CCCCC AA RRRRR OOOO LL II NN N AA CC AA A RR R OO O LL II NNN N AA A CC AA A RRRRR OO O LL II NN N N AA A CC AAAAAA RR R OO O LL II NN NN AAAAAA CCCCC AA A RR R OOOO LLLLLL II NN N AA A ELEKTRONICKY ZPRAVODAJSKY SERVIS STUDENTU ZURNALISTIKY Univerzita Karlova v Praze Fakulta socialnich ved se sidlem Smetanovo nabr. 6, 110 01 Praha 1 Ceska republika e-mail: CAROLINA@mbox.fsv.cuni.cz ISSN 1212-5032 tel: (+4202) 22112252, fax: (+4202) 22112219 *-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-* C A R O L I N A cislo 594, ctvrtek 28. cervence 2005 Z UDALOSTI UPLYNULYCH DVOU TYDNU (od 13. do 27. cervence) Z DOMOVA Zemrel ministr kultury Pavel Dostal Premier Paroubek chce ocenit sudetonemecke antifasisty Prezident podekoval nacionalistum, politology a politiky to pobourilo Prazsti hasici proverovali povodnove zabrany Strucne z domova ZE ZAHRANICI/BOHEMIKA/SLOVENIKA Pri teroristickych utocich v Egypte zemrel i ctyriadvacetilety Cech Slovensky Ustavni soud pozastavil ratifikaci evropske ustavy Od Noveho roku skonci na Slovensku povinna vojenska sluzba Slovensti teniste se poprve probojovali do semifinale Davisova poharu EKONOMIKA Vlada rozhodla o najemnem, prodeji Vitkovic Steel a Severoceskych dolu Skoda v pololeti prodala 245 tisic aut, mezirocne o 7,3 % vice KULTURA Na Letni filmove skole se letos vyucuje vzpoura Leto hereckych osobnosti potrva do poloviny zari SPORT Ondrej Sosenka zajel svetovy rekord v cyklisticke hodinovce Drahovi cykliste privezli z ME sest medaili Cesi vybojovali na ME na divoke vode 18 medaili Fotbaliste Olomouce vyradili v Intertoto Cupu Dortmund Na nadchazejicim MS v lehke atletice bude startovat 21 Cechu POCASI ------------------------------------------------------------------------ Z DOMOVA Zemrel ministr kultury Pavel Dostal Ministr kultury Pavel Dostal (CSSD) 24. cervence podlehl rakovine. Posledni dny stravil v peci lekaru brnenskeho onkologickeho ustavu. Bylo mu 62 let. "Pavel Dostal byl dukazem toho, ze politika nemusi za kazdou cenu lidi rozdelovat. Ze i kdyz se divame na lecktere politicke veci odlisne, muzeme byt v tak hezkem vztahu, jako jsme byli s Pavlem Dostalem. V tom byl, myslim, vyjimkou," rekl pro idnes.cz prezident Vaclav Klaus. Ministrem kultury se Dostal stal v roce 1998. Zazil ctyri socialnedemokraticke premiery a pusobil v teto funkci az do sve smrti. Byl nejdele slouzicim ministrem od listopadu 1989 a patril k oblibenym politikum, v poslednich mesicich zebricek popularity vedl. Nez vstoupil do politiky, pusobil jako divadelni reziser, textar, filmovy scenarista a publicista. Behem srpnove okupace v roce 1968 se podilel na vysilani rozhlasu, o rok pozdeji vystoupil z KSC (clenem byl od roku 1962). V dobe normalizace pracoval v delnickych profesich, do divadla se vratil v roce 1988. V roce 1990 byl zvolen poslancem Federalniho shromazdeni, od roku 1993 byl komentatorem Rudeho prava/Prava. Zatim neni znamo, kdo se stane novym ministrem kultury. Podle koalicni dohody nalezi tento post CSSD. "Nemusi to byt clen socialni demokracie, ale bude to nejspis clovek, ktery bude mit k nasi strane nazorove blizko a bude prijatelny i pro umelecke prostredi," rekl k tomu pro idnes.cz premier Jiri Paroubek (CSSD). Zaroven dodal, ze funkci obsadi az po vladnich