CCCCC AA RRRRR OOOO LL II NN N AA CC AA A RR R OO O LL II NNN N AA A CC AA A RRRRR OO O LL II NN N N AA A CC AAAAAA RR R OO O LL II NN NN AAAAAA CCCCC AA A RR R OOOO LLLLLL II NN N AA A ELEKTRONICKY ZPRAVODAJSKY SERVIS STUDENTU ZURNALISTIKY Fakulta socialnich ved Univerzity Karlovy Smetanovo nabr. 6, 110 01 Praha 1 Ceska republika e-mail: CAROLINA@cuni.cz tel: (+42 2) 24810804, linka 252, fax: (+42 2) 24810987 *-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-* C A R O L I N A cislo 148, patek, 24. unora 1995. Z UDALOSTI UPLYNULYCH DVOU TYDNU (od 8. do 22. unora) Zasadni projev Vaclava Havla k cesko-nemeckym vztahum "Nase republika nikdy nebude jednat o revizi vysledku valky, "rekl prezident Vaclav Havel v projevu na shromazdeni, ktere zahajilo seminar o cesko-nemeckem sousedstvi poradany v patek 17. unora v Karolinu. Havel tak svym zasadnim projevem na tema cesko-nemeckych vztahu zahajil novy pokus o pokrok ve vztazich s Nemeckem. Prohlasil, ze na obou stranach by uz mel skoncit cas omluv a zasilani uctu za minulost a zacit doba spoluprace, zalozena na myslence obcanske spolecnosti. Prezident mini, ze by obe strany mely upustit od pozadavku nahrad za valecne a povalecne skody, s vyjimkou odskodneni ceskych obeti nacismu. Zduraznil, ze CR je primym spoludedicem cs. statnosti, ktera se zrodila ze dvou hroznych valek, na jejichz rozpoutani nemeli Cesi zadny podil. K problemu sudetskych Nemcu konstatoval, ze skutecnou pricinou konce souziti Cechu a Nemcu ve spolecnem state nebyl povalecny odsun z ceskeho pohranici, ale to, ze se vetsina ceskoslovenskych Nemcu predtim prihlasila k nacismu. Havel jejich postoj oznacil za osudove selhani a rekl, ze pred demokracii, dialogem a toleranci dali prednost diktature, konfrontaci a nasili. "Jestli svetova valka vojensky zacala prepadenim Polska, pak politicky nepochybne zacala mnichovskym diktatem," rekl prezident. K definitivnimu cesko-nemeckemu usmireni lze podle Vaclava Havla dospet jen tehdy, kdyz budou obe strany tvrde odmitat nacionalismus a budovat otevrenou spolecnost. Havluv projev privitali vladni predstavitele i opozice Patecni projev Vaclava Havla otevrene podporili premier Vaclav Klaus a ministr zahranici Josef Zieleniec. Klaus, ktery ma na stejne tema mluvit za tyden v Hamburku, rekl, ze zakladni pojeti prezidentova projevu je identicke s jeho vlastnim a ze se mu libi. Havel a Klaus se se svymi projevy ke vztahum s Nemeckem predem navzajem seznamili. Ministr Zieleniec, ktery se shromazdeni take zucastnil, prohlasil, ze prezidentuv projev byl plne v souladu s linii ceske zahranicni politiky. Kladny ohlas mel projev i u predstavitelu opozice. Mistopredsedkyne socialnich demokratu Petra Buzkova povazuje za zasadni vyjadreni potreby oddelit minulost od budoucnosti. Predseda poslaneckeho klubu Leveho bloku Jaroslav Ortman a podobne predseda Komunisticke strany Cech a Moravy Miroslav Grebenicek se vyslovili v tom smyslu, ze kdyby prezident hovoril tak jako nyni od pocatku, nemohla by se stat rada chyb, ktere v zahranicni politice nasledovaly po roce 1989. V Nemecku neprijal Havluv projev jen landsmansaft Nemecti politici se zatim k projevu Vaclava Havla oficialne