7. listopadu 2025, Carolina č. 1072

Řád bílého lva pro Svěráka či Navrátilovou. Prezident ocenil 48 lidí

Při příležitosti 107. výročí založení samostatného Československa předal prezident Petr Pavel 48 státních vyznamenání. Na Pražském hradě ocenil 28. října Řádem bílého lva dramatika a spisovatele Zdeňka Svěráka spolu s bývalou tenistkou Martinou Navrátilovou. In memoriam ho udělil také dvěma důstojníkům československé armády Hugovi Vojtovi a Jaromíru Nechanskému i bývalé předsedkyni Státního úřadu pro jadernou bezpečnost Daně Drábové, za kterou ho převzala pozůstalá partnerka.
Druhé nejvyšší vyznamenání, tedy Řád Tomáše Garrigua Masaryka, obdrželi in memoriam bývalý ministr spravedlnosti a předseda Nejvyššího soudu Otakar Motejl a signatářka a mluvčí Charty 77 Dana Němcová. Osobně ho převzal také ředitel a spoluzakladatel organizace Člověk v tísni Šimon Pánek.
Následně prezident udělil osm medailí Za hrdinství, například Šimonu Malému, žáku 4. třídy základní školy v Osicích, jehož dědeček při koupání ztratil vědomí a devítiletý Šimon ho vytáhl na břeh a zavolal pomoc. Obdobně řidič zdravotnické služby Martin Černý a jeho syn Jakub Černý s nasazením vlastních životů zachránili dva tonoucí chlapce, pod kterými se prolomil led.
Medaili Za zásluhy prezident předal například herečce Anně Gaislerové, paraplavci Davidu Kratochvílovi, spoluzakladatelce Linky bezpečí a bývalé senátorce za hnutí ANO Zuzaně Baudyšové nebo náčelníkovi generálního štábu Karlu Řehkovi. Letošní výběr 48 osobností je o osm jmen kratší než loni, rok předtím jich bylo ještě o šest víc.
Prezident před udílením vystoupil s projevem, v němž připomněl historii a vznik tehdejšího samostatného Československa. Poukázal také na význam současného členství v Severoatlantické alianci. „Spojenci musejí být tak silní, aby Rusko i jiné možné agresory odradili od jejich záměrů,“ zdůraznila hlava státu.

Valérie Grégrová

Sněmovna i Senát se otevřely veřejnosti: lidé se fotili u řečnického pultu

Necelých 11 tisíc návštěvníků přilákal na státní svátek den otevřených dveří v Poslanecké sněmovně a Senátu. Od brzkého rána se před budovami obou komor tvořily několik desítek metrů dlouhé fronty. Lidi nejvíce zajímaly hlavní jednací sály a řečnické pulty.
Po průchodu branou Thunovského paláce návštěvníci zahlédli majestátní sochu zápasícího českého lva, ke které se přiblížili po bezpečnostní kontrole. Následně vystoupali do druhého patra, kde nahlédli do zasedací místnosti Dagmar Burešové, kde obvykle jedná organizační tým.
Následovala dominanta instituce: jednací sál. Lidé měli příležitost vyfotit se u známého řečnického pultíku, dospělí dětem vysvětlovali důležitost oficiálního místa. Před sálem organizátoři připravili několik panelů výstavy s názvem 1945: Národní shromáždění bojuje k 80. výročí konce druhé světové války. Expozice hosty seznamovala s klíčovými událostmi parlamentní historie od poloviny 30. let až po komunistický převrat z roku 1948. Tamější prohlídku zakončilo slavnostní tříramenné schodiště a novinářské atrium.
Zatímco do Sněmovny mohli hosté od 9:00, do Senátu vstoupili už v 7:30 a přivítal je krátký projev jeho předsedy Miloše Vystrčila (ODS). „Národní svrchovanost, suverenita, svoboda a demokracie jsou hlavními hodnotami, o které bychom se měli starat a bránit je,“ připomněl hodnoty, o které se podle něj zasluhuje právě i Senát. Mimo jiné s ním mohli zájemci diskutovat později odpoledne v 17:00.
Prohlídka vedla přes nejzajímavější místnosti Valdštejnského paláce, jako jsou hlavní a audienční sál, Valdštejnova pracovna, mytologická chodba, vyzdobená zlatem a obrazy, a další impozantní prostory veřejnosti běžně nepřístupné. Hosté si dokonce mohli zahrát i „senátní bingo“, ve kterém se snažili najít jednotlivé prvky dekorace, a vyhrát tak malé dárky. V případě zájmu se mohli na nádvoří zahřát horkým čajem, který zaměstnanci zdarma nalévali.