prazdninach, tedy v srpnu. ------------------------------------------------------------------------ Premier Paroubek chce ocenit sudetonemecke antifasisty Ostry spor vyvolal navrh premiera Jiriho Paroubka (CSSD) ocenit sudetske Nemce, kteri se aktivne postavili proti fasistickemu rezimu. Ten zaznel tesne pred odjezdem predsedy vlady na zahranicni navstevu Rakouska. Paroubek zatim svuj zamer nijak nespecifikoval. "Vidim gesto vuci sudetonemeckym antifasistum jako vec slusnosti," rekl premier v rozhovoru pro Die Presse. Konkretni a propracovany nastin formy odskodneni chce predseda vlady predlozit v nejblizsich tydnech a konzultovat ho i s ostatnimi zememi visegradske ctyrky. Proti se v rozhovoru pro MF Dnes postavil prezident Vaclav Klaus. Navrh oznacil za neodpovedny a mimoradne nebezpecny. Vstricnych gest vuci sudetskym Nemcum uz bylo podle nej ucineno dost. "Nechci byt skodoliby, ale podobny postoj jako pan prezident, byt z jinych pozic, zaujima sudetonemecky landsmansaft v Rakousku," reagoval na Klausovu kritiku Paroubek a dodal, ze hlava statu zrejme jeho navrh vubec nepochopila. "Zaprve tomu rozumim velmi dobre. Zadruhe jeho slova povazuji za mimoradne drza. Mam pocit, ze uz ztratil veskery rozum," rekl Klaus pro televizi Nova. "Na takove veci nebudu reagovat. Je to pod dustojnost ustavniho cinitele," vzkazal prezidentovi vzapeti Paroubek. Kontroverzni problem se 14. cervence stal i jednim z predmetu schuzky premiera s rakouskym kanclerem Wolfgangem Schusselem. Ten iniciativu ocenil s tim, ze jde o snahu nejednat podle principu kolektivni viny. Naopak proti se postavilo Sudetonemecke krajanske sdruzeni v Rakousku (SLO), ktere navrh oznacilo za "salamovou taktiku relativizace zcela nemoralni teze o kolektivni vine, obsazene v Benesovych dekretech". Paroubkovu snahu nepodpori predseda slovenske vlady Mikulas Dzurinda. "Zajmem Slovenska je, abychom se vice divali do budoucnosti nez do minulosti, abychom nekoketovali s nejakymi myslenkami otevirat uzavrene kapitoly - zavery druhe nebo prvni svetove valky. To se jednoduse neda," citoval Dzurindu ihned.cz Naproti tomu polsky premier Marek Belka nasel 21. cervence pri navsteve Prahy pochopeni pro usmirovaci gesto. Podle ihned.cz rekl, ze "je odvazne a zaroven cenne pro lidstvo, pro budoucnost nasich zemi." ------------------------------------------------------------------------ Prezident podekoval nacionalistum, politology a politiky to pobourilo Prezident Vaclav Klaus podekoval krajne pravicove nacionalisticke strane Narodni sjednoceni (NSJ) za podporu ve sporu s europoslanci. Dekovny dopis, ktery jmenem Klause poslal reditel prezidentske kancelare Ladislav Jakl, vyvolal v minulych dnech mezi ceskymi politiky a politology vesmes pohorseni a rozpaky. "Nedomnivam se, ze by bylo vhodne, aby prezidentska kancelar s takovouto militantni ultrapravicovou organizaci komunikovala," rekl CTK premier Jiri Paroubek. V listu, ktery NSJ zverejnilo na svych internetovych strankach, mu Jakl dekuje a pise, ze prezidenta tesi zajem strany o deni na soucasne politicke scene. "Stejne jako vy se pan prezident domniva, ze dopustime-li, aby nejvyssim predstavitelum nasi zeme bylo zakazovano ucastnit se diskuse o zasadnich otazkach, ktere ovlivni zivot obcanu nasi