nevyjadrili, vetsina nemeckych sdelovacich prostredku se vsak v prvnich komentarich shoduje v tom, ze Havlova rec byla cestnym a do budoucna zamerenym pohledem na vztahy mezi obema staty. Nesouhlas vyjadril jen vudce Sudetonemeckeho krajanskeho sdruzeni Franz Neubauer. "Je pozoruhodne, s jakou samozrejmosti ocekava Havel nemecke odskodneni ceskych obeti nacismu, soucasne vsak za svou zemi kategoricky odmita napravu bezpravi v jakekoliv forme, nejen hmotne. Velebi lidska prava, ale trva na Benesovych dekretech, jez temto pravum odporuji," uvedl v prohlaseni, ktere ucinil v Mnichove. S touto kritikou ostre kontrastuje treba komentar prvniho nemeckeho televizniho programu ARD, kde se pravi: "Pachatele to jsme byli my, Nemci. A pritom snadneji nez obeti tihneme k zapominani. Malokde jinde v Evrope jsme zapomneli na prezivsi obeti nacistickeho teroru a ignorovali je tak jako v Cesku." List Frankfurter Rundschau napsal, ze Cesi pozoruji Nemecko mnohem upreneji nez Nemci Ceskou republiku a souhlasi s nazorem prezidenta Havla, ze chovani Nemcu k malemu sousedovi je vzdy take indikatorem jejich vztahu k pravnimu statu a toleranci. Podle Mlade fronty Dnes a Rudeho prava pripravil Jindrich Jirasek Vaclav Klaus proti uzakoneni konference rektoru V pondeli 20. unora se setkali predstavitele Ceske konference rektoru (CKR) s premierem Vaclavem Klausem. Zabyvali se novym vysokoskolskym zakonem, jehoz schvaleni bude v nejblizsich mesicich projednavat parlament. Vyrazne spornym bodem pondelni schuzky se stala otazka zakotveni CKR v zakone o vysokem skolstvi (tato konference sdruzuje rektory vsech 27 vysokych skol v CR). Zatimco jeji clenove se domnivaji, ze by CKR mela byt uzakonena a stat se tak i oficialnim partnerem pro ruzna jednani, ministersky predseda povazuje jeji existenci za zalezitost akademickych svobod a prirozene autority rektoru. Na setkani se hovorilo i o postaveni a pravomocich akreditacniho kolegia, ktere podle zakonnych kriterii povoluje zrizeni novych skol, fakult a oboru. Klaus zduraznil, ze nesmi dochazet k bezhlavemu narustu vysokych skol i jednotlivych oboru tak, ze by kvantita prevazila kvalitu. S timto nazorem vyjadrila souhlas i druha strana. Jiz delsi dobu diskutovana otazka zavedeni skolneho byla projednavana oproti puvodnimu planu pouze okrajove. Podle ministra skolstvi Ivana Pilipa je stale teoreticky mozne zavest placeni skolneho od letosniho podzimu, avsak pro radu praktickych problemu s tim spojenych se stale jeste nepodarilo nalezt vhodne reseni. Tereza Hadravova Obvineni vuci tajne sluzbe neobstala Sedmiclenna parlamentni komise ve ctvrtek 16.unora ukoncila sve temer mesicni vysetrovani ve veci obvineni Bezpecnostni informacni sluzby (BIS) vznesene Obcanskou demokratickou alianci (ODA)-viz Carolina c. 144 a 145. Pomerem hlasu 5:2 konstatovala, ze nezjistila zadnou skutecnost svedcici o tom, ze by BIS sledovala cinnost politickych stran ani ze by nechavala zamerne uniknout informace, ktere by mohly politickym stranam skodit. Komise vzala tez na vedomi sdeleni reditele BIS Stanislava Devateho, ze zadny z prislusniku tajne sluzby nebyl v kontaktu s reditelem Kreditni a prumyslove banky Antoninem Moravcem a sefem