysoka cena. Ekonomickou rubriku pripravil Matej Michlik ------------------------------------------------------------------------ KULTURA Vytvarnik Hynek Martinec uspel v prestizni soutezi BP Portrait Award Malir Hynek Martinec ziskal 20. cervna cenu pro BP Young Artist Award pro nejlepsiho umelce do 30 let v britske soutezi o portret roku. Cenu a penezni premii v hodnote pet tisic liber mu v Narodni galerii v Londyne predala byvala manzelka Micka Jaggera Bianca Jaggerova. Sestadvacetilety umelec, ktery svou prvni vytvarnou cenu vyhral jiz v jedenacti letech, ziskal prestizni britske oceneni za portret sve pritelkyne Zuzany. Divka je zobrazena ve vytvarnikove parizskem atelieru. Autor pouzil techniku akryl na platne. "Postup prace je velice slozity a zdlouhavy, pracuji podle fotografie, kde se snazim zaznamenat charakter digitalniho zobrazeni tzv. digitalhyperrealismus," rekl pro portal czech.cz Martinec. Na portretu pracoval intenzivne pul roku. Vysledkem se stal obraz, ktery na prvni pohled nelze rozeznat od fotograficke predlohy. Prave fotograficka presnost byla hlavni vlastnosti, kterou porota na portretu Zuzany ocenovala a ktera autorovi vynesla vitezstvi v silne zahranicni konkurenci. Ve finale porazil dva Brity a Sveda. Do souteze BP Portrait Award se v letosnim roce prihlasilo 1870 portretistu. Porota mezi nimi vybrala hlavniho viteze, Brita Paula Emsleye, ktery se souteze zucastnil s portretem umelce Michaela Simpsona. Vystava nejlepsich sedesati obrazu potrva v londynske Narodni portretni galerii do 16. rijna. Hana Rojkova ------------------------------------------------------------------------ Nejznamejsi hudebni festival na svete privital prvni ceskou skupinu Romska skupina Gipsy.cz, ktera letos ziskala oceneni Andel v kategorii objev roku, ma na svem konte dalsi uspech. Jako prvni cesti zastupci vystoupili na nejvetsim hudebnim festivalu v Glastonbury. Behem druheho dne (24. cervna) se predstavili na tanecni scene Pussy Parlure. Kapela se musela vyrovnat nejen s neprizni pocasi, ale take s konkurenci v podobe celosvetove uznavanych hudebniku. I kdyz soucasne s Gipsy.cz vystupovali na jinych podiich Chemical Brothers, The Who ci Carl Cox, romsky hip hop prilakal okolo dvou set posluchacu. Za ucasti ceske skupiny na nejznamejsi svetove prehlidce stal jeji manazer Jiri Smrcek a britska neziskova organizace CM, ktera podporuje nejruznejsi kulturni aktivity. Vystoupenim Gipsy.cz na Festival Of Contemporary Arts vsak zahranicni aktivity kapely nekonci. V patek 29. cervna odletaji v ramci evropskeho turne do Bruselu a jejich videoklip k pisni Romano Hip Hop se hraje na stanici MTV. Britsky festival v Glastonbury porada jiz od roku 1970 na svem devitisetakrovem pozemku Michael Eavis. Prvni rocnik navstivilo patnact set fanousku, vstupne cinilo jednu libru a v cene bylo zahrnuto mleko z mistni farmy. Bezmala za ctyricet let se mnohe zmenilo. V soucasne dobe je festival nejznamejsi a nejvetsi hudebni akci na svete. Letos ho navstivilo pres 177 tisic lidi a vstupenky (za 145 liber) vyprodali jeste drive, nez organizatori vubec odtajnili, kdo na festivalu vystoupi. Hana Rojkova ------------------------------------------------------------------------ Rock'n'Roll Toma Stopparda rozezniva Narodni divadlo Inscenaci britskeho dramatika Toma Stopparda s nazvem Rock'n'Roll uvadi jiz temer pul roku prazske Narodni divadlo. Autor svetoveho jmena zasadil dej sve posledni hry stridave do Cambridge a Prahy v obdobi od roku 1968 do roku 1990. Prave prolinani dvou naprosto odlisnych svetu - demokraticke Anglie a komunistickeho Ceskoslovenska - nabizi zajimavy pohled na drama, ktere se povetsinou primo dotyka divaku. Na jedne strane pohybliveho jeviste stoji cesky intelektual Jan (David Prachar), ktery zije svuj zivot v totalitnim