zeme na dlouha desetileti, ztratime postupne pravo rozhodovat o budoucnosti vlastni zeme," stoji v dopise. Nektere politology tato slova sokovala. Napriklad Rudolf Kucera z Fakulty socialnich ved povazuje za "bezprecedentni, aby prezident takto podekoval extremisticke politicke strane". "To je neco, co se v normalni demokracii vubec stat nemuze," zduraznil. Take mistopredseda US-DEU Frantisek Pelc se domniva, ze je "absolutne neprijatelne", kdyz pohled na svet, ktery prezentuji krajne pravicove nacionalisticke sily, najde spolecnou rec s predstavou prezidenta. Podobne reagoval i predseda poslancu KSCM Pavel Kovacik. Jakl ale kritiku dopisu odmita. "Byla to zdvorila odpoved na velmi slusny dopis. Na slusny dopis bych odpovedel dokonce i treba socialnimu demokratovi," uvedl Klausuv tajemnik v sms zprave poslane CTK. Narodni sjednoceni patri do volebni ctyrkoalice s Narodni stranou, Republikany Miroslava Sladka a Ceskym hnutim za narodni jednotu. Odmitaji evropskou ustavu, plytvani socialnimi davkami, pozaduji zakaz vsech drog, obnoveni trestu smrti a vystoupeni z EU. Klaus se dostal do ostreho sporu se dvema europoslanci v dubnu. Mistopredseda Evropskeho parlamentu (EP) Alejo Vidal-Quadras a predseda ustavniho vyboru EP Jo Leinen tehdy kritizovali odmitavy postoj ceske hlavy statu k prijeti euroustavy (viz Carolina 584). ------------------------------------------------------------------------ Prazsti hasici proverovali povodnove zabrany Od 22. do 24. cervence se v Praze uskutecnilo nejvetsi protipovodnove cviceni v historii. Akci s nazvem Voda 2005 zorganizoval magistrat a prisla na dva miliony korun. "Je nutne vyzkouset, jak funguji postavene zabrany. Cela akce by mela vypadat uplne stejne, jako kdyby velka voda opravdu Prahu ohrozila," rekl pro idnes.cz primator Pavel Zaplavy v roce 2002 napachaly skody za 26 miliard korun.Bem. Pet stovek hasicu postavilo 2,5 km hlinikovych zabran podel Vltavy za pul dne. Ty by mely mesto uchranit proti zvednuti hladiny az do vyse 11 metru. Akce vyzadovala rozsahle uzavirky v centru Prahy vcetne zmen v provozu mestske hromadne dopravy. Se spolupraci obcanu byl ale Bem spokojen: "Nemuseli jsme odtahnout jedine auto." Cviceni testovalo protipovodnove zabrany, ktere by ochranily Modrany, Smichov, Prahu 2, Malou Stranu a Stare Mesto. Pro dalsi oblasti podel Vltavy se teprve buduji. "Pri pouziti zvlastniho vaku by Karlin odolal zatim jen stolete vode. Zabrany zde budou hotove do konce zari tohoto roku. Stejne jako Holesovice a Stromovka. Tady bude ochrana hotova zrejme jiz v srpnu," rekl pro idnes.cz namestek primatora Jan Burgermeister. ------------------------------------------------------------------------ Strucne z domova * Predseda vlady Jiri Paroubek (CSSD) stravil vikend 16. a 17. cervence na sve chate s expremierem Milosem Zemanem (sefoval vlade v letech 1998 az 2002). Ten je znam svou kritikou celnych predstavitelu soucasne socialni demokracie (zejmena predsedy strany Stanislava Grosse). Paroubkovi vsak Zeman vyjadril podporu a slibil mu svou ucast na predvolebnich mitincich. Odmitl vsak jakoukoliv stranickou funkci. "Jsem spokojeny duchodce," cituje ho server idnes.cz. * Vlada na svem poslednim predprazdninovem zasedani 20. cervence prijala navrh