CCCCC AA RRRRR OOOO LL II NN N AA CC AA A RR R OO O LL II NNN N AA A CC AA A RRRRR OO O LL II NN N N AA A CC AAAAAA RR R OO O LL II NN NN AAAAAA CCCCC AA A RR R OOOO LLLLLL II NN N AA A ELEKTRONICKY ZPRAVODAJSKY SERVIS STUDENTU ZURNALISTIKY Univerzita Karlova v Praze Fakulta socialnich ved se sidlem Smetanovo nabr. 6, 110 01 Praha 1 Ceska republika e-mail: CAROLINA@mbox.fsv.cuni.cz ISSN 1212-5032 tel: (+4202) 22112252, fax: (+4202) 22112219 *-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-* C A R O L I N A cislo 464, ctvrtek 13. cervna 2002 Z UDALOSTI UPLYNULEHO TYDNE (od 5. do 12. cervna) Z DOMOVA Ruml se vyslovil pro vladu Koalice s CSSD Volebni kampan vrcholi Koalice si stezuje na televize Po internetu koluje hanopisny e-mail na Hanu Marvanovou Rada pro vysilani odmita kritiku Policie zadrzela gang prevadecu Atak proti paserakum extaze ZE ZAHRANICI/BOHEMIKA Cox o tzv. Benesovych dekretech ZE SLOVENSKA/O SLOVENSKU USA podpori Slovensko, ale maji podminky Slovaci uz vedi, kdy pujdou volit Bratislava Benesovy dekrety rusit nebude Neznama skupina hrozi teroristickymi utoky EKONOMIKA Inflace je rekordne nizko Klesla nezamestnanost Banky si budou vymenovat informace o klientech Temelin vydrzel zkusebni provoz jen 40 hodin Temer polovina softwaru v CR je kradena Kurzovni listek Ceske narodni banky (platny od 12.6.2002) KULTURA Legendarni Roger Waters vyprodal Paegas Arenu Take britsti Jamiroquai nabidli velkolepou hudebni show Orchestry FOK a Ceska filharmonie chystaji protesty kvuli platum Cesky kral dechovky Josef Zima oslavil sedmdesatiny SPORT Atleticka Zlata tretra prinesla novy svetovy rekord Cesti hazenkari budou na mistrovstvi sveta chybet Hazenkarky CR postoupily na mistrovstvi Evropy Sport strucne POCASI Meteorologove: o vikendu prijdou tropicka vedra ----------------------------------------------------------------------- Z DOMOVA Ruml se vyslovil pro vladu Koalice s CSSD ----------------------------------------- Zakladatel Unie svobody a senator Jan Ruml preferuje pripadnou vladu stran Koalice (KDU-CSL a US-DEU) se socialnimi demokraty pred ODS. Rekl to v utery 4. cervna na mitinku Koalice v Liberci. "Koalice musi ziskat ve volbach tolik procent, aby mohla vytvorit vladu, at uz s CSSD nebo s ODS. Nektere varianty jsou pritom jasnejsi. Koalice preferuje vstup do EU a decentralizaci statu a v tom se shoduje s CSSD. S ODS pak v nekterych programovych otazkach nebo treba v penzijnim systemu. Pak je treba ale zvazit, co je pro nas prioritou. A tou je prave EU a decentralizace," rekl podle Prava Ruml. Politologove povazuji Rumlovo vyjadreni za prekvapive. Byl to totiz prave on, kdo pred ctyrmi lety odmitl, aby US a lidovci vytvorili spolu se socialni demokracii koalicni vladu. Dusledkem toho vznikl prostor, ktery CSSD vyuzila s ODS k podepsani opozicni smlouvy. Predseda ODS Vaclav Klaus na posledni Rumluv vyrok podle Prava reagoval slovy, ze "Jan Ruml byl vzdycky disidujici levicak a takovato reakce me od nej nemuze prekvapit." Ruml ODS opustil po sponzorske afere roce 1997 a zalozil Unii svobody. Bohumil Vostal Volebni kampan vrcholi ---------------------- Jsme na Vasi strane (CSSD), Vstric novemu osudu (ODS), Dame veci do poradku (Koalice). S temito hesly usiluji politicke strany o prizen volicu. Oproti minulym letum miri hesla do budoucna. Tak tomu nebylo napriklad v roce 1996, kdy ODS vsadila na vycet uspechu z predchazejicich let a snazila se zaujmout heslem Dokazali jsme, ze to dokazeme. Samozrejmou soucasti volebni kampane jsou i billboardy. Pozornost vzbudily letos snad jen tri. Jsou to ty, ktere se snazi zesmesnit politickou konkurenci. Plati to pro velkoplosny plakat, na kterem je pod heslem Zasmejte se s prateli vyobrazen predseda ODS Vaclav Klaus ve spolecnosti Viktora Kozeneho, Miroslava Macka a