CCCCC AA RRRRR OOOO LL II NN N AA CC AA A RR R OO O LL II NNN N AA A CC AA A RRRRR OO O LL II NN N N AA A CC AAAAAA RR R OO O LL II NN NN AAAAAA CCCCC AA A RR R OOOO LLLLLL II NN N AA A ELEKTRONICKY ZPRAVODAJSKY SERVIS STUDENTU ZURNALISTIKY Univerzita Karlova v Praze Fakulta socialnich ved se sidlem Smetanovo nabr. 6, 110 01 Praha 1 Ceska republika e-mail: CAROLINA@mbox.fsv.cuni.cz ISSN 1212-5032 tel: (+4202) 22112252, fax: (+4202) 22112219 *-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-* C A R O L I N A cislo 668, ctvrtek 25. rijna 2007 Z UDALOSTI UPLYNULEHO TYDNE (od 17. do 24. rijna) Z DOMOVA Rozpocet prosel 1. ctenim, opozice napada reformu verejnych financi u US Cesko snizi pocet vojaku v Iraku Rozsudek nad prokuratorkou Milady Horakove zrejme zacatkem listopadu Obcanske sdruzeni broji adopci poslancu proti jejich nahradam za dopravu Petice pro i proti Kaplickeho knihovne na Letne Bezvizovy styk s USA se priblizil - odmitnute zadosti nepresahly 10 % ZE ZAHRANICI/BOHEMIKA/SLOVENIKA Statnici zemi EU se domluvili na podobe reformni smlouvy EKONOMIKA Invex ve znameni pracovnich nabidek v oblasti informacnich technologii Ministerstvo prumyslu a obchodu rusi Design centrum CR KULTURA Statni cena za literaturu Milanu Kunderovi Czech Press Photo: Hlavni cena pro Dana Maternu za snimek Exekuce ditete Music on Film - Film on Music Vystavu Dablovy bible jiz navstivilo pres deset tisic zajemcu Archeologove na Morave objevili 7000 let starou sochu Kreativni soutez Red Bull Art of Can poprve v Praze SPORT Ceska republika se prihlasila na olympiadu v Pekingu V Lize mistru deklasoval Arsenal Slavii Fotbalova Sparta opet nevyhrala, na vedouci Slavii ztraci uz osm bodu Hokejova extraliga: Slavia v cele, posledni stale Kladno POCASI ------------------------------------------------------------------------ Z DOMOVA Rozpocet prosel 1. ctenim, opozice napada reformu verejnych financi u US Tesnou vetsinou prosel v utery ve snemovne prvnim ctenim navrh statniho rozpoctu na rok 2008. Navrh podporilo 101 poslancu, krome koalicnich i takzvani prebehlici, byvali poslanci za CSSD Michal Pohanka a Milos Melcak. Proti hlasovala opozice - 97 poslancu CSSD a KSCM. Rozpocet pocita se schodkem 70,8 miliardy korun, coz je podle exministra financi Bohuslava Sobotky z CSSD jen mirne pod tremi procenty hrubeho domaciho produktu (kriterium pro prijeti eura). "To neni zadna reforma, to je pozitivni trend. Jasat nad timto udajnym uspechem je ale v tuto chvili nemistne," vyjadril se Sobotka podle iDnes. Hlasovani predchazela ostra vymena nazoru provazena kritikou odpurcu navrhu z rad opozice. Rozpocet obhajoval predevsim ministr financi Miroslav Kalousek (KDU-CSL). "Spolecne neseme odpovednost za dlouhodobe se otevirajici nuzky mezi prijmy a vydaji, a je ukolem teto vlady, a odhodlanim teto vlady, ty nuzky opet privirat," citoval jeden z jeho vyroku denik Pravo. Podle predsedy CSSD Jiriho Paroubka je vladou pripraveny rozpocet asocialniho charakteru. "Reforma verejnych financi a rozpocet jsou spojene nadoby, ktere predstavuji utok na penezenky 90 procent obcanu," cituje denik expremiera. Socialni demokrate se nehodlaji smirit s reformou verejnych financi, ktera ma vejit v platnost 1. ledna. V pondeli podal predseda jejich poslaneckeho klubu Michal Hasek zalobu proti vladnimu zakonu o stabilizaci verejnych rozpoctu u Ustavniho soudu v Brne. Socialnim demokratum se nelibi nektere poplatky ve zdravotnictvi ci zdaneni tzv. "superhrube mzdy". Lucie Vodakova ------------------------------------------------------------------------ Cesko snizi pocet vojaku v Iraku Vetsina ceskych vojaku se vrati z Iraku domu. V pondeli tento navrh schvalila vlada. V Iraku je nyni sto ceskych vojaku, kteri pomahaji chranit britskou zakladnu v Basre. Do roka by se jejich pocet mel snizit na dvacet. Zbyli vojaci budou v Bagdadu skolit dustojniky iracke armady. "Po jednani s Brity jsme se dohodli, ze nebudeme dale delat strazni sluzbu a do poloviny pristiho roku tyto vojaky stahneme," citovaly namestka ministryne obrany Martina Bartaka Hospodarske noviny. Naopak v Afghanistanu se ma pocet ceskych vojaku vyrazne zvysit, a to z 220 na 415. Zacatkem roku bude v provincii Loghar nasazena prvni ceska rekonstrukcni jednotka. Do zeme ma take vyrazit sto vojaku z prostejovske specialni jednotky, kteri zde budou bojovat proti Talibanu. V Iraku Cesi pusobi od roku 2003, kdy tam Spidlova vlada vyslala protichemickou jednotku. Pote tam byla vybudovana ceska vojenska nemocnice, ktera vsak nevydrzela dlouho kvuli problemum