zakona, ktery reguluje prostituci. Pocita s tim, ze sexualni sluzby bude moci provozovat osoba starsi 18 let, trestne bezuhonna, pojistena a zdravotne zpusobila. Prislusna obec pak urci vyhlaskou mista, kde muze sve sluzby nabizet. "Domnivam se, ze timto omezenim dojde k tomu, ze prostitutky nebudou tam, kde je ta obec mit nechce," cituje ministra vnitra Frantiska Bublana server ihned.cz. Cesko zatim nema zadnou pravni upravu, ktera by prostituci regulovala. Neni zakazana ani povolena. Vladni navrh jeste musi schvalit parlament a podepsat prezident. Rubriku pripravili Zbynek Vlasak a Iva Privrelova (Klausovo podekovani) ------------------------------------------------------------------------ ZE ZAHRANICI/BOHEMIKA/SLOVENIKA Pri teroristickych utocich v Egypte zemrel i ctyriadvacetilety Cech Nejmene 88 mrtvych a asi 200 zranenych si vyzadaly tri exploze, ktere 23. cervence otrasly turistickym letoviskem Sarm as-Sajch. Mezi obetmi atentatu byl i jeden Cech, na mimoradne tiskove konferenci to potvrdil ministr zahranici Cyril Svoboda. Dalsi cesky obcan utrpel zraneni. Jde zatim o nejkrvavejsi utok v Egypte proti turistickym cilum. Podle dostupnych udaju jde take vubec o prvni pripad Cecha zabiteho pri teroristickem atentatu v zahranici. CSA okamzite vyslaly do Egypta specialni letadlo, ktere do Prahy prepravilo stovku turistu, vcetne jednoho lehce raneneho. Podle Svobody je v oblasti na dva tisice ceskych obcanu. Nekteri z nich se jiz take predcasne vratili. V reakci na utoky teroristu v Egypte se v Praze sesel i Ustredni krizovy stab. Rozhodl, ze ceska policie zvysi bezpecnostni opatreni, zavede nektere novinky a aktivnejsi budou i tajne sluzby. Ma se take zvysit pocet policejnich psu schopnych odhalovat vybusniny. Podle premiera Jiriho Paroubka Ceske republice bezprostredni nebezpeci utoku teroristu nehrozi, zaroven se ale takova akce neda vyloucit. ------------------------------------------------------------------------ Slovensky Ustavni soud pozastavil ratifikaci evropske ustavy Slovensky Ustavni soud 14. cervence pozastavil ratifikaci evropske ustavni smlouvy, kterou v kvetnu schvalil parlament. Podnet k US podalo trinact obcanu sdruzenych v Iniciative proti evropske ustave a Konzervativnim institutu. Verdikt Ustavniho soudu znamena, ze dokument nesmi podepsat prezident republiky Ivan Gasparovic. Ze setreni Eurobarometru pritom vyplyva, ze euroustavu podporuje az 61 % Slovaku, 11 % ji odmita a 28 % obcanu se nerozhodlo. V parlamentu proti ustave nejvice protestovali poslanci vladniho Krestanskodemokratickeho hnuti, kterym se krome toho, ze ustavu povazuji za omezovani svrchovanosti zeme, nelibilo, ze uplne opomiji krestanstvi. Soudci US budou posuzovat, zda Slovensko ratifikaci evropske smlouvy vstupuje do statniho svazku s jinymi zememi EU, nebo zda je kvuli tomu potreba prijmout ustavni zakon, ktery by mel byt potvrzen ve vselidovem hlasovani. ------------------------------------------------------------------------ Od Noveho roku skonci na Slovensku povinna vojenska sluzba Od 1. ledna 2006 skonci mladym muzum na Slovensku povinnost stravit pul roku na zakladnim vojenskem vycviku. Ve stejnem roce dojde i k plne profesionalizaci armady. Povolavani novych brancu vsak definitivne skoncilo uz 