Ze Sněmovny a Senátu Ondřej Bureš a Matyáš Tomiška

Pavla na schůzce zajímalo hlavně zahraničí. Byl spokojen, míní Babiš

Andrej Babiš je o krok blíže k sestavení nové vlády. Prezident Petr Pavel ho pověřil jednáním o novém kabinetu v pondělí 27. října. Ten den se spolu setkali na Hradě, diskutovali zejména obsah budoucího programového prohlášení v oblasti zahraniční politiky. Personální složení zatím není jasné, budoucí premiér chce mít jasno do půlky prosince.
„Pana prezidenta jsem informoval o vývoji našich jednání v rámci nové koaliční vlády,“ oznámil předseda ANO po schůzce, která trvala přes hodinu. Podle Babiše byl s výsledkem spokojen. 
Vznikající koalice návrh prohlášení zveřejnila v pátek. V otázce mezinárodních vztahů chce příští kabinet zůstat ukotven v Evropské unii a NATO. „Evropská unie má však své limity – nemá právo vnucovat členským státům rozhodnutí, která zasahují do jejich vnitřní suverenity,“ stojí v dokumentu. Strany se shodují na kontinuitě tradičního přátelství s Izraelem, na podpoře diplomatických kroků vedoucích k ukončení války na Ukrajině nebo na obnově narušených vztahů ve Visegrádské skupině.
Oznámení o pověření nechal Babiš na prezidentovi. Tento krok ohlásila kancelář Pražského hradu v odpoledních hodinách. Pavel podle tiskové zprávy očekává, že Babiš předloží složení kabinetu, které nebude oslabovat principy demokratického státu a Ústavy. Personální obsazení zatím sám nezná, s předsedou ANO mluvil jen o některých jménech. Se všemi nominanty je připraven jednat.
„Jsem rád, že mě dnes pan prezident pověřil sestavením vlády (…) Věřím, že splníme to, co jsem si předsevzal, tedy že vláda bude moci vzniknout nejpozději do poloviny prosince,“ reagoval na zprávu z Hradu Babiš na své sociální síti X.

Daniela Šímová

Do ulic vyjela osvětová tramvaj. Mrtvice může postihnout i mladé, varuje

Riziko mozkové mrtvice sice stoupá s vyšším věkem a nezdravým životním stylem, ale může postihnout i mladé. Právě takové tři pacientky – Anna, Jitka a Eliška – sdílely své životní příběhy, kdy prodělaly onemocnění už v útlém věku. Spolu s odborníky tak upozornily na tento problém u příležitosti Světového dne cévní mozkové příhody, který připadá na 29. října.
V ten den a zároveň v rámci desátého výročí nadačního fondu Čas je mozek do ulic letos už počtvrté vyjela osvětová tramvaj, která připomíná cestujícím možná rizika. Součástí posádky byli i mladí herci, kteří přibližovali tři nejčastější příznaky: povislý koutek, ochablou ruku a poruchu řeči. Autentické zkušenosti s touto nemocí sdíleli i přítomní pacienti.
Jednou z nich byla také Anna, kterou mrtvice postihla při volejbalovém zápase, v té době jí bylo pouhých jedenáct let. Po téměř čtrnácti letech si nese následky, s nimiž se musí denně vypořádávat. Stejný problém postihl také další účastnice – mozkovou mrtvici prodělaly ještě jako děti. „Naší snahou je už několik let, aby se výuka o příznacích dostala do školních osnov,“ sdělil pro studentský zpravodajský týdeník Carolina Aleš Tomek, primář neurologické kliniky 2. LF UK a FN Motol.
V Česku každoročně lékaři diagnostikují přibližně 23 500 případů mozkové mrtvice, z nichž nižší stovky tvoří velmi mladí pacienti. Až 70 % lidí však nedokáže příznaky rozeznat.

Z tiskové konference Tomáš Zelený

Sokolský běh přilákal na Petřín přes 500 běžců, mezi nimi známé tváře

Petřínské sady už posedmé ovládla atmosféra Sokolského běhu republiky. Každoroční tradice na oslavu založení samostatného Československa se konala 28. října a opět přilákala stovky běžců všech generací – od nejmenších nadšenců až po zkušené sportovce.
Závod se dělí právě podle věku na dvě hlavní kategorie. Děti soutěžily na tratích 100, 400 a 800 metrů, zatímco hlavní závod měřil 5,6 kilometru. Na start se postavilo přes 500 účastníků, mezi nimi také známé osobnosti jako bavič a režisér Jakub Kohák nebo paracyklista Jiří Ježek.
Běžce neodradily ani chladné podzimní podmínky, ale situaci ovlivnily. „Trasa v kombinaci s počasím byla opravdu výzvou,“ hodnotil jeden ze závodníků Tomáš Rus.
Všichni účastníci měli k dispozici prostory Tyršova domu jako zázemí, zatímco nádvoří oživil další program. Lidé se mohli setkat se známým freestyle motocyklistou Petrem Pilátem, o hudební doprovod se starala kapela DixiBand Městské policie.
Sokolský běh republiky se nekonal jen v Praze. Uskutečnil se hned na 90 místech, z toho dokonce 17 zahraničních. Zájem tak dál roste, loni bylo lokalit 82.

