CCCCC AA RRRRR OOOO LL II NN N AA CC AA A RR R OO O LL II NNN N AA A CC AA A RRRRR OO O LL II NN N N AA A CC AAAAAA RR R OO O LL II NN NN AAAAAA CCCCC AA A RR R OOOO LLLLLL II NN N AA A ELEKTRONICKY ZPRAVODAJSKY SERVIS STUDENTU ZURNALISTIKY Univerzita Karlova v Praze Fakulta socialnich ved se sidlem Smetanovo nabr. 6, 110 01 Praha 1 Ceska republika e-mail: CAROLINA@mbox.fsv.cuni.cz ISSN 1212-5032 tel: (+4202) 22112252, fax: (+4202) 22112219 *-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-* C A R O L I N A cislo 483, ctvrtek 12. prosince 2002 Z UDALOSTI UPLYNULEHO TYDNE (od 4. do 11. prosince) Z DOMOVA Kandidatem CSSD do prvniho kola prezidentskych voleb je Jaroslav Bures Boj o nastupnictvi Vaclava Klause je vyrovnany, rozhodne se o vikendu O zadluzenych nemocnicich jednala Poslanecka snemovna Vanocni brusleni v centru Prahy ZE ZAHRANICI/BOHEMIKA Cechy ceka v Kodani posledni a nerovny boj o penize EU Osud ceske chemicke jednotky v Kuvajtu je zatim nejasny ZE SLOVENSKA/O SLOVENSKU/SLOVENIKA Slovensko ukoncilo vstupni rozhovory s Evropskou unii V komunalnich volbach zvitezili nezavisli kandidati a pravice EKONOMIKA Spor o privatizaci IPB nabral obratek: Cesko zaluje spolecnost Nomura Poslanci schvalili danove ulevy pro lidi, kteri pomahali pri zaplavach KULTURA Olga Scheinpflugova by 3. prosince oslavila 100. narozeniny Gott, Bila i skupina Lucie Ceskymi slaviky i v novem systemu hlasovani Krumlov - 10 let v UNESCO SPORT Hazenkarky na mistrovstvi Evropy bojuji o postup mezi elitni osmicku Hokejova extraliga - prazske derby se nedohralo Svoradu vyhlasili nejlepsim ceskym cyklistou POCASI (Mrzne) ------------------------------------------------------------------------ Z DOMOVA Kandidatem CSSD do prvniho kola prezidentskych voleb je Jaroslav Bures ---------------------------------------------------------------------- Ustredni vykonny vybor CSSD v sobotu 7. prosince rozhodl o kandidature Jaroslava Burese. Byvaly ministr spravedlnosti a dnesni namestek vicepremiera Pavla Rychetskeho Bures sice skoncil v prezidentskem referendu CSSD az na 2. miste, ale vitez referenda - expremier Milos Zeman - se chce ucastnit az pripadne druhe volby. "Jsem spokojen," rekl Zeman novinarum. Na adresu Otakara Motejla, ktery skoncil v referendu treti, poznamenal, ze na jeho miste by nekandidoval. Narazel tim na skutecnost, ze Motejl pri autonehode pred 25 lety usmrtil chodce. Informaci prineslo minuly tyden Pravo a Motejl ji potvrdil. Zeman pry na zasedani vystupoval smirlive, jak uvedla i mistopredsedkyne CSSD Petra Buzkova, ale presto si neodpustil skryte utoky na soucasne stranicke vedeni. Zeman vsak ujistil, ze by se jako prezident proti vlade nestavel a neprivedl by si na Hrad sve byvale poradce ze Strakovy akademie (sidlo vlady). Navrh Zemanovych priznivcu - nominovat rovnou Zemana do druhe volby - vsak neprosel. Proti byl take predseda CSSD Vladimir Spidla. O podporu Burese bude jako vyjednavac usilovat mistopredseda CSSD Stanislav Gross, ale jeho pozice bude obtizna, protoze Burese odmitaji zastupci vsech parlamentnich stran. ODS jasne deklarovala, ze bude prosazovat jedine dosavadniho sefa Vaclava Klause. Vybor US-DEU se 10. prosince nedokazal rozhodnout mezi Petrem Pithartem a Motejlem, kteri jsou pro stranu prijatelni, na rozdil od Burese. Pithart se kandidatury za KDU-CSL nevzdal ani po zvoleni predsedou Senatu. Motejl naopak v rozhovoru pro Pravo uvedl, ze neprijme nominaci od jine strany. KSCM mluvi o Miroslavu Krizeneckem a ODA o vikendu nominovala senatorku Jaroslavu Moserovou. Pavlina Hanzlikova Boj o nastupnictvi Vaclava Klause je vyrovnany, rozhodne se o vikendu --------------------------------------------------------------------- Favorite na predsedu ODS, ktery se bude volit 15. prosince, jsou Jan Zahradil a Petr Necas. Dva dny pred zacatkem mimoradneho kongresu ve Frantiskovych Laznich, ktery byl