s financovanim. Do zeme byli nasledne vyslani instruktori, kteri cvicili irackou policii. Jejich pusobeni skoncilo koncem minuleho roku, kdy je vystridala stoclenna ostraha britske zakladny v Basre. Zdenka Trachtova ------------------------------------------------------------------------ Rozsudek nad prokuratorkou Milady Horakove zrejme zacatkem listopadu Ocekavany rozsudek nad prokuratorkou, ktera spolunavrhla Milade Horakove trest smrti, ve ctvrtek nezaznel. Soudce si vzal cas na rozmyslenou do 1. listopadu. Statni zastupce Radek Klvana se vyjadril pro trest peti let odneti svobody nepodminene. Zohlednil tak zdravotni stav dnes sestaosmdesatilete Ludmily Brozove-Polednove i fakt, ze se proces odehral pred 57 lety. Obvinene by totiz jinak hrozilo az dozivoti. Podle patecniho vydani Lidovych novin zalozil advokat Vladimir Kovar obhajobu byvale prokuratorky na tvrzeni, ze v dobe procesu s Horakovou nemela potrebne pravni vzdelani. Brozova-Polednova tehdy ukoncila studium delnicke pravni pripravky a studovala prvnim rokem na pravnicke fakulte. Kovar tudiz z justicni vrazdy vini organy, ktere dopustily, aby Brozova-Polednova, prestoze byla laikem, zastavala tuto funkci. Klvana nesouhlasi. Tvrdi, ze i kdyz mlada prokuratorka nehrala v procesu nejdulezitejsi roli, je vedomou spolupachatelkou. Archivy dokazuji jeji ucast na instruktazi pro prokuratory a soudce. Za rozhodujici dukaz Klvana povazuje dokument, v nemz byly jiz pet dni pred zacatkem procesu uvedeny tresty, jez ma Horakova s kolegy dostat. Prave tento dokument Kovar zpochybnuje - udajne slo jen o nezavazne odhady soudcu. Trva na nazoru, ze je jeho klientka nevinna. Cesky rozhlas 1 v sobotu znovu odvysilal zaznam procesu spolu s komentari zainteresovanych osob. "Nemyslim si, ze by mela ve spatnem zdravotnim stavu skutecne nastoupit trest," rekl pro Cesky rozhlas 1 Vladimir Lesak, byvaly kolega Horakove, "ale je dulezite, aby se zodpovidala ze svych cinu". Zora Dvorakova, historicka a clenka Klubu Milady Horakove, poukazala na porusovani prav odsouzenych pri procesu, ktere bylo v rozporu i s tehdejsi legislativou. "Obcanska prava prokuratori porusili nekolikrat. Uz jen to, ze obzalovani neznali obhajce a nemohli s nimi komunikovat, svedci o nespravedlnosti procesu," dodava na serveru Aktualne. Dcera Milady Horakove, Jana Kanska, prijela do Ceska, aby soud s Brozovou-Polednovou sledovala. Rozhovory vsak neposkytuje a na preliceni nedorazila. Tereza Radvakova ------------------------------------------------------------------------ Obcanske sdruzeni broji adopci poslancu proti jejich nahradam za dopravu Sponzorovani zvirat ze ZOO se stalo zabehnutou praxi, od 18. rijna si vsak muzete "adoptovat" i poslance. Obcanske sdruzeni Milujeme nase poslance tak chce poukazat na duplicitu poslaneckych nahrad, zejmena za dopravu. "Pokud jde o jizdne, tak poslancum a senatorum nalezi pausalni nahrada az 34 tisic Kc mesicne. Zaroven maji i verejnou dopravu zdarma," pripomnel na tiskove konferenci predseda sdruzeni Martin Madera. Na oficialnich strankach sdruzeni www.milujemenaseposlance.cz si kazdy muze vybrat sveho poslance, kteremu zaplati mesicni kupon na MHD v hodnote 560 Kc. System rezervace funguje jako obycejne nakupovani po internetu s principem "kdo driv prijde, ten driv mele". Kazdy mesic bude take jeden ze zakonodarcu uvolnen do tzv. akce a hodnota sponzoringu mu bude snizena o 50%. Pro mesic listopad je v akci David Rath (CSSD). "Timto navazujeme na dobrou haskovskou tradici. Ale nejde nam jen o recesi. Naopak doufame, ze se poslanci chytnou za nos," prohlasil Madera, ktery sponzoruje Jiriho Paroubka (CSSD). Ministerstvo vnitra CR odmitlo sdruzeni MNP registrovat. Milujeme nase poslance vedlo s ministerstvem rok a pul soudni pri, ve ktere soud rozhodnuti ministerstva zrusil pro nekolikanasobne poruseni zakona. "Soud konstatoval, ze cinnost sdruzeni neni v rozporu se zakonem. Kazdy ma jistotu, ze sponzorovanim poslance se nedopusti zadneho trestneho jednani," uzavrel advokat sdruzeni Stanislav Polcak. Z tiskove konference Klara Javurkova ------------------------------------------------------------------------ Petice pro i proti Kaplickeho knihovne na Letne Kauza stavby nove budovy Narodni knihovny neuticha. Nyni ma i verejnost moznost se do veci vlozit podepsanim jedne z petic, ktere vznikly minuly tyden. Proti vzniku kontroverzni stavby na Letne jsou radni za ODS v cele s prazskym primatorem Pavlem Bemem a moznost presunu stavby na nekterou z alternativnich lokalit je spise ciste teoreticka (viz Carolina 