Z Petřína Martina Starostová

Zástupci zemí EU kritizovali návrh o odlesňování, přidalo se také Česko

Ministři příslušných resortů odmítli na jednání Rady pro zemědělství a rybolov odkládaný návrh Evropské komise o odlesňování. V Lucemburku jednali také o obchodu s Ukrajinou. Česko na schůzce v pondělí 27. října zastupoval Marek Výborný (KDU-ČSL).
Podle návrhu by výrobci museli zajistit, aby některé plodiny jako kakao, káva nebo palmový olej prodávané na evropském trhu nepocházely z půdy získané odlesňováním kdekoliv na světě. Kritika se týká především rychlosti, s níž chce komise opatření zavést, platit by mělo od začátku nového roku. Zástupci zemí EU upozorňují, že není připravený systém pro dokládání původu plodin. „Podle zpráv, které máme od Národního lesnického institutu, skutečně hrozí, že se systém nepodaří efektivně spustit k 1. lednu,“ uvedl pro ČTK Výborný. Podle něj by to znamenalo problémy pro mnoho firem po celé Evropě.
Ministři dále odsouhlasili nové limity pro rybolov v Baltském moři. Mluvili také o obchodní dohodě s Ukrajinou. Země by podle nových pravidel měla do roku 2028 začít uplatňovat stejné zemědělské normy jako sedmadvacítka. Účastníci setkání dále diskutovali o ekologické situaci v zemědělství a náročnosti pro farmáře.

Martin Kvasnica

Babiš se setkal s šéfem NATO. Mluvili také o aktuálním dění ve světě

Šéf hnutí ANO Andrej Babiš se ve čtvrtek 30. října setkal v Bruselu s generálním tajemníkem NATO Markem Ruttem. Probrali zejména aktuální dění ve světové politice a „zavzpomínali také na staré časy“, uvedl pravděpodobný budoucí premiér na síti X.  
„S Markem Ruttem se známe devět let. (...) Bylo to příjemné setkání. Děkuju za pozvání na přátelský oběd,“ napsal Babiš na sociální síti a připojil společnou fotku. Že ho jednání v Belgii čeká, oznámil v ranním videu. 
K členství v NATO mají strany vznikající koalice různý přístup, hnutí SPD v kampani slibovalo referendum o vystoupení. Ovšem Alena Schillerová (ANO) v neděli 26. října v pořadu Partie na CNN Prima News připomněla prozápadní směřování. „Slíbili jsme našim voličům, že nevystoupíme z NATO ani EU. To je úplně vyloučeno, jsme jasná prozápadní strana. Nepřipustíme ani referendum o vystoupení,“ řekla. S tím se ztotožňují i Motoristé sobě, druhý koaliční partner.

Barbora Turečková

Zo Slovenska stručne: drobné krádeže a Fico na zozname predátorov

* Slovensko rieši problém s nárastom drobných krádeží. Generálny prokurátor Maroš Žilinka na sociálnej sieti napísal, že zlodejom pomohla novela Trestného zákona schválená koalíciou Smeru, Hlasu a SNS na jar 2024. Žilinka sa tak pridal k obchodným reťazcom, samosprávam a opozícii, ktorí už dlhšie upozorňujú, že prípadné postihy previnilcov dostatočne neodstrašujú. Žilinka žiada do novely doplniť ustanovenie „smerujúce k efektívnej ochrane spoločnosti pred páchateľmi opakovane sa dopúšťajúcimi drobných krádeží“.
* Reportéri bez hraníc zaradili premiéra Róberta Fica (Smer-SD) na zoznam predátorov slobody médií. Na ňom sú podľa Reportérov osoby, ktoré očierňujú novinárov a podnecujú voči nim nedôveru. Organizácia to zdôvodňuje jeho výrokmi, ktorými ich označuje za „hyeny“, „krvilačných bastardov“, či „špinavé protislovenské prostitútky“.  Slovensko v rebríčku slobody médií, ktoré každoročne zostavujú Reportéri, kleslo o 9 miest a skončilo na 38. priečke zo 180 hodnotených krajín.