dalsich lidi, kteri "nejakym zpusobem pripravili Cechy o penize" ci jsou spjati se skandaly ODS. Po Cesku se objevily plakaty s textem Volte ODS nebo CSSD, my uz se nejak dohodneme (zjevne narazejici na opozicni smlouvu). Posledni utocny billboard si vybral za cil Koalici. Za otazkou "Vite, koho volite?" nasleduje schema "4koalice -> 3koalice -> 2koalice -> Koalice ->Lidovci. Volebni kampan se nevyhnula ani televiznimu programu. CSSD usty svych medialnich hvezd predcita hlavni body programu, ODS zada usty Vaclava Klause obcany o pomoc, Koalice pak "kreslenym vecernickem" dava najevo nespokojenost s provazanosti obou nejsilnejsich stran. Komuniste se predvolebni televizni prezentace radeji vzdali a usetrenych padesat tisic venuji Detskemu domovu v Moste. Spoty v televizi skoncily 11. cervna, tri dny pred volbami. Predsedove dvou nejsilnejsich stran Vladimir Spidla a Vaclav Klaus se utkali v nedelnim poradu TV Nova Sedmicka. Predmetem diskuze se staly predevsim otazky nezamestnanosti a zahranicni politiky. Odbornici hodnoti posledni predvolebni duel techto politiku jako vyrovnany (na rozdil od predchazejici nedele, kdy na TV Prima byl vyrazne lepsi Spidla). "Myslim si, ze ani jeden neudelal fatalni chybu. Zda se mi, ze se obema panum podarilo zapusobit na skupinu nerozhodnutych, kteri jsou jejich potencialnimi volici," uvedl sociolog Stanislav Herzmann pro MF Dnes. Zdenek Mihalco a Michal Eichler Koalice si stezuje na televize ------------------------------ Predstavitele Koalice se pripojili k hlasum (zejmena mimoparlamentnich stran), ktere napadaji ceske televize, ze neposkytuji ve volebni kampani vyvazeny prostor vsem kandidujicim. Unie svobody-DEU a KDU-CSL si chteji stezovat Rade Ceske televize. Sef lidovcu Cyril Svoboda rekl, ze kvuli zpusobu, jakym jsou strany v diskusnich poradech CT vybirany, telefonoval generalnimu rediteli CT Jirimu Balvinovi. "Jeho odpoved byla nejista," tvrdil Svoboda pro Hospodarske noviny. Koalice protestuje i proti tomu, ze ji diskriminuji soukrome televize Nova a Prima. Predsedkyne US-DEU Hana Marvanova uvedla, ze TV Nova se msti opozicnimu uskupeni Koalice za to, ze nepodporovalo prijeti medialniho zakona, na jehoz zaklade byla teto televizi prodlouzena licence. Marvanova, ktera je spolu se Svobodu z KDU-CSL celni predstavitelkou Koalice, to uvedla 6. cervna v poradu Interview radia BBC. Podle ni Nova, ktera je bezkonkurencne nejsledovanejsim ceskym mediem, Koalici tresta. "Domnivam se, ze media a medialni rady maji byt odpolitizovany a ze zadne politicke strany, ani nase, ani jina, nema mit takovy vliv jako dnes na slozeni rady, ktera rozhoduje o udeleni nebo prodlouzeni licence," rekla Marvanova k zakonu, ktery loni nakonec prosel. Hlasovaly pro nej vladni socialni demokracie, smluvne-opozicni ODS i KSCM. A prave tyto tri subjekty podle Marvanove maji v poslednich trech tydnech pred volbami velky prostor v televizich a ostatni strany, vcetne Koalice, skoro zadny. Mluvci TV Nova Martin Chalupsky rekl, ze slova o znevyhodneni Koalice pripisuje na vrub predvolebni nervozite. Prednasejici v oboru zurnalistika na FSV UK Milan Smid, ktery se zvlaste situaci kolem TV Nova dlouhodobe zabyva, rika, ze pokud dnes komercni televize "kopou" za velke strany smluvni opozice, pak tou hlavni pricinou nejsou subjektivni nazory jejich reditelu, ale system, ve kterem pracuji. Smid pak na portalu Louc.cz uzavira, ze ceka uz jenom jedine: "Tvrzeni, ze za pripadne volebni neuspechy stran mohou predevsim media a televize." Bohumil Vostal Po internetu koluje hanopisny e-mail na Hanu Marvanovou ------------------------------------------------------- E-mail nazvany Dvoji tvar Hany M., obsahujici fakta z intimniho zivota predsedkyne US-DEU Hany Marvanove, upoutal nekolik dni pred volbami pozornost novinaru. Mlada