svolan po prohranych cervnovych volbach, je souboj kandidatu stale tesny. O nejvhodnejsim uchazeci se v prosinci hlasovalo na krajskych snemech. Jan Zahradil, dosavadni mistopredseda strany, ziskal tri nominace, podporuje ho napr. prazska ODS. Petra Necase, rovnez mistopredsedu ODS, si zvolily ctyri krajske organizace (podporuje ho hlavne Morava). Senator Mirek Topolanek zvitezil na Liberecku a pro jedinou kandidatku - Miroslavu Nemcovou - se chysta hlasovat "jeji" Vysocina. Vysledky vsak maji pouze orientacni hodnotu. Na kongresu budou totiz volit noveho sefa delegati z okresnich organizaci strany. Pro hlasovani bude podstatne, kdo z kandidatu ma nejvetsi podporu Vaclava Klause, dosavadniho dlouholeteho predsedy strany. V tuto chvili je to zrejme Necas. Veronika Svihelova O zadluzenych nemocnicich jednala Poslanecka snemovna ----------------------------------------------------- Nemocnice v Ceske republice maji milionove dluhy. Firmy sdruzene v Asociaci velkodistributoru leciv jiz nekterym z nich zastavily dodavky leku. Cetna zdravotnicka zarizeni uz na nakup medikamentu nemaji penize bud vubec, nebo jim brzy dojdou; leky zatim cerpaji ze zasob a doufaji, ze vlada najde reseni drive, nez bude pozde. Zda se ale, ze kabinet (CSSD, KDU-CSL a US-DEU) nakonec nebude tim, na koho dolehne tiha celeho problemu - 1. ledna totiz spravu nemocnic prebiraji kraje. Hejtmani, z nichz vetsina je navic z opozicni ODS, se shoduji s vedenim nemocnic, ze s pomoci by mel v prve rade prispechat stat, ktery pry situaci zavinil chybami ve financovani zdravotnictvi v minulych letech. Ministryne zdravotnictvi Marie Souckova (CSSD) vytrvale odmita plosne oddluzeni, prislibila ovsem, ze vlada bude s kraji na reseni krize spolupracovat. Ministryne zatim uvolnila 60 milionu korun z rezerv okresnich uradu na reseni nejzavaznejsich pripadu a osobne se zarucila dodavatelum leku, ze velke nemocnice splati sve dluhy do dubna. Zatim se nepodarilo vycislit, kolik penez nemocnice dluzi. Zatimco optimisticky vladni odhad se pohybuje kolem 731 milionu, Asociace ceskych a moravskoslezskych nemocnic hovori o ctyrech miliardach korun. Neprehledna situace vyvolala parlamentni rozpravu. Ta se odehravala nadvakrat; poprve byla minuly tyden prerusena, kdyz mnohym poslancum vadilo, ze nedostali pisemne podklady. V utery 10. prosince proto Souckova predlozila pisemnou zpravu a snemovni debata pote vyustila v zadost poslancu o vypracovani koncepce rozvoje ceskeho zdravotnictvi, jiz vlada slibila predlozit do 15. unora. Zaroven ma kabinet jasne rici, jak hodla zlepsit kontrolu financovani nemocnic, a objasnit svuj navrh restrukturalizace luzkoveho fondu. Tereza Paleckova Vanocni brusleni v centru Prahy ------------------------------- Nove kluziste otevrela v Praze na Ovocnem trhu spolecnost Cesky mobil. Zdarilou exhibici jej pokrtili mali hokejiste z Kutne Hory a pevecky sbor Gymnazia Jana Keplera. Po vzoru newyorskeho Rockefellerova centra si tak Prazane mohou az do 6. ledna vychutnavat radovanky na lede primo uprostred Stareho mesta. Vstup na kluziste je volny, za symbolicky poplatek si lze zapujcit i brusle. Vybrane penize dostane spolecnost Clovek v tisni na opravu skod po letnich povodnich. Kluziste ma navazat na tradici ceskych vanocnich brusleni z 18. stoleti. Inspiraci nasli zrizovatele v centrech svetovych metropoli (Pariz, Amsterdam), kde se podobne aktivity praktikuji radu let. Podle generalni reditelky spolecnosti Cesky mobil Karly Stephensove je hlavnim cilem projektu vratit Vanocum alespon kousek magickeho kouzla, ktere uprostred komerce ztraceji. Ondrej Fencl ZE ZAHRANICI/BOHEMIKA Cechy ceka v Kodani posledni a nerovny boj o penize EU ------------------------------------------------------ Jednani o podminkach vstupu desitky kandidatskych zemi do Evropske unie tento tyden vrcholi. Nevi se, zda vyjednavaci maraton skonci v patek na kodanskem