667). Ve ctvrtecni televizni debate s architektem Janem Kaplickym primator Bem navrhl zrizeni komise, ktera by hledala reseni. Zasedal by v ni zrejme i sam Kaplicky, ministr kultury a renomovani architekti. Mezitim skupina slozena z historiku, architektu a umelcu sepsala petici za postaveni knihovny na Letne. Podpisova akce byla zahajena minulou stredu 17. rijna. Skupina povazuje stavbu za umelecke dilo, ktere "muze naopak doplnovat a obohacovat celkovy vzhled panoramatu," cituje organizatory petice zpravodajsky server iHNed. Mini, ze by pro Ceskou republiku bylo velkou ostudou, kdyby knihovna, jejiz navrh ocenila britska Kralovska akademie umeni, postavena nebyla, a ze Praha nesmi propast sanci takovouto vyjimecnou stavbu ziskat. O Kaplickeho dilo jiz projevilo zajem Brno. Mezi signatari jsou napriklad architekt David Vavra, reditel Centra pro soucasne umeni Ludvik Hlavacek, historik architektury Zdenek Lukes, designeri Jan Nemecek a Michal Fronek, rektor Vysoke skoly umeleckoprumyslove Pavel Liska ci prorektor Akademie vytvarnych umeni Jiri Sevcik. Organizatorem je Jiri Cernicky, vytvarnik a nositel Ceny Jindricha Chalupeckeho. Tato petice ale sbira jen podpisy odborniku. Druha petice pro vznik Kaplickeho knihovny prave na Letne je pro verejnost "pristupna". Byla zverejnena na adrese www.mywww.cz/petice. Jejim autorem je historik umeni Jiri Setlik a do 24. rijna ziskala na 2000 podpisu. Dalsi petice podporujici tez vznik knihovny, ale na jinem miste, byla zverejnena 19. rijna. Iniciatory jsou zastupci prazskeho divadla Ta fantastika, mezi nimi i jeho spolumajitel Petr Kratochvil a vykonny reditel Julius Hirsch. Divadlo se tak znovu postavilo ve verejnem sporu na stranu ODS. Pod tuto petici se podepsalo pres 1100 lidi. Valerie Vitousova podle www.idnes.cz a www.archiweb.cz ------------------------------------------------------------------------ Bezvizovy styk s USA se priblizil - odmitnute zadosti nepresahly 10 % Americka ambasada potvrdila 19. rijna informaci, ze podil odmitnutych zadosti o viza k ceste do USA v Cesku opet nepresahl 10 %. Oficialni udaje zverejni americke urady nejpozdeji do 31. rijna. Po ocekavane zmene americke legislativy jiz nic nebude branit tomu, aby se Ceska republika zaradila po bok dalsich 27 zemi, ktere maji s USA bezvizovy styk. Podle americke strany nema uverejneni statistik nic spolecneho s navstevou americkeho ministra obrany Roberta Gatese. Ten do Prahy priletel v utery 23. rijna a jednal zde o umisteni americkeho radaru ve vojenskem prostoru v Brdech. Server iDnes pripomnel, ze zruseni viz se ale neobejde bez dalsich opatreni. Zajemce o cestu do USA bude muset napr. vyplnit elektronicky formular a obratem mu prijde na e-mail zprava o tom, jestli muze vycestovat. Dale bude americka strana pozadovat, aby zeme s bezvizovym stykem rychleji nahlasovaly ztratu ci odcizeni pasu. Ty pak budou muset byt nove vybaveny biometrickymi udaji. Zdenek Mika ------------------------------------------------------------------------ ZE ZAHRANICI/BOHEMIKA/SLOVENIKA Statnici zemi EU se domluvili na podobe reformni smlouvy Jednani o novem dokumentu, ktery nahradi zavrzenou evropskou ustavu, skoncila na summitu Evropske unie v Lisabonu v patek 19. rijna uspechem. Aby vstoupil v platnost, musi jej ratifikovat vsech 27 clenskych zemi. Ve vetsine z nich (vcetne Ceska a Slovenska) tuto proceduru obstara nejspise parlament. Konecny navrh je velkym kompromisem, ktery se snazil vyhovet pripominkam vsech zemi. Ceska delegace ve slozeni premier Mirek Topolanek (ODS), vicepremier pro evropske zalezitosti Alexandr Vondra (ODS) a ministr zahranici Karel Schwarzenberg (bezpartijni za SZ) se napriklad zasadila o zakotveni principu oboustranne flexibility. Pravomoce by se tedy nemely prenaset pouze z jednotlivych zemi do Bruselu, ale i opacnym smerem. Nova smlouva je nastupkyni zamitnute euroustavy, jez neprosla v roce 2005 referendy v Nizozemsku a Francii. Lisi se od ni predevsim tim, ze nerusi predchozi unijni smlouvy, ale pouze je doplnuje. V platnost by mela vstoupit od roku 2009. Podle internetovych stranek www.vlada.cz by to vsak nemelo ohrozit predsednictvi Ceske republiky Evropske unii, stanovene prave na prvni polovinu roku 2009. Vykonna rada Obcanske demokraticke strany vydala 20. rijna prohlaseni, podle nehoz "povazuje za zadouci predlozit v prubehu ratifikace Reformni smlouvu EU k posouzeni Ustavnimu soudu". Presto se ocekava, ze by dokument mel ceskym parlamentem projit. Na Slovensku se proti smlouve jako jedine zatim vyslovilo opozicni