fronta Dnes, do jejiz redakce dosel material 29.kvetna, uvadi, ze Marvanova je v nem popisovana jako "bezskrupolozni dracice, jez cynicky nici sve milence". Denik uverejnil, ze mail byl odeslan z redakce Ceskeho rozhlasu 6 - Svobodne Evropy a to z pocitace, na kterem pracuje expritel politicky Radko Kubicko. Ten deniku sdelil, ze s dotycnym materialem nema nic spolecneho. Osobnim zivotem Hany Marvanove se take zabyval pornograficky casopis Hustler a na internetu byvala clenka Rady Ceske televize Jana Dedeckova (nominovana ODS). Podle Ceskych novin hrozi posledne jmenovane, ze na ni Marvanova poda zalobu. Clanek v Hustleru napsali pod pseudonymy dva redaktori Lidovych novin, Miroslav Korecky a Ondrej Bilek. Sefredaktor deniku je kvuli clanku okamzite odvolal ze zpravodajstvi. Bohumil Vostal a Michal Eichler Rada pro vysilani odmita kritiku -------------------------------- Rada pro rozhlasove a televizni vysilani (RRTV) na svem prvnim cervnovem zasedani odmitla narceni, ze pri udelovani licenci rozhoduje nezakonne. "Rada se durazne ohrazuje proti nepodlozenemu obvineni, ze je ve svem rozhodovani vedena politickym a ekonomickym zajmem," stoji v prohlaseni Rady. Podle jejich clenu neni pravda, ze by svym rozhodnutim o udeleni licence ohrozovala rozhlasovy trh v CR. Jak Carolina v kvetnu informovala, na prubeh licencnich rizeni si stezoval prezident stanic Frekvence 1 a Evropa 2 Michel Fleishmann. K jeho argumentum se pripojil take prezident Asociace provozovatelu soukromeho vysilani Michal Zelenka. Oba vyzvali k odvolani rady. Mezitim Mestsky soud v Praze vynesl rozsudek nad pripadem Radia Brno Valc, kteremu loni RRTV po deseti letech vysilani odmitla prodlouzit licenci. Soud na zaklade odvolani managementu stanice licencni rizeni zrusil a vratil vec k dalsimu rizeni. Nelibi se mu totiz, jak RRTV sve rozhodnuti neudelit licenci zduvodnila. Radio povazuje rozsudek pouze za dilci uspech. Na jeho byvalem kmitoctu uz totiz vysilaji jini. Bohumil Vostal Policie zadrzela gang prevadecu ------------------------------- Ceska policie oznamila, ze zatkla organizovanou skupinu muzu, kteri jsou podezreli z nelegalniho prevadecstvi. Policiste z Utvaru pro odhalovani organizovaneho zlocinu zadrzeli pri akci Puma 17 muzu. Podle CT patrilo ke spicce skupiny pet Cechu, dva Vietnamci a obcan Afghanistanu. Tato skupina pry byla napojena na mezinarodni podsveti. Za necele dva roky gang podle policie vydelal 42 milionu korun. Zadrzeni meli prevadet stovky bezencu z Ciny, Vietnamu a Afghanistanu. Ilegalni uprchliky pry prevazeli ze Slovenska na ceske hranice s Nemeckem a Rakouskem. Bohumil Vostal Atak proti paserakum extaze --------------------------- Zatcenim patnacticlenneho gangu, ktery dodaval drogu extazi do klubu ve trech nejvetsich ceskych mestech, vyvrcholila koncem kvetna policejni akce s nazvem Atak. Ceska media o ni informovala 11.cervna. Narodni protidrogova centrala (NPC), ktera akci vedla, sdelila, ze zabavila 70 000 tablet extaze v cene asi 15 milionu korun. Sef NPC Jiri Komorous rekl deniku MF Dnes, ze se detektivum povedlo odhalit celou organizaci, od jejiho vedeni az po dealerskou sit. Policejni slozky se nyni snazi rozkryt tok majetku v gangu. Policejni rada Oldrich Dvorak uvedl pro list, ze pokud by se podarilo prokazat, ze majetek obvinenych pochazi z trestne cinnosti, mohl by jim byt zabaven. Pravo uvedlo, ze sesti nejvyznamnejsim clenum hrozi az 15 let vezeni. Jsou obvineni z pachani drogove kriminality jakozto prislusnici organizovane skupiny pusobici ve vice statech. Soucasne s akci Atak se po drogach patra i v Nizozemi, odkud zabavena extaze pochazi. Holandsti kriminaliste uz zatkli jednoho vyrobce. Michal Eichler ZE ZAHRANICI/BOHEMIKA Cox o tzv. Benesovych dekretech ------------------------------- Predseda