summitu EU, jak doufa predsedajici Dansko. Jeho premier Anders Fogh Rasmussen podle Hospodarskych novin pripustil, ze prave na Kodan zbude vyresit financovani rozsireni EU: "Vse, co se tyka financnich aspektu, bude rozhodnuto az v Kodani. Ke konecne dohode dospejeme az na summitu." Premier Vladimir Spidla a sef diplomacie Cyril Svoboda maji v Kodani posledni sanci odvratit nepriznivou budoucnost. Pokud se jim to nepodari, dostane Cesko po vstupu nejmene penez ze vsech kandidatu. Podle predsedy Evropske komise Romana Prodiho, ktereho citovaly Lidove noviny, by "nebyla spatna vec, kdyby unie utratila za rozsireni vsechny planovane penize." Dansky premier Rasmussen vsak tuto moznost prakticky vyloucil. I kdyby vsak Spidla se Svobodou dokazali evropske premiery presvedcit a CR by dostala pridano, bude na tom stale nejhure ze vsech kandidatu. Sedmdesat eur na jednoho obyvatele za prvni tri roky po vstupu Cesku zustane, kdyz od sumy, kterou z Bruselu dostane, odecte tu, jiz do sidla EU posle. Madari dostanou dvojnasobek - 136 eur, Slovinci o tretinu vic - 108 eur. V idealnim pripade by Cesko mohlo ziskat 88 eur. Cesti diplomate ani politici nedokazou neuspesny vysledek vysvetlit a priznat, ze nedokazali vyjednavat tak obratne jako ostatni. "Unijni pravidla jsou objektivni. A pak je neco, co je urcite politicke darovani," pripustil cesky velvyslanec pri EU Libor Secka. Jedine velvyslanec EU v Praze Ramiro Cibrian byl schopen vysvetlit duvody pro nejhorsi vysledek Cechu. "Jsou tri. Cesko je relativne bohata zeme, i kdyz pripoustim, ze Slovinsko je bohatsi. V Cesku take nejsou jaderne elektrarny, ktere po vstupu do EU zavrou. Na to dostanou nektere zeme penize. A po rozsireni nebudete mit hranici s neclenskymi zememi, kterou bude treba peclive chranit. I na to dostanou jini pridano," rekl podle MF Dnes. Tana Svrckova Osud ceske chemicke jednotky v Kuvajtu je zatim nejasny ------------------------------------------------------- Nekolik otazniku se v poslednich dnech objevilo nad osudem liberecke protichemicke jednotky, ktera od brezna pusobi v kuvajtske pousti. Neni jasne, jak dlouho a v jakem poctu by mela v cizine pusobit a kdo jeji pobyt zaplati. Podle stredecniho Prava ji ale ministerstvo obrany nehodla kvuli nedostatku financi stahnout. Vysoce postaveny cinitel ministerstva deniku rekl, ze navrat 250 specialistu na boj s chemickym, biologickym a radiacnim ohrozenim je v teto chvili nemyslitelny. Je pry evidentni, ze spojenci z NATO (zejmena USA) s jednotkou pocitaji ve svych planech v hrozicim valecnem konfliktu s Irakem. Vetsi cast jednotky, ve ktere pusobi 250 odborniku, jejiz ukolem je ochranit ostatni vojska pred ucinky zbrani hromadneho niceni a ktera je ve svete povazovana za spicku, se dle puvodnich planu mela do CR vratit koncem roku. V Kuvajtu melo zustat asi 50 lidi a veskera technika, zatimco zbytek personalu by byl schopen se na misto v pripade potreby behem 48 hodin dopravit z Ceska. Jednotka by tak podobne jako nemecti vojaci operujici v Kuvajtu presla do tzv. snizene urovne pohotovosti. Ta by armadu stala 224 milionu korun, misto puvodnich 580 milionu, ktere na misi chemiku vyclenila vlada. Za zbytek penez chtelo ministerstvo obrany zaplatit vyslani 120 prislusniku jednotky specialnich sil, ktera tez v ramci operace Trvala svoboda mela fungovat v Afghanistanu. Vse se zmenilo zhruba pred mesicem, kdy ministr obrany Jaroslav Tvrdik (CSSD) v Senatu oznamil, ze Kuvajt nabidl CR financovani dalsiho pobytu jednotky. Ani to ale uz neplati. V pondeli totiz CTK citovala dva zdroje z ministerstev zahranici a obrany, podle nichz Kuvajt svuj puvodni postoj zmenil a pobyt nezaplati. Podle ceskych armadnich expertu, na nez se odvolava denik, jde tak trochu o vypocitavost. Pravdepodobnost valecneho konfliktu spojencu s Irakem je totiz vysoka a je temer nemyslitelne, ze by cesti chemici byli z mise