Krestanskodemokraticke hnuti. Jan Suchan ------------------------------------------------------------------------ EKONOMIKA Invex ve znameni pracovnich nabidek v oblasti informacnich technologii Mezinarodni veletrh informacnich a komunikacnich technologii Invex odstartoval 23. rijna jiz tradicne v Brne. Navstevnici se mohou tesit jako kazdy rok na ukazku novych technologii a digitalni zabavy. Letosni rocnik je vyjimecny nabidkou volnych pracovnich mist v oblasti IT. Ceska republika se dlouhodobe potyka s nedostatkem kvalifikovanych odborniku v oblasti informacnich technologii. Ukolem projektu Job Fair je tuto situaci zmenit. Pred zajemci se na veletrhu oteviraji stovky pracovnich moznosti, ktere jsou s nimi primo na miste pripraveni konzultovat zastupci jednotlivych firem. Pro navstevniky veletrhu je pripraven zajimavy doprovodny program. Probiha sesty rocnik golfoveho turnaje, ktery se sklada ze ctyr disciplin - cipovani, dlouhe hry a dvou disciplin v patovani. Dalsi atrakci je maraton Mistrovstvi CR v pocitacovych hrach, na ktery se hraci snazili kvalifikovat cely rok. Invex byval zpravidla zameren na mlade lidi, ale letos se soustredi i na seniory. Ti maji prilezitost zucastnit se vzdelavaciho programu, ktery je nauci pouzivat napriklad pocitac, platebni kartu a mobilni telefon. Na plose 23 000 metru ctverecnich vystavuje pres 500 vystavovatelu z vice nez 20 zemi. Vloni se na veletrh prislo podivat 104 117 lidi. I letos poradatele ocekavaji pres sto tisic navstevniku. Lucie Gaudlova ------------------------------------------------------------------------ Ministerstvo prumyslu a obchodu rusi centrum CR Na konci minuleho tydne oznamil namestek ministra prumyslu a obchodu Lubos Vanek Design centru Ceske republiky (DC CR) ukonceni jeho cinnosti. Ministerstvo prumyslu a obchodu (MPO) v tiskove zprave z 19. rijna uvedlo, ze zachova podporu prumysloveho designu v Cesku. Ale "od zacatku pristiho roku bude patrit do portfolia agentury CzechTrade, ktera sve sluzby zameruje na zvysovani konkurenceschopnosti malych a strednich firem." Agentura CzechTrade je stejne jako DC CR prispevkovou organizaci spadajici pod MPO. Jejim cilem je podpora exportu ceskych vyrobku. Zamestnanci DC CR v cele s jeho reditelem Karlem Kobosilem nesouhlasi s argumenty pro zruseni instituce. Pokud ministerstvo nazor nezmeni, cinnost DC bude ukoncena k 31. prosinci. Design centrum Ceske republiky bylo zalozeno zacatkem 90. let. K jeho hlavnim aktivitam patrily sluzby malym a strednim podnikum a mapovani urovne ceskeho designu a jeho propagace. Pomahalo podnikatelum hledat designery a udelovalo narodni cenu Vynikajici vyrobek roku. Ta byla urcena jak designerum, tak vyrobcum. V prazskem a brnenskem sidle se pravidelne konaly prednasky a vystavy. Rocni rozpocet DC se pohyboval kolem 20 milionu korun. Uvahy o zruseni DC CR zacaly uverejnenim rozhovoru ministra Martina Rimana pro Ekonom a Hospodarske noviny z 1. unora v souvislosti s planovanym snizenim zamestnancu MPO. Odborna verejnost na jeho slova: "Pak je tady jakasi prispevkova organizace s nazvem Design Centrum se sidlem v Brne, coz uz vubec nechapu," reagovala vlnou kritiky a vyjadrila podporu DC CR. Na premiera Mirka Topolanka se obratil i Michael Thompson z Evropske designove asociace, aby vyjadril podporu ceskemu Design centru a zduraznil vyznam center v evropskych zemich. MPO se proto rozhodlo hledat moznosti transformace struktury DC CR a jeho cinnosti. Probehlo nekolik neoficialnich schuzek se zastupci odborne verejnosti a po oznameni MPO z 1. cervna o priprave noveho konceptu podpory ceskeho designu vse vyvrcholilo zrusenim DC CR. Romana Lousova podle www.designcentrum.cz a www.mpo.cz ------------------------------------------------------------------------ KULTURA Statni cena za literaturu Milanu Kunderovi Blizici se oslavy 28. rijna predznamena udileni Statnich cen za rok 2007. Ty kazdorocne ocenuji originalni umelecka dila i vyznacne osobnosti ceske kultury z oblasti literatury, prekladatelstvi, hudby, vytvarneho umeni a divadla. Slavnostni ceremonial se bude konat 25. rijna v Muzeu ceske hudby. Nejvetsi pozornost se letos obratila k Statni cene za literaturu. Porota sestavena ministerstvem kultury temer jednohlasne rozhodla, ze letosnim laureatem bude romanopisec, esejista a dramatik Milan Kundera, zijici ve Francii. Vitezstvi kontroverzniho spisovatele svetoveho formatu vyvolalo rozporuplne reakce. Kunderovy literarni zacatky jsou poplatne komunisticke ideologii, proto se pozdeji od svych prvnich del distancoval. V 70. let