15. cervence. Na trencinskem hudebnim festivalu Pohoda to oznamil ministr obrany Juraj Liska. Po uplne profesionalizaci ma mit slovenska armada 24 500 vojaku. Desetinu zamestnancu ministerstva obrany by pritom mely tvorit zeny. ------------------------------------------------------------------------ Slovensti teniste se poprve probojovali do semifinale Davisova poharu Slovensky tenis zaznamenal predminuly vikend v Bratislave historicky uspech. Vyhrou nad Nizozemskem 4:1 v Davisove poharu si Slovaci zajistili prvni postup do semifinale souteze. Rozhodujici treti bod vybojoval Dominik Hrbaty nad Peterem Wesselsem. Nizozemec mu za neprizniveho stavu 3:6, 1:6 a 0:3 nakonec utkani pro zraneni mezizebernich svalu vzdal. "Zapas byl velmi vyrovnany. Hrbaty potvrdil, ze je jednim z nejlepsich daviscupovych hracu na svete, kdyz ziskal dva body," uvedl nehrajici kapitan slovenskeho tymu Milos Mecir. Ctvrty bod dokazujici prevahu domacich tenistu nakonec pridal po vyhre nad Van Gemerdenem Michal Mertinak. V boji o finale se Slovaci utkaji v zari s Argentinci a opet budou mit vyhodu domaciho prostredi. Druhou semifinalovou dvojici tvori tymy Chorvatska a Ruska. Rubriku pripravila Jana Niklova ------------------------------------------------------------------------ EKONOMIKA Vlada rozhodla o najemnem, prodeji Vitkovic Steel a Severoceskych dolu Vlada 13. cervence schvalila navrh zakona o najemnem, ktery predpoklada rocni narust najmu v prumeru o 9,3 % po dobu sesti let. Od roku 2012 by pak mela vysi cinzi urcovat dohoda mezi pronajimatelem a najemcem. Regulovane najmy by mely zacit rust v rijnu 2006. V Ceske republice se regulovane najemne vztahuje zhruba na tri ctvrte milionu bytu, coz je temer petina trvale obydlenych objektu. Vlada rovnez rozhodla, ze stat zahaji exkluzivni jednani se spolecnosti CEZ o prodeji statniho vetsinoveho podilu v Severoceskych dolech. CEZ by mel tak zajisteny dodavky hnedeho uhli pro elektrarny a SD odberatele do budoucna. CEZ ma na predlozeni nabidky 90 dnu. Ekonomove odhaduji, ze energeticka firma nabidne za uhelnou spolecnost mezi osmi az deseti miliardami korun. Vedle Severoceskych dolu rozhodla vlada i o prodeji statni hutni spolecnosti Vitkovice Steel. Jejim novym majitelem bude ruska skupina Evraz, ktera za firmu nabidla 7,05 miliardy korun. Slibila, ze dalsi 2,5 miliardy investuje do podniku a 800 milionu do rozvoje regionu. ------------------------------------------------------------------------ Skoda v pololeti prodala 245 tisic aut, mezirocne o 7,3 % vice Mladoboleslavska automobilka Skoda Auto prodala v prvnim pololeti letosniho roku na celem svete 244.569 vozu, coz je v mezirocnim srovnani narust o 7,3 procenta. V Ceske republice ji naopak klesl prodej o jedno procento na 32.475 vozu. V pondeli 25. cervence prinesla informaci CTK. Rubriku pripravila Jana Niklova ------------------------------------------------------------------------ KULTURA Na Letni filmove skole se letos vyucuje vzpoura Pod vlajkou vzpoury se odehrava letosni rocnik Letni filmove skoly, kterou od 22. cervence tradicne hosti jihomoravske Uherske Hradiste. Revoluce tu nastesti probiha pouze na platne - ve filmech o nonkonformistech, individualistech a rebelech zdanlive bez priciny. LFS letos nabizi