odvolani. Dojde-li ke konfliktu, koalicni vojska Kuvajtu stejne ochranu poskytnou. O budoucnosti a financovani protichemicke jednotky ma pristi tyden jednat ceska vlada. Ministr Tvrdik se k tomu zatim nechce vyjadrovat. CTK pripomnela, ze krome 250 chemiku v Kuvajtu ma CR nyni sve vojaky ve ctyrech zahranicnich misich. V Kosovu v ramci operace KFOR pusobi ve spolecnem cesko-slovenskem kontingentu 409 ceskych vojaku. V misi SFOR je jich 15, z toho na velitelstvi v Sarajevu osm. V ramci operace Trvala svoboda pracuje v Afghanistanu v operaci ISAF 132 vojaku. CR ma i vojenske pozorovatele, a to napriklad v Chorvatsku, Gruzii, Iraku, Kosovu a Kongu. Lukas Milota ZE SLOVENSKA/O SLOVENSKU/SLOVENIKA Slovensko ukoncilo vstupni rozhovory s Evropskou unii ----------------------------------------------------- Slovensko a Kypr se staly prvnimi zememi, ktere v pondeli 9. prosince uzavrely jednani o vstupu do EU. Denik MF Dnes uvedl, ze podle ministra zahranici Eduarda Kukana nema Slovensko jiz "nic dramatickeho k jednani". Slovaci pristoupili i na podminky unie v oblasti zemedelstvi. Prestoze Slovaci zacali jednat s Bruselem az temer o dva roky pozdeji nez cesti vyjednavaci, ti jeste zemedelskou kapitolu neuzavreli. Predpoklada se, ze ostatnich osm kandidatu uzavre rozhovory na summitu EU v Kodani, ktery zacina 12. prosince. Marketa Horakova V komunalnich volbach zvitezili nezavisli kandidati a pravice ------------------------------------------------------------- S vysledky komunalnich voleb, ktere se konaly o vikendu, jsou spokojeni predstavitele vsech parlamentnich stran. Shoduji se i v nazoru, ze volebni ucast 49,51 procent je prilis nizka. Tretinu z 2915 nejvyssich postu v obcich obsadi nezavisli kandidati. Podle deniku Pravda potvrdily volby trend, ze volici se priklaneji k vitezum. Po parlamentnich volbach uspela pravice i ve volbach komunalnich, a to predevsim ve velkych mestech. Volici v prime volbe rozhodli, ze HZDS neobsadi post primatora zadneho kraje. Sef volebniho tymu HZDS Viliam Sobona uvedl: "Necekali jsme vic." V mensich mestech uspeli predevsim nezavisli kandidati. Odbornici jsou ale v hodnoceni voleb opatrni, volebni vysledky politickych stran povazuji stale jen za orientacni, protoze statisticky urad vyhodnotil jen samostatne kandidaty. Volby provazely vznik nekolika stovek regionalnich koalic. Vysoci predstavitele politickych stran povazuji koalice za spravnou cestu. Mistopredsedkyne SDKU Zuzana Martinakova uvedla pro denik Pravda: "Tam, kde jsme sli v koalicich, jsou primatori i starostove. Tam, kde se spolupracovalo, byl vysledek dobry." Marketa Horakova EKONOMIKA Spor o privatizaci IPB nabral obratek: Cesko zaluje spolecnost Nomura --------------------------------------------------------------------- Fond narodniho majetku a Ceska republika podaly 4. prosince u mezinarodniho arbitrazniho soudu v Londyne zalobu proti korporaci Nomura Principal Investment a holandske nadaci Saluka Investments. Ceska strana pozaduje odskodneni ve vysi od 103 do 263 miliard korun za prevedeni podilu Nomury v Investicni a Postovni bance (IPB) prave do spolecnosti Saluka. Doslo tim udajne k poruseni smluvnich zavazku, ktere byly soucasti kupni smlouvy. Jde o historicky prvni zalobu, kterou Cesko podalo proti zahranicnimu investorovi k mezinarodni arbitrazi. Ministerstvo financi CR (MF) ocekava hlavni jednani az behem podzimu 2003. "Tato akce nema zadne opodstatneni," citovala CTK tiskovou mluvci Nomury. "Vlada a Fond narodniho majetku ucinily tento krok az nyni, protoze chtely co nejpresneji vycislit ztraty, ktere se vazi k prevzeti banky CSOB," komentoval nacasovani akce Hospodarskym novinam mluvci MF Jaroslav Dedic. Jednalo se o posledni mozny termin podani zaloby, pak uz by byla lhuta promlcena. Dedic nechtel "z taktickych duvodu" vysvetlit, proc se maximalni a minimalni vyse odskodneni tolik lisi. Londyn byl