CCCCC AA RRRRR OOOO LL II NN N AA CC AA A RR R OO O LL II NNN N AA A CC AA A RRRRR OO O LL II NN N N AA A CC AAAAAA RR R OO O LL II NN NN AAAAAA CCCCC AA A RR R OOOO LLLLLL II NN N AA A ELEKTRONICKY ZPRAVODAJSKY SERVIS STUDENTU ZURNALISTIKY Univerzita Karlova v Praze Fakulta socialnich ved se sidlem Smetanovo nabr. 6, 110 01 Praha 1 Ceska republika e-mail: CAROLINA@mbox.fsv.cuni.cz ISSN 1212-5032 tel: (+4202) 22112252, fax: (+4202) 22112219 *-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-* C A R O L I N A cislo 463, ctvrtek 6. cervna 2002 Z UDALOSTI UPLYNULEHO TYDNE (od 29. kvetna do 5. cervna) Z DOMOVA Nemecky prezident priletel do Prahy Kasl se hodla vratit, za jeho demisi jsou podle ODS "naseptavaci" Rezignace Jana Kasla by mohla poskodit volebni vysledek ODS Senat zamitl nakup gripenu Statni zastupitelstvi zrusilo stihani reditele CT Jiriho Balvina Prezidium FNM odvolalo predsedkyni vykonneho vyboru Spatne osetreni se stalo duvodem vrazdy ZE ZAHRANICI/BOHEMIKA Havel a Kucan: Historie je vec dialogu Kavan a Tvrdik zrusili cestu do Kabulu ZE SLOVENSKA Tvrdik na Slovensku dojednal prvni velky projekt visegradske ctyrky Ze Slovenske televize odesla na protest moderatorska dvojice Slovaci proti vyrokum zapadnich politiku na ucet HZDS EKONOMIKA Dva nejvetsi telefonni operatori Eurotel a Radiomobil dostali pokutu Mezi Unipetrolem a Ceskou rafinerskou vypukla cenova valka Ekonomika strucne Kurzovni listek Ceske narodni banky (platny od 5.6.2002) KULTURA Ozzy Osbourne vyprodal Strahov Vlaciluv Cisty film v Americe Skoncilo Prazske jaro SPORT Sebrle zvitezil v rakouskem Gotzisu Zlaty mic pro Rosickeho Neumannova nejspise dostane dalsi olympijske medaile Sport strucne POCASI ------------------------------------------------------------------------ Z DOMOVA Nemecky prezident priletel do Prahy ----------------------------------- Johannes Rau, prezident Spolkove republiky Nemecko, pricestoval ve stredu 5. cervna na jednodenni navstevu Prahy. Setkal se s prezidentem Vaclavem Havlem. Podle serveru Ceske noviny (http://www.ceske noviny.cz) ocekava Havel od navstevy hlavne zklidneni cesko-nemeckych vztahu, ktere ochladly v souvislosti s diskusemi o dekretech prezidenta Benese. Podle oficialni internetove stranky Kancelare prezidenta republiky (http://www.hrad.cz) mel Rau na programu krome jednani delegaci obou zemi, tiskove konference a obeda take polozeni zakladniho kamene cesko-nemecke Skoly vzajemneho setkavani v Praze - Stodulkach, ktera by mela vychovavat deti od skolky az po gymnazium. V Narodnim muzeu pak prezidenti zahajili vystavu "Samizdat. Alternativni kultura ve stredni a vychodni Evrope v 60. az 80. letech." Michal Eichler Kasl se hodla vratit, za jeho demisi jsou podle ODS "naseptavaci" ----------------------------------------------------------------- Jan Kasl skoncil ve stredu 29.kvetna ve funkci prazskeho primatora a opustil rady ODS (viz Carolina 462), coz vyvolalo radu reakci. Predseda ODS Vaclav Klaus nejprve ceskym mediim sdelil, ze Kaslovo odstoupeni bylo dlouho pripravovane v rezii blize nespecifikovanych "naseptavacu", stejny nazor zastava i vedeni prazske ODS. "Vcera se - v rezii Jana Kasla a nejenom jeho - odehral dlouho pripravovany pribeh napadne podobny tomu, ktery dobre zname z minulosti," vyjadril se ve ctvrtek Klaus pro tisk. "Je to naprosto smesne," uvedl k veci