Miloš Maslan

Česká ekonomika rostla nejrychleji od roku 2022. Úspěch, míní analytici

Český statistický úřad zveřejnil ve čtvrtek 30. října předběžný odhad hrubého domácího produkt za 3. čtvrtletí.  Z něj vyplývá meziroční růst o 2,7 % a mezičtvrtletní růst o 0,7 %.
Podle Vladimíra Kermieta, ředitele odboru národních účtů ČSÚ, lze nárůst proti minulému roku přisuzovat hlavně tvorbě hrubého kapitálu a výdajům na konečnou spotřebu domácností. Hodnotu zvýšilo například také stavebnictví a odvětví obchodu a pohostinství. 
„Mezikvartální růst příjemně překvapil. Je to relativní úspěch české ekonomiky hlavně s ohledem na pokračující útlum v Německu a náběh dovozních cel v USA,“ řekl pro ČTK analytik Pavel Sobíšek z Unicredit Bank. Rovněž další odborníci vysvětlili, že mezi zeměmi EU se Česko zřejmě zařadí mezi nejrychleji rostoucí ekonomiky, upozornili také, že navýšení je nejdynamičtější od roku 2022.
Zaměstnanost naopak proti minulému kvartálu stagnovala, v porovnání s loňskem byla o 0,9 % vyšší. Další aktualizované údaje za konec roku lze očekávat v lednu.

Jaromír Dezort

Detailní výdaje, nejasné financování, reagoval Hampl na program vlády

Vznikající vláda ANO, SPD a Motoristů sobě předkládá velmi nákladné sliby, které jsou však v rozporu s dostupnými zdroji, upozornil předseda Národní rozpočtové rady Mojmír Hampl.  A souhlasil s ním i bývalý ministr financí za TOP 09 Miroslav Kalousek. Oba ještě s poslancem ODS Janem Skopečkem a šéfem odborů Josefem Středulou diskutovali v neděli 2. listopadu v pořadu Otázky Václava Moravce. Zástupce ANO pozvání nepřijal.
Hosté diskutovali také o možném zestátnění společnosti ČEZ, což všichni zúčastnění rázně odmítli. Debatu vyvolalo také téma elektronické evidence tržeb, kterou chce ANO znovu zavést. Zatímco Hampl označil dřívější zrušení zavedeného systému ze strany končící vlády za neekonomické, Skopeček zrušení EET hájil.
V druhé části pořadu promluvili ústavní právníci Pavel Rychetský a Jan Kysela, kteří popisovali pravomoci prezidenta při jmenování ministrů a ilustrovali je na příkladu Filipa Turka (Motoristé sobě), jehož možnou nominaci na post šéfa zahraničí provázejí kontroverze kvůli jeho údajným rasistickým postojům na sociálních sítích.
Také vysvětlili, že institut „pověření o vyjednávání“ ústava nezná a hlavní je domluva mezi premiérem a prezidentem. Téma zakotvení české koruny a práva platit hotově do ústavy oba odmítli jako nerelevantní. 

Viktorie Kuthanová

Velké ovace pro Syslovou, Freje i Kvasnicovou, Thálie má nové laureáty

Národní divadlo povstalo a tleskalo. Dlouhé ovace ve stoje si vysloužili Dana Syslová a Ladislav Frej za celoživotní mistrovství v činohře, stejně tak Alice Kvasnicová jako baletní umělkyně. „Po šedesáti letech v divadle se mi až nyní třesou kolena,“ přiznala Syslová na pódiu, když přebírala svou Thálii. Jejich slavnostní vyhlášení se konalo v sobotu 1. listopadu.
Překvapením večera byla cena pro zahraničního umělce, kterou Milan Kňažko předal Zdeně Studenkové. Celkem si skleněnou trofej odneslo 20 vyznamenaných. Večerem provázel Miroslav Hanuš. 
V kategorii činohra za roli Olji v představení Máma uspěla Tereza Dočkalová, mezi muži Petr Panzenberger za postavu Romana v inscenaci Perníkář. Díky performskému výkonu dostal Martin Talaga vítěznou sošku za alternativní divadlo. Se slovy „Děkuju, že jste mě zahlédli“ obdržela Lenka Machoňová cenu za celoživotní dílo.
Kategorii muzikál /opereta a jiné hudebnědramarické žánry ovládli Monika Absolonová a Lukáš Adam, který na jevišti především všem z celého srdce děkoval: „Moje rodina je nejlepší fanclub.“ Za dlouhodobý přínos muzikálu ocenila Herecká asociace Jana Ježka.
Operní umělkyně Petra Alvarez Šimková po předchozích čtyřech nominacích vyhrála společně s Marcelem Beekmanem. Pro Thálii si přišla i Natalia Achaladze Romanová za celoživotní operní mistrovství. Nejlepší baletní, taneční či pohybové umění letos předvedli Romina Contreras a Federico Ievoli, Kristýna Franková zase v oboru loutkového divadla.
Ceny se předávaly i v kategoriích: pro umělce do 33 let, za šíření divadelního umění, České akademie divadelníků a za rozhlasovou tvorbu.