state pro rockovou hudbu. Za udajne spojenectvi se zakazanou hudebni skupinou Plastic People of the Universe si odsedi nekolik let ve vezeni a po celou dobu normalizace je ruznymi zpusoby pronasledovan. Ani takova zkusenost jej vsak neprimeje, aby zradil smysl sveho zivota, hudbu. Na druhe strane jeviste posedava v kresle univerzitniho klubu v Cambridgi profesor Max (Alois Svehlik), ktery je pevnym zastancem tzv. salonniho marxismu, tedy komunismu, jak jej znala demokraticka Anglie. Prave tyto dve postavy jsou hlavnimi aktery hry a paradoxne i nerozlucnymi prateli. Nejpozoruhodnejsi je na cele veci fakt, ze Stoppard se sice v Ceskoslovensku narodil, normalizacni obdobi vsak zde neprozil. Presto dokazal, ze ma pochopeni pro citlive obdobi nedavne ceske historie. Inscenace, ktera pravidelne zaplnuje hlediste, se blyska jak hereckymi vykony a promyslenymi dialogy, ktere vzdy vedou k pointe, tak celkovym, ponekud intelektualnim pojetim one doby. Netradicni pauzy mezi jednotlivymi scenami vyplnuje hlasita rockova hudba. Chutnym predkrmem i zaverecnou tresnickou na dortu je zive vystoupeni legendarni kapely Plastic People of the Universe, jejiz pribeh Stoppard zminuje v inscenaci velmi casto. Narodni divadlo je tak v souvislosti se Stoppardovym Rock'n'Rollem svedkem nejen dalsi skvele cinohry, ale i velmi netradicni udalosti. Skupina, jejiz clenove byli za minuleho rezimu zakazani, stihani a vezneni, se nyni objevuje v narodnim svatostanku a vyprodava hlediste. Z Narodniho divadla Lucie Horejsi ------------------------------------------------------------------------ Genesis zavitali do Prahy Temer dvacet tisic divaku bylo ve stredu 20. cervna svedkem velkolepeho koncertu rockove skupiny Genesis. Legendarni britska kapela zavitala do Prahy v ramci turne Turn It On Again. Hlavni postavou vecera byl jednoznacne Phil Collins, ktery pred turne prohlasil, ze je jeho posledni. V uvodu privital fanousky ceskym pozdravem: "Ahoj Praha, my jsme Genesis." A pak uz nasledovala smrst zhruba petadvaceti nejslavnejsich hitu. Nechybela ani trocha improvizace, dlouhe instrumentalni pasaze nebo Collinsovo bubenicke predstaveni s Thompsonem. Vyborny vykon muzikantu na mega podiu, dve obri obrazovky a rada svetelnych a pyrotechnickych efektu nadsene fanousky nezklamaly a publikum to potleskem davalo casto najevo. Koncert se mel uskutecnit na strahovskem stadionu Evzena Rosickeho, ale kvuli technickym problemum ho poradatele presunuli na parkoviste Ceskomoravska u Sazka Areny v prazskych Vysocanech. Skupina Genesis, jez byla v sedmdesatych letech jednou z nejslavnejsich, vznikla roku 1967 ze skolni kapely The Garden Wall. Zakladajicimi cleny tehdy byli Peter Gabriel, Anthony Philips, Tony Banks, Mike Rutherford a John Mayhew. O tri roky pozdeji Mayhew zemrel a na jeho misto bubenika nastoupil dnes slavny Phil Collins. V roce 1975 kapelu opustil Gabriel. Zpevakem se stal Collins, ktery ale ze skupiny nakonec odesel take. V roce 1998 se Genesis rozpadli uplne, (v temze jeste vystoupili v Praze). Po patnacti letech se muzikanti v temer puvodni sestave - Collins, Rutheford a Banks - sesli a za podpory kytaristy Daryla Stuermera a bubenika Chestera Thompsona vyrazili na vzpominkove turne, behem nehoz navstivi 12 zemi. Turne zacalo 11. cervna v Helsinkach a skonci 14. cervence v Rime, kde skupina vystoupi zadarmo. Z parkoviste Ceskomoravska u Sazka Areny Marketa Markova ------------------------------------------------------------------------ Ctvrty rocnik Prazske muzejni noci prekonal rekord v navstevnosti Moznost zdarma si prohlednout muzea a galerie prilakala behem ctvrteho rocniku Prazske muzejni noci 171 tisic zajemcu. V sobotu 16. cervna od 19 hodin az do jedne hodiny po pulnoci otevrelo brany 45 kulturnich instituci. Narust poctu navstevniku