jedinecnou prehlidku irske kinematografie. A take Filmovou revoltu, cyklus, ktery mela puvodne naplnit filmova avantgarda, nakonec se z nej ale stal pocatek tradice blize predstavit vzdy desitku filmu, "ktere otrasly svetem". Program doplnuji projekce venovane osobnostem svetoveho filmu. Jednou z nich je napriklad Jean Vigo, francouzsky reziser, ktery se narodil stejne jako Voskovec a Werich v roce 1905, ovsem zemrel ve 29 letech na tuberkulozu. Jeho takrka kompletni, rozsahem nevelke dilo prijela do Hradiste predstavit dcera Luca, ktera se stala uspesnou dramaturgyni, kritickou a teoretickou. Dnes take reprezentuje otcovo dedictvi, ackoliv priznala, ze tomu tak nebylo vzdycky. "Musim rict, ze velmi dlouho jsem nechtela otcovo dedictvi prijmout a jeste pred deseti lety bych nebyla schopna s vami o Vigovi a jeho filmech mluvit. Nemam na otce temer zadne vzpominky," sverila se festivalovym Filmovym listum. Take Shivaun O'Caseyova mela slavneho otce. Dila irskeho dramatika Seana O'Caseyho jsou znama i ceskym divakum, kdo vsak jeste komedie Penzion pro svobodne pany nebo Usporena libra nevidel, mohl se u nich pobavit prave na LFS. Shivaun O'Caseyova, znama jako dokumentaristka, osobne uvedla dokument, ktery o svem otci natocila. Irsky film na Morave zastupovali i reziser Sean Walsh nebo kritik, teoretik a profesor Harvey O'Brien. Ten pomahal sestavovat program cyklu Irsky film, jedne z nejvetsich prehlidek irskeho filmu mimo Irsko. Mezi takrka padesatkou snimku najdou divaci nejznamejsi a nejuspesnejsi dila, jako napr. oscarove filmy Moje leva noha ci Hra na plac, viteze berlinskeho filmoveho festivalu Krvava nedele nebo cerstveho viteze ankety o nejlepsi irsky film The Commitments. Promitaji se tu samozrejme i filmy mene zname. Zazitek z nich divakum ale obcas kazi nedokonaly preklad. Tlumocnici casto nemaji k dispozici dialogovou listinu a irsky prizvuk jim dela potize. Navstevnici jsou ale pravdepodobne na podobne nedostatky zvykli a zatim se na rozdil od hrdinu vetsiny filmu nebouri. Z Uherskeho Hradiste Iva Privrelova ------------------------------------------------------------------------ Leto hereckych osobnosti potrva do poloviny zari Dve prazska divadla - Studio DVA a Svandovo divadlo - pripravila druhy rocnik prehlidky Leto hereckych osobnosti. Ta zahrnuje na sedm desitek predstaveni a potrva do 18. zari. Mezi tituly figuruje i hra Terryho Johnsona Absolvent, ktera v ceske premiere prehlidku v polovine cervna odstartovala. Ve filmu z roku 1967 zazaril Dustin Hoffman, snimek mel sedm nominaci na Oscara a ziskal jednoho za rezii. Divadelni verze se pred tremi lety objevila v Londyne a na Broadwayi. Zasluhou prekladatele Pavla Dominika, producenta Michala Hrubeho a rezisera Patrika Hartla se nahorkla komedie o promene uspesneho studenta v boritele spolecenskych konvenci dostala v letosnim roce na ceske jeviste. K atmosfere 60. let, kdy se pribeh odehrava, se vsak Hartl vracet nehodla. Proto se take rozhodl dej Absolventa presunout do soucasnosti a pouzil mimo jine i zcela novou scenickou hudbu a pisnicky Davida Krause. ------------------------------------------------------------------------ SPORT Ondrej Sosenka zajel svetovy rekord v cyklisticke hodinovce Ondrej Sosenka zapsal Ceskou