Kasl. ODS pote zverejnila jmena "naseptavacu" - jde pry o byvaleho studentskeho vudce Jana Bubenika, poslankyni za Unii svobody Moniku Mihalickovou, hudebnika a nekdejsiho federalniho poslance Michaela Kocaba a byvaleho ministra zahranici Josefa Zieleniece. Okamzite po Kaslove rezignaci se zacalo nejen v ODS spekulovat o jeho moznem prestupu do jine strany. "Nevystoupil jsem z ODS, abych menil triko," tvrdi Kasl. Zaroven vsak rekl, ze se chysta ucastnit komunalnich voleb, ale vyloucil pritom, ze by mel byt na kandidatce nejake ze stavajicich stran. Ve ctvrtek 30. kvetna si kompetence primatora rozdelilo pet byvalych Kaslovych kolegu z mestske rady. Renata Vlasakova Rezignace Jana Kasla by mohla poskodit volebni vysledek ODS ----------------------------------------------------------- Podle analytiku, ktere po Kaslove odstoupeni oslovila CTK, vyslala rezignace signal o nejednotnosti strany, coz muze ODS ve volbach poskodit. Alice Glasova z Centra pro vyzkum verejneho mineni soudi, ze Kasluv spor se stranickymi kolegy ovlivni predevsim nerozhodnute volice: "Postaveni prazskeho primatora je vysoke a jeho krok silne zpochybnuje verohodnost strany. Pro ty, kteri vahaji, znamena dalsi duvod, proc ODS nevolit." Podle pruzkumu agentury STEM pro Lidove noviny se zmensil rozdil mezi nejvetsimi favority. ODS by koncem kvetna volilo 23,9 % Cechu (pocatkem tydne jeste 25,5%), CSSD 22,2 %, Koalici 17,4 a KSCM 14,7 %. Zadna z dalsich 24 kandidujicich stran by neprekrocila 5% minimum potrebne pro vstup do snemovny. Ve stredu 29. kvetna zacaly televize a rozhlas vysilat volebni spoty politickych stran. Volebni programy jsou k dispozici take na internetu. Adresy nejvetsich stran:http://www.ods.cz, http://www.cssd.cz, http://www.4koalice.cz a http://www.kscm.cz Renata Vlasakova Senat zamitl nakup gripenu -------------------------- Ministr obrany Jaroslav Tvrdik prohral v patek 31. kvetna v Senatu svuj boj o nakup gripenu. Horni komora vetsinou 45 ze 77 hlasu zamitla zakon o zpusobu financovani nakupu ctyriadvaceti nadzvukovych letadel gripen za 62 miliard korun. Vladnim planem, ktery pri koupi letadel predpokladal pouziti penez z privatizace, se tak budou muset ve ctvrtek 6. cervna zabyvat poslanci. Ve snemovne uz zbyva jen teoreticka nadeje, protoze ke schvaleni je potrebna vetsina 101 poslancu. Pri poslednim hlasovani pritom bylo pro 98 poslancu, pricemz slo zrejme o maximum, ktere mohlo pri soucasnem rozlozeni kabinetu zakon podporit. Dodavatel letounu BAE Systems odsouhlasil prodlouzeni lhuty pro verdikt o gripenech az do 30. zari. Tvrdik veri, ze pokud bude i po nadchazejicich volbach vladnout CSSD, k nakupu gripenu dojde. Renata Vlasakova Statni zastupitelstvi zrusilo stihani reditele CT Jiriho Balvina ---------------------------------------------------------------- V pondeli 3. cervna to uvedla namestkyne mestskeho statniho zastupce s tim, ze jej vzhledem k dosavadnim vysledkum vysetrovani povazuje za predcasne. Stihani bylo zruseno i proto, ze usneseni policie obsahuje zavaznou procesni vadu a dostatecne neresi otazku, zda se Balvin mohl pripadneho nezakonneho jednani dopustit umyslne ci nikoli. Policie tedy musi vysetrovani doplnit a pote predlozit znovu k posouzeni. Balvin se tak nemusi obavat, ze by se v brzke dobe mohl ocitnout pred soudem kvuli udajne provizi za nakup prenosoveho vozu od CNTS. Karla