sice oproti lonsku, kdy prislo 160 tisic lidi, nebyl tak vysoky, ale presto se na vstupy do nekterych pamatek staly dlouhe fronty. Nejvetsi zajem byl jiz tradicne o Narodni muzeum, lide byli take zvedavi na nove Muzeum Karlova mostu. To se dokonce kvuli nocni akci otevrelo o den drive. Prazska muzejni noc pripravila i radu doprovodnych akci nejen pro deti. Mezi instituce s nejpestrejsim programem patrilo Naprstkovo muzeum, ktere nabizelo ukazky bojovych umeni, asijske hudby ci americke folklorni masky. Bezplatnou dopravu mezi misty konani zajistoval Dopravni podnik hl. m. Prahy, ktery spolecne s Narodnim muzeem a Asociaci muzei a galerii CR patri mezi hlavni poradatele akce. Hana Rojkova ------------------------------------------------------------------------ SPORT Fotbalova jednadvacitka na mistrovstvi Evropy propadla Ceska lvicata na ME hracu do 21 let v Nizozemsku nevyhrala ani jeden zapas a s jedinou brankou a bodem za remizu v tabulce zakladni skupiny se jejich sen o ucasti na OH v Pekingu rozplynul. Vstup do turnaje se pritom ceskym mladikum docela povedl. V uvodnim zapase s Anglicany po vyrovnanem prubehu ziskali bod a mohli dokonce pomyslet i navic, ale Martin Fillo, Jan Kysela a ani Daniel Pudil sve sance nevyuzili. V druhem utkani cekalo ceske reprezentanty Srbsko. To melo sice po cele utkani mirnou prevahu, ale jeho sance likvidovala dobre fungujici obrana a jisty brankar Zdenek Zlamal. Cesi spolehali predevsim na brejky, ale opet doplaceli na spatnou koncovku. Kdyz uz to vypadalo, ze se muzstva rozejdou smirne, nacentroval v nastavenem case do pokutoveho uzemi Milan Smiljanic a Bosko Jankovic poslal mic pres dotirajiciho Hubnika za Zlamalova zada. V poslednim zapase tak musela ceska jednadvacitka zvitezit, aby si zajistila minimalne treti misto ve skupine a s ni spojenou baraz o OH v Pekingu. Za jistych okolnosti by jim vyhra mohla zajistit i postup do semifinale. Ovsem jiz po ctyrech minutach hry se z branky radovali Italove. Alberto Aquilani promenil primy kop, a Lvicata tak musela skorovat minimalne dvakrat. Ale pres neprostupnou italskou obranu to slo velmi tezko. Ve 14. minute sice z nenapadne akce vyrovnal Michal Papadopulos a sance na baraz se zvysila, ale ve 29. minute zuzitkoval presny centr Giorgo Chiellini a Cesi museli opet dotahovat. V nastavenem case prvni pule pak uderil za Italy potreti Giuseppe Rossi a postup Ceska na olympiadu se stal utopii. V druhem polocase uz branka nepadla, a zapas skoncil vitezstvim Italu 3:1. Cesti mladici na sampionatu nesplnili hlavni cil, kterym byl postup na olympiadu. Kvuli tomuto neuspechu nebyla trenerovi Ladislavu Skorpilovi prodlouzena smlouva a na jeho misto nastoupil Vitezslav Lavicka, ktery naposledy vedl muzstvo Slovanu Liberec. ------------------------------------------------------------------------ Plavkyne Hlavacova zdolala Vltavu Plavkyne Yvetta Hlavacova ma dalsi rekord. Podarilo se ji pokorit tok Vltavy. Preplavala jej behem sedmi etap v sedmi dnech. Jednotlive etapy merily od 11 do 25 kilometru, celkem plavkyne urazila 138,7 km. Hlavacova vyrazila 12. cervna z Tyna nad Vltavou, cestu zakoncila 18. cervna na prazske Smichovske plazi. Ve vode stravila celkem 30 hodin, 27 minut a 21 sekund. Tento cas take bude zapsan do ceske knihy rekordu jako nejdelsi ricni plavba v kategorii zen. A je mozne, ze vykon bude zarazen i do mezinarodni Guinnessovy knihy rekordu. Plavba se ovsem neobesla bez komplikaci. Nekolikrat Hlavacovou prekvapila studena voda, ktera v jednu chvili mela jen sedm stupnu Celsia. Musela proto pouzit neopren a jednou dokonce rukavice a boty. O tom, ze by plavbu vzdala, vsak podle serveru iDnes.cz ani na okamzik neuvazovala. Dvaatricetileta plavkyne ma na svem konte desitky titulu a rekordu. Vloni v srpnu preplavala kanal La Manche v