zvolen jako strategicke misto, odehrava se zde totiz i soudni spor, ktery vede proti CR prave spolecnost Nomura. Soudci by tak meli mit ke kauze uz dostatek podkladu. IPB, ktera patrila mezi ctyri nejvetsi bankovni ustavy v Cesku, prodal stat v roce 1998 japonske spolecnosti Nomura. Po te se uskutecnil prevod podilu na nadaci Saluka. Pod jejich vedenim se banka dostala do problemu, v cervnu 2000 na ni byla uvalena nucena sprava a zkrachovalou IPB prevzala s lukrativnimi zarukami statu za cenu symbolicke koruny Ceskoslovenska obchodni banka (CSOB). Roku 2001 podaly zahranicni subjekty zalobu u Evropskeho soudu stiznost kvuli uvaleni nucene spravy. V cervenci tehoz roku Nomura oznamila, ze bude pozadovat 40 miliard korun odskodneho za svoje investice. Letos udajne prisla japonska spolecnost s navrhem na urovnani vzajemnych sporu s CR, MF o tom zatim jeste nerozhodlo. Statni garance za IPB, ktere byly soucasti smluv pri prevzeti banky CSOB, udajne prisly danove poplatniky na 100 miliard korun. Soudnich sporu kolem IPB se odehrava hned nekolik. Naslednik financniho ustavu, IP banka, zada u Mestskeho soudu v Praze a Arbitrazni komory v Parizi penize za prodej od CSOB. Ceskoslovenska obchodni banka zahajila soud proti Nomure o 24 miliard korun, coz je cena za akcie Plzenskych pivovaru. Ty byly soucasti portfolia IPB, ale japonska spolecnost je novemu vlastnikovi banky zatim nesplatila. Jan Kalal Poslanci schvalili danove ulevy pro lidi, kteri pomahali pri zaplavach ---------------------------------------------------------------------- Pomoc obetem letnich zaplav bude mozno odecist z dani. Zmeny zakonu navrzene ODS schvalila Poslanecka snemovna 5. prosince. Navrh, podle ktereho se meni zakony o dani z prijmu a o dani z pridane hodnoty, musi jeste schvalit Senat a podepsat prezident. Uz v danovem priznani za letosni rok si budou moci lide, kteri poskytli penize na odstraneni povodnovych skod, snizit zaklad dane z prijmu o dalsich deset procent, u fyzickych osob to tedy bude nejvyse o 20 procent. U firem se jedna o dalsich pet procent, tedy nejvyse deset procent. Osvobodit od dane by se mely take dotace ze statniho rozpoctu, rozpoctu obci a kraju, statnich fondu a grantu, pokud jsou pouzity k odstraneni nasledku zaplav. Danova uleva se tyka take zvyhodnenych pujcek az do milionu korun na bytove ucely a 200 tisic korun k preklenuti tizive financni situace, ktere postizenym nabidne jejich zamestnavatel. Navrh pocita se zvysenim castky poskytnute zamestnancum z fondu kulturnich a socialnich potreb firmy. Z dosavadnich 10 tisic se limit osvobozeny od dane zvedl na pul milionu korun. Povodnovou pomoc poskytnutou jinou nez penezni formou bude take mozno zahrnout do danovych nakladu. Dalsi ulevu schvalili tento tyden poslanci na zaklade vladniho navrhu, podle nehoz mohou obce prominout postizenym obcanum dan z nemovitosti. Rozpocty obci by se bez techto penez obesly, ale postizeni povodnemi ulevu nijak vyrazne nevnimaji. Za vesnicky domek platili pouze kolem 300 korun rocne. Edita Bauerova KULTURA Olga Scheinpflugova by 3. prosince oslavila 100. narozeniny ----------------------------------------------------------- Cesi si minuly tyden pripomneli zivot a dilo jedne z nejvetsich ceskych herecek, jejiz zivot i karieru ovlivnil snatek s Karlem Capkem. Sama se az do sve smrti v roce 1968 venovala nejen herecke, ale i spisovatelske cinnosti. Olga Scheinpflugova byla verejnosti znama nejen diky svemu manzelstvi se spisovatelem Karlem Capkem. Do ceske kultury vstoupila predevsim jako herecka a spisovatelka. Scheinpflugova, narozena v roce 1902 ve Slanem, svuj herecky talent realizovala na prknech Mestskeho divadla Na Vinohradech (1922-1929) hlavne v dramatickych rolich (Sona v Dostojevskeho Zlocinu a trestu). Od roku 1929 byla az do sve smrti v roce 1968 clenkou cinohry Narodniho divadla, kde vedle komedialnich roli