Stepankova Prezidium FNM odvolalo predsedkyni vykonneho vyboru --------------------------------------------------- Prezidium Fondu narodniho majetku odvolalo 29. kvetna z funkce predsedkyne vykonneho vyboru Zdenku Nemcovou. Hlavnim duvodem bylo jeji hlasovani proti vladnimu navrhu na propojeni elektrarenske spolecnosti s distributory elektriny vymenou za prodej casti podilu CEZ v elektrizacni soustave CEPS statu. Nemcova si podle CTK neni vedoma zadneho pochybeni ve funkci, a sve odvolani chape jako politicke machinace. Karla Stepankova Spatne osetreni se stalo duvodem vrazdy --------------------------------------- 31. kvetna zastrelil v jedne prazske ordinaci sveho zubare nespokojeny pacient. Zbran pak obratil proti sobe. Lekar byl na miste mrtev a jeho "pacient" zemrel o nekolik hodin pozdeji ve Vseobecne fakultni nemocnici na Karlove namesti. Tato udalost sokovala, k necemu takovemu jeste v Cesku nedoslo... Jak ale uvedla uterni MF Dnes (4. cervna), s mene vyhrocenou formou nasili ze strany pacientu se zdravotnici setkavaji temer denne. Podle lekaru jsou nejagresivnejsi opilci, narkomani, dusevne nemocni a stari lide. Motivem byvaji dlouhe cekaci doby nebo vysoke castky, ktere musi pacienti priplacet. Karla Stepankova ZE ZAHRANICI/BOHEMIKA Havel a Kucan: Historie je vec dialogu -------------------------------------- Ve vztazich mezi evropskymi staty musi byt historie predmetem dialogu, nikoli konfrontace. Ve spolecnem tiskovem prohlaseni to podle Ceskych novin uvedli prezident Vaclav Havel a jeho slovinsky protejsek Milan Kucan. Prohlaseni ucinili na summitu zemi stredni a vychodni Evropy. Na setkani byli pritomni celni predstavitele 16 zemi regionu, ne vsichni ale prohlaseni podepsali. Napriklad prezidenti Nemecka a Rakouska ho pouze vzali na vedomi. Dvoudenni setkani se konalo 31. kvetna a 1. cervna ve slovinskem Bledu. Prezident Kucan pozval svych 15 kolegu, aby se spolecne soustredili na moznosti zacleneni vychodni a stredni Evropy do NATO a EU. Celni predstavitele regionu se na podobnych neformalnich schuzkach setkavaji pravidelne jiz od roku 1993. Michal Eichler Kavan a Tvrdik zrusili cestu do Kabulu -------------------------------------- Na navstevu 6. polni nemocnice do Kabulu meli v nedeli 2. cervna odcestovat ministri obrany Jaroslav Tvrdik a zahranici Jan Kavan. Navstevu ale zrusili. Ucinili tak s oduvodnenim, ze nemaji letadlo, ktere by vyhovovalo tamejsim bezpecnostnim standardum. Tvrdik prohlasil, ze se rozhodoval s ohledem na bezpecnost ostatnich cestujicich. Pred odletem je pry varovali lekari, vojaci a zpravodajske sluzby. Ceske noviny uvedly reakci prezidenta Vaclava Havla. Ten doslova rekl: "Vskutku bych si nemyslel, ze ti dva pani ministri maji strach. Spis jsem si kladl otazku na smysl te cesty ... par dni pred volbami." V Afghanistanu stale jeste pretrvava moznost utoku na letadla. Michal Eichler ZE SLOVENSKA Tvrdik na Slovensku dojednal prvni velky projekt visegradske ctyrky ------------------------------------------------------------------- Ministri obrany zemi visegradske ctyrky dojednali v patek 31. kvetna v Piestanech spolecny projekt modernizace vrtulniku MI-24. Vsechny ctyri zeme (Polsko, Madarsko, Cesko a Slovensko) potrebuji sovetske stroje zmodernizovat tak, aby se jim prodlouzila zivotnost na 35 let a aby vyhovovaly standardum NATO. Podle Jaroslava