firmy Marklap Adolfem Klapkou v dobe jejich vazebniho vysetrovani kvuli financnim machinacim. K poslednimu bodu obvineni -udajne nezakonne spolupraci BIS s cizimi sluzbami- se poslanecka komise vyjadrila jiz v lednu. Jeji podnet, ze od cervence do listopadu 1994 se BIS bez vedomi vlady stykala s cizimi zpravodajskymi sluzbami, pricemz mohl byt porusen zakon, nebyl nejvyssi statni zastupkyni Bohumirou Kopecnou akceptovan. Predseda ODA a mistopredseda vlady Jan Kalvoda pripustil,ze tretinovy pokles volebnich preferenci strany muze souviset prave s aferou kolem BIS, kterou ODA vyvolala. Predseda parlamentniho organu Vlastimil Doubrava (nezarazeny) oznamil, ze se spolu s dalsimi cleny bude nadale zabyvat obvinenim, ze Ustredna kriminalni policie vypracovala podle podkladu BIS material, v nemz nektere politicke strany a sdruzeni oznacila za extremisticke (mezi nimi napriklad Hnuti Duhu, Greenpeace, S.O.S., Animal a dalsi). Jeden ze clenu komise Ivan Masek (ODA) je presvedcen, ze komise nevyuzila vsech prostredku kontroly, ktere ma. Tereza Hadravova Podan navrh na obzalovani Jaroslava Liznera Vysetrovatel pripadu Lizner Josef Palik v utery 21. unora nevyhovel zadosti obhajce Jaroslava Liznera o zastaveni trestniho stihani a pozadal statni zastupkyni, aby obzalovala byvaleho sefa Centra kuponove privatizace Liznera v plnem rozsahu, tedy z vymahani a prijimani uplatku. Lizner byl zatcen 31. rijna 1994 pred prazskou restauraci Asia Club kratce pote, co prevzal od zastupce spolecnosti Trans World International (TWI) Lubose Sotony vice nez osm milionu korun. V restauraci se jednalo o privatizaci klatovske mlekarny, pri niz mel Lizner firme TWI pomoci. Minuly tyden vsak Lizneruv obhajce Jan Linda prohlasil, ze proti mandantovi nebyly shromazdeny dostatecne dukazy o tom, ze penize prevzal jako uplatek. Podle Lindy slo o zalohu na prodej akcii mlekarny. Liznerovi hrozi az trilety trest odneti svobody. O Afere psala Carolina c. 136,137,145 a 147. Karolina Polakova Odvolani Kancelare prezidenta a Spravy Hradu ve veci chramu sv. Vita Proti rozsudku Obvodniho soudu pro Prahu 1 ve veci urceni vlastnickeho prava ke katedrale sv. Vita a dalsim objektum na Prazskem hrade se 9. unora spolecne odvolaly Kancelar prezidenta republiky a Sprava Prazskeho hradu. Obvodni soud pro Prahu 1 loni v prosinci rozhodl, ze vlastnikem katedraly sv. Vita a prislusneho pozemku je cirkevni subjekt Katolicky metropolitni kostel u svateho Vita (viz Carolina c. 142). Duvodem odvolani Kancelare prezidenta republiky a Spravy prazskeho hradu byly pochybnosti o nekterych pravnich argumentech a vyvodech rozsudku soudu prvni instance. Rozhodnuti obou subjektu o tom, ze podaji odvolani, bylo podle vedouciho kancelare republiky Lubose Dobrovskeho zcela samostatne a nikoliv pod natlakem sdelovacich prostredku nebo obcanskych iniciativ. Dobrovsky prohlasil, ze prezidentske kancelari jde pouze o to, aby dalsi projednavani u soudu vyssi instance vetsinu pochybnosti odstranilo.V odvolani se take uvadi, ze doslo k nespravnemu oznaceni zalovane strany, ktera s chramem naklada, a k nejasnostem, zda cirkevni subjekt byl k podani zaloby opravnen. Karolina Polakova Komu by mela patrit