republiku do rekordnich tabulek drahove cyklistiky, kdyz na moskevskem velodromu v Krylatskem vytvoril novy svetovy rekord v hodinovce. Devetadvacetilety dvoumetrovy cyklista urazil na ceste za rekordem 49,700 km, necely jeden okruh mu chybel i k prekonani magicke hranice 50 km. "Samozrejme by to bylo jeste prijemnejsi, nicmene chybelo mi tri sta metru, to je vic nez dvacet sekund, nebylo to zas tak malo. Zustal jsem nekde na pul cesty mezi starym rekordem a hranici padesati kilometru," rekl pro Carolinu. Jezdec italske staje Aqua e Sapone - Adria Mobil svym vykonem o 259 m prekonal pet let stary rekord Brita Chrise Boardmana z Manchesteru. Sosenka, ktery absolvoval jizdu na kole od italskeho vyrobce Franceska Mosera, jednoho z predchozich rekordmanu, se tak zapsal do spolecnosti cyklistickych velikanu k Eddie Merckxovi ci Migueli Indurainovi. Moskevsky velodrom si cesky cyklista vybral zamerne hlavne proto, ze meri 333 metru, a odstrediva sila na nem je tudiz mensi nez na beznem 250 metrovem ovale. ------------------------------------------------------------------------ Drahovi cykliste privezli z ME sest medaili Tri stribrne a tri bronzove medaile vybojovala petadvaceticlenna ceska vyprava na evropskem sampionatu v drahove cyklistice v italske Fiorenzuole. V zavode do 23 let na jeden kilometr s pevnym startem ziskal stribro Alois Kankovsky. Druhou stribrnou ziskala ve stihacskem omniu Lada Kozlikova, ktera nestacila pouze na mnohonasobnou mistryni sveta Olgu Sljussarevovou z Ruska. Posledni stribro vybojoval ve scratchi mezi juniory Filip Hanslian. Na bronzovy stupinek mezi jezdci elite vystoupili Alois Kankovsky, Adam Ptacnik a Ivan Vrba v olympijskem sprintu. Dalsi treti misto obsadili v keirinu v zavode jezdcu do 23 let Adam Ptacnik a v juniorske kategorii Denis Spicka. Uspesny reprezentant Pavel Buran se rozloucil s karierou desatym mistem ve sprinterskem omniu. ------------------------------------------------------------------------ Cesi vybojovali na ME na divoke vode 18 medaili Medailovou zen zazili na evropskem sampionatu ve Francii na rece Chalaux cesti kanoiste a kajakari. Obhajoba titulu mistryne Evropy se mimoradne vydarila kajakarce Michale Strnadove. Ve sprinterskem zavodu ve sjezdu na divoke vode suverenne zvitezila, kdyz stribrne Leclercove nadelila vice nez jeden a pul minuty. O dva dny pozdeji obhajila Strnadova potreti za sebou i titul v klasickem sjezdu. Suverennim vykonem predcila opet domaci Leclercovou o 13 sekund. Kajakari Tomasi Slovakovi se obhajoba nepodarila a skoncil druhy. O prvni misto se se shodnym casem podelili Francouz Eric Jolit a Nemec Florian Wohlers. Medailovou sbirku doplnili na klasickem sjezdu o stribro lonsky vitez kajakar Mruzek a bronz pridal ve stejne discipline jeste Marek. Dalsi bronz na singlkanoi vybojoval Uncajtik. Bez medaile tak skoncili pouze deblkanoiste. Darilo se i juniorum, k sesti medailim ze sprintu pridali stejny pocet cennych kovu i v klasickem sjezdu. Mezi singlkanoisty dokonce obsadili vsechny stupne vitezu v poradi Marek Rygel, Lukas Bukna, Karel Soukenik. Dalsi medaile pridali v kategorii C2 Macik s Machacem a kajakarky Zasterova a Vranova. ------------------------------------------------------------------------ Fotbaliste