se stal disidentem. Jeho vnitrni neslucitelnost s rezimem vyustila v roce 1975 v emigraci do Francie. Mezi jeho nejznamejsi dila patri povidky Smesne lasky, roman Zert a Nesnesitelna lehkost byti. Posledni jmenovane dilo, vydane v nakladatelstvi Atlantis v rijnu 2006, je i predmetem letosniho oceneni - s prihlednutim k dosavadni prozaicke a esejisticke tvorbe. Kunderovo dilo ale neni kladne prijimano jen v Cesku, ale predevsim ve svete (napr. Cena britskeho deniku The Independent z roku 1991, Velka cena Francouzske akademie za celozivotni dilo z roku 2001). Sve ctenare si jeho knihy nasly napriklad i v Cine. Po roce 1989 se do vlasti nevratil, nevystupoval na verejnosti a dodnes omezuje vydavani svych knih v cestine. Tento fakt potvrzuje do jiste miry i skutecnost, ze si autor cenu neprijede vyzvednout osobne, ale prevezme ji za nej reditel agentury DILIA Jiri Srstka. Velkym prekvapenim je zatim nejmladsi laureat, oceneny v oblasti divadla, dvaapadesatilety reziser Jan Antonin Pitinsky, ktery ziskal proslulost jako zakladatel Ochotnickeho krouzku. Za vytvarny prinos byl ohodnocen znamy malir Karel Malich. Za hudbu si odnese cenu dirigent Jiri Kout a za prekladatelske dilo z anglictiny a spanelstiny prekladatel Antonin Pridal. Tradice udelovani Statnich cen k vyroci vzniku Ceskoslovenska pochazi z obdobi prvni republiky. Prerusena byla nastupem komunismu a obnovena az roku 1995 tehdejsim ministrem kultury Pavlem Tigridem. Dnes je Statni cena jednou z nejprestiznejsich cen udelovanych Ministerstvem kultury CR. Kristyna Tesarova ------------------------------------------------------------------------ Czech Press Photo: Hlavni cena pro Dana Maternu za snimek Exekuce ditete Prvni misto v kategorii Aktualit a zaroven titul Fotografie roku, coz je hlavni cena Czech Press Photo, ziskal Dan Materna (MF Dnes) se snimkem Exekuce ditete. Vysledky fotozurnalisticke souteze zna verejnost od 17. rijna, ale az do 16. listopadu si bude muset pockat na zahajeni vystavy na Staromestske radnici v Praze. Do konce ledna pak budou mit jeji navstevnici moznost videt vsechny ocenene fotografie. Jedenacticlenna porota, v niz zasedli publiciste, fotografove ci redaktori z cele Evropy a USA, hodnotila snimky v tradicnich osmi kategoriich - Aktualita, Reportaz, Lide, o nichz se mluvi, Sport, Kazdodenni zivot, Priroda a zivotni prostredi, Portret a Umeni. O dalsich cenach se rozhodovalo na zaklade specifickych kriterii. Napriklad devet detskych prislusniku etnik zijicich v CR udelilo Cenu deti UNICEF Petru Davidu Joskovi (AP) za fotografii Tvar Iraku. Drzitelem Ceny UNHCR, o niz rozhoduje Vysoky komisar OSN pro uprchliky, se stal Jan Sibik, ktery nejvystizneji zachytil problematiku uprchliku v Ugande. Cenu Canonu za zvecneni radostne udalosti ziskal Michal Cizek (AFP) za snimek goriliho mladete Tatu a Cenu ISIFA za nejpusobivejsi fotografii s tematikou Lide, chaty a chalupy Roman Vondrous (CTK). Soutez Czech Press Photo vznikla roku 1995 v reakci na velky uspech jeji mezinarodni predchudkyne, souteze World Press Photo. Nesnazi si budovat vlastni cestu, prave naopak, prejima nejen stejny cil - "byt nezavislou platformou pro nezavisle obrazove svedectvi, motivovat fotografy v kazdodennim stereotypu jejich prace k osobnim pristupum a tak stimulovat rozvoj fotozurnalismu", ale i soutezni kategorie a trikolovy system hodnoceni. Jedinou odlisujici se podminkou je narodnost zucastnenych fotografu, vyhradne ceska ci slovenska. Tereza Seidlova ------------------------------------------------------------------------ Music on Film - Film on Music Vice nez 60 hudebnich dokumentu a filmu a mnoho zahranicnich hostu privital letosni jiz ctvrty rocnik mezinarodniho festivalu Music on Film - Film on Music (MOFFOM). Konal se od 18. do 22. rijna a jeho naplni byl krome projekce filmu a videoklipu i doprovodny program, predevsim pak koncerty a diskuse s hosty. Festival nasel jiz tradicne utociste v prazskych kinech Svetozor, Lucerna a Evald. Slavnostni zahajeni 18. rijna v kine Lucerna moderoval herec a hudebnik Jan Budar. Behem vecera byl vzdan hold sansonierce Hane Hegerove, kdyz ji byla udelena Cena za celozivotni prinos v oblasti hudebnich filmu. Z koncertu konanych v ramci festivalu stoji za zminku vystoupeni britskeho kytaristy a autora filmove hudby Freda Firthe v divadle Archa 21. rijna. Hlavni tema festivalu bylo letos venovano ruske hudbe a kulture, ktere byly predstaveny v sekci Zaostreno na Rusko. Novinkou je zavedeni soutezni sekce, v niz nerozhoduje porota, ale sami divaci. Prvnim