Evropskeho parlamentu Pat Cox v patek 7. cervna ujistil, ze Ceska republika nepotrebuje zadne dodatecne zaruky majetkove stability kvuli zpochybnovani takzvanych Benesovych dekretu. Cox to rekl na bruselske schuzce s ceskym ministrem zahranici Janem Kavanem. Podle predsedy parlamentu bude dostatecnou zarukou samotne clenstvi v Evropske unii. Jak podotkl, to je zalozene na nadvlade prava. Cox oznacil za nepodlozene obavy nekterych Cechu, ze prijdou o majetek ci zivobyti. Vyjadril se take k otazce, jaky primy ekonomicky dopad bude mit vstup Ceska do EU. Je si "naprosto jist", ze nenastane situace, kdy by Ceska republika po vstupu vice prispivala do rozpoctu EU, nez z nej dostavala. "Zajistime rozumny a spravedlivy vysledek jednani o financnim ramci rozsireni. Ten zahrnuje politickou podminku, ze zeme jako CR nesmeji byt cistymi prispevateli," uvedl pro CTK Cox. Bohumil Vostal ZE SLOVENSKA/O SLOVENSKU USA podpori Slovensko, ale maji podminky ---------------------------------------- Prezident Rudolf Schuster po navsteve USA prohlasil, ze Spojene staty pomohou Bratislave ke clenstvi do NATO. Musi pry ale splnit podminky. Schusterovi to udajne rekl americky prezident George Bush. Ten zduraznil, ze je nutne, aby po zarijovych volbach na Slovensku vznikla duveryhodna vlada. Summit Severoatlanticke aliance o rozsireni se bude konat v listopadu v Praze. Schuster, ktery byl v Bilem dome prijat jako prvni hlava Slovenska, rekl, ze nabyl dojmu, ze z vojenskeho hlediska je Slovenska republika povazovana za nejlepe pripraveneho kandidata (5. cervna rozhodla slovenska vlada o vyslani zenijni jednotky do Afghanistanu, ministr obrany potvrdil, ze se tak stalo na zadost USA). Zaroven se nechal slyset, ze obcan by se mel vyrovnat se skutecnosti, ze za Meciarovy vlady nebylo Slovensko pozvano do NATO. Podle Hospodarskych novin Schuster uvedl, ze Meciara, v pripade vitezstvi jeho HZDS v parlamentnich volbach, sestavenim noveho kabinetu nepoveri. Slovaci uz vedi, kdy pujdou volit --------------------------------- Predseda slovenske Narodni rady Jozef Migas vyhlasil parlamentni volby na 20. a 21. zari. Podle nej je Slovensko "v cilove rovince, co se tyce vstupu do NATO" a take na konci jednani o vstupu do EU. "Volby maji proto velky vyznam," rekl Migas s tim, ze jejich vysledek rozhodne o smerovani a budoucnosti zeme. Podle pruzkumu agentury Markant, ktery 8. cervna zverejnil denik Pravo, by volby nyni vyhralo Hnuti za demokraticke Slovensko. Strana expremiera Meciara by ziskala 27 %. Za ni je s desetiprocentni ztratou strana Smer. Na tretim se umistila Slovenska demokraticka a krestanska unie premiera Mikulase Dzurindy, ktery by ziskal 11,4 % hlasu. Do parlamentu by se dostaly jeste dalsi tri strany. Jedna se o stranu ANO (Aliance noveho obcana) spolumajitele nejsledovanejsi TV v zemi Pavola Ruska s necelymi 11 %. Neco malo pres 10 % by ziskala Strana madarske koalice. Krestanskodemokraticke hnuti pak 5,7 %. Bratislava Benesovy dekrety rusit nebude ---------------------------------------- Slovensky ministr spravedlnosti Jan Carnogursky po jednani vlady ve stredu 5. cervna rekl, ze Bratislava nema v planu tzv. Benesovy dekrety rusit. Podle nej vzal kabinet na vedomi expertizu ministerstva spravedlnosti o techto dekretech. V ni se uvadi, ze Benesovy dekrety nejsou na Slovensku ucinne. Jsou ale platne. Odborna zprava take konstatuje, ze zruseni dekretu v dusledku politickeho tlaku by znamenalo, ze na Slovensko a CR se uplatnuji odlisna kriteria nez na jine zeme, at clenske staty EU nebo kandidaty na vstup. Neznama skupina hrozi teroristickymi utoky ------------------------------------------ Slovenska policie 10. cervna oznamila, ze obdrzela dopis od nezname skupiny, ktera vyhrozuje teroristickymi utoky na Slovensku i v CR. Mluvci slovenske policie