katedrala sv.Vita na Prazskem hrade Nazor, ze chram sv. Vita by mel byt majetkem statu, vyslovila podle vysledku setreni Institutu pro vyzkum verejneho mineni vetsina dotazanych (66%). Podle Lidovych novin, ktere vysledky zverejnily ve stredu 22. unora, se tak vyjadrili predevsim lide ve veku od 45 az 59 let, vysokoskolsky vzdelani a take ti, kteri cirkvi neduveruji. Dotazano bylo 1023 obcanu. Vyzkum ukazal, ze podle 16% by chram mel patrit cirkvi, 8% se vubec o problem nezajima, 7% nema zadny nazor a 3% odpovedela jinak. Eftychia Damianidou Jak se financuje politicka strana? Na tuto otazku lze alespon v Ceske republice odpovedet jedinym slovem. Tezko. Politicke strany se prakticky neustale od roku 1989 potykaji s aferami, ktere maji z velke casti sve koreny v pokusech najit system financovani mnohdy celkem nakladnych stranickych aparatu. Dnes se da rici, ze kazda strana soucasne vladni koalice, vyjma Krestanskodemokraticke strany, mela s pokusy o sebefinancovani problemy. Prvni neprilis povedeny pokus o zajisteni financnich prostredku pro Krestanskou a demokratickou unii-Ceskoslovenskou stranu lidovou odhalil denik Lidova demokracie 26. unora 1994. Podle jejich informaci KDU-CSL podepsala 25. zari 1992 dohodu o zalozeni spolecneho podniku s italskym podnikatelem Leonellem Moscou. Nazev spolecneho podniku mel znit Charitas a mel se venovat rozvoji regionalniho tisku. V listopadu tehoz roku KDU-CSL oznamila, ze pro neserioznost italskeho partnera od smlouvy ustupuje. Nicmene 3. listopadu tehoz roku italska strana zaslala na konto Ceske typografie tri miliony korun, k cemuz se predtim smluvne zavazala. V dubnu roku 1993 jsou tyto penize na zadost predsedy KDU-CSL Josefa Luxe prevedeny na konto jeho strany. Mosca je mezitim ve sve vlasti zatcen pro podezreni z obchodovani s drogami. Ministerstvo financi posleze zahajilo setreni proti KDU-CSL pro podezreni z poruseni devizoveho zakona, nebot pri prevodu penez nepozadali lidovci ministerstvo o povoleni. Koncem lonskeho roku bylo setreni uzavreno s tim, ze strana skutecne prislusny zakon porusila a byla ji vymerena pokuta pul milionu korun. Lidovci se proti rozhodnuti odvolali. Obcanska demokraticka aliance se pred parlamentnimi volbami 1992 zadluzila u Zivnostenske a Ceskoslovenske obchodni banky castkou, ktera celkove prekrocila 60 milionu Kc. Majitel Kreditni a prumyslove banky KPB Antonin Moravec (t.c. ve vazbe pro podezreni z majetkove trestne cinnosti) se nabidl, ze zrusi dluhy u obou bank a vystavi ODA uver novy ve vysi 52 milionu Kc se splatnosti do konce roku 1996. Tento "novy" dluh byl vsak smazan jiz v prosinci 1992 firmou Marklap. Spolecnost Marklap navysila sve zakladni jmeni z puvodnich 100 000 Kc na 52 milionu Kc, ktere mela udajne ziskat z obchodnich operaci. Marklap pak prodal tento podil KPB, ktera dluh ODA smazala. Zpusob navyseni jmeni spolecnosti je nicmene shledan nezakonny a Michal Macek, pravni zastupce Marklapu a Obcanske demokraticke aliance a pritel Jana Kalvody, je v polovine prosince 1994 zatcen. Posudek pro navyseni jmeni spolecnosti vypracoval namestek ministra financi Miroslav Tera, ktery je shodou okolnosti clenem ODA. Relativne nejmene se v