viteznym snimkem se stal spanelsky dokument Nomadi TX zachycujici hru na nastroj txalaparta, ktery je specificky tim, ze na nej hraji dva hraci najednou. Za nejvic ocekavany snimek lze oznacit film Once rezisera Johna Carneyho, v nemz se v hlavnich rolich predstavili zpevak v Cesku velmi oblibene irske skupiny The Frames Glen Hansard a ceska zpevacka a pianistka Marketa Irglova. Predstavuji v nem poulicniho kytaristu a ceskou pristehovalkyni, kteri se nahodne setkaji v ulicich Dublinu. Jejich umelecke i lidske souzneni je hlavni naplni filmu a vytvari v nem neopakovatelnou atmosferu. Nedilnou soucasti snimku je samozrejme hudba techto dvou muzikantu. Film se stal velkym hitem festivalu Sundance 2007, kde ziskal Cenu divaku a 25. rijna se predstavi i v ceske distribuci. Po premierove produkci 20. rijna nasledoval koncert obou hudebniku, jenz byl uz dlouho dopredu beznadejne vyprodany. Tereza Jakesova ------------------------------------------------------------------------ Vystavu Dablovy bible jiz navstivilo pres deset tisic zajemcu Za prvni tri tydny videlo Codex Gigas - Dablovu bibli vystavenou v prazskem Klementinu 10 448 lidi. Vyplyva to z tiskove zpravy vydane Narodni knihovnou. O mimoradne pritazlivosti vystavy svedci i fakt, ze jsou vsechny rijnove on - line rezervace plne. Vstupenky na vystavu si totiz navstevnici musi zamluvit predem. Jen v utery a v sobotu prodava pokladna listky bez rezervace. Oba dny tak stoji pred Klementinem zastup navstevniku. Dablova bible dorazila do Ceska 18. zari a od 20. zari do 6. ledna je pristupna verejnosti. K jejimu vzniku se vaze povest o smlouve mezi mnichem, ktery zil na prelomu 12. a 13. stoleti v benediktinskem klastere v Podlazicich, a dablem. Reholnik, odsouzeny na smrt, se mohl zachranit, pokud by pres noc dokazal prepsat nejvetsi bibli na svete. S nadlidskym ukolem - kniha, jak ji dnes zname, meri 920 X 505 cm - mu pomohl dabel pod podminkou, ze se na jedne strance objevi jeho podobizna. Vyjma Stary a Novy zakon obsahuje rukopis spisy Isidora ze Sevilly, Penitencial (prirucka knezich) a ruzna zaklinadla ci prislovi. Nejcennejsi casti Codexu je pro Cechy Kronika ceska, sepsana dekanem prazske kapituly Kosmasem. Reakce laiku i odborniku se ruzni. Denik Metro uverejnil 4. rijna clanek Milana Knizaka, reditele Narodni galerie, jenz zminuje vystavu Codex Gigas jako priklad degradace umeni komerci. Pise zde o "nechutnem povyku kolem Dablovy bible, i kdyz kazdy jen trochu informovany clovek vi, ze zadna Dablova bible neexistuje" a o "reklamnim triku, ktery snizuje hodnost umeleckeho dila". Podle tiskove mluvci NK Kateriny Novakove se Narodni knihovna pravdepodobne nebude k utoku vyjadrovat. Bezni navstevnici expozice vetsinou projevuji silny patriotismus. Nekteri take kritizuji striktni bezpecnostni opatreni - napriklad by si chteli knihu sami prolistovat. Svedska Kralovska knihovna si vsak vyminila, ze se pamatky nikdo nebude dotykat. Verejnost tak muze spatrit pouze nejpopularnejsi dvoustranu, na niz je vyobrazeny Satan naproti posvatnemu mestu Jeruzalem. Stejnou cast ukazuje zajemcum i Kralovska knihovna ve Stockholmu. Konecne, jak se lze presvedcit diky digitalni verzi, Dablova bible dalsi ilustrace temer neobsahuje. Specialni trezorova mistnost, kde exponat nyni lezi, se velmi lisi od vystavni prostory stockholmske Knihovny. Tam je ulozen pod poklopem na kamennem podstavci ve skalni jeskyni, ktera dokonale udrzuje stabilni teplotu a vlhkost vzduchu. Cesky trezor zachovava stejne hodnoty. Neni v nem nic nez hasici pristroj a Codex Gigas ve sklenene schrance. Ta mela byt puvodne vyrobena v Ceske republice, ale Kralovska knihovna se nakonec rozhodla pro vlastni. Krome schranky knihu zabezpecuje kamerovy system a skutecnost, ze se trezor nachazi ve druhem poschodi galerie. Z Klementina Tereza Radvakova ------------------------------------------------------------------------ Archeologove na Morave objevili 7000 let starou sochu Za "objev stoleti" oznacuji archeologove nalez sveho kolegy Zdenka Cizmare, ktery minuly tyden vykopal v Masovicich na Znojemsku cast sochy: zenske nohy a hyzde, stare priblizne 7000 let. Socha je vyjimecna nejen svym starim, ale take velikosti a tvarem. "Plastika techto rozmeru a tohoto provedeni se nikde v Evrope ani v Orientu zatim nenasla. Vedecky vyznam je velky," rekl MF Dnes Vladimir Podborsky, clen Ustavu archeologie a muzeologie Filozoficke fakulty Masarykovy univerzity. Plastika je pravdepodobne dilem lidu kultury s moravskou malovanou keramikou, ktery obyval zdejsi uzemi kolem