Jaroslav Sahul uvedl, ze skupina BMG Atack v dopise tvrdi, ze provede utoky na hypermarkety na Slovensku i v Cesku, pokud se slovenska vlada do 1. cervence nerozhodne odskodnit klienty nebankovnich investicnich spolecnosti, ktere pripravily desetitisice Slovaku o uspory. Prave jedna z techto firem se podle Hospodarskych novin jmenovala BMG. "Zabranime vstupu do NATO a Evropske unie naprostym chaosem a ruznou trestnou cinnosti pod logem BMG Atack," uvadi se v dopise. Ten byl adresovan slovenskemu prezidentovi, premierovi, ministrovi vnitra a sefum nekterych politickych stran, ale udajne i ceske vlade. Slovensky list Novy cas informoval, ze tercem maji byt nadnarodni obchodni retezce, ktere pusobi na Slovensku i v CR. Ma se jednat napriklad o spolecnosti Tesco, Billa, Metro, Kaufland a jine. Slovensky policejni mluvci prohlasil, ze spolu s ceskymi policisty "byly vycleneny dostatecne sily a prostredky, aby se predeslo jakekoli ujme na zivotech, na majetku a na zdravi." Rubriku Ze Slovenska pripravil Bohumil Vostal EKONOMIKA Inflace je rekordne nizko ------------------------- Silna koruna stahla kvetnovou inflaci na rekordne nizkou uroven 2,5 % (nejnizsi od prosince 1999). V porovnani s dubnem to znamena pokles o 0,1 %. Vyhledove by pritom mela spotrebitelska inflace klesnout az na hranici 1 procenta, protoze tradicni prazdninove inflacni tlaky letnich dovolenych budou letos vyrazne nizsi. Opet za to muze silny kurz koruny. K nizke inflaci prispel i oslabujici dolar, ktery stlacil ceny benzinu v porovnani se stejnym obdobim lonskeho roku o ctyri az pet korun. Za nizkou mirou inflace stoji i levnejsi potraviny. Pokles cen jidla zpusobil ostry konkurencni boj mezi maloobchodnimi retezci a lonska vysoka sklizen. Kvuli nizke inflaci vsak pravdepodobne az do konce roku zustane urokova mira Ceske narodni banky na rekordne nizke urovni. Informovala o tom MF Dnes s odvolanim na Cesky statisticky urad. Klesla nezamestnanost --------------------- Nezamestnanost v Ceske republice v kvetnu klesla na 8,6% z dubnovych 8,8%. Snizeni zpusobila vetsi sezonni poptavka po pracovnich mistech ve stavebnictvi a v cestovnim ruchu. Podle analytiku se vsak na konci leta nezamestnanost vrati na 9%. Vloni v kvetnu mira nezamestnanosti cinila 8,1 a bez prace bylo 420 578 lidi, letos je bez prace 447 877 osob. Banky si budou vymenovat informace o klientech ---------------------------------------------- V pondeli 10. cervna spustilo pet ceskych bank spolecny registr svych dluzniku. V ramci teto databaze si budou vymenovat informace o klientech, kterym pujcily penize. Nyni projekt zahrnuje Ceskoslovenskou obchodni banku, Komercni banku, HVB Bank, GE Capital a Ceskou sporitelnu, dalsi (vcetne stavebnich sporitelen) by se mely casem pripojit. Puvodne mel registr zahrnovat i informace o splaceni leasingovych smluv a slozenek, kvuli zakonu na ochranu osobnich informaci je vsak toto rozsireni odlozeno na neurcito. Banky si budou moci vymenovat informace o kazdem obcanovi nebo zivnostnikovi, ktery je pozada o pujcku. Pocet uverovych a leasingovych smluv v Ceske republice presahuje 2,5 milionu a v poslednich dvou letech narostl o 220 %. Uverovy registr ma zadatelum o pujcku, kteri sve drivejsi dluhy platili nebo plati pravidelne, usnadnit pristup k novym uveru. "Kazdy, kdo ma v uverovem registru pozitivni uverovou historii a plni sve zavazky z drive uzavrenych uverovych smluv, se totiz stava pro dalsi banku mene rizikovym," citoval iDnes mluvciho GE Capital Bank Jana Heinze. Uverovy registr bude podlehat prisne kontrole Uradu na ochranu osobnich udaju; prestoze se registr pripravoval ctyri roky, Urad stale pochybuje o ochrane osobnich udaju pred tretimi osobami. Temelin vydrzel zkusebni provoz jen 40 hodin -------------------------------------------- Prvni