ztelesnovala predevsim tragicke zenske hrdinky (Shakespearova Julie nebo Lady Macbeth). Sama byla take autorkou konverzacnich her, z nichz nejuspesnejsi Okenko se dockalo dvou zfilmovani. Olga Scheinpflugova musela v roce 1942 jako vdova po Karlu Capkovi opustit Narodni divadlo. Jeji nejvetsi povalecnou roli se stala titulni role v Capkove Matce, ktera byla zaroven jeji roli posledni. Vedle divadla se Scheinpflugova venovala i literarni cinnosti, stala se autorkou del pro deti i dospele (Cesky roman). K vyroci narozeni Olgy Scheinpflugove uvedla Ceska televize ve stredu 4. prosince dokument Byla jsem na svete, druhym podobnym poradem bude portret Spravedlnosti casu...(jsem tvuj vyznavac) v sobotu 14. prosince. Prilezitosti vyroci vyuzilo Divadlo Na Vinohradech k usporadani vystavy ve svem foyer, podobne i Stavovske divadlo vystavou Velke osobnosti cinohry Narodniho divadla - Olga Scheinpflugova, ktera potrva do 20. ledna. V den 100. vyroci narozeni herecky se na vysehradskem hrbitove sesli zastupci Spolku bratri Capku a Narodniho divadla. Anna Markova Gott, Bila i skupina Lucie Ceskymi slaviky i v novem systemu hlasovani ---------------------------------------------------------------------- Jiz poctvrte za sebou opanovala anketu Cesky slavik trojice Karel Gott, Lucie Bila a skupina Lucie. Prestizni hudebni ceny tak zustaly v rukach dlouhodobe nejuspesnejsich ceskych interpretu, mezi nez se nedostaly nove tvare. Karel Gott v sobotu prevzal Ceskeho, drive Zlateho slavika jiz po osmadvacate. "Letos jsem to opravdu necekal," rekl snad uz jen ze setrvacnosti Gott, ktery neveril, ze v novem systemu hlasovani muze obhajit vitezstvi. Poprve totiz posluchaci hlasovali prostrednictvim SMS zprav z mobilnich telefonu, pricemz z kazdeho cisla mohl prijit jen jeden hlas. "Novy system mi zarucoval prave ten jeden hlas, ktery jsem si ale zapomnel poslat...," narazel ihned po prevzeti ceny vitez kategorie zpevak roku na fakt, ze vetsina jeho priznivcu si s mobilnim aparatem zrovna netyka. Dlouhodobe nejpopularnejsi ceska zpevacka Lucie Bila si pripsala jiz sedme vitezstvi. Na druhem miste skoncila Helena Vondrackova, jiz nekteri odbornici staveli do role favoritky. Nestarnouci zpevacka sice nevyhrala, zato ji vsak z podia vyprovazel dlouhy aplaus. Stejne jako se ocekavalo, ze titul skupina roku pripadne kapele Lucie, tak bylo i predem jasne, ze jeji clenove se na predani cen nedostavi. David Koller a spol. se totiz uz dlouhou dobu netaji nelibosti ke "slavikum" a ani jednou si cenu neprevzali. Poradatel ankety Musica Bohemica letos poprve zaradil do programu galavecera i vyhlaseni titulu Skokan roku ve vsech trech hlavnich kategoriich. Mezi skupinami si za posledni rok nejvice polepsili pardubicti Ready Kirken, skokany mezi solisty se stali Monika Absolonova a Josef Vojtek za skupiny Kabat. Vyhlaseni ankety Cesky slavik tak potvrdilo dlouhodoby trend na ceske hudebni scene: novota a neokoukanost se nenosi. Ondrej Tichota a Ondrej Kasik Vysledky ankety Cesky slavik 2002: Skupina roku: 1. Lucie, 2. Olympic, 3. Kabat, skokan roku Ready Kirken. Zpevak roku: 1. Karel Gott, 2. Petr Muk, 3. Daniel Hulka, skokan roku Josef Vojtek. Zpevacka roku: 1. Lucie Bila, 2. Helena Vondrackova, 3. Iveta Bartosova, skokanka roku Monika Absolonova. Objev roku: Black Milk Krumlov - 10 let v UNESCO ------------------------- Behem vikendu oslavil Cesky Krumlov, ktery je po Praze druhym nenavstevovanejsim mistem v CR, desetilete vyroci zapsani mesta na seznam svetoveho kulturniho dedictvi UNESCO. Mesto si ho pripomnelo prednaskami historiku a pamatkaru, koncerty stredoveke hudby, verejnymi diskusemi a vystavou, ktera zachycuje promeny Krumlova behem posledniho desetileti. K oslavam patrila i vernisaz vystavy grafik Salvadora Daliho v galerii Egon Schiele Art Centrum. Nejrozsahlejsi evropska vystava Daliho grafik potrva do zari. "Tahle svetova