case 7 hodin 25 minut 15 sekund, coz se pred ni tak rychle zadne zene nepodarilo. La Manche by rada zdolala i letos, preplavbu Vltavy proto bere jako pripravu. ------------------------------------------------------------------------ Kratce ze sportu * Kajakarka Stepanka Hilgertova ziskala na ME ve vodnim slalomu v Liptovskem Mikulasi bronzovou medaili. V zavode hlidek vyjely posadky ve slozeni Volf-Stepanek, Jiras-Mader a Pospisil-Mruzek stribrnou medaili. Volf se Stepankem pote skoncili druzi take v zavode deblkanoistu. * Tenista Tomas Berdych vyhral turnaj na trave v nemeckem Halle, kdyz ve finale porazil Kyprana Marcose Baghdatise ve dvou setech 7:5, 6:4. K celkovemu triumfu dokracel bez ztraty jedineho setu, a ziskal tak jiz celkove treti turnajovy titul. Prvni vybojoval v zari 2004 na antuce v Palermu, o rok pozdeji pak uspel na Masters v Parizi. * Motocyklista Karel Abraham zajel v destive Velke cene Velke Britanie svuj zivotni zavod, kdyz na okruhu v Donnigtonu v tride do 250 ccm dojel na desatem miste. Naopak tretimu muzi prubezneho poradi tridy do 125 ccm Lukasi Peskovi destive pocasi prilis nesvedcilo a dojel 18. * Cesti veslari ziskali ve druhem zavode Svetoveho poharu v nizozemskem Amsterodamu ctyri medaile. Nejvetsiho uspechu dosahl skifar Ondrej Synek, ktery po zavode v Linci opet nenalezl premozitele a vybornym finisem vybojoval zlato. Stribro pak pridala parova ctyrka David Jirka, Jakub Hanak, Tomas Karas, Petr Vitasek. Bronzove medaile vybojoval dvojskif Jitka Antosova, Gabriela Varekova a ctyrka bez kormidelnika Karel Neffe, Milan Bruncvik, Jan Gruber, Michal Horvath. * Rychlobruslarska mistryne sveta Martina Sablikova vyhrala na inline bruslich mistrovstvi CR. Na pulmaratonske trati v Ostrave dojela celkove druha s necelou dvouvterinovou ztratou na viteze muzske kategorie Petra Hargase. * Roman Sebrle se stal vitezem prvniho rocniku desetibojarskeho mitinku poradaneho v Kladne. V zavode, ve kterem se krome Americana Bryana Claye predstavila temer cela svetova spicka, dosahl nejlepsiho letosniho svetoveho vykonu 8697 bodu a prokazal pred nadchazejicim MS v japonske Osace vybornou formu. Sport pripravil Radek Wiglasz s prispenim Radky Poulove (Hlavacova) ------------------------------------------------------------------------ POCASI (verze poeticka) Heslem poslednich tydnu bylo vedro. Vzduch se tetelil nad krajinou a slunce prazilo nejen do asfaltovych silnic. A nekdy, ale opravdu jen obcas, se modrava obloha zatahla cernym suknem, objevily se blesky a ozvaly se hromy a prutrz mracen pridelala praci hasicum a zachranarum. Ze se neblyskalo na lepsi casy, dokazuje pocasi poslednich nekolika dni. Vedra lehce ustoupila, ale prehanky a chladny vitr smazaly letni naladu. Presto nezoufejme. Zatimco v zime vlekari plakali na rameni medvedum, kteri pro teplo nemohli spat zimnim spankem, zmrzlinari a majitele plovaren se dal tesi na dobrou letni sezonu. Ani nejaka ta krupej vody z nebe spadla totiz nemuze zabranit jejich penezenkam v postupnem nadouvani. Zuzana Kotrbata ----------------------------------------------------------------------- Zpravy, a to i ve zkracene podobe, je mozno publikovat vyhradne s oznacenim "CAROLINA". Tydenik posilame zdarma. Prispevky, pripominky a dopisy nam posilejte prosim na adresu: CAROLINA@mbox.fsv.cuni.cz Zajemci o tento casopis mohou zaslat objednavku na adresu: LISTSERV@cesnet.cz Text objednavky musi byt: SUBSCRIBE CAR-CS Jmeno Prijmeni Zrusit zasilani lze poslanim dopisu na LISTSERV@cesnet.cz: SIGNOFF CAR-CS Prosime odberatele, aby nam neposilali automaticke odpovedi. Rozesilani Caroliny na Vasi adresu lze docasne zastavit zaslanim prikazu SET CAR-CS NOMAIL opet na adresu LISTSERV@cesnet.cz Neposilejte prosim prikazy SUB, SIGNOFF, NOMAIL a dalsi na adresu CAR-CS@cesnet.cz!