blok Jaderne elektrarny Temelin (JETE) presel v pondeli 10. cervna z testovaci faze do zkusebniho provozu. Spousteni reaktoru se ucastnil take predseda vlady Milos Zeman. Reaktor ale pracoval na 100 % jen 40 hodin. Obsluha musela ve stredu brzy rano kvuli zavade snizit vykon na tri procenta. "Neni to nic zavazneho," rekl Caroline mluvci elektrarny Milan Nebesar. Technici podle nej odstranuji netesnost na zarizeni. "Kdy bude zavada odstranena, ale zatim nevime," dodal. Prechod do zkusebniho provozu v pondeli povolily Statni urad pro jadernou bezpecnost a stavebni urad v Ceskych Budejovicich. V nasledujicich 18 mesicich ma byt elektrarna plnohodnotnou soucasti energeticke site. Reaktor prvniho temelinskeho bloku zacali operatori pripravovat ke spousteni uz 11. rijna 2000. Na zkusebni provoz elektrarny uz reagovali zastupci rakouske krajne pravicove strany Svobodnych (FPO). Ti tvrdi, ze ceska strana neudelala nic noveho pro bezpecnost elektrarny. Temer polovina softwaru v CR je kradena --------------------------------------- Podle Business Software Alliance (BSA) jsou dve tretiny softwaru ve vychodni Evrope piratske. V Ceske republice je podil piratskeho softwaru nejnizsi v regionu - 43%, na opacnem konci tabulky jsou nastupnicke zeme Sovetskeho svazu, kde podil nelegalniho softwaru tvori 87 % z celkoveho poctu nainstalovanych programu. Celosvetove je na prvnim miste Vietnam (94%) pred Cinou (92%). Letos cini skody z ilegalniho softwaru 10,96 miliardy dolaru, to je o 6,6% mene nez vloni. Podle BSA je vsak pokles zpusoben spise kurzem dolaru. V roce 2001 bylo 40% svetoveho softwaru nainstalovano bez prislusne licence, o rok drive to bylo 36%. Narust zpusobilo oslabeni celosvetove ekonomiky, podle studie BSA, o niz informoval iDnes, totiz mnoho firem povazuje dodrzovani licencnich podminek za zbytecny luxus. Rubriku pripravili Jirka Sochor s prispenim Jaromira Hasone (JETE) Kurzovni listek Ceske narodni banky (platny od 12.6.2002) ---------------------------------------------------------- Australie 1 AUD 18,299 Velka Britanie 1 GBP 47,222 Dansko 1 DKK 4,083 EMU 1 EUR 30,365 Japonsko 100 JPY 25,574 Kanada 1 CAD 20,883 Madarsko 100 HUF 12,588 MFF 1 XDR 41,479 Norsko 1 NOK 4,096 Novy Zeland 1 NZD 15,778 Polsko 1 PLN 7,971 Slovensko 100 SKK 68,236 Slovinsko 100 SIT 13,446 Svedsko 1 SEK 3,312 Svycarsko 1 CHF 20,553 USA 1 USD 32,124 KULTURA Legendarni Roger Waters vyprodal Paegas Arenu --------------------------------------------- Nekdejsi clen a vyrazny autor Pink Floyd, zpevak, kytarista a skladatel Roger Waters, vystoupil v pondeli 10. cervna v Paegas Arene na prazskem Vystavisti. I kdyz "odpadlik" Waters z legendarni kapely odesel takrka pred dvaceti lety, jeho koncertni program se opiral o "floydovske" hity. Uvod patril skladbam z prosluleho alba The Wall (Zed), ale Waters zahral take pisne ze svych novejsich solovych desek. Krome hitu Another Brick In The Wall (Part 2), zaznela napriklad skladba Dogs ci minisymfonie Shine On You Crazy Diamond. Jeden z nejvetsich potlesku si Waters vyslouzil po legendarni Wish You Were Here. Roger Waters, prukopnik obohacovani koncertu vizualnimi a divadelnimi prvky, predvedl i tentokrat multimedialni show. Atmosferu koncertu zpestrovala maketa velkeho sviticiho demantu i animovane snimky "floydovskeho" industrialniho zamereni promitane na obrovskem platne. Arenou znel sugestivni stekot psu, motory helikopter a vsechny typicke efekty zname z klasickych nahravek Pink Floyd. Z Paegas Areny Martin Kral Take britsti Jamiroquai nabidli velkolepou hudebni show ------------------------------------------------------- Hned 11. cervna znovu zaplnila prazskou Paegas Arenu slavna britska skupina Jamiroquai, ktera vystoupila v Cesku vubec poprve. I pres obcasne technicke nedostatky v ozvuceni nabidla