Ze slavnostního vyhlášení Jesika Vrbovcová

Josef Trojan v roli zapomenutého sportovce. Do kin zamířil Nepela

Nadaný krasobruslař, olympijský vítěz, mistr světa, miláček Slovenska. Tím vším byl Ondrej Nepela, než podlehl ve věku 38 let viru HIV. Jeho příběh zpracoval slovenský režisér Gregor Valentovič v novém snímku nesoucím sportovcovo příjmení, jenž vstoupil do kin ve čtvrtek 30. října. „Chtěl jsem mu vzdát hold, kterého se mu nedostává. Alespoň ne v naší zemi,“ řekl Valentovič o den dříve na tiskové konferenci.
Hlavní roli ztvárnil Josef Trojan, po jehož boku září Zuzana Mauréry v roli trenérky Hildy Múdre. Dále se ve filmu objevují Antonie Martinec Formanová, Adrian Jastraban nebo začínající herečka Tereza Smetanová.
Snímek začíná Nepelovým příletem z olympijských her v Sapporu 1972, kde triumfoval. Dále mapuje rok sportovcova života ve zlaté kleci, do níž ho zavřel totalitní režim tehdejšího Československa. Tvůrci se snažili předat krasobruslařův příběh subjektivním pohledem mladého člověka, který se snaží balancovat mezi kariérou a běžným životem. „Ostatní se dojímali nad svým hrdinou, jímž on vlastně nikdy být nechtěl,“ dodal Valentovič.
Nepela navíc sváděl vnitřní boj se sexuální orientací a těžce se vyrovnával se smrtí nejlepší kamarádky. „Nejtěžší byla určitě psychologická příprava. Je to až chirurgická práce, vcítit se do postavy, která je v každé scéně a má být expresivně vyjádřena. Obzvlášť tak senzitivního a zranitelného člověka, jako byl Ondrej,“ prozradil Trojan.
Kromě Valentovičova zpracování představí Nepelův osud na stříbrných plátnech také režisér Jakub Červenka. Na jeho provedení se mohou diváci těšit v únoru.

Z novinářské projekce Magdaléna Bicanová a Lucie Jirásková

Představení v Činoherním klubu odhaluje křehkost a spletitost vztahů

Úvahy o lásce, touze po svobodě a o upřímnosti v partnerství ožily v pražském Činoherním klubu. Ten v pátek 31. října uvedl novou divadelní hru Fernando Krapp mi napsal dopis: pokus o pravdu v režii Tomáše Ráliše. Drama zpracované na základě předlohy německého dramatika Tankreda Dorsta nenechá diváka odejít bez myšlenek o sobě samých, ale i o svých partnerech.
„Je to 70 minut koncentrovaného vztahového dramatu, ve kterém je toho spoustu záměrně zamlčeno a my si můžeme domyslet, co se mezi postavami odehrálo,“ přiblížil Ráliš pro Carolinu na tiskové konferenci 29. října a dodal: „Je to jedna z těch her, kterou člověk jde inscenovat s tím, že ví přesně, o čem je, ale hra ho začne velmi rychle školit a zjistí, že to může být všechno jinak.“
V hlavních rolích se na jevišti objevil umělecký šéf divadla Martin Finger jako Fernando Krapp a Jan Hájek jako hrabě Bordavela. Hlavní ženskou postavu Julii ztvárnila Romana Widenková, která ji provádí proměnou z dívky plné ideálů v ženu, bojovnici, která rozhodne, že bude jednat pragmaticky, aby ji svět lásky nezraňoval. „Je to hra o dospělosti, vyzrálosti a jak se naučit fungovat ve světě, který není fér,“ přiblížila.
I přestože vztahové drama napsal Dorst v roce 1992, jeho úvahy lze považovat za aktuální. Touha po absolutní svobodě, ale zároveň po opěrném bodě v podobě věrného partnerství, ve kterém lze najít citové a láskyplné útočiště, je v dnešní společnosti podle hlavních protagonistů velkým tématem. „Říkám tomu nebezpečné známosti pro odvážné,“ dodal Ráliš.