Olomouce vyradili v Intertoto Cupu Dortmund Fotbaliste Olomouce postoupili v Poharu Intertoto pres Dortmund do semifinale. Hanaci vybojovali nadejny vysledek uz v uvodnim utkani na Vestfalskem stadionu. Tym trenera Petra Ulicneho uhral se slavnym klubem, ktery vsak neproziva dobre obdobi, remizu 1:1. V barvach Borussie nastoupili i cesti reprezentanti Tomas Rosicky a Jan Koller - druhy jmenovany skoroval, ale do vlastni site. Odveta uz branku neprinesla. Olomouc paradoxne postoupila, aniz by jeji fotbalista skoroval. Sigma se priblizuje Poharu UEFA, zahraje si ho, pokud vyradi Hamburk a pote lepsiho z dvojice Valencie-Kerkrade. Liberec nenapodobil sve moravske kolegy. S nizozemskou Rodou Kerkrade take dvakrat remizoval, ale v opacnem gardu, takze v letni soutezi konci. Po uzaverce: Olomouc-Hamburk 0:1 ------------------------------------------------------------------------ Na nadchazejicim MS v lehke atletice bude startovat 21 Cechu Nominaci si hned prvnim startem v sezone zajistil trojnasobny olympijsky vitez Jan Zelezny. Na mitinku Grand Prix II v Soluni zvitezil hodem 83 metru 43 centimetru. Limit pro ucast v Helsinkach ma hodnotu 81,80. Zlato vybojoval v soutezi vyskaru vykonem 220 centimetru i Tomas Janku. Roli favorita potvrdil na evropskem sampionatu atletu do 22 let v SRN vyskar Jaroslav Baba. V Erfurtu prekonal rekordman z Vitkovic jako jediny 229 centimetru, a ziskal tak mistrovsky titul. Ceska vyprava ziskala na sampionatu celkem tri cenne kovy. Po bronzove medaili pridali do sbirky jeste chodkyne Barbora Dibelkova a prekazkar Stanislav Sajdok. Titul juniorskeho mistra Evropy v hodu kouli pridal k ceskym uspechum Remigius Machura. V litevskem Kaunasu svym osobnim a novym ceskym rekordem 20,09 prehodil jako prvni cesky junior hranici 20 metru. Z domacich tabulek vymazal 13 let stary vykon Martina Bilka. Rubriku pripravila Jana Niklova s prispenim Vlastimila Vlaska (fotbal) ------------------------------------------------------------------------ POCASI V techto dnech prichazi vlna veder a teploty vystoupi az k 36 stupnum Celsia. Pozdejsi postupne ochlazeni s oblacnosti a bourkami vsak opet prinuti teplomilne Cechy odjet za tropickym slunickem na dovolenou. Kam? Nedavny pruzkum MF Dnes ukazal, ze mezi nejvyhledavanejsi mista uspesnych ceskych podnikatelu patri Dominikanska republika, Havaj a Bahamy. My ostatni pak jezdime hlavne do Chorvatska, zle jazyky dokonce tvrdi, ze je tam v letnich mesicich vice Cechu nez mistnich obyvatel. Zbynek Vlasak ----------------------------------------------------------------------- Zpravy, a to i ve zkracene podobe, je mozno publikovat vyhradne s oznacenim "CAROLINA". Tydenik posilame zdarma. Prispevky, pripominky a dopisy nam posilejte prosim na adresu: CAROLINA@mbox.fsv.cuni.cz Zajemci o tento casopis mohou zaslat objednavku na adresu: LISTSERV@cesnet.cz Text objednavky musi byt: SUBSCRIBE CAR-CS Jmeno Prijmeni Zrusit zasilani lze poslanim dopisu na LISTSERV@cesnet.cz: SIGNOFF CAR-CS Prosime odberatele, aby nam neposilali automaticke odpovedi. Rozesilani Caroliny na Vasi adresu lze docasne zastavit zaslanim prikazu SET CAR-CS NOMAIL opet na adresu LISTSERV@cesnet.cz Neposilejte prosim prikazy SUB, SIGNOFF, NOMAIL a dalsi na adresu CAR-CS@cesnet.cz!