skupina v cele se zpevakem Jasonem Kayem svetelnou a predevsim energii nabitou hudebni show ve stylu acid jazz a funk. Jako predkapela se predstavila domaci skupina Monkey Business. V ramci turne k patemu albu A Funk Odyssey zaznely nejen pisne z tohoto alba, ale i desetiletou historii skupiny proverene hity, vcetne skladby Deeper Underground, ktera se objevila ve filmu Godzilla. Dle zpravodajskeho serveru iDnes vystupoval energicky zpevak Jay Kay v typicke celence a na trojpodlaznim podiu predvedl radu skoku a tanecnich cisel. Martin Kral Orchestry FOK a Ceska filharmonie chystaji protesty kvuli platum ---------------------------------------------------------------- Nespokojenost se svymi platy hodlaji clenove prazskeho Symfonickeho orchestru FOK a Ceske filharmonie vyjadrit mimo jine mimoradnymi koncerty a prohlasenimi k verejnosti. CTK to rekl 10. cervna prezident Unie orchestralnich hudebniku CR Ivan Pazour. Svolal mimoradny vybor unie, na jehoz jednani se chce dohodnout na spolecnem postupu. "Nevylucujeme ani stavku," dodal. V prohlaseni dvou ceskych nejvyznamnejsich symfonickych orchestru zduraznuji jeho clenove nespokojenost se svymi vydelky, ktere jsou pry casto na hranici zivotniho minima, zvlaste u nastupujicich absolventu konzervatori a v regionech. Situace vsak neni dobra ani v Praze. "Napriklad clen spickoveho orchestru FOK nema po 30 letech praxe vic nez 13 000 korun hrubeho," vysvetlil Pazour. Hraci tak pry nejsou nijak zainteresovani a kvalitu dnes drzi jen jakasi stavovska cest."Vsechny pokusy o rozumnou dohodu se zrizovateli, jimiz jsou bud mistni zastupitelstva nebo stat, doposud selhavaly," rekl sef unie hudebniku. Hlavni problem vidi v pristupu statu ke kulture. Ministr kultury Pavel Dostal pri nastupu do funkce slibil zvyseni dotaci do kultury z 0,7 % HDP na jedno procento. Svuj slib nesplnil, doslo naopak ke znacnemu poklesu," rekl Pazour CTK. Martin Kral Cesky kral dechovky Josef Zima oslavil sedmdesatiny --------------------------------------------------- Josef "Pepicek" Zima oslavil 5. cervna galakoncertem v prazskem Divadle u Hasicu nejen sve nedavne sedmdesate narozeniny, ale take "padesatiny sveho zpivani". Na oslave ho doprovazel orchestr Jiriho Sladka a pogratulovat mu prisli mimo jine Karel Hala, Jirina Bohdalova a Petr Hanicinec. Zlatym hrebem vecera byl krest CD 20 nej... a predani Zlate noty za 105 000 prodanych nosicu a mimoradny prinos pro ceskou dechovou hudbu. Pametnici si vzpomenou, ze Zima hral prince Radovana v jedne z nejslavnejsich ceskych filmovych pohadek, Princezne se zlatou hvezdou na cele (z roku 1959). Martin Kral SPORT Atleticka Zlata tretra prinesla novy svetovy rekord --------------------------------------------------- Po lonske ucasti Michaela Johnsona se podarilo i letos poradatelum ostravske Zlate tretry ziskat hvezdu svetoveho formatu. Nejvetsim lakadlem byla nejpopularnejsi atletka soucasnosti a drzitelka tri zlatych medaili z olympiady v Sydney Marion Jonesova. Dale se predvedli uradujici olympijska vitezka a mistryne sveta, pulkarka Maria Mutolaova a svetovy rekordman, ostepar Jan Zelezny. Vsechny tri nejvetsi osobnosti sve discipliny bez problemu vyhraly. O nejlepsi vykon se ale postarala Alesja Turovova. Beloruska bezkyne, puvodne milarka, se letos preorientovala na novou zenskou disciplinu a casem 9:21,72 prekonala svetovy rekord v behu na 3000 metru prekazek. Posledni svetovy rekord v Ceske republice padl 6. cervna roku 1995, kdy tyckarka Daniela Bartova prave v Ostrave prekonala latku ve vysce 415 centimetru. Cesti hazenkari budou na mistrovstvi sveta chybet ------------------------------------------------- Cesti reprezentanti neuspeli v kvalifikacnim dvojzapase o ucast na MS s Chorvatskem. Po prohre o 11 branek v Zahrebu nestacili na soupere ani v