Tvrdika, ministra obrany CR, usetri spolecny projekt Cesku 150 milionu korun. "Je to prvni projekt sveho druhu v ramci V4 a prvni projekt, ktera dela nasi spolupraci take ekonomicky zajimavou, efektivni a smysluplnou," citoval iDnes slovenskeho ministra Jozefa Stanka. Koordinatora projektu vybere Polsko, ktere ma s vrtulnikovym letectvem nejbohatsi zkusenosti. Modernizace asi stovky vrtulniku by mela zacit na konci roku 2004. Projekt znamena dalsi priblizeni Slovenska k NATO a ministri chteji spolupraci na podobnych aktivitach dale prohlubovat. Uz nyni se napriklad uvazuje o vyvoji noveho obrneneho transporteru a stredniho nakladniho vozidla. Jirka Sochor Ze Slovenske televize odesla na protest moderatorska dvojice ------------------------------------------------------------ Ve ctvrtek 30. kvetna z televize odesla dvojice moderatoru zpravodajsko - publicistickeho poradu Za pet minut dvanact na protest proti postupu vedeni instituce. Sefdramaturg Igor Zemanovic na popud reditele televize Milana Materaka redaktorum naridil, aby jako hosta pozvali sefa strany Aliance noveho obcana (ANO) a byvaleho sefredaktora TV Markiza Pavola Ruska. "Poprve nam pisemne naridili, koho mame pozvat. Tak jsme si rekli, ze to je hranice, za kterou nejsme ochotni jit," rekl slovenskemu deniku Pravda jeden z moderatoru. Porad se nakonec odvysilal s novou moderatorkou, ale bez Ruska, ktery ucast odmitl. Brzy po te obdrzelo vedeni STV a Rady STV obvineni z porusovani zasad nezavislosti, objektivity a novinarske etiky. Pod dokument se podepsalo 31 novinaru vcetne dvanacti z kosickych studii, kde spor zacal. "Moderatori se svym jednanim pokusili o cenzuru a ohrozili vysilani relace, coz je v televizi nejvyssi prestupek," stoji v patecnim prohlaseni televize, jejiz vedeni obvineni odmitlo. V utery 4.cervna Rada STV neschvalila navrh na odvolani reditele televize Materaka. "I my mame signaly, ze v televizi dochazi k politickym tlakum," rekl Marek Mracka, ktery se v obcanskem sdruzeni MEMO98 zabyva monitoringem medii. Mikulas Cerny Slovaci proti vyrokum zapadnich politiku na ucet HZDS ----------------------------------------------------- Kvetnovy pruzkum verejneho mineni vyjadruje nesouhlas vice nez poloviny dotazanych obcanu SR s postoji politiku ze zapadnich zemi vuci Hnuti za demokraticke Slovensko Vladimira Meciara. Zapad je znepokojen pripadnou ucasti HZDS v nove vlade, ktera by mela vzejit z parlamentnich voleb vypsanych na zari. Zejmena predstavitele USA hovori o moznych komplikacich vstupu Slovenska do NATO. Podle Ceskych novin to vsak temer 51% Slovaku povazuje za "tvrdy zasah do svobodne souteze politickych stran v zemi". Opacny nazor zastava 37,5% a asi 12 % dotazanych nevi. Nejnovejsi predvolebni pruzkumy prisuzuji HZDS 28.6% volicu, coz je skoro dvojnasobek poctu volicu druhe nejsilnejsi strany Smer. Mikulas Cerny EKONOMIKA Dva nejvetsi telefonni operatori Eurotel a Radiomobil dostali pokutu -------------------------------------------------------------------- Radiomobil a Eurotel zneuzily sveho dominantniho postaveni na trhu. Firmy podle zjisteni Uradu pro ochranu hospodarske souteze uctovaly svym zakaznikum v letech 2000 a 2001 za minutu volani do site tretiho, nejmladsiho operatora na trhu, spolecnosti Cesky Mobil, vice nez mezi sebou navzajem a zneuzily tim sve dominantni postaveni. V samostatnych spravnich rizenich