pateho tisicileti pred nasim letopoctem. Jelikoz jsou nalezene casti dute, predpokladaji odbornici, ze tato zenska figura mohla slouzit jako ritualni nadoba. Do prosince vytvori vedci predpokladanou podobu cele 60 cm vysoke sochy a zaroven hodlaji pokracovat v hledani zbyvajicich casti postavy. Jarka Kutova ------------------------------------------------------------------------ Kreativni soutez Red Bull Art of Can poprve v Praze Vybrane vytvory z plechovek napoje Red Bull predstavuje verejnosti vystava na Slovanskem ostrove v Praze. Originalne je pojata i expozice, ktera se rozprostira na sousi, na vode i ve vzduchu. Je pristupna od 16. do 26. rijna denne od 10 do 22 hodin. Vstup je zdarma. Z osmdesati vystavenych exponatu se stal vitezem Double Bull Petera Grunskeho, druhe misto ziskal Toilett bull-roll Martina Cizka a treti ocenena je Helena Jakabova se svoji Plazou de Toros (ocenena dila viz www.redbull.cz). Vitez se muze tesit na prodlouzeny vikend pro dva straveny v New Yorku, druhy na Londyn a treti navstivi Rim. Stale je mozne volit viteze internetove a navstevnicke souteze. Soutez Red Bull Art Of Can byla vyhlasena 1. kvetna a trvala do 21. zari. Ucast v soutezi byla otevrena vsem bez rozdilu. Ukolem bylo vytvorit umelecke dilo z plechovek. Porota slozena z umelcu, galeristu, profesoru umeleckych skol a designeru pak hodnotila tri zakladni kriteria: koncept, jak dobre dilo ladi s celkovou myslenkou a konstrukci. Soutez Red Bull Art of Can se poprve konala v roce 1997 a za deset let sve existence zaujala umelce na vsech kontinentech. V Cesku se soutez uskutecnila letos poprve. Andrea Spitalska ------------------------------------------------------------------------ SPORT Ceska republika se prihlasila na olympiadu v Pekingu Predseda Ceskeho olympijskeho vyboru (COV) Milan Jirasek podepsal 18. rijna na Prazskem hrade oficialni prihlasku Ceske republiky na hry XXIX. olympiady v Pekingu 2008. Slavnostni akce se zucastnili prezident Vaclav Klaus, predstavitele COV, sportovci a dalsi vyznamni hoste. Podle Milana Jiraska je Cesky olympijsky vybor dobre pripraven a cesti sportovci maji sanci v Pekingu uspet. Vaclav Klaus ve svem projevu zase zduraznil vztah politiky a sportu. Doufa, ze nove zvoleny prezident republiky se v roce 2008 olympiady zucastni a podpori ceske sportovce stejne jako on v Atenach a Turine. Olympiada v Pekingu zacina 8. srpna 2008. Z Prazskeho hradu Kristyna Svata ------------------------------------------------------------------------ V Lize mistru deklasoval Arsenal Slavii Fotbaliste Slavie ve tretim utkani Ligy mistru podlehli Arsenalu 0:7. Ac byl domaci tym jasnym favoritem, rekordne vysoky vysledek z uterniho vecera sokoval. Od uplneho zacatku byl zapas v rezii domacich. Prvni gol vstrelil uz v 5. minute Francesc Fabregas. Po rohovem kopu ve 24. minute zvysil skore nestastnou teci David Hubacek. Treti branka padla ve 41. minute po tezke prihravce Daniela Pudila brankari Martinu Vaniakovi, jenz nezvladl odkop a Theo Walcott po klicce golmanovi snadno skoroval. Ve druhem polocase byla prevaha Arsenalu jeste zretelnejsi. V 51. minute se podarilo Alexandru Hlebovi uspesne zakoncit krasnou kombinacni akci. Hned v 55. minute podruhe skoroval Walcott a Slavia prohravala 0:5. Na 6:0 zvysil autor prvniho golu Fabregas o tri minuty pozdeji, kdy se dostal do rychleho protiutoku po rohovem kopu Slavie. Pote se hra na chvili uklidnila, do nekolika sanci se dostal i cesky tym, ale skorovat se mu nepodarilo. Ke konecnemu vysledku 7:0 prispel Nicklas Bendtner v 89. minute, kdyz lehce prosel slavistickou obranou. Za Arsenal v druhem polocase nastoupil i kapitan ceske reprezentace Tomas Rosicky, ve sve sanci trefil brevno. Vysledek odpovida situaci na hristi. Slavia nestacila Arsenalu v zadnem aspektu hry a navic delala hrube chyby v obrane. Nyni ji cekaji odvetne zapasy, ktere se budou hrat v listopadu a prosinci. Sance na postup ze skupiny H je mala, diky vitezstvi Sevilly nad Steauou Bukurest 2:1 je vsak ve skupine treti a muze doufat alespon v prestup do Poharu UEFA. Gabriela Kadlecova ------------------------------------------------------------------------ Fotbalova Sparta opet nevyhrala, na vedouci Slavii ztraci uz osm bodu Prvni pricku ve fotbalove lize si vyhrou nad Plzni pojistila Slavia, druhe zustavaji i pres jednobrankovou prohru v Olomouci Teplice. Sparta nedokazala zvitezit poctvrte z peti poslednich zapasu, tentokrat brala pouze bod v Ceskych Budejovicich. Od dalsi porazky ji zachranilo povedene stridani, po patnacti vterinach