procesu samofinancovani zapletla Obcanska demokraticka strana. Jeji vykonny mistopredseda Petr Cermak mel nicmene pro stranicke potreby zapujcen vuz Mercedes Benz od tuzemskych dealeru teto znacky, bratri Helbigu. Ti jsou v Nemecku stihani za danove uniky a je na ne vydan mezinarodni zatykac. Ceske policii uprchli pri zatykani loni v listopadu. Vetsi bouri ale ODS rozpoutala paradoxne pokusem zpruhlednit financovani politickych stran svou otevrenou sponzorskou veceri usporadanou vloni 30. listopadu na prazskem Zofine. Mezi hosty se totiz ocitli i sefove podniku, ve kterych ma stat doposud majoritni podil. Nemale castky na stranicke konto ODS diky tomu plynuly ze statniho rozpoctu. Predevsim v navaznosti na tyto skutecnosti vlada doporucila na svem zasedani 14. prosince mistopredsedum vlady Janu Kalvodovi a Ivanu Kocarnikovi, aby vypracovali dokument o uprave sponzoringu politickych stran podniky s nadpolovicnim podilem statu. Podle zneni novely zakona o statnim podniku, kterou vlada prijala na svem zasedani 8. unora, budou mit jakkoli dotovane podniky sponzoring zcela zakazan. Prakticky jedinou standardni formou financovani politickych stran zustava jejich zakonem upravena dotace statem. Kazda politicka strana tak dostava urcitou financni castku za volebni hlasy, resp. za mista v parlamentu a dale financni dotaci. V pripade ODS je to 32, 5 milionu rocne za 65 poslancu v parlamentu a dale statni prispevek ve vysi 4,3 milionu korun. Ludek Stanek V CR umira vice lidi, nez se jich rodi Poprve od roku 1945 se na uzemi republiky narodilo mene deti, nez zemrelo lidi. Vyplyva to u poslednich udaju Ceskeho statistickeho uradu. Pokud se vylouci dalsi vlivy, napriklad migrace, pak obyvatel v CR ubylo. Podle odborniku se za minuly rok narodilo jen 110 000 deti, tedy asi o 11 000 mene nez v roce 1993. Umrtnost sice v poslednich letech postupne klesa, ale presto nyni zemre temer 115 000 lidi, tedy temer dvanact z tisice. Podle vladnich prohlaseni z posledni doby muze soucasna krize porodnosti za nekolik let prerust do velmi vazneho problemu ohrozujiciho ekonomiku statu. Propocty ministerstva prace a socialnich veci ukazuji, ze jiz v nejblizsich letech zacne vyrazne rust podil starsich obcanu ve spolecnosti a nebude se dostavat lidi v produktivnim veku. Stepanka Kucerova ZE SLOVENSKA Viktor Cernomyrdin na dvoudenni navsteve Slovenska Dne 13. unora pricestovala do Bratislavy pocetna ruska delegace v cele s premierem Viktorem Cernomyrdinem. Spolu s nim priletel i mistopredseda vlady Jurij Jarov, ministr pro atomovou energetiku Viktor Michajlov, predseda Statniho vyboru pro obranny prumysl Jurij Gluchich, namestek ministra zahranicnich veci Sergej Krylov a dalsi. Slo o prvni oficialni navstevu v SR po nastupu treti Meciarovy vlady. Po uvodnich jednanich "mezi ctyrma ocima" podepsali premieri SR Vladimir Meciar a Viktor Cernomyrdin radu mezivladnich dohod. Mezi nimi byly dohody o bezvizovem styku, o vzajemnem zamestnavani obcanu, o spolupraci v oblasti vedy vzdelani a skolstvi a dalsi. Za jejich asistence probehlo i podepsani dvou dohod na urovni podnikatelske sfery. Rozhovory se dale tykaly zejmena otazky pricleneni SR k NATO. Na tiskove