dostal Eurotel pokutu 48 milionu korun, zatimco Radiomobil 15 milionu korun. "Operatori uctovali svym zakaznikum o jednu az deset korun vice v zavislosti na tarifu," vysvetlil Lidovym novinam predseda UOHS Josef Bednar rozdilnou sankci. Eurotel podal jiz v patek zalobu k Vrchnimu soudu v Olomouci, Radiomobil se odvola v nejblizsi dobe. Obe firmy jsou presvedceny, ze Antimonopolni urad neprokazal jejich dominantni postaveni na trhu a nedoslo k diskriminaci Ceskeho Mobilu. Mezi Unipetrolem a Ceskou rafinerskou vypukla cenova valka ---------------------------------------------------------- Dcerine firmy Unipetrolu se nedohodly na predavacich cenach petrochemickych surovin. Az do soucasnosti dodavala Ceska rafinerska do Chemopetrolu dodavky na zaklade mesicnich smluv. Jednani o cenach na cerven vsak zkrachovala. Ceska rafinerska proto prestala pres vikend dodavat nezbytne suroviny do Chemopetrolu. Stare obchodni smlouvy totiz vyprsely jiz na konci lonskeho roku a od te doby firmy jednaji o novych dlouhodobych smlouvach. V Ceske rafinerske drzi Unipetrol 51 %. Zbyvajici akcie vlastni s podilem po 16,33 % firmy Agip, Shell a Conoco, ktere tvori konsorcium IOC. Prave rozdilne predstavy IOC a Unipetrolu rozkol zpusobily. Spor castecne vyresili v pondeli odpoledne akcionari Ceske rafinerske a Unipetrolu, kteri se dohodli na kompromisnim reseni dodavek na dva nasledujici mesice. "Je to jen prechodne reseni, situace se za dva mesice muze opakovat," komentoval pro CTK uzavreni kompromisni dohody generalni reditel a predseda predstavenstva Unipetrolu Pavel Svarc. Skody zpusobene odstavenim a obnovenim vyroby odhadl Chemopetrol na desitky milionu korun, v pripade, ze bylo nektere zarizeni poskozeno, az pres sto milionu korun. V souvislosti se vzniklymi skodami zvazuje firma podani zaloby na rafinerii. Svarc se totiz domniva, ze predseda predstavenstva a generalni reditel Ceske rafinerske Ivan Ottis nutne nemusel zastavit dodavky Chemopetrolu po krachu jednani o cenach. Ekonomika strucne ----------------- * Prumerna hruba mzda v Ceske republice roste. V prvnim ctvrtleti byla 14 204 Kc. V porovnani se stejnym obdobim lonskeho roku je to o 7 % vice. Lide by na svych vyplatnich paskach meli najit o nekolik stokorun vic nez pred rokem. * V patek probehla prvni stepna reakce v reaktoru druheho bloku Temelina. Nyni budou operatori udrzovat vykon druheho bloku na minimalni urovni a budou provadet zakladni fyzikalni testy aktivni zony. * Ceska sporitelna zkratila od 3. cervna pracovni dobu na vsech pobockach. Banka chce klienty primet, aby chodili na pretizene pobocky jen v nejnutnejsich pripadech a k beznym sluzbam pouzivali telefon ci sluzby primeho bankovnictvi (viz Carolina 461). * V prazskem metru zacnou od roku 2003 jezdit nove supermoderni soupravy. Dopravni podnik hlavniho mesta Prahy totiz podepsal 31. kvetna smlouvu se spolecnosti Siemens, ktera se zavazala, ze doda 20 petivozovych elektrickych vlaku v celkove cene 4,5 miliardy korun. Prvni vlak bude dodan v prvnim ctvrtleti 2003 a cela zakazka bude ukoncena v poslednim ctvrtleti 2004. Nove vlaky vyrobi dcerina spolecnost koncernu Siemens, firma Siemens Kolejova vozidla v Praze - Zlicine, tedy byvale CKD Dopravni systemy. * Novym vlastnikem ostravske ocelarny Nova hut se stane nizozemska spolecnost LNM Holdings, ktera patri Indum. Rozhodla o tom vlada