na hristi srovnal skore po prvnim kontaktu s micem nahradnik Miroslav Slepicka. Presne ve tretine ligy tak ztraci uradujici mistr uz osm bodu na vedouci Slavii. Zmena trenera prospela Liberci. Pod vedenim Ladislava Skorpila prekvapive porazil Mladou Boleslav, a odpoutal se tak z posledniho mista v tabulce, kam za sebe poslal Bohemians. Prazskemu tymu nepomohl k uspechu v Kladne ani prvni vstreleny gol na hristi soupere. O ostudu se navic postarali nekteri fanousci Bohemians, kteri neunesli neodpiskany zakrok v pokutovem uzemi Kladna a hazeli na hraci plochu sedacky, hra musela byt proto na pet minut prerusena. Zizkov slavil prvni vyhru na vlastnim hristi po navratu do ligy. Lenka Gregorova Vysledky 10.kola: Slavia-Plzen 3:0, Ceske Budejovice-Sparta 1:1, Olomouc-Teplice 1:0, Most-Brno 2:2, Jablonec-Ostrava 1:1, Zizkov-Zlin 2:0, Kladno-Bohemians 2:1, Ml. Boleslav-Liberec 0:2 Tabulka po 10. kole: 1. Slavia-25, 2. Teplice-20, 3. Ostrava-19, 4. Sparta-17, 5. Olomouc-16, 6. Ml. Boleslav-15, 7. Brno-13, 8. Zlin-13, 9. Kladno-12, 10. Ceske Budejovice-12, 11. Plzen-12, 12. Liberec-9, 13. Zizkov-9, 14. Most-8, 15. Jablonec-7, 16. Bohemians-7 ------------------------------------------------------------------------ Hokejova extraliga: Slavia v cele, posledni stale Kladno Do cela extraligy se serii ctyr vitezstvi v rade probojovali hraci Slavie. Dosahli v nich uctyhodneho skore 20:1. Gol dokazal brankari Adamu Svobodovi vstrelit pouze budejovicky Kamil Brabenec, ale i jeho tym rozjete Slavii podlehl. Svoboda jiz zaznamenal tri cista konta a v teto statistice mezi extraligovymi brankari vede. Na spici se nadale drzi take Liberec, ktery preskocil ctyrikrat po sobe porazene Budejovice. Tym Karlovych Varu, jenz jedno kolo vedl, klesl az na ctvrtou pricku. Pardubice, ktere celily hluboke krizi, se dockaly vysledkoveho probuzeni. Jejich vzestup oramovaly vyrazne individualni vykony - kapitan Miroslav Hlinka zaznamenal hattrick proti Karlovym Varum a v dalsim kole nadelil stejny pocet branek Petr Sykora Znojmu. Posledni zustava Kladno, ktere pres bojovne vykony tesne prohralo posledni dva duely. Jiri Zak Vysledky 13. kola: Usti nad Labem - Litvinov 2:1pp, Ceske Budejovice - Karlovy Vary 5:6sn, Liberec - Zlin 5:3, Slavia - Vitkovice 7:0, Kladno - Pardubice 3:2pp, Sparta - Plzen 1:3, Znojmo - Trinec 1:4 Vysledky 14. kola: : Znojmo - Litvinov 3:1, Kladno - Trinec 1:2, Vitkovice - Plzen 5:4, Sparta Praha : Zlin 4:3, Slavia - Ceske Budejovice 4:1, Pardubice - Karlovy Vary 4:2, Usti nad Labem - Liberec 2:3pp Vysledky 15. kola: Pardubice - Znojmo 7:0, Plzen - Ceske Budejovice 4:2, Vitkovice - Liberec 1:2, Slavia - Usti nad Labem 6:0, Zlin - Kladno 4:3pp, Trinec - Karlovy Vary 4:1, Litvinov - Sparta Praha 5:4sn Tabulka po 15. kole: 1. Slavia 35, 2. Liberec 34, 3. Budejovice 31, 4. Karlovy Vary 29, 5. Sparta 27, 6. Trinec 26, 7. Plzen 24, 8. Vitkovice 21, 9. Litvinov 18, 10. Usti nad Labem 16, 11. Zlin 16, 12. Pardubice 15, 13. Znojmo 14, 14. Kladno 9 ------------------------------------------------------------------------ POCASI Koncem minuleho nastal syrovy podzim a sedave dny s prehankami se nudne opakuji. O vikendu jsme se ve vyssich polohach znovu dockali snehu. Napadl na Breclavsku, Jesenicku a v Krusnych i Jizerskych horach. Pokryvka dosahovala 25 cm a na Seraku dokonce 35 cm. Teploty se pres den pohybuji maximalne kolem 7 stupnu a v noci prituhuje k bodu mrazu. Od ctvrtka se ma znovu oteplit. Bude az 12 stupnu, ale v noci bude mrznout. Vyssi teploty a polojasno s obcasnym destem se maji udrzet take v prubehu pristiho vikendu. V nedeli 28. rijna se zmeni letni cas na zimni. Ve 3 hodiny po pulnoci se posune rucicka hodin o jednu hodinu zpet a budou 2 hodiny rano. V CR je od roku 1996 obdobi letniho casu sjednoceno s EU. Zdenka Kotalova ----------------------------------------------------------------------- Zpravy, a to i ve zkracene podobe, je mozno publikovat vyhradne s oznacenim "CAROLINA". Tydenik posilame zdarma. Prispevky, pripominky a dopisy nam posilejte prosim na adresu: CAROLINA@mbox.fsv.cuni.cz Zajemci o tento casopis mohou zaslat objednavku na adresu: LISTSERV@cesnet.cz Text objednavky musi byt: SUBSCRIBE CAR-CS Jmeno Prijmeni Zrusit zasilani lze poslanim dopisu na LISTSERV@cesnet.cz: SIGNOFF CAR-CS Prosime odberatele, aby nam neposilali automaticke odpovedi. Rozesilani Caroliny na Vasi adresu lze docasne zastavit zaslanim prikazu SET CAR-CS NOMAIL opet na adresu LISTSERV@cesnet.cz Neposilejte prosim prikazy SUB, SIGNOFF, NOMAIL a dalsi na adresu CAR-CS@cesnet.cz!