odvete na domacim hristi v Karvine a prohrali 26:32. Vysoka prohra z uvodniho stretnuti davala domacim malou sanci na postup, ti ale tesne pred koncem prvniho polocasu vedli 13:11. Sanci na lepsi vysledek sebraly Cechum technicke chyby. Domaci kazili rozehravku a tezko se prosazovali v utocne fazi. Ceska republika bude na zaverecnem turnaji MS v Portugalsku (20. ledna - 2. unora 2003) chybet, coz se stalo teprve potreti v historii. Hazenkarky CR postoupily na mistrovstvi Evropy ---------------------------------------------- Po osmi letech se ceske hazenkarky probojovaly na zaverecny turnaj ME, prestoze prohraly v makedonskem Kumanovu s domacim celkem 30:32. Protoze ale v uvodnim utkani v Hluku na Morave zvitezily 28:24, lepsim rozdilem skore postupuji. Dramaticky zapas v bourlivem makedonskem prostredi odehraly ceske reprezentantky s prehledem. V prubehu souboje nenechaly sve souperky brankove odskocit a po trefe Roubinkove na 32:30 jiz domaci hracky nenasly odpoved. Sampionat se uskutecni od 6. do 15. prosince v Dansku. Sport strucne ------------- * Potreti neuspela kandidatura sdruzeni SKI 2007 na usporadani mistrovstvi sveta v klasickem lyzovani v Jizerskych horach. Na kongresu Mezinarodni lyzarske federace (FIS) ve Slovinsku predsednictvo rozhodlo o tom, ze se svetovy sampionat uskutecni v japonskem Sapporu. Sdruzeni SKI 2007 tvori obce Liberec, Jablonec nad Nisou, Bedrichov a Janov nad Nisou. * Fotbalovy utocnik Jiri Stajner prestoupil z mistrovskeho Liberce do tymu Hannoveru. S novym ucastnikem nemecke nejvyssi souteze podepsal sestadvacetilety fotbalista petiletou smlouvu. * Sparta Praha, druhy celek posledniho rocniku fotbalove ligy ziskal Miroslava Baranka. Ofenzivni zaloznik se do tymu vraci po dvouletem, neprilis uspesnem pusobeni v Koline nad Rynem. * Cesky hokejovy reprezentant Tomas Vlasak se stal novou posilou ucastnika ruske ligy Avangardu Omsk. Trojnasobny mistr sveta podepsal v tymu, kde jiz pusobi jeho kolegove z narodniho tymu Pavel Patera a Martin Prochazka, jednolety kontrakt. * Do nejvyssi ruske souteze odchazi i hokejista prazske Slavie Leos Cermak. Do celku novacka ruske superligy Novosibirsku byl materskym klubem uvolnen na rocni hostovani. Sportovni rubriku pripravil Tomas Fliegl POCASI Meteorologove: o vikendu prijdou tropicka vedra Uplakany tyden ma za sebou Ceska republika. Vydatne prehanky a dest s cetnymi bourkami postihly zejmena jizni casti Cech a Moravy. Od patku do nedele tam naprselo od 45 do 65 mm srazek, vetsi mnozstvi vody kratkodobe zvedlo hladiny nekterych jihoceskych rek az na prvni stupen povodnove aktivity. Podle hydrometeorologu se tim ale jen castecne vyrovnal srazkovy deficit letosniho jara. Destive a chladnejsi pocasi vsak prozatim skoncilo. Od patku az do pristiho utery ma byt skoro jasno nebo polojasno. Denni teploty se na prelomu vikendu a zacatku noveho tydne vysplhaji na 27 az 32 stupnu Celsia, v noci by se teplomer mohl udrzet i na 20 stupnich. Meteorologove ale varuji pred silnymi bourkami z tepla a krupobitim. Milan Brunclik ----------------------------------------------------------------------- Zpravy, a to i ve zkracene podobe, je mozno publikovat vyhradne s oznacenim "CAROLINA". Tydenik posilame zdarma. Prispevky, pripominky a dopisy nam posilejte prosim na adresu: CAROLINA@mbox.fsv.cuni.cz Zajemci o tento casopis mohou zaslat objednavku na adresu: LISTSERV@cesnet.cz Text objednavky musi byt: SUBSCRIBE CAR-CS Jmeno Prijmeni Zrusit zasilani lze poslanim dopisu na LISTSERV@cesnet.cz: SIGNOFF CAR-CS Prosime odberatele, aby nam neposilali automaticke odpovedi. Rozesilani Caroliny na Vasi adresu lze docasne zastavit zaslanim prikazu SET CAR-CS NOMAIL opet na adresu LISTSERV@cesnet.cz Neposilejte prosim prikazy SUB, SIGNOFF, NOMAIL a dalsi na adresu CAR-CS@cesnet.cz!