na svem stredecnim zasedani (29. kvetna). Privatizacni proces nejvetsi ceske huti se vlece od roku 1996. Behem neho se ocelarny propadaly do mnohamiliardovych dluhu a na pokraj konkursu. Ekonomickou rubriku pripravila Tereza Krasenska Kurzovni listek Ceske narodni banky (platny od 5.6.2002) -------------------------------------------------------- Australie 1 AUD 18,625 Velka Britanie 1 GBP 47,383 Dansko 1 DKK 4,098 EMU 1 EUR 30,470 Japonsko 100 JPY 26,138 Kanada 1 CAD 21,214 Madarsko 100 HUF 12,609 MFF 1 XDR 41,992 Norsko 1 NOK 4,116 Novy Zeland 1 NZD 15,873 Polsko 1 PLN 8,085 Slovensko 100 SKK 68,766 Slovinsko 100 SIT 13,494 Svedsko 1 SEK 3,338 Svycarsko 1 CHF 20,722 USA 1 USD 32,510 KULTURA Ozzy Osbourne vyprodal Strahov ------------------------------ Dvacet tisic fanousku zhledlo ve ctvrtek 30. kvetna na prazskem Strahove posledni koncert evropske tour Ozzfestu 2002. Festival mel zavitat jeste do dalsich sedmi mest, cestu po Evrope vsak zakoncil uz v Ceske republice. Zakk Wylde, Ozzyho kytarista, je cestovanim prilis unaven a planovana vystoupeni by pry uz nezvladl. Jako prvni se na podiu objevil cesky objev letosniho roku, skupina Skwor. Jejich az necekane dobre vystoupeni vystridaly AntiProduct a Astro Metro. Obe skupiny divaci ocenili piskotem. Fanousky probudil az britsky Royal Playboy Cartel, ktere vystridal legendarni kalifornsky Slayer. V te dobe uz byly plocha stadionu i prilehla tribuna zaplnena do posledniho mistecka. Po Slayeru se na podiu objevili experimentatori Tool, kteri zahrali nekolika monumentalnich osmi-desetiminutovych kompozic. V deset hodin vtrhnul na podium Ozzy se svou kapelou. Ve slusivem teplakovem uboru s krizem na hrudi a obracenym krizem na zadech zahral sve osvedcene solove skladby a pridal i tri dalsi z doby, kdy pusobil ve skupine Black Sabbath. Svemu oblibenemu mestu dal Ozzy sbohem po jedinem bloku pridavku. Misto ukousnute netopyri hlavy se Ozzy s fanousky z Ceska, Slovenska, Madarska, Nemecka a Polska rozloucil monumentalnim ohnostrojem. Ze Strahova Jirka Sochor Vlaciluv Cisty film v Americe ----------------------------- Filmovou tvorbu zesnuleho rezisera Frantiska Vlacila predstavi v cervnu (od 7. do 28.) americkemu publiku newyorsky kinosal pro narocneho divaka BAMcinematek pod nazvem Frantisek Vlacil: Cisty film. CTK informovala, ze tritydenni putovni prehlidku v Americe dosud neznameho dila ceskeho rezisera uvidi divaci v Santa Fe, Chicagu, Clevelandu, Washingtonu, Berkeley i v Kanade. Vlacil je v propagacnim letaku kina ocenovan pro svou poetiku a metaforicnost, ktera k divakovi promlouva skrze temata historicka i soucasna. Krome legendarniho mistrovskeho snimku Marketa Lazarova z roku 1967, ktery je casto uvaden jako nejlepsi cesky film vubec, uvidi divaci Holubici, Dym bramborove nate, Stiny horkeho leta a Stin kapradiny. Rada Vlacilovych filmu vznikla v dobe rozmachu ceskoslovenske kinematografie v sedesatych letech. Retrospektivu porada BAMcinematek ve spolupraci s Ceskym centrem v New Yorku (http://www.bam.org). Eva Koskova Skoncilo Prazske jaro --------------------- Beethovenovou Devatou symfonii zakoncila v pondeli 3. cervna Ceska filharmonie a Prazsky filharmonicky orchestr 57. rocnik mezinarodniho hudebniho festivalu Prazske jaro. Slavnostni vecer v Obecnim dome dirigoval Hans Graf namisto puvodne ocekavaneho Christopha Eschenbacha. Ten