znacka neni jen lakadlem pro turisty. I kdyz si to malokdo uvedomuje, tohle oceneni proste znamena, ze Krumlov stejne jako dalsi ceske pamatky na seznamu ma vyznam doslova pro cely svet," cituji Lidove noviny byvaleho krumlovskeho starostu Jana Vondrouse. Podle nej je dulezite sledovat problem prirodniho divadla (otaciveho hlediste - pozn. autora) v zahrade ceskokrumlovskeho zamku, kterym je ohrozeno clenstvi Krumlova v UNESCO. Zaznivaji i nazory, podle kterych ma divadelni scena pro mesto vetsi vyznam nez setrvani v UNESCO, a mela by na zamku zustat bez ohledu na jeho komisare. "My stale doufame, ze se nam podari spolecne s ministerstvem kultury najit takove reseni, ktere zachova divadelni tocnu do doby, nez bude postavena tocna nova a na jinem miste," cituji jihoceskeho hejtmana Jana Zahradnika LN. Barbora Minksova SPORT Hazenkarky na mistrovstvi Evropy bojuji o postup mezi elitni osmicku -------------------------------------------------------------------- Na ME hazenkarek v Dansku predvadely ceske reprezentantky ve skupine kvalitni hazenou a po zasluze postoupily mezi nejlepsich 12 tymu. Ani po prohre s Norskem nejsou bez sance na postup mezi elitni osmicku. Utkani ceskych hracek se Slovinskem ve skupine D v patek 6. prosince sampionat zahajovalo. Cesky zahy prohravaly az o osm golu, pak vsak prokazaly velkou moralni silu a touhu po vitezstvi. Zejmena diky brankarce Lence Cerne a kridlu Petre Cumplove zvedly hlavu. Nakonec porazily Slovinky 25:20. Druheho soupere ze skupiny, Belorusko, radil trener Jiri Zerzan stejne jako Slovinky na srovnatelnou vykonnostni uroven s ceskym tymem. To jeho sverenkyne potvrdily a zvitezily 25:19, cimz si zaridily postup ze skupiny a splnily plan stanoveny pro mistrovstvi. Posledni zapas ve skupine nachystal ceskemu druzstvu tezkeho soupere, mistryne Evropy z Madarska. Ty byly nad sily ceskeho vyberu, ktery jim podlehl 26:33. V prvni puli cesky tym statecne vzdoroval, pak ale obhajkyne titulu predvedly svou silu a po zasluze zvitezily. V utery se Cesky v prvnim utkani ctvrtfinale utkaly s hazenkarkami Norska. Vyrovnana partie vsak trvala pouhou ctvrthodinu. Pote uz uradovaly severske vicemistryne sveta. Z ceskeho vyberu se prosazovala pouze spojka Romanova, Knytlova musela stridat a zranila se pivotka Valova. Nakonec Norky vyhraly 27:20. Ve stredu se cesky tym utka s hazenkarkami Ruska, ktere patri mezi favoritky turnaje, a tak trener Zerzan vidi sanci na postup spis v utkani s Nemeckem. "Rozhodujici pro nas bude ale ctvrtecni stretnuti s Nemeckem. Zatim jsme na tom dobre oproti Slovinsku i Nemecku na skore a mozna i dva dosud ziskane body (zapocitavaji se za vitezstvi nad Slovinskem ve skupine - pozn. aut.) by nas mohly posunout mezi elitni osmicku," citovaly kouce Lidove noviny. Kristina Jakubcova PO UZAVERCE: Cesko - Rusko 19:29 Hokejova extraliga - prazske derby se nedohralo ----------------------------------------------- Zcela vyjimecna vec se prihodila behem zapasu tradicnich prazskych rivalu v 31. kole extraligy. Vice nez sedm tisic divaku v T-Mobile Arene videlo dve naprosto vyrovnane tretiny, v uvodu te treti za stavu 2:2 hodil jeden z fanousku do ochozu dymovnici a rozhodci zapas predcasne ukoncil. Kontumacne porazila Slavia Spartu 5:0. Trinec se po kratkem tapani opet rozstrilel. Problemy s koncovkou Severomoravane razne ukoncili, coz odnesly napred Karlovy Vary a posleze i Litvinov. V techto dvou zapasech skoroval Trinec celkem sestnactkrat. Raritou se stal hattrick obrance Petra Jancarika, teprve paty v historii extraligy. Jancarik pokoril karlovarske brankare tremi presnymi zasahy od modre cary. Roman Malek, golman Slavie, utoci na extraligove rekordy. V utkani se Zlinem mu chybela pouha minuta k dalsi, uz devate vychytane nule. Fantoma edenskeho brankoviste prekonal tesne pred koncem Jaroslav Balastik. Byl to vubec prvni gol, ktery Malek ve trech zapasech