Z tiskové konference Eliška Labutová

Museum Kampa představuje dvě výstavy: Kubismus a Budoucí minulost

Ucelený soubor prací českého kubismu nabízí Galerie Kampa na nové výstavě ve spolupráci se Západočeskou galerií v Plzni. Zároveň představuje dílo současného malíře Josefa Bolfa. Obě expozice tak tvoří jedinečný pohled na minulost, současnost i budoucnost výtvarného umění v Česku. Veřejnost je může navštívit od začátku listopadu do konce ledna. 
První z nich uvádí sbírku vrcholných představitelů českého kubismu. „Je to vlastně poprvé, kdy tuto kolekci představujeme v tak reprezentativním a početném zastoupení,“ zdůraznil v pátek 31. října Roman Musil, ředitel Západočeské galerie. Výstava se koná na počest stého výročí od narození Oldřicha Kuby, významného sběratele umění, který v čele tamní galerie sbírku vybudoval. Nový projekt připomíná nejen vrcholná díla tohoto průkopnického a minulým režimem zavrhovaného směru, ale nabízí i unikátní pohled na dějiny českého sběratelství. 
Šéfkurátor muzea Jan Skřivánek poukazuje především na Kubištovo Vzkříšení Lazara. Obraz totiž zájemci vůbec poprvé uvidí tak, že odhaluje i zadní část s dosud skrytou malbou Promenáda v Riegrových sadech.
Druhá z nových expozic muzea Kampa dostala mystický název Budoucí minulost. „Je to společná výstava dvou Josefů,“ uvedla kurátorka Sandra Borovská. Tedy Josefa Bolfa a Josefa Váchala. Autory od sebe dělí téměř sto let, na jejich tvorbě to lze poznat jen stěží, pojí je totiž podobně temná snová atmosféra. Díla proplouvají dvěma místnostmi a nese se jimi i doprovodná hudba k virtuální realitě, která výstavu doplňuje. 
Bolfovými obrazy prostupuje motiv sídliště, čímž se vrací ke svému dětství. Vrcholem výstavy je freska, která zachycuje společnou fascinaci okultismem a mystickými světy obou umělců.

Z novinářské prohlídky Emma Stella Bělohradská a Linda Šprinclová

Mexický Den mrtvých bavil také Prahu: Pieta, ale i kostýmy a tanec

Vpředvečer takzvaného Día de Los Muertos se v Holešovické tržnici konaly tradiční mexické slavnosti. Tržiště zářilo barevnými praporky a květinami. Vzduchem se linula neodolatelná vůně nejrůznějších lahůdek jako tacos, paella nebo pro svátek mrtvých typický Pan de Muertos. Návštěvníci v kostýmech si ve čtvrtek 30. října užívali program už od jedenácti hodin dopoledne do pozdního večera.
Mexická ambasáda zapůjčila autentický oltář zvaný ofrenda už několik dní předem, aby návštěvníci mohli v klidu vzpomínat na zesnulé. Každoročně ho navíc zdobí fotografie vybraných osobností, které zemřely v uplynulém roce. Letos patřily české jaderné inženýrce Daně Drábové a mexické astrofyzičce Julietě Normě Fierro Gossman. Snímky doplnily svíčky, květiny nebo cukrové lebky.
„Jsme tu už několikátý rok, máme rády mexický přístup ke Dni mrtvých, protože oslavuje setkávání živých s mrtvými,“ přiblížily pro Carolinu některé návštěvnice. K atmosféře přispěli chůdaři v kostýmech a kapela Mariachi Azteca de Praga, s níž diváci protančili večer v rytmu samby.
Prodavači zvali návštěvníky ke stánkům s tradičními korálkovými náhrdelníky, pletenými ponči z pravé lamí vlny či šperky zejména s hadími motivy od mexických výrobců. Dospělé také lákaly bary s tradičními alkoholickými koktejly, zatímco nejmladší návštěvníci si mohli vytvořit vlastní masky, zazpívat s animátory v tradičních kostýmech nebo se naučit základní kroky latinskoamerických tanců. Během dne se pro děti i dospělé opakovaně promítal oblíbený film Coco.