byl jednim ze tri osobnosti festivalu, ktere musely ze zdravotnich duvodu ucast odrici. Nejdrive vyprodana byla letos predstaveni ceske pevkyne Magdaleny Kozene a tradicne Ma vlast, kterou festival zahajuje. Od 12. kvetna zaznelo pres 200 skladeb a celkova prumerna navstevnost byla podle mluvci festivalu Aleny Svobodove asi 87 procent. Prazske jaro, ktere roku 1946 uvedla v zivot Ceska filharmonie, se po roce 1989 stalo prehlidkou svetoveho interpretacniho umeni. Eva Koskova SPORT Sebrle zvitezil v rakouskem Gotzisu ----------------------------------- V prvnim desetibojarskem klani sezony zvitezil Roman Sebrle vykonem 8800 bodu, coz je jeho druhy nejlepsi vykon v zivote. Jeho lonsky svetovy rekord odolal, presto prijel spokojeny. Hlavne druhy den zavodu mu vysel skvele. Ve trech disciplinach dosahl lepsich vysledku nez loni. 110 m prekazek vyhral za 13,89 s, v disku skoncil treti, kdyz si vylepsil vicebojarsky rekord (48,02 m), darilo se mu i na tyci, kde prekonal latku ve vysce pet metru. Vyhral s prehledem, vyhoupl se do cela letosnich svetovych tabulek a splnil limit pro ucast na srpnovem evropskem sampionatu v Mnichove. I pres jasne vitezstvi citil ve svem vykonu rezervy. Problem vidi v nerozzavodenosti, technicke discipliny mu jdou, ale v bezeckych se chce jeste vyrazne zlepsit. Po narocne zimni priprave, kterou mu pripravil novy trener Dalibor Kupka, se Sebrle citi mnohem silnejsi a ani behem zavodu nebyl tolik unaveny jako drive. V prubehu tydne se Sebrle rozhodne, jestli se zucastni za 14 dni zavodu v Ratingenu. Hlavnim letosnim cilem ale zustava vitezstvi na ME. "V Gotzisu jsem si dokazal, ze na to mam. A doufam, ze si nejlepsi formu schovavam, az to bude nejvic potreba," dodal pro iDnes. Vysledky: 1. Sebrle (CR) 8800 (100 m: 10,95 - dalka: 779 - koule: 15,50 - vyska: 212 - 400 m: 48,35 - 110 m pr.: 13,89 - disk: 48,02 - tyc: 500 - ostep: 68,97 - 1500 m: 4:38,16), 2. Pappas (USA) 8583 a 3. Jurkov (Ukr.) 8509 Zlaty mic pro Rosickeho ----------------------- S presvedcivym naskokem 700 bodu na druheho Pavla Nedveda vyhral Tomas Rosicky dalsi rocnik novinarske ankety Zlaty mic. Jiz podzimni kolo hlasovani prakticky rozhodlo, kdo letos ziska masivni trofej. Tvurce hry Borussie Dortmund vyhral v prave skoncene sezone nemeckou ligu a zahral si finale Poharu UEFA. Sam by ale svuj hlas odevzdal kapitanu reprezentace Pavlu Nedvedovi. "Vyhral s Juventusem italskou ligu, tu porad stavim ze vsech na svete nejvys," uvedl nejlepsi cesky fotbalista pro denik MF Dnes. Treti se umistil zastupce z domaci souteze, Jiri Stajner z mistrovskeho Liberce. Ten se s 15 goly stal i nejlepsim strelcem ligy. Objevem roku byl vyhlasen slavista Rudolf Skacel, nejlepsim trenerem pro letosni rok je Ladislav Skorpil z Liberce a cenu Frantiska Planicky pro nejlepsiho brankare si odnesl Martin Vaniak z Olomouce. Reprezentace do 21 let, ktera pred tydnem privezla zlato z evropskeho sampionatu, ziskala od novinaru zvlastni cenu. Neumannova nejspise dostane dalsi olympijske medaile ---------------------------------------------------- Protoze ruska bezkyne na lyzich Larisa Lazutinova dopovala jiz pred prosincovym zavodem Svetoveho poharu v Ramsau, mohla by ceska lyzarka Katerina Neumannova ziskat dodatecne stribrnou medaili ze zavodu na 15 kilometru volnou technikou a bronz z kombinace z letosnich ZOH v Salt Lake City. Mezinarodni