od Zlina dostal. Ceske Budejovice drzi na dohled elitni osmicky dva hraci. Brankar Vladimir Hudacek, ktery behem tri kol dvakrat udrzel ciste konto, a utocnik Lubos Rob. Tomu se podarilo v Havirove ctyrikrat skorovat a rozhodujici merou se zaslouzil o vitezstvi. Litvinov se po vybornem startu do souteze trapi. Na tym trenera Frantiska Vyborneho se vali jedna pohroma za druhou. Chemici uz osmkrat za sebou prohrali, v tabulce se propadaji a ke vsemu se jim zranila nejvetsi opora, golman Marek Pinc. Ondrej Vichnar Vysledky 29. kola : Vitkovice - Vsetin 4:1, Pardubice - Litvinov 4:0, Sparta - Plzen 2:1, Trinec - Karlovy Vary 9:3, Znojmo - Slavia 1:4, Zlin - Havirov 9:3, Liberec - Ceske Budejovice 0:3. Vysledky 30. kola : Plzen - Trinec 2:1, Vsetin - Liberec 1:3, Havirov - Sparta 2:3, Slavia - Zlin 4:1, Litvinov - Vitkovice 3:4 po prodl. , ¬eske Budejovice - Znojmo 1:3, Karlovy Vary - Pardubice 2:3 po prodl. Vysledky 31. kola : Trinec - Litvinov 7:3, Zlin - Plzen 2:3 po prodl., Havirov - Ceske Budejovice 0:8, Pardubice - Vsetin 5:1, Znojmo - Vitkovice 2:2, Liberec - Karlovy Vary 2:0, Sparta - Slavia : nedohrano. Tabulka: 1. Pardubice 75, 2. Slavia 60, 3. Trinec 53, 4. Sparta 51, 5. Znojmo 50, 6. Vitkovice 49, 7. Litvinov a 8. Karlovy Vary po 44, 9. Plzen 42, 10. Vsetin 40, 11. Liberec 39, 12. Ceske Budejovice 38, 13. Zlin 33, 14. Havirov 8 Svoradu vyhlasili nejlepsim ceskym cyklistou -------------------------------------------- Ctyriatricetilety profesionalni jezdec italske staje Lampre-Daikin Jan Svorada zvitezil v desatem rocniku celorocni bodovaci souteze Top Ten, kterou porada odborny casopis Peloton. Svorada vyhral jiz poseste, letosni vitezstvi vsak bylo nejtesnejsi, nebot druhe misto obsadil Ondrej Sosenka (tym CCC Polsat) s rozdilem jedineho bodu. Pomyslny bronzovy stupinek patri Janu Hruskovi ze staje ONCE-Eroski. Nejsledovanejsi kategorie silnicaru ma ve sve historii pouze tri viteze. Krome Svorady a lonskeho prvenstvi Sosenky dosahl na nejvyssi stupen Frantisek Trkal, ktery vyhral uvodni tri rocniky. V rozhovoru pro Lidove noviny Svorada vyjadril uspokojeni nad uplynulou sezonou, korunovanou 11. mistem z MS v Zolderu a sedmi etapovymi vitezstvimi. Rodak z Trencina, ktery zije u Brna a v roce 1996 prijal ceske obcanstvi, take komentoval spekulace o svem moznem odchodu ze sveta profesionalu: "Cyklistika me porad bavi, zatim nevidim jediny duvod, proc nejezdit jeste rok nebo dva." Adela Poborilova POCASI Uplynuly tyden se nesl ve znameni Mikulasu, kteri nam nadelili krome mandarinek a uhli tuhe mrazy. Cepice, rukavice, bundy a saly vyrazily do boje proti nizkym teplotam, ktere dosahly misty az minus 15 stupnu Celsia (na Bruntalsku az minus 20). Snih jsme vyhlizeli marne. Velky mraz vsak umoznil vlekarum vyrabet alespon snih umely, cehoz o vikendu vyuzili milovnici zimnich sportu. Mikulasove maji dokonce i sve mistrovstvi. Letos se konalo ve svycarskych Alpach. Ceske muzstvo vybojovalo 15. misto, kdyz zvladlo takove discipliny, jako splhani na horskou stenu nebo rodeo na rozzurenem elektrickem bykovi v tradicnich mikulasskych prevlecich. Adela Poborilova ----------------------------------------------------------------------- Zpravy, a to i ve zkracene podobe, je mozno publikovat vyhradne s oznacenim "CAROLINA". Tydenik posilame zdarma. Prispevky, pripominky a dopisy nam posilejte prosim na adresu: CAROLINA@mbox.fsv.cuni.cz Zajemci o tento casopis mohou zaslat objednavku na adresu: LISTSERV@cesnet.cz Text objednavky musi byt: SUBSCRIBE CAR-CS Jmeno Prijmeni Zrusit zasilani lze poslanim dopisu na LISTSERV@cesnet.cz: SIGNOFF CAR-CS Prosime odberatele, aby nam neposilali automaticke odpovedi. Rozesilani Caroliny na Vasi adresu lze docasne zastavit zaslanim prikazu SET CAR-CS NOMAIL opet na adresu LISTSERV@cesnet.cz Neposilejte prosim prikazy SUB, SIGNOFF, NOMAIL a dalsi na adresu CAR-CS@cesnet.cz!