Ze slavností Kateřina Anna Větrovská a Lucie Havlíčková

Češi mohou mít v Itálii rekordní výpravu. Medaile budou, věří Kejval

Už ani ne za 100 dnů startují zimní olympijské hry. A česká výprava do Itálie možná vyrazí v rekordním počtu. Dosud nejvíc reprezentantů 113 se představilo před necelými čtyřmi lety v Pekingu, loni v Paříži 111. Letos jich pojede 110 až 120, odhadl sportovní ředitel Martin Doktor na tiskové konferenci v pondělí 27. října.
Zatím mají jistých 80 míst, zejména díky mužskému i ženskému hokejovému týmu, z dalších odvětví se však mohou závodníci ještě kvalifikovat. „Mělo by se účastnit víc sportovců na zimní olympiádě než na letní. Je to tím, že kvalifikujeme kolektivní sporty,“ uvedl předseda ČOV Jiří Kejval.
Mezi aspiranty na medaile mimo trio Ester Ledecká (nejspíš paralelní obří slalom na snowboardu, na lyžích jen super-G), Martina Sáblíková (rychlobruslení) a Eva Adamczyková (snowboard cross), označili Kejval i Doktor hokejové týmy nebo rychlobruslařskou kometu posledních měsíců, Metoděje Jílka. Počítají také s překvapením z divácky menších sportů. „Předseda je velký optimista, co se medailí týče. Takže my v posledních letech vždy vydělíme jeho odhad třemi a téměř pokaždé to tak nějak vyjde,“ podotkl s úsměvem Doktor.
K co nejlepším výkonům mají přispívat i čtyři realizační týmy v Bormiu, Val di Fieme, Cortině a Miláně. Právě ve druhém největším italském městě a ze všech nejblíž olympijské vesnici, se bude nacházet Český dům, tradiční zázemí pro fanoušky, kam za nimi přijíždějí i úspěšní sportovci. Tentokrát ve stylu après-ski, tedy po lyžování, počesku. 
„Bude tam venkovní část, kde bychom chtěli, aby si hosté mohli dát ráno cappuccino, odpoledne aperol a večer třeba i české pivo. To vše samozřejmě za povzbuzování a doprovodu sportovců, kteří budou všudypřítomní na několika televizích,“ řekla manažerka Českého domu Blanka Konečná. Kapacita bude přibližně 300 lidí.
Pro ty, kteří nemohou odcestovat na olympijské hry osobně, se koná festival v Českých Budějovicích. Mohou tam fandit a sledovat své favority na obrazovkách, ale zároveň si i zasportovat. Po vzoru pražské Letenské pláně z roku 2014 zde bude více než 500 metrů dlouhá rychlobruslařská dráha, dále několik hřišť na hokej, prostor pro biatlon, snowboard nebo lyže. Atmosféru doplní světelná show a účast aktivních i bývalých reprezentantů. 
Festival se uskuteční v termínu 6. až 26. února, potrvá o čtyři dny déle než hry v Itálii.

Z tiskové konference Václav Rác

Sáblíková se chce loučit na olympiádě: Rozhodne psychika, ne fyzička

Na poslední sezonu se připravuje nejúspěšnější česká rychlobruslařka Martina Sáblíková. „Hlavním cílem je teď kvalifikace na olympijské hry,“ řekla v pondělí 27. října před odletem na první Světový pohár. Současně přiznala, že nadcházející období a budoucí loučení je pro ni psychicky náročné. 
Navíc jí přípravu komplikoval zánět v kotníku, který jí v první části nedovolil, aby mohla běhat. Dlouhou dobu tak trojnásobná olympijská vítězka trénovala především na kole, kde ho tolik nezatěžovala. Zánět se ovšem podařilo včas potlačit a hlavní fázi absolvovala bez omezení.
Sáblíková se teď s týmem přesouvá do Salt Lake City, kde je její nejoblíbenější trať. Na ní v minulosti překonala světový rekord na tři tisíce metrů. Právě loučení s místy, na kterých tolik let trénovala a závodila, je pro ni náročné.
I když se závody na americkém kontinentu uskuteční až 14. listopadu, vyrazí tam dříve, aby se aklimatizovala na nadmořskou výšku. Její sezonní plán zahrnuje úvodní čtyři zastávky Světového poháru, z nichž se může kvalifikovat na olympijské hry. Nejistý je naopak start na světovém šampionátu.
„Rozhodne psychika, ne fyzička,“ zdůraznila Sáblíková. I tak je dobrou zprávou její výkon na tříkilometrové trati, v přípravě v Inzellu měla čas 4:04,05, který jezdí už několik let, a svědčí tak o výborné kondici.