konferenci, ktera se konala druhy den, Meciar uvedl, ze "Rusko povazuje tuto vec za vnitrni zalezitost Slovenska". Obe delegace se o prubehu rozhovoru vyjadrily velmi pochvalne. Lukas Zentel Peter Weiss zustava predsedou Strany demokraticke levice Navzdory nekterym predpovedim potvrdil treti sjezd Strany demokraticke levice ve funkci predsedy Petera Weisse. Z 243 platnych hlasu dostal 131, zatimco jeho hlavni oponent Lubomir Fogas 82 a Milan Ftacnik 30 hlasu. Weissovo vedeni strany, ktera vznikla prerodem z Komunisticke strany Slovenska, bylo po neuspechu v parlamentnich volbach na konci roku 1994 podrobeno kritice volajici i po vstupu do Meciarovy vladni koalice. Nejvyznamnejsim dusledkem sjezdu tak je setrvani SDL v opozici. Mezi hlavnimi cili strany podle Weisse zustava snaha vstoupit do Socialisticke internacionaly. Dalsi prioritou bude rozsireni obzoru z parlamentni politiky i na obce, ve kterych ma 670 starostu. Lubomir Fogas odmitl kandidovat na mistopredsedu, protoze nesouhlasi s Weissovym zpusobem vedeni strany. Ve strane vsak zustava, aby pokracoval ve vnitrostranicke diskusi. Miroslav Langer SPORT Frantisek Chvalovsky opet zvolen do cela ceske kopane Bezesporu nejvyznamnejsi udalosti zimni fotbalove prestavky byla valna hromada Ceskomoravskeho fotbaloveho svazu (CMFS) v prazskem Palaci kultury. K ocekavanemu rozbroji mezi CMFS a opozicni Unii majitelu klubu (UMK) nedoslo. Predsedou svazu delegati naprostou vetsinou hlasu znovu zvolili Frantiska Chvalovskeho, kdyz UMK sveho kandidata nepostavila (Josef Masopust kandidaturu neprijal). Jedinym spornym bodem valne hromady se stalo projednavani clanku stanov CMFS, ktery resi prave vstup podnikatelu do kopane. Po separatnim jednani se obe strany dohodly na schvaleni stanov s tim, ze do konce roku bude svolana mimoradna valna hromada, kde se tento clanek bude novelizovat. Rudolf Cernik Fotbalove jaro pripraveno ke startu O nastavajicim vikendu zacne 16. kolem jarni cast I. fotbalove ligy. V zimni prestavce jsme se i tentokrat dockali nekolika zajimavych prestupu. Tim nejdulezitejsim byl odchod nejlepsiho ligoveho strelce Obajdina ze Slovanu Liberec do nemeckeho Eintrachtu Frankfurt. Celky z prednich pozic zadne vyrazne zmeny nehlasily, zato muzstva z konce tabulky se na boj o zachranu posilila. Do Benesova (zatim na poslednim miste) prisel hned sextet novych hracu, Hradec Kralove posilil Cerny, ktery se vratil z japonskeho angazma, naopak vsak odesel Breda do Jablonce. Do Bohemians Praha zamirili Rus Borodin a Ukrajinec Dvirnik. Nejvyrazneji se ale posilily po podzimu predposledni Drnovice - prisel stoper Nesicky z Chebu, Bernady z Ostravy a slovensky reprezentacni utocnik Timko. Rudolf Cernik Dobre vykony a stribrna medaile nasich biatlonistu na MS V italske Anterselve se konalo mistrovstvi sveta v biatlonu. V zavode hlidek si nasi reprezentanti vybornym vykonem zajistili druhe misto, zeny skoncily ctvrte. Pri zavodech jednotlivcu obsazovali nasi muzi mista v druhe desitce, kdyz o lepsi umistneni je vetsinou pripravila horsi strelba. Mezi zenami se prosadila predevsim Hakova, ktera byla 9. v zavode na 7,5 km. Nedarilo se jen stafetam, muzi byli diskvalifikovani, zeny dojely na dvanactem miste. Rudolf Cernik Extraliga ledniho hokeje Tri kola pred koncem zakladni casti extraligy ledniho hokeje se hraje predevsim o dve posledni postupova mista do play off. Jistotu postupu ma uz sest celku, Litvinovu chybi malo, ale posledni zapasy prohral. Dalsi trojice se vzacne vyrovnala, rozhodovat se muze i v poslednim kole. Naopak Pardubicim ani Jihlave uz nepomuze ani hokejovy zazrak... 