lyzarska federace (FIS) 3. cervna na zasedani ve slovinske Portorozi totiz rozhodla o udeleni dvouleteho zakazu cinnosti a o vyskrtnuti Lazutinove z letosnich vysledkovych listin SP i OH. Konecny verdikt je tak nyni na MOV, ten by mel Lazutinove medaile odebrat a rozhodnout, jak s nimi nalozi. "Radost uz nemuze byt takova, jak primo na olympiade. Clovek byl okraden a ochuzen o ty nekrasnejsi momenty behem zavodu. Ctvrte misto jsem obrecela, kdybych byla treti, tak jsem se samozrejme radovala," sverila se Neumannova serveru iDnes. Spolecne s Lazutinovou byla zastavena cinnost na dva roky i hvezdam Rusce Olze Danilovove a Spanelu Johanu Muhleggovi, ti si ale olympijske medaile muzou ponechat. Lazutinova totiz v Salt Lake City vubec nemela startovat, dopovala jiz 8. prosince v Ramsau, ale vysledky testu byly znamy az v dubnu. Vsichni tri bezci se odvolali ke sportovnimu arbitraznimu soudu v Lausanne, ktery pripad projedna pristi mesic. Dokud MOV nevyda oficialni rozhodnuti, muze Neumannova v medaile pouze doufat. Sport strucne ------------- * Fotbalovy brankar Petr Kouba se po sesti letech vraci do Sparty, ze ktere odesel v roce 1996 do Deportiva La Coruna. Zde chytal velice sporadicky, hostoval v Kaiserslauternu a v Praze na Zizkove. V poslednim ligovem rocniku hral za Jablonec. Nikdy se netajil tim, ze na konci kariery chce udelat jeste jeden velky prestup. * Byvaly kapitan fotbalove reprezentace a dlouholety hrac nemeckeho Schalke 04 Jiri Nemec se 30. kvetna upsal na jeden rok Blsanum. Tymu, ktery udrzel prvoligovou prislusnost az v poslednim kole, by mely pomoci hlavne Nemcovy zkusenosti a vudci schopnosti. Nemec pusobil v Nemecku devet let a ziskal i Pohar UEFA. * V patek se do Cech vratili horolezci Miroslav Caban a Miloslav Palacky. Caban pokoril 17. kvetna nejvyssi horu sveta Mount Everest (8848 m), a splnil si tak svuj celozivotni sen. Je teprve ctvrtym Cechem, ktery dokazal na horu vylezt bez pouziti kyslikoveho pristroje. Palackeho zastavil 100 m pred tretim vyskovym taborem (8300 m) dusivy kasel a musel sestoupit. Sportovni rubriku pripravil Jakub Starik POCASI Podle vysokeho modreho a nekonecneho nebe je mozno soudit, ze se kvapem blizi leto. Pokud ho ovsem zrovna nezakryvaji cerne mraky plne vody, veru ne te teple letni. Pocasi ma tendenci kazit se tim vic, cim bliz je vikend. To plati i tento tyden. Zatim sice teploty dosahuji letnich teplot okolo 25 stupnu, avsak ve stredu vecer se to uz mraci, vikend zase proprsi a teploty klesnou. Nebe by se melo vyjasnit az pristi tyden, ale to uz je latka pro Carolinu s cislem 464. Alex Rohrich ----------------------------------------------------------------------- Zpravy, a to i ve zkracene podobe, je mozno publikovat vyhradne s oznacenim "CAROLINA". Tydenik posilame zdarma. Prispevky, pripominky a dopisy nam posilejte prosim na adresu: CAROLINA@mbox.fsv.cuni.cz Zajemci o tento casopis mohou zaslat objednavku na adresu: LISTSERV@cesnet.cz Text objednavky musi byt: SUBSCRIBE CAR-CS Jmeno Prijmeni Zrusit zasilani lze poslanim dopisu na LISTSERV@cesnet.cz: SIGNOFF CAR-CS Prosime odberatele, aby nam neposilali automaticke odpovedi. Rozesilani Caroliny na Vasi adresu lze docasne zastavit zaslanim prikazu SET CAR-CS NOMAIL opet na adresu LISTSERV@cesnet.cz Neposilejte prosim prikazy SUB, SIGNOFF, NOMAIL a dalsi na adresu CAR-CS@cesnet.cz!