Z tiskové konference Kryštof Prchlík

První půle často bez gólů, ligového lídra určily hlavně druhé poločasy

Kdo povede fotbalovou ligu, nebo jak se týmy srovnají na dalších pozicích, ovlivnily ve 14. kole především druhé poločasy. Novým lídrem se stala Slavia, která po bezbrankové první půli porazila Ostravu 2:0. První příčku jí nedobrovolně předala Sparta po porážce v Karviné 1:2, kdy oba góly inkasovala také až po přestávce. A Plzeň svůj zápas v Teplicích dokonce otočila až v nastavení. 
Vyrovnaný stav v souboji mezi Slavií a Ostravou trval do 55. minuty, kdy skóroval domácí Tomáš Vlček. Druhým střelcem se stal Mojmír Chytil v 62. minutě. Se třemi body zarovnala Slavia svůj dosavadní zisk na 30 a díky lepšímu skóre předstihla dosud vedoucí Spartu, navíc jako jediná zůstává v lize bez porážky. To její rival v ročníku podlehl už podruhé, tentokrát v Karviné. Po prvním poločase, který znovu skončil bez gólu, ještě zareagoval na první trefu domácích, podruhé už ale nevyrovnal. Neuspěl ani Jablonec, který se Zlínem nezvládl už první půli. 
Naopak Plzeň se stejně jako Slavia prosadila až po přestávce, v Teplicích první poločas dokonce prohrála. V 63. minutě ale proměnil příležitost Prince Adu. Napínavá atmosféra vyrovnaného souboje vydržela až do konce druhého poločasu, kdy o výsledku rozhodl v 8. minutě nastavení Václav Jemelka.

Videorozhodčí odvolal tři branky
Sparta tak na prvním místě vydržela jen pár dnů, do čela se dostala díky vítězství v odloženém utkání s Bohemians 2:1. Zápas, který se nesl v duchu odvolaných branek na obou stranách, otočila v druhém poločase.
První poločas přinesl vyrovnaný souboj. Skóre málem otevřel nádhernou ranou z hranice vápna krajní obránce hostů Vlasiy Sinyavskiy, hosté se ale radovali zbytečně, branka po zásahu videorozhodčího neplatila kvůli faulu. Obdobná situace se v první půli odehrála i na druhé straně. Hlavou se prosadil obránce Jakub Martinec, VAR opět intervenoval, tentokrát kvůli útočnému faulu samotného střelce. Ten si tak premiérový gól při prvním startu v základní sestavě Letenských nepřipsal. Jen chvíli poté se skóre opravdu měnilo. Ve 40. minutě se trefil záložník hostů Aleš Čermák, a to střelou z první kousek od penaltového puntíku.
Do druhého poločasu vkročili lépe hráči Sparty a soupeře zatlačili. V 59. minutě se nástřel krajního obránce domácích Angela Preciada dostal až k útočníkovi Janu Kuchtovi, ten zblízka srovnal na 1:1. Pár minut nato se do šance dostal opět Preciado: po vyhraném souboji v pokutovém území se pokusil o centr z ostrého úhlu, který si však do vlastní brány nešťastně srazil obránce Jan Vondra.
Sparta se tak dostala do vedení, v tlaku ale nepolevovala. V 80. minutě stál na konci pohledné kombinace Kuchta, který i tentokrát propálil brankáře Jana Reichla. Do zápasu se však znovu vložil videorozhodčí, který odhalil Kuchtův ofsajd.

Tereza Novotná a z Letné Vojtěch Rotta

Říjen se sice loučil 19 stupni, i tak se běžkaři dočkali sněhu

Konec října přinesl typické podzimní dny. I přes lehce nižší teploty a občasné srážky lidé zatím nemuseli vytáhnout zimní bundy, silný vítr však mohl pobyt venku znepříjemnit. Minulý týden nabídl ale i příjemnější momenty – ve středu 29. října se Českem prohnala teplá fronta, díky níž krátkodobě hodnoty vyšplhaly až na 19 stupňů Celsia, nejvíc za celý měsíc. Jinak meteorologické stanice hlásily údaje na škále od 4 do 16 stupňů.
Začátek týdne doprovázely lehké srážky. Po krátkém výkyvu se v pátek počasí navrátilo k typickým hodnotám okolo deseti stupňů. Týden končil deštivou a oblačnou nedělí. Obloha se celý týden střídavě zatahovala a rozjasňovala. Největší chlad pocítili na Šumavě – v pondělí 27. října meteorologové na horských stanicích Kvilda a Perla naměřili teploty pod nulou. V těchto oblastech se objevil dokonce i sníh, nadšenci do zimních sportů tak mohli vytáhnout běžky. I tak byl týden na přelomu měsíců podle meteorologů teplotně nadprůměrný.
V příštích dnech očekávají pět až deset stupňů. Má být polojasno až oblačno, foukat pouze slabě.

Sára Masařová