39. kolo: Vsetin - Kladno 5:1, Slavia Praha - Plzen 3:3, Pardubice - Sparta Praha 3:2, Litvinov - Jihlava 6:4, Olomouc - Zlin 3:0, Vitkovice - Ceske Budejovice 4:3. 40. kolo: Zlin - Pardubice 3:1, Ceske Budejovice - Litvinov 8:3, Plzen - Vsetin 3:1, Sparta Praha - Slavia Praha 6:4, Jihlava - Olomouc 4:2, Kladno - Vitkovice 4:3. 41. kolo: Vsetin - Sparta Praha 6:1, Slavia Praha - Zlin 3:3, Plzen - Vitkovice 4:1, Kladno - Ceske Budejovice 2:3, Olomouc - Litvinov 3:0, Pardubice - Jihlava 5:2. Tabulka: 1. Kladno 50 5. Olomouc 46 9. Vitkovice 37 2. Vsetin 50 6. Plzen 44 10. Slavia Praha 37 3. C. Budejovice 46 7. Litvinov 40 11. Pardubice 31 4. Zlin 46 8. Sparta Praha 37 12. Jihlava 28 Miroslav Langer Predseda UEFA Lennart Johansson dobre zpravy neprivezl Pri kratke navsteve Ceske republiky potvrdil predseda evropske fotbalove federace (UEFA) Lennart Johansson spatne zpravy pro cesky klubovy fotbal. Nasim celkum se totiz nezapocitavaji vysledky dosazene pred rozdelenim federace, coz znamena, ze koeficient pro pravo vstupu je tak nizky, ze jsme se dostali na uroven napriklad Faerskych ostrovu, Moldavie ci Azerbajdzanu! V praxi z toho vyplyva, ze pokud se ceskym mistrem nestane prazska Sparta, nebude vitez ligy startovat v Lize mistru ale jen v Poharu UEFA, pricemz na dalsi misto v teto soutezi bychom zrejme nemeli narok. Rovnez v reorganizovanem Interpoharu zbylo na CR jen jedno misto. Predstavitele nasi fotbalove diplomacie uplatnuji namitky proti temto rozhodnutim s poukazem, ze Cesky fotbalovy svaz byl zalozen jiz roku 1901 a do svetove federace FIFA vstoupil o sest let pozdeji. Pan Johansson sice prislibil nova jednani ohledne CR na pude UEFA, presto nam prilis duvodu k optimismu neposkytl. Rudolf Cernik POCASI Rozkvetly snezenky. Aby ne, kdyz se denni teploty v polovine unora netradicne pohybovaly kolem 15 stupnu Celsia. ----------------------------------------------------------------------- Zpravy, a to i ve zkracene podobe, je mozno publikovat vyhradne s oznacenim "CAROLINA". Tydenik posilame zdarma. Prispevky, pripominky a dopisy nam posilejte na adresu: CAROLINA@cuni.cz Zajemci o tento casopis mohou zaslat objednavku na adresu: LISTSERV@earn.cvut.cz Text objednavky pro ceskou verzi musi byt: SUBSCRIBE CAR-CS Jmeno Prijmeni nebo pro anglickou mutaci: SUBSCRIBE CAR-ENG Jmeno Prijmeni Zrusit zasilani casopisu lze poslanim dopisu na LISTSERV@earn.cvut.cz: SIGNOFF CAR-CS pro ceskou, resp.: SIGNOFF CAR-ENG pro anglickou verzi. Prosime odberatele, aby nam neposilali automaticke odpovedi. Rozesilani Caroliny na Vasi adresu lze docasne zastavit zaslanim prikazu SET CAR-CS NOMAIL opet na adresu LISTSERV@earn.cvut.cz Neposilejte prosim prikazy SUB, SIGNOFF, NOMAIL a dalsi na adresu CAR-CS@earn.cvut.cz nebo CAR-ENG@earn.cvut.cz!